Gold and silver

Мартин Джордж «Песнь Льда и Пламени» Игра Престолов
Гет
В процессе
R
Gold and silver
Содержание Вперед

Глава 14

*** С момента смерти короля Роберта прошло три дня. Было известно лишь о его завещании, которое он доверил моему отцу. О чем в нем шла речь — неизвестно. Кажется, узнают о его содержимом все присутствующие на Совете. Траур во дворце продлился недолго. После того, как останки отошедшего короля отправили в Штормовой Предел для захоронения, все начали готовиться к завтрашней коронации Джоффри. Он должен был официально стать Владыкой Семи Королевств. Что может сделать мальчишка на троне в одиночку? Ничего. А его мать? Много что. Серсея растила его как короля, но безответственного. А если Ренли был прав, и вся власть уйдет в её руки? Возможно, ведь Джоффри легко может выбрать королеву-мать своим регентом. Я думаю, что на такой должности не должна пребывать женщина, полностью одержимая властью — её это погубит, как и всю страну. Но всё же, что в том завещании? Быть может, король Роберт сам выбрал регента для своего сына. Хотя, какой он ему сын? В нем ни капли от Баратеонов нет. Чистокровный Ланнистер. Ужасно. Мои мысли были прерваны стуком в дверь. Что за глупая традиция, приходить ко мне не в самый нужный момент? - Лианна, я могу войти? — В дверном проеме показалась макушка Арьи. - Конечно можешь, волчонок. — Приветствуя сестру, сказала я. — Что-то случилось? - Джоффри случился. — Недовольно сказала девочка. - Боги, он что-то с тобой сделал? Что-то сказал? - Я имела смелость сказать, что он индюк напыщенный. Откуда же я знала, что он за моей спиной стоял? Я лишь тяжело вздохнула, хоть и хотела засмеяться. Ну вот как объяснить своевольному ребенку что можно говорить, а что нельзя? - Арья, он теперь твой король. Если в этот раз Джоффри пропустил это мимо ушей, то в следующий раз прикажет отрезать тебе язык. - Да пошел он к черту! - Арья! Чтоб больше я такого не слышала, ты поняла меня? - Ты сейчас мне маму напоминаешь. — Сказала Арья, закатив глаза. Ну да, мама тоже постоянно ругала её за бранную речь. - Не неси чепуху, мне никогда не быть такой как она. - Я соскучилась по ней. — Арья резко погрустнела. Девочку можно было понять, ведь она впервые находится так далеко от родного дома и половины близких ей людей. - Я тоже безумно скучаю по ним. И очень надеюсь, что Его Величество выберет для себя нового десницу, чтоб мы спокойно уехали обратно на Север. - Серсея не даст ему этого сделать. Да и как мы уедем, если Санса за него замуж должна выйти? - Санса останется здесь, как новая королева Вестероса. . - Слава Богам, не будет нудить. - Арья! - Я поняла, не нужно нравоучений. — Поспешила прервать мою воспитательную тираду девочка. Всё-таки Робб был прав, она слишком похожа на меня в детстве. — Я пойду, у меня скоро фехтование. Я не успела ничего ей сказать, как она уже вышла из моих покоев, оставляя меня в одиночестве. В нем я и пребывала последние дни. Ни Санса, ни отец, никто не приходил ко мне, да и мне не хотелось куда-либо ходить. Я всё еще не понимала побега Ренли. Вряд-ли Серсея приказала бы казнить его, просто отправила бы со мной в Штормовой Предел и всё. Но в любом случае, сбежать — его выбор, и отвечать за последствия будет лишь он. Ирма же проводила время с утра до ночи у ткачих, которые готовили нам с сестрами платья в честь предстоящей коронации нового короля. Серсея хотела отметить этот день пышным празднеством, которое означало победу Льва над Оленем. Да, на гербе её сына были оба животных-символа, но больше внимания всегда уделялось Ланнистерам, оно и не удивительно. Сегодня, к моему удивлению, я захотела прогуляться. Я оповестила об этом свою служанку, да-да, у меня их теперь две, и девушка быстро подготовила мне легкую накидку, ведь сегодня было слишком ветрено, что весьма необычно для Королевской Гавани. Не успели мы выйти из дворца, как издалека послышался чей-то голос. - Леди Лианна! — Черт, Джоффри. - Ваше Величество. — Как и полагалось, я присела в реверансе. Какой ужас, я преклоняюсь перед наглым мальчишкой. - Вы куда-то спешили? - Просто хотела прогуляться по саду. Соскучилась по его красотам. - Не откажетесь от моей компании? — До чертиков знакомая ухмылка растянулась на губах мальчишки. Ланнистерская. - Не откажусь, Ваша Милость. — Ага, посмела бы я отказаться, конечно. Официально, это самая худшая прогулка в моей жизни. Мальчишка без устали твердил о том, как будет рубить головы своих предателей и недоброжелателей. Ну да, как же. Хотелось напомнить ему, как он не смог одолеть мою сестру, вооруженную обычной палкой. Смеялись тогда с этого все, даже почивший король Роберт, за что и получал недовольные взгляды от своей жены. Также юный король рассказывал истории из своего детства, как убивал животных и приносил их родителям, как подарки. Противно было даже слушать это. Видя мою реакцию на эти истории, он лишь улыбался. Я сразу вспомнила, что мне пришлось сделать с Луной в ту чертову ночь, причем из-за него. Снова я сдерживала слезы. Слава Семерым, нас прервал стражник королевы-матери, он пришел за Джоффри, ссылаясь на то, что женщина срочно хочет видеть своего сына. В конце мне пришлось лицемерно улыбнуться юному королю, и, разумеется, присесть в реверансе. Ужасно. Айлин — так звали мою вторую служанку, даже не спрашивала как я себя чувствую, за что я была ей премного благодарна. В отличие от Ирмы, она была молчаливой, говорила только тогда, когда о неё это требовалось. К Ирме я, сама того не ожидая, стала относиться холоднее. Больше не было подружек, была только леди и её прислуга. Было заметно, что девушку такой расклад огорчил, но мне плевать. Мне сейчас не до подружек, вдруг я скоро уеду отсюда обратно в родной Винтерфелл. ***

День коронации.

- Сама коронация будет позже, Лианна. Сначала состоится Малый Совет, на котором все лорды Совета принесут клятвы королю. — Говорил мне отец, пока я причесывала свои волосы. - Почему нельзя сначала праздник, а потом клятвы? - Нельзя нарушать старый традиционный порядок. — В очередной раз вздыхая, говорил он. - Будь я королевой — вообще молча бы надела корону на голову и сидела правила себе спокойно. - Лианна, женщина.. - Не может править и бла-бла-бла. Я знаю это, но Рейнира же была правительницей. - Она оспаривала притязания своего брата на трон. Это другое. - Но её признавал народ. Ведь так? Если людям не нравится их король — они готовы хоть женщину на трон посадить, лишь бы она нормальной была. - Рейниру признавали только те, кто был ей верен. Большинство были на стороне Эйгона, не забывай. - Но.. - Всё, хватит спорить. — Отец хотел еще что-то сказать, но его перебил вошедший стражник. — Мне уже пора? - Да, милорд. — Имитируя строгость в своем голосе, сказал, вероятно, молодой паренек. - Мне уже нужно идти, Лианна. Встретимся позже в Тронном зале. — С этими словами он покинул мои покои. На душе было неспокойно, будто что-то должно случиться. И связано это было с моим отцом. Я очень хотела пройти в Тронный зал за отцом. Во-первых, было интересно услышать содержимое того завещания, которое оставил почивший король Роберт. Во-вторых, мне бы так было спокойнее. Но права я на это никакого не имела, ведь членом Совета не являлась. Казалось бы, день отличный, солнышко светит, птички поют, мы с Сансой выбираем ей прическу на пир в честь коронации её жениха. Что может пойти не так? Ответ на этот вопрос мне дала влетевшая в покои Айлин. Девушка спешила и была явно взволнована, о чем говорил страх в её глазах. - Боги, что случилось? - Миледи, только что королевские стражники отвели в темницу вашего отца. Говорят, он предал короля Джоффри. Не зря я так волновалась. Сейчас нужно было стараться не плакать, ради сестры. Первые дорожки слез уже скатились по щекам Сансы, прежде чем я её обняла и начала успокаивать. Мне срочно нужно к отцу. - Айлин, проведи леди Сансу в её покои и проследи, чтоб Септа дала ей что-то успокаивающее. - Как прикажете, миледи. После этого девушки ушли к комнате моей сестры. Санса просто плакала, она не рвалась никуда, в её глазах читался чистый страх. Она переживала не из-за того, что отца заперли в темнице, нет. Она переживала за то, что он предал Джоффри. Я почувствовала, как в уголках глаз скапливаются слезы. Ну уж нет, Старк. Не сейчас. Выйдя из комнаты, я застала одного из двух стражников, которые обычно охраняли мои покои. - Сир, отведите меня в темницу. - Мне не положено этого делать. — Машинально ответил рыцарь. - Я ваша леди, и я приказываю вам отвести меня в темницу к моему отцу. - Но миледи.. - Никаких но, либо отводите, либо я ищу туда дорогу сама. Всё-таки сдавшись, меня провели к месту, где держали всех заключенных. Увидев в одной из камер отца, я уже хотела побежать к нему, но меня остановил смотрящий темницы, приказывая моему стражнику отвести меня обратно в покои и не выпускать. Что за чертовщина?! Да как он смеет?! Попытка прорваться оказалась неуспешной, и мне пришлось разочарованно уйти. Я доберусь туда, пусть даже и ночью, плевать. Не суждено мне сегодня дойти куда-либо в спокойствии. Во внутреннем дворике мне перекрыл дорогу лорд Бейлиш со своей стражей. Наглая ухмылка мужчины вызывала во мне лишь чувство отвращения и накатывающую тошноту, но нужно было умело это скрывать. - Леди Лианна, хотели навестить отца? — Как-то странно улыбаясь, спросил Мизинец. - Вам до этого какое дело, лорд Бейлиш? Или Вы знаете, за что он там находится? - Он слишком много знает. — Двое мне уже говорили эту фразу. И оба — Ланнистеры. — Да и тем более, он посмел сказать, что наш король Джоффри — незаконный наследник. Вы не знали об этом? - Не знала, лорд Бейлиш. Теперь буду. — Сейчас я откровенно лгала. Ну не говорить же мне ему, что знала про подозрения отца с самого начала. - У Вас не получается лгать, Вы знали? — Ухмыляясь, спросил мужчина. Дайте мне клинок. - Может это так выглядит, потому что я не лгу? — Задала я ему вопрос со встречной ухмылкой. Нельзя на ровном месте проколоться. Ничего не сказав, мужчина, всё так же сопровождаемый стражей, ушел. Мой же стражник начал настойчиво указывать на то, чтоб я продолжала путь к своим покоям. Закатив глаза, я пошла дальше. Только войдя в покои, я позволила себе расплакаться. Но времени мне было дано немного — пришла Ирма. - Миледи, королева Серсея и леди Санса ожидают Вас в покоях Её Величества. - Королева не сказала что ей от меня нужно? - Нет, миледи. - Раз Её Величество ожидает, то мы не посмеем задерживаться. — Саркастично сказала я и не дожидаясь Ирмы пошла в королевские покои. Пришли мы достаточно быстро, а вошла я без стука. Не до этого сейчас. Присев перед королевой в легком реверансе, я стала ожидать от неё хоть какого-то слова или действия. - Присядьте, леди Лианна. — Серсея вежливо указала на два стула, на одном из которых уже сидела Санса. Глаза сестры были красными — плакала долго. Ничего нового, да и я ничем от неё сейчас не отличаюсь. - Благодарю, Ваше Величество, но я постою. - Как знаете. — Уже привычная моему глазу Ланнистерская ухмылка легла на её губы. — Ваш отец оказался предателем, значит переговоры мы сможем вести только с вашим братом, который сейчас находится на посту лорда Винтерфелла. Леди Санса уже любезно написала ему письмо. Не хотите его прочесть? - Хочу, Ваша Милость. — В этот же момент мне было передано письмо для Робба, написанное Сансой. "Робб, я пишу тебе с тяжелым сердцем. Наш добрый король Роберт убит, умер от ран, полученных им в охоте на кабана. Отца обвиняют в государственной измене. Он сговорился с братьями Роберта против моего возлюбленного Джоффри и попытался украсть его трон. Ланнистеры хорошо относятся ко мне и обеспечивают мне все удобства. Прошу тебя, приезжай в Королевскую Гавань, прими клятву верности королю Джоффри и не допускай раздоров между великими домами Ланнистеров и Старков. — Твоя верная сестра, Санса" Написанное сестрой вызвало у меня откровенный шок и негодование. Чтоб отец и пытался украсть трон? Да он его сберечь хочет от этого садиста малолетнего! - Я бы хотела кое-что дописать. Так наш брат точно поймет, что письмо — не подделка. Под утвердительный кивок королевы, мейстер Пицель дал мне перо. Мы с Роббом еще в детстве придумали свой шифр, основанный на рунах Детей Леса. В библиотеке Винтерфелла хранилась книга о всех известных языках, и я заставила брата изучать со мной самый старый из языков. А потом нам было просто нечего делать, так что из старых рун мы сделали свой язык. Правда, названия ему не придумали, но ничего страшного, всё равно знали его только мы вдвоем. Написав ниже на листе фразу "Сделай правильный выбор", я отдала его обратно королеве. - Что это такое? — В явном недоумении спросила она. - Этот язык знаем только мы с братом, Ваша Милость. Так он поймет, что письмо не поддельное. - Что здесь написано? - "Сделай то, что велено", Ваша Милость. — В глазах её прочиталось недоверие, но королева решила не возражать, а лишь отдала письмо Пицелю. - Хорошо, вы обе можете идти. Готовьтесь к торжеству в честь нового короля. — Улыбаясь, сказала женщина. Мы с сестрой присели перед ней в реверансе и поспешили удалиться. *** Момент коронации. Все лорды и леди в красивых нарядах заполнили Тронный зал в ожидании нового короля, чтоб скорее преклонить пред ним колено и отправиться пить в его честь. В третьем ряду стояла я с сестрами. Без отца. Санса еле сдерживала слезы, а Арья лишь недовольно смотрела на неё. Интерьер зала, само собой, был изменен. За эти дни на колоннах успели нарисовать орнаменты вьющихся ветвей, заменить витражи, а также заменить знамена по всему дворцу. Теперь, вместо венценосного оленя на золотом поле было знамя красного и желтого цвета. На красной стороне располагался Золотой Лев, поставленный против Черного Оленя. Такой рисунок указывал на то, что новый король по происхождению из двух великих домов. Только вот то, что он никак не Баратеон, знали немногие. И вот, настал момент истины. В Тронный зал уже вошла до тошноты величественная Серсея. Южная прическа, прекрасное алое платье с золотой вышивкой и корона — всё при ней. Свысока она смотрела даже на своих детей, стоящих в первом ряду. Пока все присутствующие обсуждали прекрасный внешний вид королевы-матери, в Тронный зал вошел Джоффри в сопровождении Сандора Клигана — его личного стражника. И вот Великий Септон, стоящий рядом с троном, начал свою речь: - Приветствуйте Его Величество Джоффри из домов Баратеонов и Ланнистеров, первого его имени, короля Андалов и Первых Людей, Владыку Семи Королевств и Защитника Государства. На последнем слове мальчишке надели на голову золотую корону и он воссел на Железном троне. - Да правит он долго! — Проговорил Великий Септон. - Да правит он долго! — Начали повторять за ним все. Все присутствующие в тот же миг преклонили колено перед новым королем Вестероса. А мальчишка лишь сидел и смотрел на всех свысока, даже на собственную мать.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.