All For U.A.. (Все для U.A)

Все для ОАЭ ScottishSunshine Глава 51: Странный день Изуку Краткие сведения: Герои начинают планировать, как спасти Эри. О, и Всемогущий извиняется. Примечания: (Примечания см. в конце главы.) Текст главы Сегодня, на самом деле, не удачный день. Деку медленно пятится за Ластикхедом, в то время как небольшая отстранённая часть его разума начинает распознавать всех героев, которые смотрят на него. Там Драгунская Леди Рюкю смотрит на него, приподняв бровь, явно недоумевая, что он здесь делает. Герой Лока Рок Лок, хмуро смотрящий на него. Там Гран Торино, пристально смотрящий на него. Всемогущий (?!!) улыбается ему. ...И вот Хронос несётся на него, как обезумевший поезд. — Си… Мидория! Ты сделал это! — Шимура-Яги ухмыляется, а затем поворачивается и хмуро смотрит на Айзаву. — Я пытался спросить у Ластика твой номер, но он сказал, что не может выдать его без твоего разрешения, и запретил мне искать его в твоих записях… Учитывая, что в этих записях также указан домашний адрес Деку, по которому, в порядке возрастания угрозы, которую они представляют, живут бывший ребёнок-грабитель, чрезмерно заботливый великан и, наконец, человек, который случайно убил бабушку Хроноса, Деку внезапно становится очень благодарен Айзаве за профессионализм. — Эм… Что происходит? — спрашивает Изуку, пытаясь (и безуспешно) не обращать внимания на мрачные взгляды, которые бросает на него Гран Торино. “И почему Всемогущий здесь?” Ластоголовый рычит, и Изуку поднимает взгляд всего один раз, благодарный, когда замечает, как его учитель разглядывает Символ Мира. Потому что, хотя главной преданностью Айзавы всегда может быть Хитоси, он по-прежнему невероятно защищает тех, кто ему дорог, что Изуку испытал за эти годы как положительное, так и отрицательное. И если когда-то были какие-то сомнения, они исчезли, потому что Изуку теперь знает, что этот человек полностью готов взять на себя даже Символ Мира или Все за одного самого себя. Любой из этих сценариев, скорее всего, закончится безвременной кончиной Айзавы, но это всё равно приятное чувство. — Вы всё узнаете, как только начнётся встреча, — уверяет его Шимура-Яги, не очень-то скрытно разворачивая Изуку так, чтобы тот больше не видел Гран-Турино. — Мы просто ждём… О, вот и они! Дверь снова открывается, и, к своему удивлению, Изуку видит перед собой довольно знакомые лица. — Урарака?! Цую?! Киришима?! — он хмурится, а затем оглядывается через плечо, понимая, что все они прошли стажировку у героев, которые тоже здесь присутствуют. — ...Хронос, зачем я тебе нужен?.. — Всё будет раскрыто, ребята, — уверяет их Шимура-Яги. — Сэр Найт-Ай уже включил свой ноутбук и готов к работе, так что давайте все займем свои места. Мидория, ты со мной. Изуку в полном замешательстве. Впрочем, в этом нет ничего необычного, и, похоже, это одна из тех ситуаций, когда он быстрее получит объяснение, если не будет возражать, поэтому он позволяет подвести себя к большому столу для совещаний. Он садится рядом с Хроносом и оглядывается, широко раскрыв глаза, когда понимает, сколько героев здесь собралось. Они варьируются от маленьких местных героев до самого Символа Мира, чья массивная фигура буквально затмевает пожилого Гран-Турини, рядом с которым он сидит. Теперь сложнее понять, зачем он здесь. У всех его одноклассников есть временные лицензии и стажировки, так что Шимура-Яги, должно быть, искал его по какой-то причине, но — зачем? Что такого может предложить Изуку, когда прямо здесь сидит Всемогущий? Сэр Найтгай начинает встречу с того, что рассказывает им об организации под названием «Ши Хассаикай», и Изуку чувствует себя ещё более растерянным. Потому что это звучит слишком опасно и сложно, чтобы привлекать к этому старшеклассника без действующей лицензии. И как здесь замешан Хронос? В конце концов, Герой-спасатель всегда честно признавался, что у него мало опыта в борьбе с организованной преступностью или даже со злодеями в целом. Он просто участвует по доверенности из-за семейных связей? Если так, то если это операция Всемогущего, то он наверняка знает, как неловко было бы Изуку работать со своим отцом... Однако затем разговор переходит к странным пулям, стирающим причуды, и Изуку приходится признать, что Вселенная каким-то образом нашла что-то ещё более странное, чем «Значит, мой отец — суперзлодей на пенсии». Однако он до сих пор не имеет ни малейшего представления, зачем он здесь. Он надеется, что это не потому, что они хотят проверить, сработают ли пули на «Всех за одного». ...Затем Толстяк сообщает им всем, что странные пули, стирающие причуды, содержат человеческую кровь, и Изуку чуть не бьёт лицом об стол. Очевидно, тема этого месяца - Безумные ученые-причудники. Отлично. Замечательно. Не то чтобы Изуку уже не приходилось иметь дело с одним безумным доктором, который любит экспериментировать с причудами. По крайней мере, этот, похоже, не интересуется тем, сколько причуд он может поместить в одно тело; нет, этот хочет прямо противоположного. И Изуку так ясно помнит ужас тех ному, помнит боль и страдания, которые были их единственным существованием, но когда он погружается в своё тело, когда он ощущает любящее тепло Притяжения, он не может не задаться вопросом... ... Что из этого действительно хуже? — Ах, кажется, теперь моя очередь говорить, — Хронос встаёт, по-видимому, не тронутый этими откровениями. С другой стороны, размышляет Изуку, желая отвлечься, прежде чем его мысли выйдут из-под контроля, он, вероятно, слышал всё это раньше. Дядя Найтгай и всё такое. — Видите ли, не так давно у меня была очень интересная встреча с Оверхолом, лидером Ши Хассаикай. Что ещё важнее, я также познакомился с его дочерью. Её зовут Эри, и она очаровательна. Кроме того, она была в ужасе от Перестройки. Кроме того, она была босой, одета в лохмотья и покрыта бинтами. Кроме того, когда мы присмотрелись, то поняли, что у неё нигде нет свидетельства о рождении. Вы хотите, чтобы я продолжал перечислять тревожные звоночки, или этого достаточно? И вот так все обретает смысл. Изуку вдруг ясно видит всё это. Где-то там, снаружи, есть маленькая девочка, запертая в тёмной лаборатории, где из её крови делают эти странные пули. Маленькая девочка, за которой день и ночь наблюдают бесчисленные злодеи, не желающие, чтобы их ценный эксперимент сбежал. Маленькая девочка, которая выбралась наружу, которую хоть раз увидел кто-то из Ши Хассаикай. Они будут осторожнее, чем когда-либо. Они усилят охрану, возможно, переведут её в другое место — любая попытка спасения будет сопряжена с трудностями, потому что Ши Хассаикай не отдаст её без боя. Они, вероятно, переведут её при первых признаках опасности, и даже если герои каким-то образом доберутся до неё — если эти злодеи готовы использовать её в своих экспериментах, кто сказал, что они вообще заботятся о её жизни? — ...Вот почему я здесь, не так ли? — спрашивает он у Шимуры-Яги и старается не вздрогнуть, когда все внезапно замолкают и поворачиваются, чтобы посмотреть на него. Но затем он напоминает себе, что где-то есть маленькая девочка, которую ещё можно спасти, которую он ещё может спасти, и сосредотачивается на улыбающемся лице Хроноса. — Ты хочешь, чтобы я использовал Призыв, чтобы вытащить её. И даже когда он думает об этом, он чувствует, как в его груди медленно поднимается гнев. Потому что как смеют эти, эти ... преступники? Как они смеют буквально вовлекать ребенка в свои планы? Изуку слышит голос в глубине своего сознания, голос, который подозрительно похож на голос его отца, разглагольствующий о обесценивании звания злодея, и пренебрежении высокими стандартами, которые он установил. ... Изуку, вероятно, не стоит рассказывать об этом своему отцу. — Именно, — сэр Найтгай снова встаёт. — Мидория — студент Юэй. У него есть причуда, которая позволяет ему телепортировать людей к себе. Таким образом, он присоединится к нашей миссии с целью спасения Эри. Хронос согласился присмотреть за ним. Как только Эри будет в безопасности, он сможет успокоить и подбодрить её. — Да, но, судя по всему, этот лидер считает её ключевой частью своего плана, — отмечает Рок Лок. — Сомневаюсь, что он смирится с её потерей. — И вот тут-то мы все и вступаем в игру, — кивает Найтгай. — Обычно я предпочитаю тратить больше времени на сбор улик, но теперь, когда мы знаем об Эри, наши приоритеты должны измениться. В первую очередь мы должны сосредоточиться на том, чтобы найти место, где они её спрятали. Как только это будет сделано, Хронос и Мидория займут позиции где-нибудь в пределах... радиуса действия Призыва. В то же время остальные из нас подготовятся к проникновению в убежище Ши Хассаикай. По нашему сигналу Мидория телепортируется, и мы ворвёмся на базу, чтобы арестовать как можно больше злодеев, а также собрать улики. Теперь, если вы посмотрите на переданные вам файлы... *** “Эй, Хронос?” Всемогущий отрывается от телефона. Затем он оглядывается и незаметно делает два шага влево, чтобы, если Гран Торино отвлечётся от разговора с Толстяком, он не заметил, что Тенко разговаривает с юным Мидорией. В конце концов, его наставник довольно... консервативен. И Всемогущий не совсем уверен, как они объяснят его враждебность по отношению к некоторым из собравшихся героев. “В чем дело, Ки... Мидория?” — Мой номер, — подросток протягивает клочок бумаги с чем-то нацарапанным на нём. — И… Когда начнётся операция, вы хотите, чтобы я попросил Курогири быть наготове? Курогири, Курогири... Что-то в этом имени кажется знакомым, но Всемогущий не может вспомнить, что именно... “Почему?” — Ну, Врата Перемещения действительно странные… — Мидория театрально вздыхает. — Иногда они просто «случайно» открывают Врата между зоной бедствия и ближайшей больницей. Особенно когда там работают Кошачьи. Папа считает, что это связано с психологией, так что вполне возможно, что, если бы Эри понадобилась медицинская помощь, могли бы таинственным образом появиться Врата Перемещения… Тошинори не может сдержать фырканья от едва сдерживаемого смеха, и они оба поворачиваются и смотрят на него. — …Спасибо, малыш, — Тенко откашливается. — Что ж, нам, наверное, стоит… “Вообще-то, я надеялся перекинуться с тобой парой слов, Мидория”, - Всемогущий улыбается и пытается казаться безобидным, что, возможно, было бы проще, если бы он не был выше семи футов крепких мышц и известен тем, что заканчивает драки одним ударом. А также вел себя не так уж ... плохо, когда впервые узнал о причудах Мидории. “Возможно, где-нибудь в немного уединенном месте ...” — Не так быстро, Всемогущий, — рычит Айзава, появляясь словно из ниоткуда, и Тошинори не может сдержать дрожь при виде злобы в этих усталых глазах. — Помнишь наш маленький разговор? — ...О чём вы там шепчетесь? — спрашивает Мидория, переводя взгляд с одного на другого. — ...А, — Тошинори слабо улыбается. Хотя преданность Ластикхеда своим ученикам трогает до глубины души, оказаться в центре его гнева… довольно страшно. — Полагаю, он имеет в виду тот случай, когда он пообещал снять с меня скальп, если я подойду к тебе ближе чем на сто метров. “И, поскольку ты, очевидно, не потерял память ...” — Хорошо, — вздыхает Тошинори. Он считает, что заслужил такое обращение, и если это нужно, чтобы поговорить с Мидорией, — ладно. — Тенко, может, ты хочешь поговорить со своим другом… — Ну, я бы так и сделал, но Айзава, кажется, вот-вот тебя задушит, — пожимает плечами его сын. — И, кроме того, пап, без обид, но… “... Но я показал, что мои суждения могут быть довольно туманными, когда дело доходит до вопросов, связанных с ” Все за одного"? Тошинори поставляет. Он даже не может обидеться, не тогда, когда это чистая правда. "Тогда очень хорошо. Мидория, я хотел поговорить с тобой вот о чем... Если тебе неприятно мое включение в эту команду... Я могу уйти ". При других обстоятельствах его бы позабавило потрясение, отразившееся на лицах Тенко и Ластикхеда. Но сейчас это вызывает у него неприятное чувство сдавленности в груди. — Что?! — задыхается Мидория, явно удивлённый. — Почему?! — Эта миссия... — Тошинори слабо улыбается, протягивает руку и взъерошивает волосы сына. — Она много значит для Тенко. И я... я бы не хотел ставить под угрозу её успех. — ...Но ты же Всемогущий, — возражает подросток. — Разве ты не... — Да, я Всемогущий, — пожимает плечами Тошинори. — Но даже у меня есть свои пределы. Я не могу волшебным образом появиться рядом с Эри; я не могу определить её местоположение, мне пришлось бы пробиваться к ней с боем... Но ты? Ты мог бы вытащить её вот так, — он щёлкает пальцами. — Эта миссия не связана с Символом Мира, не связана с «Один за всех» или «Все за одного». Эта миссия связана с маленькой девочкой, которую нужно спасти как можно быстрее и безопаснее, и у вас есть причуда, которая может это сделать. Вы необходимы для успеха этой миссии, и если вам некомфортно из-за моего присутствия или присутствия Торино, я вас прекрасно понимаю. Затем он делает глубокий вдох и продолжает. «И, кроме того... Я думаю, мне нужно извиниться. Я знаю, что это, вероятно, ничего не значит после того, как я себя повёл, но... Я должен был прислушаться к Тенко. Я уже встречался с вами и вашим отцом и ушёл с тех встреч с положительными впечатлениями, но когда я узнал о вашей причуде... Я не обратил на это внимания и вместо этого попался в ловушку предположений о вас, основанных исключительно на вашей причуде». И когда мой сын попытался заговорить, мой сын, о котором многие делали предположения просто из-за его причуды... Я не стал его слушать. Я не жду прощения; я лишь хочу, чтобы вы знали, что в будущем... "Извинения приняты". Тошинори замолкает и ошеломлённо смотрит на подростка, а Мидория протягивает ему руку. — Это не значит, что... Я ещё не знаю, прощу ли я тебя. И я тебе не доверяю, но... Я готов попробовать, — мальчик пожимает плечами. — Разумом я понимаю, почему ты с подозрением относишься ко всему, что связано с «Все за одного», но... Это действительно больно, потому что, когда я был маленьким... Всё, чего я хотел, — быть тобой. Ты был моим героем, ты... ты помог мне пережить самые трудные моменты моей жизни... — Мидория откашливается. — Но я не ты. Я никогда не смогу стать тобой, и... С годами я понял, что это нормально. Потому что только я, Изуку Мидория, могу спасти Эри, и... Может быть, мне будет достаточно сражаться бок о бок со Всемогущим. — ...Спасибо, — улыбается Тошинори, хотя его желудок сжимается от чувства вины. Это ребёнок, которого он осудил просто из-за причуды. Этот мальчик, который когда-то восхищался им, хотел быть похожим на него... Он заслуживал лучшего. И даже после всего этого Мидория готов принять его извинения, забыть о своих обидах ради маленькой девочки, которую нужно спасти. Пройдёт ещё несколько лет, и... Тошинори уже видит, каким героем вырастет этот мальчик, и от этого ему ещё больше стыдно. Очевидно, что он совершил серьезную ошибку. Что ж, решает Тошинори, у него есть время загладить свою вину. — Эй!.. — слышит он возглас Торино, когда они пожимают друг другу руки. — Тошинори! Примечания: Торино никогда никому не доверит «Всё за одного», и я не могу его винить, но... Я вижу, что Тошинори старается изо всех сил, теперь, когда он признал, что его сын старше и мудрее, чем он думал. В каком-то странном смысле я понимаю, почему Изуку (и Хисаши) в ужасе от этих пуль. В конце концов, для Изуку Притяжение — это связь с его матерью, а для Хисаши — способ сохранить часть её жизни. Для них причуды — это почти... живые существа. Спасибо за все комментарии и похвалу!