
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Тихий и спокойный Южный парк, в котором практически не происходят серьёзные преступления.
Но вот беда! Перед самым тёплым и семейным праздником Америки пропадает девочка. Расследовать это дело назначают лейтенанту Стэну Маршу, а на помощь созывают детектива Кайла Брофловски.
Смогут ли они вдвоём найти девочку живой или всё обернётся в плохую сторону?
1. The ocean takes me
05 января 2025, 12:23
«Дождь льёт как из ведра. Слякоть. Грязь. Неужели этот городок всегда был таким ужасным? Чёрт. Как же я устал…
Эти серые панели, заполонившие Южный парк, маленькие домики, выстроившиеся в ряд, рестораны и магазины, собравшие толпу людей… Господи, как же я заебался.»
Эти мысли сопровождали тридцатилетнего Стэна Марша вот уже долгое время. Экзистенциальный кризис? Депрессия? Апатия? Чёрная полоса в жизни? Он сам не знает, что с ним не так. Однако в его жизни произошло что-то неладное.
Если вкратце, то его девушка, вот уже невеста, изменила ему с ним с одним мужчиной. Скажем, с более перспективным и популярным.
Вот такова она жизнь. Любишь человека, встречаетесь вместе долгое время, и неожиданно ваш партнёр совершает мерзкий поступок, который в какой-то степени изменит вашу жизнь. В худшую сторону.
Её звали Венди Тестабургер. Почему звали, если она сейчас жива и припеваючи живёт со своим мужем лучшую жизнь? Потому что Стэн навсегда стёр её из своей жизни. Будто её никогда не было. И ему это трудно даётся, ведь невозможно забыть те «счастливые» годы, проведённые с ней. Они ведь строили планы на дальнейшую совместную жизнь. Даже свадьбу хотели устроить.
К сожалению, девушка посчитала парня якобы незаинтересованным в ней. Видите ли, он всё время пропадает на своей работе, решая свои завалы, не уделяя своей второй половинке должного внимания. Да и какой толк от этой работы, если она приносит нервотрёпку, стресс и зависимость от алкоголя. Из-за этих нежелательных факторов начались разногласия, постепенно перерастающие в громкие и бесконечные ссоры.
Год. Целый год их отношения переживали ужасное время.
Как? Как вдруг твой самый близкий и любимый человек стал тебя раздражать, а тот же ненавидеть тебя?
В конце концов, девушке всё это стало невыносимым, и она совершила худший исход событий, который мог себе представить парень. Измена. С его же бывшим одноклассником. Как оказалось, Венди давно присматривалась к нему, однако не находила лучшего момента, как свестись с ним. Но вот хороший шанс: Он — успехи в карьере, Стэн — завалы на работе. Он — следит за своим здоровьем, Стэн — приноровился к спиртному, Он — инициативный, Стэн — пассивный. Такие сравнения можно делать бесконечно. Однако результат остаётся тем же — Стэн в любом случае в проигрыше.
Марш до сих пор не может понять логику таких вычислений: нет времени на совместное времяпровождение — расставание, нет настроения для любовных утех — расставание, нет желания бросить пить — расставание.
Неужели она была готова и уверена разорвать отношения из-за этого? Может быть и девушке эти факторы являются в каком-то роде глобальными… Тем не менее, ему ей не понять.
Они вместе обсуждали и решали проблему, но это не привело к хорошему исходу.
Из-за непонимания ему становится ещё хуже. Вечная рефлексия плюс самокопание равно апатия.
От апатии до депрессии один шаг. Одним шагом стало то, что Венди даже не хотела остаться в хороших связях со Стэном. Боже? Чем он грешил в прошлой жизни, что сейчас ему попалась такая участь?
***
Ноябрь. Худший месяц для Стэна. Гололёд и холод. Лишь одного вида из окна на улицу уже портит его настроение на весь оставшийся день. Ему ведь ещё переться на работу при таких погодных условиях. Работа. Работа. Он устал туда ходить. Однако никуда не деться, ведь нужны средства для жизни. Его профессия — лейтенант. Будь Стэн ещё мальчиком, он так радовался бы. А что сейчас? Доволен ли он своим статусом? Несмотря на то, что эта работа стала причиной зависимости от алкоголя, он любит своё дело. Каким бы оно стрессовым и трудным ни было.***
26 ноября Утро. Начало нового дня. Для Стэна же начало плохого. Выполнив утреннюю рутину, он сел в свою машину и выехал в полицейский участок. На улице, как ни странно, сегодня светит солнце. Приятно. Марш даже надел солнцезащитные очки, дабы не ослепнуть от света. Давно такой погоды не было. Ему стало даже как-то… Хорошо? Можно подумать, что ничто не поднимет его настроение. Это вовсе не так! Хорошая музыка и низкий трафик на дорогах — вот что любит Стэн. А сейчас как раз играет Entombed — Deftones на фоне, и машин мало. Ему сейчас было хорошо. К сожалению, счастье не может длиться вечно, ведь парня ждёт работа. И вот он, припарковавшись перед участком, выходит из своей машины, попутно оставляя свои солнцезащитные очки. Неспешным шагом он собирается войти в здание, как вдруг позади него сталкивается какой-то человек. Этот кто-то довольно хорошо задел Стэна, что он чуть ли не споткнулся. Только этого не хватало. — Эй, не видишь, что тут стоят?! — злобно обратился Стэн, поворачиваясь назад к своему «собеседнику». Перед ним стоял рыжеволосый парень, держащий в своих руках какие-то папки. Сразу на то, что лейтенант обратил внимание, так это на его прикид: он был в солидном чёрном костюме. Тот же вежливым тоном ответил: — Простите, я не хотел. Я не видел. Я просто спешил и… — его резко перебил уже злой Стэн, близко подошедший к нему: — Слушай меня, мне плевать, из-за чего ты толкнул меня! Вперёд нужно смотреть! — после высказывания он решил, смысла нет беседовать с ним, ведь он уже сказал, что хотел, поэтому он зашёл в здание. Парень же ненадолго остался на месте истуканом и также зашёл в отделение полиции.***
Стэн, надев свою рабочую форму, зашёл в собственный кабинет. Его рабочее место это небольшая комнатушка с серыми обоями и ламинатом. Естественно, есть и стол, на котором имеется компьютер, хоть и дохленький и старый, но компьютер. Марш на самом деле любил свой кабинет, ведь там он мог сконцентрироваться на делах, требовавших время и внимание. Тот утренний инцидент уже забылся, и он решил привести в порядок свой стол. Нужно же работать в комфортных условиях. Однако спокойно убраться ему не дали, ведь к нему постучались. Это был его друг, работающий охранником, Кенни Маккормик. — Доброе утро, Стэн! — бодро он сказал, заходя в кабинет. — И тебе привет, Кенни, — ответил лейтенант, начав процесс уборки. — Слушай, я узнал, что у нас новый сотрудник. Прикинь! — воскликнул он. — Серьёзно? — от этой вести у Стэна аж глаза чуть из орбит не вылезли. — Кто-то и вправду будет работать. Здесь. В Южном парке? Не смеши меня. — Нет, я реально. Мне вот об этом сказал наш капитан Эрик, когда мы столкнулись у бойлера, — отчеканил Маккормик. — Я в ахуе… Наверное этот человек явно ненормальный, ах-ах-ах, — его смех также заразил Кенни. Посмеявшись, он продолжил: — Как у тебя дела-то? — Да вроде нормально… Живой, значит не всё так плохо, — улыбнулся после сказанного парень. Эта ирония не понравилась охраннику. — У тебя как? — спросил Стэн. — Всё заебись, чел! Вчера снял такую шикарную тёлку. Ммм, — с удовольствием промычал он. — Ой, на больное надавил… — Да не, — ответил Стэн, попутно выбрасывая ненужные бумажки в мусорку. — Ну, я пошёл тогда, — сказал парень, видя, что его друг занят важным делом. — Увидимся на обеденном перерыве! — Угу. И Кенни ушёл, захлопнув за собой дверь. Стэн подумал, что сегодняшний день удивляет его не только хорошей погодой, но и новостью о новом сотруднике. Какой ужас. Абстрагировавшись от мыслей, парень продолжил убираться, как его опять что-то отвлекло. «Я сегодня когда-нибудь приведу кабинет в порядок или нет?!» — подумал он. Это звенит рабочий телефон, издавая противный звук. Стэн взял трубку и услышал голос капитана — Эрика Картмана: — Утро доброе, Стэн. Подойди в мой кабинет. Срочно! — Хорошо, сейчас приду. — сухо ответил Стэн, который привык к такому тону от Картмана. Противный Эрик Картман. Хоть и он был высокомерным и надменным, как капитан он весьма неплохой. Однако на него жалуются многие сотрудники, которым пришлось услышать истошные крики и оскорбления за плохо проделанную работу. С одной стороны, справедливо. С другой стороны, не этично. Тем не менее, он являлся авторитетом и этот статус он держит вот уже пятнадцать лет. За его спиной успешные расследования дел и спокойный город. Стэн так не хотел видеть его жирное и свиное лицо, что оттягивал эту просьбу несколько минут. Да и ему было лень подниматься на второй этаж. Кто вообще придумал, чтобы кабинет капитана находился выше этажом, чем первый? Почему он его вызывает? Да и в таком срочном порядке? Почему Картман вызывает именно его, ведь через десять должна начаться перекличка, в которой супервайзер сообщает о преступлениях и происшествиях, и просто о важных событиях? Наконец-то собравшись силами и откинув ненужные мысли, он вышел из своего кабинета. В полицейском отделении Южного парка царила особая атмосфера: кто-то сидел перед своим столом и скрупулёзно разбирал дела, кто-то готовился к перекличке, кто-то пил кофе перед важным днём. Стэну нравилась эта серьёзная рабочая атмосфера. Вот он наконец оказался перед дверью капитана Эрика Картмана. Почему-то ноги Стэна стали ватными. Что за чёрт побери происходит? Парень постучался в дверь, и услышав голос капитана, зашёл в кабинет. Лицо лейтенанта стало шокированным от увиденного… Рядом с Картманом стоял тот самый парень, толкнувший Стэна утром… Что за хрень? Рыжеволосый, увидев его, также смутился. Капитан встал из своего места, задев своим большим животом бумаги, лежащие на краю стола. — Кхм-кхм, что ж, лейтенант Стэн Марш, — хмыкнув важным тоном начал мужчина. — Я тебя предупреждал вот недавно, чтобы ты подошёл. — Да… — еле слышно процедил парень, стоявший истуканом по центру кабинета. — В общем, представьтесь, — Эрик указал рукой рыжеволосому, чтобы он сказал своё имя. — А, я Кайл Брофловски! — бодро отчеканил он, протягивая свою правую руку Стэну в жест знакомства. Тот же пожал и ответил: — Я-я, лейтенант Стэн Марш. Капитан ухмыльнулся, и продолжил: — Это я уже детективу Брофловски сообщил. Что ж, ребята, я собрал вас обоих для очень важного дела… Можете сесть, — он указал на два кресла перед столом. — Что вы как девственницы перед первым разом, а? — после этих слов его смех залился на весь кабинет. Стэн и Кайл, усевшись на кожаных креслах, смущённо пересмотрелись друг на друга. — Расслабьтесь, что вы? В общем, лейтенант Марш, я приношу свои извинения за то, что заранее не предупредил о работе с детективом Брофловски, — протараторил капитан, обратно сев на своё место. — Работе с детективом?! — удивлённо отреагировал Стэн, чуть ли не вставая. — Да. Я довольно поздно сообщил, потому что меня также поздно доложили. Что ж, нашему департаменту вчера поступило заявление о вопиющем преступлении… Кхм, не знаю даже с чего начать… — Картман замолчал, поправляя воротник своей рубашки. Парни, сидящие перед ним, переволновались. Особенно Стэн, который был поражён от заявления капитана, ведь в этом городке редко как происходит что-то криминальное. Максимум — подростки ограбили лавку. Что же такое могло произойти, что аж на помощь расследованию дела взялся этот Брофловски? Мужчина плотного телосложения залпом выпил стакан воды, и приступил к рассказу: — Ой, ну и сегодня денёк, хэх. Так, нам доложили, что вчера вечером пропала девятилетняя девочка Элизабет Ковелли. Её мать, Маргарет Ковелли, послала свою дочь в магазин, чтобы она купила продукты перед Днём Благодарения. И… И Элизабет обратно не вернулась домой. После сказанного в кабинете нависла давящая тишина. — И наш департамент решил, что это вопиющее дело требует серьёзного расследования, ведь, как вы сами знаете, при пропаже детей важны считанные минуты, поэтому мы обратилсь в ФБР за помощью, — Эрик, пристально посмотрел на детектива, а потом на лейтенанта. — Стэн, я тебя знаю давно. Вот уже… Пять лет, и я выбрал твою кандидатуру. Хоть ты и алкаш и грубиян, но работу выполняешь ш-шикарно, — последнее слово он в своей манере мелодично растянул. — Я конечно мог выбрать Крэйга Такера, но, как ты знаешь, он взял отпуск со своим Тви… А в общем неважно, тьфу гомос… — его перебил Марш, чтобы разговор не перешёл на гомофобный лад. — И со мной будет работать этот? — брезгливо отозвался он. От такого тона рядом сидевший разочарованно выдохнул. — Ну да, — невозмутимо ответил Эрик. — В том году тебе помогал детектив… Этот… Чёрный который… Как его там? — Токен. — Да-да! Вы с ним хорошо справились в расследовании дел наркоманов. Однако, ФБР рекомендовало Кайла Брофловски. Хоть и у него нет серьёзного опыта, он показал себя с лучшей стороны. — Но как ФБР рекомендует неопытного детектива? — недовольно воскликнул Стэн. Кайл уже сто раз пожалел, что согласился в сотрудничестве с этим лейтенантом. — Чтобы из неопытного он стал опытным, непонятно что ли? — процедил мужчина. От этого ответа Марш всё равно остался неудовлетворённым, и он скрестил руки. — Ладно, не буду долго разглагольствоваться. Тем более вам пора на перекличку, да и дело не будет ждать, — Картман приподнялся, чтобы отдать папку с уже известными данными о преступлении лейтенанту. Тот его взял, и он вместе с Брофловски собирался выйти, как капитан сказал: — Чтобы была качественная работа! Не покажите себя достойно я… А впрочем, Стэн, сам расскажешь, что будет, — злобно улыбнулся Эрик. Марш, повернувшись, ответил: — Ладно. И сотрудники собирались выйти, как Эрик обратился к детективу: — Кайл Брофловски, подойдите, пожалуйста. Он удивился, и отстав от Стэна, подошёл к капитану. — Да. Картман, достав из своего кармана пачку дорогих сигарет и зажигалку, удобнее уселся на большом кресле, отчего мебель издала скрипучий звук. Он достал одну никотиновую палочку и зажёг её, и вальяжно закурил, пуская дым по помещению, и важным тоном спросил, пронизывающе посмотрев на своего собеседника: — Слушай, Кайл, у тебя такая интересная фамилия… Ты случаем не еврей? Рыжеволосый удивлённо посмотрел и ответил: — Да, а что?.. Мужчина, сделав ещё один затяг, закашлялся и сказал: — Да нет, просто было интересно… Можешь уходить и приступить к делу. Кайл кивнул, и собравшись уйти, снова услышал его голос: — Слушай лейтенанта. И чтобы никаких жалоб я не слышал, ясно? — Да, мистер Картман. — вежливо произнёс он, выходя из кабинета. Брофловски, выйдя из кабинета капитана, увидел лейтенанта, ждущего его рядом с лестницой. У него почему-то было мрачное лицо. Рыжеволосый решил разбавить гнетущую обстановку, и он подошёл к Стэну и начал: — Что мы сейчас будем делать? — после вопроса он улыбнулся, дабы произвести хорошее впечатление. Стэн потёр рукой свой подбородок, и ответил: — Сейчас будет перекличка. Думаю, что супервайзер уделит нам особое внимание, и нам дадут добро, чтобы мы поехали на место преступления. Также мы проверяем свои снаряжения. А потом уже мы выедем на расследование. Всё понял? — Да, — кивнул парень. — Тогда идём, — произнёс Марш, спускаясь по лестнице. За ним также последовал и его помощник.***
Стэн и Кайл вышли из департамента. Во время переклички их проинструктировали, особенно нового детектива, и также сказали, куда нужно поехать. Затем они взяли новые снаряжения. И вот они стоят уже готовые поехать к месту преступления. Как оказалось, у Брофловски не было ни водительских прав, ни машины, следовательно, будет вести лейтенант на своём Lexus 2022 года. Этого не хотел Марш, ведь он обычно любит ездить на своей машине в одиночестве. Да и он не хочет ехать в компании с Брофловски. Почему-то он ему не понравился… Им ведь нужно ещё ехать долго, ведь дело нужно расследовать в пригороде Южного парка. Однако его никто не спрашивал, хочет ли он делать это или нет. Они, сев в автомобиль, поехали в нужное место. Они ехали в полной тишине. Никто из них не хотел начинать разговор, хотя детектив всё же пытался, но услышав сухие ответы от напарника, понимал, что тот не в настроении. Когда тишина стала особенно давящей, Стэн вдруг спросил: — Ты зачем вообще именно сюда приехал набираться опыта? Кайл на него посмотрел, и опустив голову ответил: — Как уже говорил капитан Картман, моё начальство выдвинуло мою кандидатуру. Ну и я не отказался. Я просто хотел наконец взяться за расследование. На его ответ Марш лишь хмыкнул. И вот снова тишина наполнила машину. Ехать в данной обстановке было некомфортно обоим. Да и Стэн не включал песни. Чтобы снова начать диалог, детектив сказал: — Прости за то, что произошло утром. Я не хотел этого, честно, — он повернулся в сторону водителя, посмотрев в его глаза, скрытые за солнцезащитными очками. — Ладно, — парень также окинул собеседника мимолётным взглядом, и продолжил. — Всё равно нам нужно вместе работать, поэтому необходимо держать приятельские отношения. — Это точно… — выдохнул рыжеволосый. — Слушай, а почему тебя задержал Эрик? — Да так… Просто пожелал удачи, — Кайл не стал делиться разговором с мужчиной. На ответе парня их разговор окончился. Тем не менее, Стэн изредка поглядывал на своего напарника, дабы визуально его оценить. Он заметил, как Кайл взял телефон и начал переписываться с кем-то. Лейтенант надеялся, что тот не заметит эти подглядывания. Далее, что отметил для себя Стэн это то, что у парня лицо было осыпано веснушками. Глаза его были зелёными. Волосы же кудрявые. Довольно приятной наружности оказался детектив. Стэн подумал, что Брофловски моложе его. М-да уж, он, в скором времени набравшись опыта, потеряет свои чуть ли не юношеские черты. Однако Марш, оперевшись на своём опыте, понимал, что симпатичные люди не всегда отличаются хорошим характером, поэтому он решил, что будет к Кайлу будет относиться с осторожностью. Сделав такой вывод, он больше не смотрел в сторону напарника. Наконец, они прибыли в Уиллоу стрит. Дорога до этой улицы заняла более сорока минут. Погода стояла такая же, как утром — солнечная, однако начался холодный ветер. На небе начали собираться облака. Скорее всего, к вечеру от этой ясной погоды ничего не останется. Выйдя из машины, парни, взяв необходимые снаряжения, направились в дом потерпевшей. К великому несчастью Стэна, здание окружили несколько журналистов и репортёров, то и дело пытающихся зайти в дом и взять интервью у матери Элизабет Ковелли. Также вокруг двора заполонили толпа зевак, которые хотели разузнать всё. Однако всё было тщетно, ведь территория была ограждена лентами. Туда могли зайти лишь сотрудники полиции. Стэн, увидев эту картину, огрызнулся, доставая из своего кармана куртки пачку сигарет и зажигалку. Открыв коробочку, он достал одну сигарету, зажёг её, и затянулся: — Как же я ненавижу этих сраных журналюг, — после сказанного он харкнул на дорогу. Кайл ничего же не ответил, лишь незаметно кивнув. — Не моё дело конечно, но меня это раздражает!.. Не будешь? — предложил брюнет, протягивая никотиновую палочку Кайлу. Тот же отрицательно покачал головой: — Нет, я не курю. Марш лишь засмеялся его ответу: — Ага, начнёшь работать, тогда будешь ещё сжирать по три или четыре пачек. Затем он, докурив, выбросил косяк на обочину, хорошенько его раздавив. — Пошли, — приказал лейтенант. Им пришлось пройти через толпу людей, скопившихся у здания. Стэн и Кайл благополучно оказались перед дверью дома семейства Ковелли. Марш постучался, и ему дверь открыл фотограф, также работающий в полицейском участке, Майк Салливан. Он также был одет в рабочую форму. Ниже среднего роста, но крепкого телосложения мужчина. Довольно было комично наблюдать со стороны, как ниже ростом Майк не впускал в помещение двух высоких сотрудников полиции. Стэн сразу же показал ему своё служебное удостоверение. Также сделал и Кайл. «Мог бы сразу впустить, а не устраивать цирк с проверкой документов!» — подумал лейтенант. Фотограф удивлённо посмотрел на второго, увидев у него рекалии ФБР. — Напарник мой. Будет мне помогать с расследованием, — быстро отчеканил брюнет. После его ответа Майк до конца открыл дверь, давая вход лейтенанту и детективу. Те оглянули дом. Он был небольшим, хоть и двухэтажный. В гостиной была огромная концентрация всяких вещей. Кайла привлёк внимание журнальный столик, стоящий рядом с диваном, ведь там находился бутыль какого-то сиропа от кашля. Неужели девятилетняя девочка болела? В кухне был порядок, лишь на обеденном столе валялись обёртки и упаковки от еды. В целом, всё чисто. Однако трудно осознать, что здесь день назад радостно бегала и играла Элизабет, не подозревая о своей участи. Салливан подошёл со стопкой фотографий к Кайлу и отдал ему, сказав: — Здесь снимки дома, если они будут нужны. — Слушай, Майк, где Маргарет Ковелли? — спросил Стэн, попутно исследуя дом. — На втором этаже в спальне. — Понял. На этом твоя работа закончилась? — Вроде да, — неуверенно произнёс он. Его ответ Марш принял, и он обратился к Кайлу, который перебирал снимки: — У нас не так много времени, чтобы разглядывать фото. Пошли к женщине. — Да-да, сейчас, — протараторил рыжеволосый, следуя за Стэном. Они стояли у спальни. Стэн первым зашёл в комнату. Перед ними сидела на кровати женщина худощавого телосложения в ночнушке. У неё были густые и чёрные волосы, но взлохмаченные. Ноги её покачивались, выдавая тревогу и стресс. Вид явно потрёпанный. Но её можно понять. Потерять своего ребёнка не пожелаешь даже злейшему врагу. Она жалобно посмотрела на парней. Было видно невооружённым взглядом, что глаза у неё красные. — Я не хочу видеть людей. Отстаньте! — от её тона детектив чуть не выронил фотографии. — Маргарет Ковелли, я лейтенант Марш. Мы пришли, чтобы помочь найти вашу дочь, — вежливо он сказал. — Нет-нет, не верю… — глухо отозвалась Маргарет. — Мэм, слушайте, мы приехали именно по вашему вызову. Чем быстрее вас расспросим, тем быстрее выйдем на след вашей дочери. Женщина, недолго думая, схватила свою голову, и истошно заплакала: — Горе-то какое! Ааа! Ааа! Истерика продолжилась недолго, ведь Кайл начал успокаивать: — Мы прекрасно понимаем ваше состояние… Поэтому мы поможем вам. Всё будет хорошо. Просто будут вопросы, на которые вы должны будете ответить. Плач Ковелли утих, и она недоверчиво взглянула на детектива. — Обещаю, всё будет хорошо. — Ладно… Сядьте на вон те стулья, — указала она, немного успокоившись. Лейтенант и детектив сели. Марш повернулся к напарнику: — Ты сейчас будешь записывать всё, что она скажет, — он сказал это негромко. Ответом от Кайла послужил кивок. Он достал из своего кожаного дипломата блокнот и ручку. Сейчас внимание Стэна устремилось к бедной женщине: — Маргарет, скажите, что было в тот день, двадцать пятого числа? Она безучастно посмотрела на него и хриплым голосом ответила: — В тот день лил проливной дождь… Я очень сильно болела, что даже с кровати встать не могла. Мне пришла зарплата. Я работаю продавщицей в магазине неподалёку от дома… — и она замолчала. Стэн посмотрел на детектива, который быстро писал показания. — Хорошо. Что делала ваша дочь? — Лиззи… Ах, Лиззи! — её голос задрожал. — Она попросила пойти к своим подругам играть, также живущие неподалёку. И я разрешила. Я также ей дала деньги, чтобы она пошла в аптеку купить мне лекарства и в магазин… У нас заканчивалась еда… Я ей дала наличные и она вышла из дома. — Во сколько часов она ушла? — Не скажу точно, но около семи часов вечера… Почему же я её так поздно отпустила, а! Ааа! — она снова начала плакать. Лейтенант с сожалением на неё посмотрел, и сказал: — Продолжите рассказ, когда успокоитесь, хорошо? Но казалось, что она его не услышала. Наконец успокоившись, она медленно продолжила, всхлипывая: — Дальше я не помню, ч-что было… — Всё в по… — Стэна перебил Кайл, задав вопрос: — Как звали подруг Элизабет, к которым она хотела пойти? — Не помню… А нет, вроде Нелли Белл и Шерил Энистон. После её ответа детектив снова быстро исписал блокнот. Лейтенант даже был приятно удивлён его находчивости. — В чём была одета ваша дочь? — спросил он. — Ааа… Как я уже говорила, в тот день была плохая погода, и я сказала ей, чтобы она надела шапку и взяла зонтик. Шапка красного цвета. Куртка тоже красная. Зонтик… Не помню, но чёрный вроде, — она ненадолго задумалась. — А, и сапоги синие, — добавила она. — Понятно… Элизабет до этого дня выходила вечером за покупками? — спросил Стэн. — Да. Конечно, этот маршрут для неё короткий. — Хорошо, а телефон у неё был с собой? — Н-нет, она почему-то оставила дома. — В какую аптеку и магазин вы её послали? — В аптеку мистера Дункана, и в продуктовый магазин. Они находятся на нашей улице. Стэн после её ответов потёр рукой свой подбородок и откинулся на край стульчика. Кайл же, сделав заметки, спросил: — Сколько примерно минут занимает маршрут от вашего дома до аптеки и магазина? — Не знаю… Не следила, но думаю, что для Лиззи заняло бы не дольше десяти минут. — Мхм, а когда вы забили тревогу? Спустя какое время? Женщина на этот вопрос задумалась и ответила: — Спустя час-полтора. Я ведь думала, что она у друзей, но их родители обычно предупреждали, когда Лиззи забывала свой телефон. А так, она всегда предупреждает. Они ещё недолго беседовали. Разузнав всё необходимое, парни попрощались с Маргарет и вышли из спальни. Кайл, когда спускался по ступенькам лестницы, посмотрел на стену, в которой висели рамки с фотографиями семьи Ковелли. На всех снимках не было отца. Только мать и дочь. Он пристально посмотрел на портрет девочки: она была симпатичной, с чёрными и вьющимися волосами, и с озорным взглядом. Ему стало плохо от мысли, что Элизабет сейчас может быть мертва. Но он откинул эти ужасные мысли. — Эй, Брофловски, что ты уставился, спускайся быстрее! — воскликнул лейтенант, ждущий его у порога дома. — Иду-иду, — ответил парень, судорожно спускаясь на первый этаж. Они вышли из дома и направились в машину: — Стэн, что думаешь насчёт дела? — спросил детектив. — Ничего. Сейчас нам нужно поехать в аптеку, магазин. Потом наведать дом семей Белл и Энистон, — сухо он ответил. Сев в автомобиль, они направились ехать в места зацепок. Им нельзя терять времени, ведь каждая минута и секунда важна, когда пропадают люди, а особенно дети.