All For U.A.. (Все для U.A)

Все для США. Шотландский солнечный свет Глава 81: В которой Микрофон проводит некоторое расследование Краткие сведения: Мик отправляется на поиски информации о Нобутоши. А Веритас... понимает, что облажался. Примечания: (Примечания приведены в конце главы.) Текст главы — ...Всё будет хорошо, — бормочет себе под нос Презент Мик, глядя на унылый многоквартирный дом. — Просто — позвони в дверь. Ты делаешь это ради Хитоши! Мысль о сыне придаёт ему смелости, чтобы сделать глубокий вдох и нажать кнопку. “...Алло?” с треском оживает интерком. — Привет, это Нобору Оно? — Мик старается улыбнуться в камеру. “...Да?” — Меня зовут Презент Мик, я герой, — Мик показывает своё удостоверение на камеру. — Я здесь, потому что у меня есть несколько вопросов о вашем сыне… Дверь с жужжанием открывается. — ...Нобутоши, — заканчивает Мик. — Что ж, это было легко. Он снова отправляет сообщение Шоте, просто на всякий случай, прежде чем войти внутрь. Он не думает, что случайно наткнулся на тайное убежище Лиги; коридоры, может, и нуждаются в покраске, но они хорошо освещены, и на полпути вверх по лестнице он встречает женщину, которая собирается на пробежку. Честно говоря, это место выглядит лучше, чем дом Шоты, в котором они жили, когда были подростками. Поднявшись на второй этаж, он с удивлением обнаруживает в коридоре мужчину, босого и одетого в спортивный костюм. Затем незнакомец замечает его и бросается навстречу. — Мик, ты здесь?! — спрашивает он и, едва дождавшись кивка Мика, продолжает: — Это Нобутоши?! Ты нашёл его? Он в порядке?! — ...Может, нам стоит поговорить об этом наедине? К счастью, мужчина отступает. Он проводит рукой по волосам, и Мик понимает, что его мешки под глазами почти такие же большие, как у Шоты. — Да, прости, прости, просто... прошёл год, а я ничего о нём не слышал... И полиция не принимает мой отчёт... — Оно морщится, открывая дверь квартиры. — Извини за беспорядок — хочешь чего-нибудь выпить? — Нет, спасибо, — улыбается Мик, оглядываясь по сторонам. Несмотря на то, что квартира довольно скромная, она выглядит в относительно хорошем состоянии. Там есть несколько фотографий, и он указывает на одну из них, которая вызывает у него сильное беспокойство, потому что молодой человек очень похож на Хитоши, а также потому, что это, скорее всего, Веритас, который является заклятым врагом. — ... Это Нобутоши? "Ага", - Оно натягивает улыбку. "Выпускной в средней школе. Самый гордый день в моей жизни". Затем его лицо вытягивается. "Ты... Ты нашла его, не так ли? Он... Он ведь не мертв, не так ли? Мик совершает ошибку, вздрагивая, что, конечно, никогда не помогает, когда речь идёт о встревоженных родителях, он знает это по собственному опыту. "Что?! Что это?!" «...Мы считаем, что Нобутоши присоединился к преступной организации», — признаёт Презент Мик, прежде чем мужчина успевает придумать слишком много кошмарных сценариев. — О боже, — Оно падает на диван. — ... Не думаю, что ты поверишь мне, если я скажу, что он хороший парень. — Да, насчёт этого, — Мик откашливается. — ...Они связаны с чередой похищений. — Чёрт, я облажался, — мужчина закрывает лицо руками. — Это, должно быть, моя вина. "Я знаю, это, должно быть, шок для тебя", - вздыхает Мик, оглядываясь по сторонам и, наконец, присаживаясь на стул напротив. "И мне действительно жаль, что я сваливаю это на тебя, но ... не мог бы ты рассказать мне немного больше о Нобутоси? Каким ребенком он был в детстве? Что могло подтолкнуть его к этому?" «Хитоши, — тут же отвечает Оно. — Что-то случилось с его братом, я знаю. Я почти уверен, что именно поэтому он уехал. Я пытался найти его — если вы найдёте Хитоши Синсо...» — ...Верно, — кивает Мик. Это самый странный опыт в мире — слушать, как этот виртуальный незнакомец так фамильярно говорит о его сыне, и ему это очень не нравится. — ...Хитоши тоже твой сын? — Нет, — мужчина качает головой, и Мик чувствует странное облегчение. — Послушайте, у нас был Нобутоши, когда мы ещё учились в старшей школе. Его мама довольно быстро разобралась в ситуации, а я... не разобрался. Вы, наверное, уже знаете, но... у меня есть судимость. Она какое-то время держала меня подальше, но потом умерла, и... он мой ребёнок, понимаете? Я не мог позволить ему попасть в систему. Вернулся в школу, устроился на нормальную работу — с тех пор я не попадал в неприятности. "И Хитоси..." «Я не знаю подробностей, — вздыхает Оно. — Всё, что я знаю, — его отца не было рядом, когда она умерла. Я думаю, Хитоши оказался в приёмной семье — её семья отреклась от неё после Нобутоши. Я предложил взять его — отец он или нет, но он был братом Нобутоши, — но они не очень-то хотели отдавать его одинокому парню с криминальным прошлым...» «Мик обнимет Хитоши, как только тот вернётся», — обещает он себе. Так ужасно представлять, что свет его жизни остался совсем один, что никто не хочет открыть свой дом и сердце такому любящему ребёнку. Хотя он немного больше сочувствует Оно за то, что тот согласился взять его к себе, даже если это было из-за его собственного сына. «...И вы думаете, что это связано с тем, что ваш сын стал злодеем?» — уточняет он. «Нобутоси было тяжело, когда они расстались, — объясняет мужчина. — Он обожал своего брата. Я говорил ему, что всё в порядке, что Хитоши усыновила любящая семья... — он сглатывает. — Я надеялся, что это правда. Всего четырнадцать месяцев назад... Я пришёл домой, а он собирал вещи и кричал на меня, что я солгал ему и разрушил его жизнь... А что, если он прав? Что, если я ошибалась, и... Сердце Мика разрывается от жалости к Оно, когда тот начинает всхлипывать. Он подходит и садится рядом с ним, и в тот момент, когда он обнимает его, Оно, кажется, просто разваливается на части. — Прошло много времени, но я могу подтвердить, что Нобутоси был жив и здоров в сентябре, — говорит Мик. — Сейчас он известен под именем Веритас. Оно пытается рассмеяться, но в итоге начинает кашлять. — И я дам вам знать, если его снова заметят, — продолжает Мик. Затем он на мгновение замолкает. — ...И... я уже связался с Хитоши. — Правда?! — Оно удаётся взять себя в руки. — Не могли бы вы… Не могли бы вы передать ему, как мне жаль? Что бы с ним ни случилось… Может быть, если бы я держался подальше от неприятностей, я мог бы это предотвратить. — Может быть, — Мик улыбается и достаёт телефон. — Я дам ему знать. Полагаю, ты не смотрел спортивный фестиваль в Лос-Анджелесе? — ...Нет, — хмурится Оно. — Никогда не понимал, что хорошего в том, чтобы подростки избивали друг друга ради развлечения. Почему? “Хитоси Синсо занял второе место”. Оно смотрит на него какое-то время. Затем он смеётся, вытирая глаза. — Это вторая лучшая новость за последние годы, — выдавливает он. — Чёрт, его родители, должно быть, богаты! О, так вот почему вы здесь? Вы его учитель? — Не совсем, — Мик делает глубокий вдох. — Дело в том, что… Мы с моим напарником — отцы Хитоши. На мгновение Оно, кажется, замирает. Затем он хватает Мика за руку и начинает сжимать её. — Большое вам спасибо! — восклицает он. — Вы настоящий герой! *** — ...Хорошо, — вздыхает Курогири, как только телепортируется в квартиру Гирана и хорошенько рассмотрит собравшихся злодеев. — Тога, пожалуйста, подай еду. Я возьму аптечку. — Я в порядке! — возражает Спиннер, прижимая к носу довольно грязную тряпку. — Ты оставляешь кровь на диване, — замечает Курогири, направляясь к кухонным шкафам. “О, черт!” — ...Нет смысла отчитывать тебя за твой язык, не так ли? “ О, смотри, Твайси! Маффины! — Сначала овощи! Карри должно быть ещё тёплым, — Курогири открывает шкаф, чтобы достать аптечку. — Не наедайтесь только сладостями. — Должен признать, Джиран никогда не казался мне тем, кто держит в доме ребёнка-санитара, — хмыкает мистер Компресс, хватая столовые приборы. — Нет, — с любовью признаётся Курогири. — Я подарил ему это на Рождество. “Хм. Ты уверен, что ты и он...” — Я натурал, — вздыхает Курогири. — Просто мне нравится печь. Я вполне могу переживать из-за Гирана, не испытывая к нему влечения. Я имею в виду — вы встречались с Гираном? Он не из тех, кто заставляет меня сомневаться в своей ориентации. — Да, Спиннер, — ухмыляется Веритас. — Я имею в виду, что парни могут дружить с девушками, не желая их трахнуть! Ты же не хочешь переспать с Тогой, да? Курогири задаётся вопросом, какой же грех он совершил, чтобы заслужить такое. Затем он вспоминает о серии ограблений, в которых участвовал в детстве. ... Не бери в голову. — В любом случае… — Веритас ухмыляется, а затем толкает Спиннера локтем. Который, следует отметить, всё ещё истекает кровью. “Какого черта это было?!” “ Спроси его! Продолжай! “Какого хрена мне это делать?” “... Ты можешь взять один из моих маффинов?” “Так, кстати, как дела у Хитоси?” — Серьёзно, — Курогири бросает на двух злодеев равнодушный взгляд. Он заглядывает в аптечку и думает, не может ли заткнуть им рты чем-нибудь из неё. — Что я могу сказать? Спиннер пожимает плечами. — Веритас — жуткий преследователь. “Я не такой!” — Я видела твою комнату! Она вся увешана плакатами «Причуды — это не зло»! “Потому что он такой вдохновляющий!” ...Это всё равно что узнать, каким был бы злой персонаж Презент Мика, а этот вопрос никто никогда не задавал, размышляет Курогири. В основном потому, что Хитоши и Айзава категорически отказались бы иметь с ним дело, тем самым убедив его перейти на сторону добра. — Как насчёт того, чтобы ты ответил на мой вопрос, а я отвечу на твой? — предлагает Курогири. — Через Спиннера, конечно. “Договорились!” Курогири достаёт блокнот и записывает свой вопрос. Затем он передаёт записку. — ...Почему я не звоню своему отцу? — зачитывает Веритас. — Следующий вопрос. Курогири скрещивает руки на груди. — Послушай, мне всё равно, насколько ты себя считаешь крутым, я не собираюсь на это покупаться. Ты ничего не можешь сказать или сделать, чтобы убедить меня… Что ты делаешь? Курогири не отвечает. Вместо этого он просто разблокирует свой телефон, потому что знает, что сработает на Present Mic. Следовательно, логически рассуждая, он может предположить, что может убедить Веритас. — ...Это Хитоши? — спрашивает мистер Компресс, заглядывая ему через плечо. — Да, — кивает Курогири. — В тот год он нарядился котом на Хэллоуин. «Веритас» длится около тридцати секунд. Это довольно впечатляюще, учитывая, что (в отличие от «Презент Мик») у него нет доступа к оригиналу. Поэтому Курогири решает повысить ставки и включает видео с того момента, когда Хитоши впервые присоединился к их ежегодному отпуску в Лесу Чудовищ. Veritas длится до первого взрыва смеха. — Он солгал мне, что с Хитоши всё будет в порядке! — взрывается злодей. — А теперь отдай мне этот телефон! Курогири бросает ему устройство. Затем он обдумывает имеющиеся у него факты: Веритас, то, что он знает об истории Хитоши, сообщения Презент Мика Мидории... — ...Ты начал искать его, — вздыхает Курогири. — И — ты каким-то образом завладел его досье. Веритас замирает. "... Ты узнал о наморднике". Веритас вспыхивает. Он бросается на Курогири; Спиннер поспешно хватает его и оттаскивает назад, а Тога торопливо присоединяется к попыткам его удержать, бормоча что-то о маффинах и еде. — Эти ублюдки солгали мне! — рычит Веритас. — Они сказали, что найдут ему семью! Что он будет счастлив! Хитоши был таким милым — он бы никогда никому не причинил вреда! Должно быть, он был так напуган — они начали использовать его, когда ему было четыре года! Как будто он был собакой! Если бы папа постарался сильнее — он был бы в безопасности! Мы были бы счастливы! Но теперь — Я НЕНАВИЖУ ИХ! НЕНАВИЖУ ИХ! ОНИ ЗАПЛАТЯТ!.. — ...Ему нужно выговориться, — Компресс подходит к Курогири, пока злодей продолжает разглагольствовать. — ...Не хотите ли чашечку чая? Примечания: Мне вроде как нравится Оно. Да, он совершал ошибки (в основном из-за угона машин), но он старался изо всех сил, когда нёс полную ответственность за Нобутоши. Я вижу, что он поддерживает связь с Миком и Айзавой, и в какой-то степени он просто вздыхает с облегчением, что Хитоши повезло с родителями. Спасибо вам за все комментарии и похвалу!