Only Death Will Have Me/Только смерть получит меня

Сакавич Нора «Все ради игры» Роулинг Джоан «Гарри Поттер»
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Only Death Will Have Me/Только смерть получит меня
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Нил Джостен путешествовал в одиночестве почти год после смерти матери. Она велела ему найти Дамблдора, который должен был защитить его во время войны с волшебниками, от его отца. Нил - анимаг, как и его родители, он прячется под видом лисы, когда слышит звук в запретном лесу, но прежде чем он попадает в замок, его ловят в ловушку, но светловолосый мальчик помогает ему. Нил благодарен ему, но не может найти способ сказать ему об этом. AFTG HOGWARTS AU Нил бежит от своего отца-пожирателя смерти
Посвящение
Метки постепенно буду добавлять позиции в популярном по фэндомам - Сакавич Нора «Все ради игры» № 43 Only Death Will Have Me/Только смерть получит меня 28.02.23
Содержание Вперед

Часть 8: Portus

Ники ушел, и Нил снова остался наедине со своими мыслями, он привык к одиночеству, его мозг выдавал ему неважную информацию направо и налево, но он никогда не пытался решить такую проблему, как эта. Нил уже собирался купить ему дорогой шоколад и покончить с этим, когда прошел мимо магазина с блестящими боевыми ботинками в витрине. Он остановился на своем пути и оглядел магазин, войдя в него, он заглянул за спину, чтобы убедиться, что Ники не следует за ним. Магазин был крошечным, все в стеклянных коробках для наглядности, они продавали обувь, футболки и скейтборды, кроме ювелирных украшений и некоторых других вещей, все это, казалось, предназначалось для людей, склонных к эпатажу, панков, как называла их его мать, может быть, что-то из этого подойдет Эндрю. Кассир читал журнал и не обращал внимания на Нила, который оглядывался по сторонам, все еще не зная, что купить, если бы ему пришлось отдать это Эндрю в руки с остальными, он бы аппарировал на месте. Он был возле секции ювелирных изделий, там не было ничего похожего на золото или драгоценные камни, это был металл или бесформенные камни. Нил обратил внимание на пару сережек, они были в форме колец, серебряные или черные, на ощупь они были холодными и не пластмассовыми, под ними было написано "цирургический металл". Он взял черные и пошел к кассе, они были не дорогими, но и не дешевыми. — Еще за 10 фунтов вы можете взять кулон с военной биркой, — предложил кассир, показывая его Нилу. — Мы можем написать что угодно, максимум шесть слов. Нил смотрел на кулон целую минуту, он выглядел как что-то, что понравится Эндрю, но, опять же, Нил не мог этого знать. Если уж на то пошло, что он мог написать на нем? Имя Эндрю? Херня, имена его брата и кузена? Фигня, он бы выбросит его в окно. Нил подумал о своем дне рождения, когда Эндрю сказал про смерть, он подумал о том, чтобы устроить его так, как надо. — Шесть, вы сказали? — Кассир кивнул, и Нил сказал ему, что написать, он отнес кулон в заднюю часть магазина, пара минут и он вернулся с ним. — Хотите завернуть его в подарок? — Только серьги, пожалуйста, спасибо, — Нил прочитал надпись на бирке: "Смерть не выбирает, она просто забирает". Он читал ее снова и снова, чтобы слова запомнились. Его матери больше нет, он даже никогда не навещал ее. Теперь, когда она была в его руках, он произнесет заклинание, как только ляжет спать. Портключ всегда пригодится.

***

Они снова встретились, у Ники и Аарона было много сумок, у Нила - одна, так как он запихивал маленькие пакеты в самую большую сумку. У Эндрю не было с собой никаких пакетов, Нил хотел рассмеяться, но сдержался. Конечно, Эндрю не присоединился бы к ним на празднике, Ники надулся, и они ушли. После обеда Ники и Аарон отложили катание на лыжах на другой день, они были слишком ленивы, чтобы снова столкнуться со снегом. После обеда они ели печенье у камина, Аарон и Ники играли в игру с рождественскими носками и заклинанием wingardium leviosa, Нил не мог понять правила, но они хихикали. — Эндрю, любовь моя, разве ты не хотел что-то показать Нилу? — прокомментировал Ники, Нил почти уловил его слова, он уже почти заснул в своем удобном кресле. — Я так не думаю, нет, —сказал Эндрю, и Нил рассмеялся над дежавю с дня рождения. — Не будь таким болваном, — сказал Ники, отпивая из своей кружки и двигая своей палочкой. — Ах, я выиграл этот раунд. — Он может прожить две недели без этого, — опроверг Эндрю, игнорируя своего кузена, у него на коленях лежал журнал, страницы медленно переворачивались сами по себе. — Что ты думаешь, Аарон? — спросил его Ники. — Пойдем, — Аарон встал. — Идем Нил, — Ники позвал, и Нил встал, Эндрю последовал за ними, даже выражая, как сильно он не хотел показывать Нилу, что бы это ни было. Они поднялись на второй этаж, в коридоре было пять дверей, по две с каждой стороны и одна в углу. Они открыли последнюю дверь справа, Нил оглянулся и увидел ворчливого Эндрю, который ткнул пальцем в щеку Нила, повернув голову. Нил посмотрел на дверь, там было целое поле, по меньшей мере километр зеленой травы и несколько разбросанных деревьев, голубое небо впереди, и не видно снега, стены были из зеленого и небесно-голубого окрашенного камня, Нил узнал ворота, это было поле для квиддича. — Ты, наверное, шутишь, — Нил никогда так не улыбался, его мать использовала это заклинание, когда они пользовались палатками, но он никогда не видел его в таком виде. — У тебя целое поле на втором этаже? Почему ты не показал мне раньше? — Такой наркоман, как ты, спал бы здесь, — сказал Эндрю, скрестив руки. — Это ерунда, у нас тут целый бальный зал, — рассмеялся Ники. Нилу захотелось преобразиться, пробежаться по всему этому месту как лис, почувствовать теплое солнце, поваляться на траве, ему пришлось выйти из комнаты, чтобы контролировать свой порыв. Нил на полной скорости поднялся по лестнице, его метла была где-то в вещмешке, он открыл дверь в свою комнату и схватил сумку. — Я видел тебя в такой спешке только для того, чтобы убежать от наемного убийцы, — сказал Эндрю, он стоял у двери, не входя в комнату, Нил доставал свою метлу, он улыбался. — Во что ты хочешь со мной поиграть? — Он подошел к Эндрю. — Я ничего не хочу. — Отлично, — Нил натянул свои перчатки. — Тогда что я могу тебе дать? — Что у тебя в переднем кармане? —Эндрю ответил вопросом на вопрос, указав на него головой. Нил был ошеломлен. — Ты достаешь его каждые две минуты. — Это личное, — ответил Нил. — Это моя цена. — Я не отдам его тебе, — сказал Нил, доставая купленный им кулон с военной биркой, это был просто кулон, но он был его, он никогда не был материалистом, но у него были планы. — Знать, что это такое, будет достаточно, — Эндрю скрестил руки в ожидании, Нил подумал о маленькой коробочке с серьгами Эндрю под его подушкой, остальные вещи лежали под его кроватью. Нил достал кулон из кармана и протянул его Эндрю, его пальцы слегка коснулись ладони Нила, когда он достал бирку. Он посмотрел на нее минуту, затем взглянул на Нила. — Ты не должен принимать все, что я говорю, близко к сердцу, — посоветовал Эндрю, Нил снова положил его в карман. — А тебе следует быть менее любопытным, — передразнил Нил, увидев, как дернулись его губы. — Я разогреюсь, пока ты не спустишься. Нил закрыл дверь и повернулся к лестнице. Гаерли была там, метла сама подметала пол, в ее маленьких руках были какие-то чистящие средства, Нилу захотелось помочь ей, но ее взгляд остановил его. — Я же сказал тебе держаться подальше, четвертый этаж для тебя закрыт, — сказал Эндрю, его тон был как лед. Эльф сделал отвратительное выражение лица, прежде чем уйти. Нил знал, что лучше не комментировать, поэтому он просто спустился по лестнице, Ники и Аарон уже были в воздухе, они оба били за свои дома. Эндрю появился несколькими минутами позже. Они играли пару часов, прежде чем Гаерли объявила ужин. Нил был один в своей комнате, он запер дверь заклинанием, он делал это с момента прибытия, возможно, по привычке. Нил достал кулон и шепотом произнес заклинание портуса, прежде чем заснуть.

***

На следующий день они пошли покупать елку. Ники выбирал елку а Аарон украшения, Эндрю курил у магазина. Нил только смотрел на вещи, это было так забавно. Он побывал в пяти разных городах во время Рождества, мать брала его на шикарный ужин, но в основном они были на взводе, смотрели на стеклянные витрины, ожидая, что что-то произойдет. Так случилось только однажды. Нил отогнал эти мысли. Они оставили елку у дома, Нил и Ники аппарировали с ней, Гирли стояла у двери и скептически смотрела на них. Вечером они пошли кататься на коньках в парк рядом с домом. Нил никогда раньше этого не делал, но если он умел летать на метле, то это не должно быть так сложно, он ошибался. Аарон пригласил Кейтлин, которая тоже жила в Лондоне, они катались вместе, Эндрю старался, чтобы его сигарета оставалась зажженной, пока он крутился вокруг. А Ники пытался удержать Нила на ногах. — Это было бы романтично, если бы ты не был катастрофой, — сказал Ники и засмеялся, Нил держался за его руки, глядя на их ноги, Ники шел назад. — Просто дай мне немного времени, и я не буду катастрофой, — жаловался Нил. Нил уже почти заколдовал эту чертову штуку, чтобы не прилагать усилий, но кузены заставили его позавидовать их способностям, он научится этому. Спустя еще десять катастрофических минут к ним подошел Эндрю. — На это больно смотреть, — прокомментировал он, выдыхая на них дым. — Как всегда полезно, — пробормотал Нил, теперь он был стабилен, просто нужно было научиться двигаться так, чтобы не оказаться на заднице. — Дай мне, — сказал Эндрю, протягивая им руки, Ники отпустил их, и Нил потерял равновесие, Эндрю вовремя удержал его. — Он не учил тебя, он просто направлял ребенка. — Ладно, я сдаюсь, просто отведи меня на сиденья, хорошо? — Я научу тебя, — сказал Эндрю, и Нил нахмурил брови, Ники был далеко, он знал, что за это придется заплатить, Эндрю не был мил бесплатно, особенно с тем, кого он ненавидел. — Почему? — Я уже сказал это, — сказал Эндрю со скучающим выражением лица, Нил был еще больше озадачен. — На это больно смотреть. Эндрю действительно научил его, в мгновение ока Нил стал самостоятельно, медленно, но уверенно, он почувствовал улыбку, когда набрал скорость и не упал, он услышал, как Ники выкрикивает его имя и хлопает. Эндрю был прямо за ним, и он больше не боялся. Ни падения, ни себя, ни смерти, он прожил всю свою жизнь как ничто, он боялся умереть как ничто, но Нил впервые почувствовал, что он принадлежит себе.

***

От Лица Ники Ники проскочил рядом с парой, Аарон посмотрел на него, и его улыбка исчезла, Ники мог бы рассмеяться, но сейчас ему нужно было внимание Аарона. Он остановился рядом с ним и сказал на низком немецком. — Думал ли ты когда-нибудь, что доживешь до того момента, когда Эндрю влюбится? — Ники сказал насмешливым тоном, Нил и Эндрю петляли по углам катка. — Какая плохая шутка Ники, — сказал Аарон по-английски, обращаясь к Кейтилин, которая, очевидно, каталась неподалеку. — Хотел бы я, чтобы это была шутка, посмотри, — настаивал Ники по-немецки, если Эндрю приснится, что он выдал его Кейтлин, его голова покатится вниз. Он указал на Эндрю, ведущего Нила за руку. — О мой дорогой Мерлин, если это не гей, я отзову свое удостоверение гея. — Тебе мерещится, — сказал Аарон, игнорируя Ники, он чувствовал странное ощущение, Эндрю не мог быть влюблен, особенно в Нила, который не может заткнуться Джостена. — Я все вижу, — прокомментировал Ники про себя.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.