All For U.A.. (Все для U.A)

Все для США. Шотландский солнечный свет Глава 74: в которой Сёто показывает, что он разбирается в розах Краткие сведения: Изуку решает выяснить, есть ли какая-то закономерность в его разговорах с Инко. Друзья помогают ему. (И только отчасти потому, что они беспокоятся, что это может быть что-то опасное...) Примечания: (Примечания приведены в конце главы.) Текст главы К тому времени, как приезжают его друзья, Изуку уже четыре часа как владеет причудой. — Эй, Изуку… — Хитоши замолкает, увидев, в каком состоянии спальня его друга. — Ладно, ты же знаешь, что я тебя люблю, но если ты забыл про мою вечеринку из-за того, что увидел по телевизору интересную причуду, я ударю тебя. — Что?.. — Изуку хмурится, отрываясь от календаря, который взял на кухне. Он смотрит на Хитоши и Тенью, пытаясь понять, что они здесь делают, а затем улыбается. — О! Мама говорит, что уверена, что ты станешь потрясающим героем! “Подожди, что?” — Изуку, ты хочешь сказать, что снова разговаривал с тётей Инко?! — восклицает Тенья. — Да! — радостно ухмыляется Изуку, снова глядя в свои записи. — Один раз — это чудо. Но дважды — дважды — это закономерность! Так что всё, что мне нужно сделать, — это найти общие черты в обоих событиях. Тогда я смогу постепенно их устранить, а потом… — И что потом? — со вздохом спрашивает Тенья, ставя сумку на пол. Изуку в замешательстве замолкает. Затем он хмуро смотрит на своих друзей, внезапно почувствовав неуверенность. “...Что ты имеешь в виду?” — Изуку, что ты будешь делать, если причиной такого события станет клиническая смерть? Будешь ли ты подвергать себя опасности в надежде снова увидеть свою мать? — Я… — Изуку моргает, опешив. — Я просто… — Я не хочу быть жестоким. Однако я чувствую, что как твой друг обязан высказаться заранее… — ...Я просто хочу снова увидеть свою маму, — тихо признаётся Изуку, внезапно почувствовав себя очень маленьким и очень глупым. Он ведь не делает ничего плохого, да? Прошлой ночью, до встречи с мамой, ничего опасного не случилось, так что всё должно быть в порядке. И он не нарушает закон и не делает ничего по-настоящему ужасного, просто... Мамины объятия такие приятные. — Мы понимаем, Деку, — вздыхает Хитоши, присоединяясь к Деку на полу и обнимая его. — Но тётя Инко не хотела бы, чтобы ты причинял себе боль в надежде снова её увидеть. — Совершенно верно! — кивает Тенья. — И мы тоже не хотим, чтобы ты причиняла себе вред! Изуку выдавливает из себя слабую улыбку. Затем он смотрит на фотографию мамы, которую взял, чтобы вдохновиться, и опускает глаза. Да, он знает, что его мама была бы в ужасе, если бы он подвергал себя риску (вот почему он никогда не рассказывает ей о Лиге), но… Было чудесно снова увидеть её, обнять, рассказать ей обо всех захватывающих событиях в его жизни. И — он всего лишь учится в старшей школе. А что насчёт будущего? Что насчёт того, чтобы рассказать ей о свадьбе Курогири, или о том, как он окончил школу, или… Или о том, как он влюбился и завёл собственную семью? Разве справедливо, что он никогда не сможет поделиться этим с ней? — Простите, я опоздал! — слышат они крик Сёто снизу. “Пожалуйста, не кричите в помещении!..” — Всё в порядке, Шото! — кричит в ответ Хитоши. — Планы изменились — Изуку снова разговаривал со своей умершей мамой, так что мы устраиваем вечеринку причуд! “Устраиваешь что?” Изуку поворачивается, чтобы посмотреть на своего друга. — Эй, если мы узнаем, что вызывает все эти странные разговоры в измерении причуд, мы сможем помешать тебе делать глупости, — замечает Хитоши. — Совершенно верно, Хитоши! — оживляется Тенья. — И кроме того, четыре головы лучше, чем одна! — Ладно, Изуку, я не могу поверить, что говорю это, но — поедание кацудона за два дня до этого не является причиной. “Но...” — Кацудон — это буквально твоё любимое блюдо. Сколько раз ты ел кацудон и не разговаривал со своей умершей матерью через два дня? — Ладно, фазы Луны закончились. Судя по интернету, в первый раз ты разговаривал с тётей в новолуние, а прошлой ночью… Ладно, что такое убывающая полукруглая Луна? — Я прекрасно понимаю, что это совершенно не к месту и не имеет значения, но — откуда вы узнали, что на вас были одни и те же боксеры? — Ладно, это не работает, — стонет Хитоши, откидываясь назад. — Ничего — ничего! — Не знаю, — хмурится Сёто, поигрывая карандашом. — Я просто думаю, что, может быть, мы подходим к этому не с той стороны? — Что ты имеешь в виду? — спрашивает Тенья, забирая ручку, которой пользовался Хитоши, и закрывая её колпачком. — Ну, может, это не имеет к тебе никакого отношения, Изуку. Может… Что, если катализатор находится со стороны тёти Инко? — ...Моя мама умерла, — замечает Изуку. — Она существует только как странный призрак, населяющий странное измерение причуд. — Да, но ведь её сознание всё равно отделено от твоего, верно? — оживляется Шото, набираясь сил. — Разве дядя Хисаши не говорил, что причуды сохраняют часть сознания изначальных владельцев? И — я имею в виду, она всё равно твоя мама… — ...Какое это имеет отношение к чему-либо? — хмурится Хитоши, и Шото смотрит на него без особого интереса. — Она его мама, — повторяет он, как будто указывая на что-то невероятно очевидное. — И я почти уверен, что если бы моя мама умерла, она бы сделала всё возможное, чтобы как-то связаться со мной из-за могилы! Особенно если бы она почувствовала, что я расстроен — мамы умеют чувствовать, когда их дети расстроены. Изуку и Хитоши обмениваются недоверчивыми взглядами. “Обоснованное замечание!” Тенья оживляется, каким-то образом веря в эту нелепую теорию. “Изуку, возможно, ты плохо спал? Тебя что-то беспокоит? Есть ли в вашей жизни какие-нибудь серьезные стрессоры?!” Изуку на мгновение замирает, глядя на своих друзей, которые выжидающе смотрят на него. — ...Вы имеете в виду, кроме Лиги Идиотов и их кошмарных монстров? “Неужели это все ?!” Хитоши хмурится. “Я имею в виду, когда тебя похищают в первый раз… На прошлой неделе напали на Шото ...” — ...А Изуку справляется с кричащей причудой, которая ощущается как... Как ты там сказал, она называется? Изуку сглатывает и хватает подушку, чтобы прижать к груди. «...Это было похоже на... На то, как если бы пришлось нырнуть головой вперёд в бассейн с гниющими трупами. Только они были ещё живы. И кричали...» Изуку закрывает глаза, вспоминая ощущение, когда ему пришлось не только прикоснуться к ному, но и взять его причуду. По-настоящему взять её в руки. Выдержать его крики и метания в своём подсознании, которые, казалось, сводили с ума кошмарный процесс создания ному... — ...Да, это точно территория мамы, — кивает Шото. Все четверо вздрагивают. — Но это всё равно не объясняет инцидент в лагере, — замечает Хитоши, явно не убеждённый. — Там Изуку тоже прикоснулся к одному из этих ному. Но тётя Инко связалась с ним только через несколько недель… И внезапно все встает на свои места, и Изуку перестает дышать. Лагерь. Лагерь, где он впервые познакомился с ному. Лагерь, после которого он начал слышать во сне странный женский голос. Женский голос, который он не слышал уже очень давно. Мама. — ...Нет, она сделала, — выдавливает из себя Изуку, вытирая глаза. — Она просто... ещё не была достаточно сильной, поэтому я подумал... Подумал, что это что-то другое. — …О, — кивает Шото и обнимает его. — Да, но… Изуку, я должен настоятельно рекомендовать тебе не искать Лигу в надежде снова увидеться с тётей Инко… — Я знаю, Тенья, — грустно улыбается Изуку. Затем он вздрагивает. — Эти ному ужасны. Я понимаю, что на прошлой неделе была чрезвычайная ситуация и людям нужна была помощь, но… мне до сих пор снятся кошмары об этом. Все его друзья сочувственно морщатся. Тем не менее, приятно наконец-то получить ответ, решает Изуку. Он смотрит на мамину фотографию и улыбается. Потому что... Несмотря ни на что, его мама старалась быть рядом с ним, как могла. Она писала ему письма. Она подарила ему причуду, которая ещё до всего этого помогала ему в самые тяжёлые моменты, напоминая, что она любит его. И когда он больше всего в ней нуждался... ...Она нашла способ связаться с ним через странное измерение Причуды. — Это так по-матерински, — улыбается Шото, подталкивая его локтем и озвучивая собственные мысли. — Она каким-то образом почувствовала, что ты нуждаешься в ней — вероятно, с помощью своих материнских способностей — и обратилась к тебе, как могла… “Мама- пауэрс?” Хитоши повторяет. “Прекрасно, родительские силы”, - Шото закатывает глаза. “Это было не то, с чем я имел дело ...” — Хитоши, — Тенья поворачивается к их другу. — Если бы что-то случилось и ты отчаянно нуждался в утешении… Разве Презент Мик не сделал бы всё, что в его силах, чтобы утешить тебя? Хитоши открывает рот, чтобы возразить. Затем он замолкает и, кажется, на мгновение задумывается, прежде чем с обречённым вздохом признать: «…Ладно, да, ты права». — Так что, пиццу? — предлагает Сёто. — Я проголодался после всех этих мозговых штурмов! — Хитоши? — Изуку поворачивается к другу. — Это твой праздник — прости, что я его испортил… — Смягчающие обстоятельства, — пожимает плечами Хитоши. — Пицца и киномарафон? Мне нужно изгнать из памяти образ Мика, который нянчится со мной даже после смерти. Примечания: В итоге у мальчиков был киномарафон. Все фильмы выбрал Хитоши, что означает - мюзиклы! (Потому что дедушка Рео привил ему глубокую любовь к мюзиклам. Единственное исключение - любимый фильм Хитоши "Лило и Стич".) Спасибо вам за все комментарии и похвалу!