505

26 ноября Стэн и Кайл, проведав аптеку мистера Дункана, затем продуктовый магазин ничего нового не выяснили. Расспросив работников, оказалось, что девочка ничего не покупала ни в одном из этих мест, куда попросила зайти её мать. Очень странно… Они сидели в машине, рассматривая фотографии дома семьи Ковелли. К сожалению, ничего за что можно было зацепиться или подозрительного не нашлось. Кайл предложил лейтенанту свою идею: — Может Элизабет сначала пошла к своим подругам? Есть вероятность, что они могли что-то знать… — Хм, а эта идея. Только мы не знаем, где они живут… В принципе, можно спросить у жителей этой улицы. Спрашивать Маргарет бесполезно, ведь из-за стресса она могла забыть. — Если и они ничего не скажут, придётся заподозрить родственников Ковелли, — задумчиво произнёс детектив. — Да, — ответил Марш. Время близилось к вечеру. На небе появляются мрачные тучи, огоридившие город от солнца. Лейтенант за это очень устал не только физически, но и морально. Его и так пессимистичная натура предсказывала, что дело кончится плохо. Единственное, что он хотел, так это выпить виски и уснуть. Видя состояние напарника Кайл решил поддержать его: — Слушай, я вижу, как ты тревожишься. Я на сто процентов уверен, что всё будет хорошо, — улыбнувшись произнёс парень, посмотрев на собеседника. Стэн же на него яростно взглянул и огрызнулся: — Не надо меня поддерживать и говорить сладкие речи о том, что всё закончится на прекрасной ноте. Понял? Рыжеволосый посмотрел на него ошарашенно и отвернулся в другую сторону. — Ой, блядь, только не надо сейчас из меня строить злодея! — яростно сказал Марш, жестикулируя руками. Он вышел из машины, громко захлопнув дверью. Находясь на парковке, он снова начал курить. Кайл не понимал его. Лейтенант ведь сам говорил, что нужно быть в приятельских связях. Неужели он все ещё не может забыть и простить тот утренний инцидент? Брофловски, оставшись в автомобиле, начал следить за действиями напарника. Тот затягивался и выпускал густой дым, рассеивающийся на воздухе. У Стэна был очень грустный и встревоженный взгляд. Его густые и чёрные волосы были нерасчёсаны, да и внешний вид тоже желал лучшего: круги под глазами, впалые глаза, кожа бледноватая. Однако, рыжеволосый, когда увидел, как тот снова затягивался, заметил, что его руки и пальцы были длинные. Хоть и он производил впечатление хама, за его грубостью виднелись мужественные черты лица. Только наблюдавший не понимал, почему тот к нему так относится? Он ведь ничего плохого не делал. Наверное, чтобы понять это ему нужно зайти в черепную коробку лейтенанта. Или же в лучшем прожить на его месте. Вдруг, брюнет наверное почувствовал, как его сверлят взглядом из машины, и он повернулся в её сторону. Детектив, поняв, что его застали, смущённо отвернулся. Стэн, увидел это, и докурив последнюю сигарету, выбросил её. Он быстро направился к своему Lexus, и открыв дверцу, сообщил: — Давай, выходи. Будем расспрашивать жителей. Тот же торопливо взял свои вещи и вышел. Они начали ходить по улице, спрашивая людей, встречившихся на их пути, про место проживания семей Белл и Энистон. В этой задаче им повезло больше, ведь жители охотно им помогли. Так, сотрудники полиции, узнав адреса проживания, решили, что можно и пешком дойти до них, дабы сэкономить на бензине. Только второй дом находился почти в конце улицы. Они оказались у большого и кирпичного дома Белл. Стэн постучался несколько раз, но им дверь никто не открывал. И он ещё настойчивее постучал и перед ними вышел высокий мужчина. У него были очки, благодаря которым казалось, что у него огромные голубые глаза. Также щетина и усы бросились глазам напарникам. — Вы, мистер Белл? — спросил лейтенант. Тот же хмуря своё лицо, недоверчиво посмотрев на парней, ответил: — Да, что вам нужно? Брюнет же, достав своё служебное удостоверение, показал его и продолжил: — Я лейтенант Стэн Марш, и я вместе с детективом Брофловски расследуем исчезновение Элизабет Ковелли. Лицо мистера Белл стало ещё грознее. — Мы узнали, что ваша дочь является её подругой. Хотелось бы спросить вопросы, которые далее помогут при деле, — уверенно отчеканил рыжеволосый. Он же недолго подумав, произнёс: — …Хорошо. Заходите, — он приоткрыл дверь, чтобы «гости» зашли первыми. Они осмотрели дом: он был просторный, уютный с современным ремонтом. Занавески пропускали свет с улицы, освещая дом. Затем они увидели девочку, которая смотрела телевизор какой-то мультфильм, попутно играя в телефоне. Была одета в голубую пижаму, украшенную маленькими цветными животными. Она, увидев двух незнакомых людей, отвлеклась от дел и, подойдя к отцу, спросила: — Папа, а кто они? — она прижалась к его ногам. Тот же погладил по её кудрявым светлым волосам, и ответил: — Нелли, не бойся. Эти парни просто у тебя спросят про Элизабет. Хорошо? Она же внимательно посмотрела на сотрудников полиции и произнесла: — Вы же поможете найти её? Кайл и Стэн, переглянувшись друг на друга, вместе ответили: — Конечно! — Ты нам очень даже поможешь, — улыбнулся детектив. Мистер Белл подошёл к ним и сказал: — Допрашивать мою дочь будете при мне и здесь, — он указал на гостиную. Те же кивнули и сели на диван, а Нелли села на кресло, в то время как её отец стоял рядом с ней. Кайл, достав блокнот и ручку, подготовился к расспросу. Стэн же, громко откашлявшись, начал дело: — Что ж, Нелли, вчера к тебе приходила Элизабет? — Нет. Даже не зашла. Ответ удивил лейтенанта и он дальше продолжил: — Хорошо… А вы планировали вместе играть у вас дома? — Да. Ещё в школе договаривались. — Мхм, а вы случайно не общались по телефону? — Да, она говорила, что придёт, но нет… — лицо девочки омрачнело. Дрожащим голосом она сказала. — Я ей позвонила позже, но она уже не отвечала. Детектив, всё внимательно выслушав, начиркал на листе, и также поинтересовался: — У вас же есть подруга Шерил? — Да. — Не к ней ли пошла Элизабет? — Нет, мистер. Мы и с ней хотели собраться. Пришла только она, а Лиззи нет… Стэн почему-то начал трясти ногой и снова спросил: — Ты случаем не видела её на улице в тот день? — Конечно, нет! — воскликнула девочка. — Вчера же лил дождь, и я не выходила. Да и через окно не заметила. — А вы, мистер Белл? — он повернулся к мужчине. — Тоже нет. Я вечером был на работе. Есть алиби. — Хорошо-хорошо, я понял. — На этом всё? Или есть ещё какие-нибудь…– спросил мистер Белл. — Да, — тихо ответил брюнет. Оба парня встали. Они собрались, и попрощавшись, начали выходить, как Кайл спросил у отца семейства: — Назовите, пожалуйста, адрес проживания семьи Энистон. — Ах, да. Уиллоу стрит, дом 75. Почти в конце улицы. А! Нет, не получится. Они уехали отмечать День Благодарения к родственникам. Стэна и Кайла эта новость шокировала. — Спасибо, что предупредили, — еле выдавил из себя детектив. Парни вышли из дома и направились к машине. Как вдруг, за ними прибежал мистер Белл. — Стойте! Те же повернулись к нему. — Если найдёте какие-нибудь зацепки, сообщите, пожалуйста. Просто моя Нелли очень переживает… Они с сожалением на него посмотрели и Марш ответил: — Конечно, не переживайте, — после сказанного он похлопал мужчину по плечу в знак поддержки. Когда он ушёл, напарники сели в Lexus. Почему-то у обоих было нехорошее предчувствие. Снова нависла давящая тишина. Не выдержав, Стэн спросил: — Какие у тебя догадки складываются судя по заметкам? Кайл, услышав его, начал листать блокнот и ответил: — Пока ничего не могу сказать точно, но я уверен, что семья Белл не замешана в исчезновении… — Окей, а насчёт аптеки и магазина? — Ну там сто процентов. Мы ведь у них посмотрели записи с видеокамеры, не помнишь? И тут лицо лейтенанта засияло и он воскликнул: — Точно! Нам нужно также запросить записи с видеокамер, стоящих на улицах! Брофловски, увидев, как напарник впервые за этот день был чему-то рад, также улыбнулся: — Ты прав. Получается мы сейчас должны запросить записи? — Да, нужно было бы. Кстати, зачем ты спросил адрес у семьи Энистон? Забыл что ли? Парень же, ухмыльнувшись, начал вертеть ручкой и ответил: — Видишь ли, я сразу подумал, что Белл и Энистоны дружат. Не знаю, с чего взял, но всё же. Я поинтересовался адресом, чтобы подвести диалог с мистер Белл насчёт этой семьи. Он мог сказать какую-нибудь важную информацию. И я не прогадал. Он ведь сообщил, что те уехали. Брови Марша вздёрнулись от удивления. Напарник, увидев его лицо, негромко хихикнул. «Ничего себе… А я ведь не мог подумать, что этот салага такой хитрый и рассудительный. Может быть, мне повезло, что именно он работает вместе со мной?..» Такие мысли пронеслись у лейтенанта. Они больше не разговаривали, и Стэн завёл свою машину, чтобы отправиться в полицейский участок Южного парка. Всю долгую поездку до места работы они молчали. Почему-то обоим не хотелось ни с чем делиться. Кайл сидел, чуть ли не засыпая. Его понять можно, ведь с десяти часов утра они не ели, чтобы не отвлечься от дела. Нельзя было ни на секунду заняться чем-либо другим, ведь нужно действовать быстро при исчезновении детей. Стэн внимательно и сосредоточенно следил за дорогой. За окном виднелись длинные деревья, на ветках и листьях которых лежал немного видный снег. Погода снова ухудшается: тучи стали почти чёрными, везде темнота, и проливной дождь. Ему было неприятно расследовать этот случай, хоть и он старался всем видом показать, что он профессиональный сыщик. Хотя это не так. Да, он ещё до этого не участвовал в делах, связанных с детьми. Вместо него всегда брались Крейг Такер и его муж а-ля помощник Твик Твик. Хоть и такие происшествия происходили редко, но тем не менее. Пара успешно нашла двух пропавших ребят. Как оказалось, они во время игры в прятки затерялись в густом и чёрном лесу. Найти их не составило особого труда. Лейтенанту Маршу лишь давали расследовать грабежи магазинов, угон автомобилей, и хранение наркотических веществ. Плюс, он патрулировал город, держа порядок и размеренный жизнь здесь. К сожалению, такой же благодати он не смог достичь на своём личном фронте. Чтобы снова отвлечься от депрессивных и навязчивых мыслей, парень включил песни. Были разные, но сейчас играла Joy Division — Eternal. Да, он любил ретро и пост-панк. Иногда мог что-то слушать из альтернативного рока и метала, но сегодня именно такое настроение. Брофловски, услышав мелодии, открыл глаза, и потирая глаза, сонно спросил: — Joy Division? Водитель же повернулся в его сторону, и улыбнувшись, ответил: — Да. Нравится? — Мхм… Мой папа любит слушать такое… Из прошлой эпохи, — после произнесённого его телефон жутко завибрировал, оповещая об уведомлении. Внимание Марша снова устремилось на дорогу. Как вдруг рыжеволосый снова продолжил: — Сколько тебе лет, раз уж знаешь такие группы? — Тридцать, а что? Слишком старый? — Да нет… Мне-то двадцать семь, поэтому не считаю твой возраст большим, — усмехнувшись, отчеканил Кайл. Напарник же на его ответ отшутился и они продолжили спокойно ехать.

***

Припарковавшись у здания, детектив и лейтенант вышли. Им нужно было запросить записи с видеокамер, а такое можно было лишь благодаря департаменту. Марш, облокотившись об капот автомобиля, достал из кармана куртки сигарету. Он зажёг её и снова начал курить. Такая привычка начала раздражать его напарника, и он встал рядом с ним, ожидая его. — Сколько раз в день ты вот этим занимаешься? — брезгливо спросил Брофловски, указав на никотнивую палочку. Тот же, глубоко затянувшись, пустил дым и огрызнулся: — Не считал… А тебе-то какое дело? Хочешь быть счётчиком? Тот ничего не смог ответить на опять-таки грубую выходку с его стороны. Закончив курить, Стэн позвал пойти. Они зашли в участок и увидели, что число сотрудников снизилось, ведь время близилось почти к восьми вечера. Многие, закончив рабочий день, ушли домой отдохнуть. Сейчас этого же хотели Стэн и Кайл. Они направились к капитану Картману, чтобы отчитаться и запросить записи. Войдя в его кабинет, парни увидели, как тот разговаривал, скорее всего ругался с кем-то по телефону: — Сукин ты сын, Баттерс! Как ты мог забыть дубинку на трассе? — его голос оглушил весь департамент. Напарники, увидев эту картину, почему-то хотели посмеяться из-за нелепой ситуации. Телефон был на громкой связи, поэтому они смогли еле уловить лепетания Баттерса. — Ну иди и ищи! Сколько раз это уже повторяется, — Эрик, увидев стоящих перед ним сотрудников, словно зарычал. — Так, не доёбывай меня! Тут важное дело. — он отключил мобильник, и посмотрел на парней. — Как всё прошло? Что вы так долго? Стэн, приблизившись к нему, начал отчитываться: — Мы сначала зашли в дом семьи Ковелли. Осмотрели дом, а далее опросили мать Элизабет. К сожалению, ничего нового не удалось выяснить, лишь одежду девочки для листовок. Затем мы пошли в аптеку и магазин, куда она должна была направиться. Там выяснилось, что она не заходила ни в одно из этих мест, — он всё это сказал монотонно. Лицо капитана озадачилось. — А вы, детектив Брофловски, что-то узнали? — с подозрением спросил он. Тот же выпрямил спину и ответил: — Мы также опросили подругу Элизабет. Нелли Белл. Ковелли не заходила к ней, как они планировали ранее. Также с девочками дружит и Шерил Энистон, но к ней мы не смогли поехать, ведь её семья поехала к родственникам для празднования Дня Благодарения. Мужчина плотного телосложения немного задумался и сказал: — Ага… Понял. А вы не запросили случаем записи с видеокамер улиц, м? — Мы как раз за этим и пришли! — воскликнул лейтенант. — Хорошо, мы отправим запрос. Какая улица? — важным тоном спросил Эрик. — Уиллоу стрит, — синхронно ответили парни. — Всё ясно. Завтра сделаю. От этого заявления и так уставший Стэн разозлился. — В смысле завтра? Мужчина же был шокирован им, но не был удивлён, и стиснув зубы, процедил: — Ты думаешь, что система видеонаблюдения работает сейчас? Какой же ты непонятливый. Стэн, что-то буркнув под нос, отошёл в другую сторону. Кайл же предложил: — Если и сейчас мы не найдём её след, придётся организовать масштабные поиски. И расклеить листовки с приметами для жителей… — Ух, какой смышлёный жид. Мы и так это планировали, — он коварно улыбнулся. Марш, услышав это, не смог поверить своим ушам. Его напарник — еврей? Хоть и в этом нет ничего такого, но в своей жизни он ещё с ними не встречался. Парни ещё немного остались в кабинете капитана, чтобы поделиться с некоторыми деталями. Затем они вышли из здания, наконец закончив смену. К ним навстречу шёл какой-то худощавый и белобрысый парень в форме полицейского. Весь промокший и раздражённый. Это был тот самый Баттерс. Неуверенный и неуклюжий Баттерс. Хоть и он производил впечатление непутёвого человека, но он был очень ценным сотрудником. Марш, увидев его, подбежал к нему, чтобы поприветствоваться. Как-никак они не виделись неделю, из-за «болезни» лейтенанта. — О, привет, Стэн! — помахал парень рукой своему другу. — Привет, Стотч. Давно не виделись… Ты весь промок, — оглядев его с ног до головы, удивился он. — Давай-ка к крыльцу. Они вместе пошли туда, дабы не промокнуть ещё сильнее. За ними и последовал детектив. Хоть и он работает всего первый день со Стэном, но его уже раздражает вечно ходить за ним, как щенок. Кайл подумал, что это немного унизительно. Да, у него нет опыта, но тем не менее. Стэн и Баттерс начали вместе дружеский диалог. Кайл, слушая их заметил, что первый был совсем не грубым, а наоборот… Каким-то весёлым. Неужели он так плохо относится лишь к детективу? — Ты взял свою дубинку? — Н-нет… Я не нашёл, — грустно ответил белобрысый, опустив голову. — А ты откуда знаешь? — Да вот с Кайлом заходили к жиртресту, чтобы отчитаться о деле Элизабет Ковелли. — Ааа, я слышал! По телевизору сообщили. — Да, я конечно не смотрел, но надеюсь, что огласка поможет найти её. — О Боже, храни Господь от такого горя… — М-да уж. — Эй, Стэн, а кто это с тобой? — спросил Баттерс, показывая указательным пальцем на рыжеволосого, стоящего рядом с лейтенантом. Он, скрестив руки, лишь недовольно фыркнул. Он очень сильно устал за этот день. — А, это детектив Кайл Брофловски. Познакомьтесь. Белобрысый подошёл к Кайлу, и пожав его руку, радостно сообщил: — Я Леопольд Стотч! Или же просто Баттерс. Я здесь работаю уже пять лет, — улыбнулся он. Парень ответил кивком. — Как ваш первый день работы вместе? Напарники смущённо переглянулись друг на друга, не зная что ответить. Правду или ложь? Ведь нам с детства учат, что врать плохо. Однако ложь во благо применима в некоторых ситуациях, как в этой. Марш, взяв инициативу, ответил за себя и за помощника: — Пока всё хорошо. — Это очень круто! — воскликнул Стотч. Ещё немного поболтав, друзья попрощались, и Стэн и Кайл сели в машину. — Тебя куда подвезти? — он повернулся всем корпусом тела к детективу. — В гостиницу «Южный Плаза». — сухо ответил он. — Окей. У обоих не было ни сил, ни желания разговаривать, поэтому пришлось ехать в тишине. Лейтенант снова не включил песни. Он больше ничего и никого не хотел слушать. Единственное, чего он хотел — напиться и забыться…

***

Наконец-то Стэн направился домой, оставив напарника у гостиницы. Интересно, надолго ли растянется дело? Ведь срок расследования равно срок сотрудничества с детективом Брофловски. Не нравился он Стэну. Слишком порядочный и выглаженный. Слишком аккуратный и вежливый. Слишком вылизанный и воспитанный. Прям аж блевать тянет! Зайдя в свой холостяцкие «хоромы», брюнет включил свет, и скинув лишнюю одежду, направился в душ, чтобы смыть всю грязь сегодняшнего дня. Ему было плевать, что в помещении творился полный бардак: везде раскиданы коробки от пиццы и фастфуда, стеклянные бутылки от водки и виски, и грязные вещи. Дом был одноэтажный, что вполне сгодится одинокому парню, не имеющему ни жену, ни детей. Несмотря на размер, он был вполне уютным, не считая беспорядка, творящегося вокруг: минималистичный ремонт и недешёвая мебель. Всё на своих местах. Ничего лишнего. Стэну было не до уборки и он побыстрее пошёл умываться. Наконец-то. То, чего он хотел весь день. Лишь не хватало крепкого алкоголя и просмотра телевизора или же прокрастинации на телефоне. Выйдя из душа, парень направился к холодильнику. О да, там был запас спиртных напитков. Чего не было, так это нормальной сбалансированной еды, лишь остатки с доставки Pizza Hut. Достав виски Jack Daniel's и пиццу, он сел на диван перед телевизором. Включив местный канал, он хотел посмотреть, покажут ли в новостях исчезновение Элизабат Ковелли. И он был прав. Через экран Стэн, выпивая из-под горла виски, увидел женщину, которая монотонно тараторит о деле: «Двадцать пятого ноября случилось ужасное — пропала девятилетняя девочка. Полицейские начали работы в поисках Элизабет Ковелли. Если у Вас есть какие-нибудь данные, то позвоните в горячую линию…» На экран высветилась фотография девочки, одетую в белое платье, и стоявшей радостной. Марш не стал дальше дослушивать, и он переключил на какой-то канал с фильмами и сериалами. Ему было плевать, что смотреть. Он больше не хотел видеть и слушать что-то связанное с Ковелли. Ему на сегодня хватило. Закончив поздний ужин, Стэн выключив телевизор, направился в спальню, чуть-чуть шатаясь. Немного пьяный и забывшийся в мыслях он, рухнул на кровать, быстро заснув.

***

27 ноября Стэн сладко спал, видя наверное сотый по счёту сон, как вдруг его разбудил телефон, безостановочно звеня. Кто мать твою ему сейчас в такую рань?! Голова и так раскалывается, так ещё противный звук добивал и то плохое состояние парня. Он, не хотя, взял мобильник, и из-за яркости его глаза сильнее слиплись. Но посмотрев на экран, он увидел лишь незнакомый номер. Он конечно никогда не берёт такие номера, но внутреннее чутьё ему подсказывало, что стоит ответить. — Алло, кто это? — хриплым голосом спросил Стэн. — Это Кайл! — Тьфу, что ты звонишь в такую рань? — раздражённо огрызнулся он. — Сейчас ровно десять часов утра. Я на участке, а ты где? Марш, осознав, что он опаздывает на работу, выключил телефон, и быстро встал с кровати. Он торопливо умылся и оделся. Не забыв взять свои вещи, он устремился к выходу из дома.

***

Припарковавшись, лейтенант вышел из своей машины и ненадолго остановился, дабы посмотреть на погоду: сегодня было пасмурно, везде серо, тускло, и мрачно. И холодно. Солнца не было видно, из-за заполонивших тёмных облаков. Как же он не любил ноябрь… Затем он, вспомнив, что опаздывает, побежал в участок. Зайдя туда, он увидел Кайла, стоявшего рядом с бойлером. Весь в чистеньком чёрном костюме с лакированными ботинками. Тот же, увидев напарника, воскликнул: — Доброе утро, Стэн! Марш, подойдя к нему, произнёс: — Кому доброе, а кому нет… Ты вообще откуда взял мой номер? — У капитана. Подумал, что стоит быть на связи. — Ага. А так, спасибо, что разбудил. Я бы сам не встал, — улыбнувшись, сказал он. — Не за что. Я пришёл и не вижу тебя. Кроме тебя я пока никого не знаю. Да и Картман тоже мог вызвать нас обоих. «Ещё и ответственный, и пунктуальный… С ним всё в порядке?!» — подумал про себя Стэн. Он позвал в свой кабинет и детектива. Не стоять же ему просто так посередине участка. Зайдя на своё место работы, лейтенант поверх неглаженной рубашки надел форму. Как тут зазвонил его телефон. Взяв трубку, он услышал противный голос Эрика: — Где тебя чёрт побери носит, Стэн?! Так, зайди с Брофловски. Нам дали записи. И торопитесь! Стэн, ничего не ответив, повернулся к Кайлу и сказал: — Нам нужно сейчас пойти к Картману. Парни зашли в кабинет капитана Эрика Картмана. Они увидели мужчину, стоящего у окна. Он что-то внимательно смотрел. Услышав, как зашли лейтенант и детектив, Эрик обернулся к ним и начал: — О, вот и пришли. Я хочу вам сообщить очень важное. Как я вчера говорил, я сегодня должен был запросить записи с видеокамер. Сотрудники, поняв, что эта очень важная зацепка, обрадовались услышанному. Капитан повернул свой ноутбук, чтобы показать им. Через экран почти ничего не было видно, ведь было темно и проливной дождь. Однако, если присмотреться повнимательнее, можно было увидеть маленькую фигуру, движущуюся прямо. По одежде напарники опознали Элизабет. После просмотренного у Кайла появилась догадка: — Если она шла прямо, но никуда не заходила… Может она пошла в лес? — Но там же не видно, повернула ли она туда или нет, — произнёс Стэн, задумавшись. — Конечно не видно, запись ведь обрывается. Картман, поняв, что может начаться спор, сказал: — Слушайте, нам в любом случае необходимо начать поиски. Во время переклички я всем объявлю об этом, — отчеканил он, закрыв ноутбук. Парни, всё выслушав, вышли из кабинета и спустились на первый этаж, ведь с минуты на минуту начнётся перекличка, в которой всем сотрудникам объявят важное.

***

Начались масштабные поиски девочки. Многие полицейские участвовали в деле, лишь некоторые остались патрулировать Южный город. Увидев огромное количество правоохранительных органов, добровольцы также присоединились для помощи. Поиски длились вплоть до вечера, ведь лес был огромный и непроходимый. К сожалению, никаких зацепок не было. Как же всё странно… Стэн и Кайл вместе с Кенни и Баттерс расчёсывали местность. Когда казалось, что всё зря и никаких зацепок нет, далеко ушедший Стотч вернулся с важной зацепкой. — Эй, парни, смотрите! В его руках была именно тот самый чёрный зонтик, о котором говорила Маргарет Ковелли. Сотрудники, поднявшись, посмотрели на него. — Не может быть… — еле выдавил из себя Марш. Детектива же будто что-то осенило и он снял перчатки, и достав из кармана куртки маленький ежедневник и карандаш, сделал запись. — Как он тут оказался? — спросил Маккормик, смотря на вещь. И ведь действительно. Зацепкой оказался лишь зонтик. Неужели она пошла в лес, и увидев что-то ужасное, бросив его побежала куда-нибудь. Или её кто-нибудь похитил в лесу? Это дело становится всё более запутанным…