
Автор оригинала
Fate_sorta_happens
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/53341153
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Как закончить ваши отношения по методу Эдварда Элрика
Шаг первый: Найдите невесту, которая любит вас, и вы дадите все, что она только пожелает.
Шаг второй: Отдай ей свое сердце и душу, игнорируя свои желания.
Шаг третий: Осознай, что ваши желания не совпадают, и медленно впадай в депрессию.
Шаг четвертый: В день вашей свадьбы сожгите дотла церковь и убегите.
Когда Эдвард обнаруживает, что живет не так, как представляла себе Уинри, все начинает катиться под откос. Уинри пытается "помочь".
Примечания
Итак, это мой первый перевод, поэтому надеюсь, что вам всё понравится)))
Это работа из серии "Прощания будут вечными, только если вы не любите друг друга". Она является второй по счёту. Вы спросите почему я перевожу вторую? Ответ прост. Первая работа серии лишь отдалённо связана с другими и выступает как своего рода бета-версия.
Как то так.
Часть 1
05 октября 2024, 08:45
В течение первой половины года Эд путешествовал по странам находящимся к западу от Аместриса, поскольку технически они могли пожениться, только став юридически взрослыми. И все это время Эдвард чувствовал себя в спешке, словно не мог должным образом сосредоточиться на своих путешествиях. Должно быть, он скучал по Уинри, он снова умчался, вернувшись с Элом после Обещанного дня. Возможно, наконец-то пришло время сделать перерыв.
Эдвард вернулся через пять с половиной месяцев после того, как сделал предложение Уинри. Его встретил вид ее волос, развевающихся на ветру, и сияющих голубых глаз. Руки сцеплены за спиной, улыбка вот-вот растянется на ее лице, пока она ждала, когда Эдвард сойдет. Когда он все-таки сошел с поезда, Уинри просияла, ее улыбка ожила. Эдвард остановился на краю платформы, не делая ни шага вперед, восхищаясь тем, как ее глаза выглядели так, словно в них было заключено небо, как каждая эмоция ярко отражалась на ее лице, словно рекламный щит, рекламирующий, как она рада его видеть.
Он почувствовал, как его губы растягиваются в улыбке. Конечно, он скучал по ней, она выросла в красивую женщину, пока его не было рядом, и он не хотел пропустить остаток своей жизни с ней. Вот почему в последнее время он так тосковал по дому и вот почему поздно ночью свернулся калачиком у костра, думая о любви.
Он подошел к ней, бросив чемодан, чтобы обнять ее, радуясь тому, что в этот момент он был намного выше неё. Она больше не могла поддразнивать его по поводу его роста. Её руки обвились вокруг его талии, а голова уткнулась в его плечо. Он крепче прижал её к себе, одной рукой обнимая за шею, а другой обнимая за талию. Да, именно этого тепла ему не хватало, тепла её тела, прижатого к нему.
***
Вскоре после его возвращения они отправились в Раш-Вэлли, где Уинри открыла свой собственный магазин автоброни, забрав с собой всех своих покупателей. Её старый босс был лишь слегка расстроен из-за этого, но Панинья была счастлива больше всех, она часто приходила. Она стала лучшей подругой Уинри, поэтому Эдвард пытался поладить с бывшей карманницей, но ничего не мог поделать, она ему не нравилась. Он заметил, что чаще всего, когда они с Паниньей спорили, Уинри вставала на сторону Паниньи, говоря, что он ведёт себя высокомерно или по-детски. Иногда она бросала гаечный ключ ему в голову, и он начал уставать от этого, тем более что у неё не было на это причин. Для девушки с руками целительницы она причиняла Эду много боли. Многочисленные побои от её рук случались чаще, чем когда они были моложе. Может, тогда у неё был менее вспыльчивый характер, а может, просто потому, что Эдвард не всегда было рядом. Он старался не злить ее, ведь каждый раз, когда он это делал, всегда был шанс, что за это придется расплачиваться головой. Ему не нравилось, как у него внутри все переворачивалось каждый раз, когда она, казалось, расстраивалась, но, по крайней мере, Панинья соглашался с ним в том, что сердитая Уинри пугала. Они могли бы работать вместе, чтобы избежать этого, но должен ли он действительно испытывать такой страх перед женщиной, которую любил? Он проигнорировал это, уверенный, что это пройдет. Она не то чтобы пыталась причинить ему боль, просто заставить понять, что считала его всё еще ребенком. От того, что она заметила только его физический рост, у него кружилась голова, и в груди что-то тяжело опустилось, но, в конце концов, это была его вина, что он так долго отсутствовал, поэтому он проигнорировал это. В любом случае, он никогда не отличался чувствами.