Я выдержу всё, потому что ты никогда не отступала

После того, как девочку определили в камеру, Майлз направился в отдел к небольшой группе учёных, которые выполняли свою работу согласно указаниям сдешнего начальства - это служило единственной причиной, почему полковник выносил этих крыс в белых халатах. - Всех приветствую! - сказал он, зайдя в небольшую лабораторию, направляясь к одному из дальних рабочих мест; люди оторвались от своих компьютеров и обернулись на полковника, дабы поприветствовать того в ответ - так уж было заведено правилами. - Не стоит приостанавливать работу из-за такого пустяка, по крайней мере, сегодня. Куоритч подошёл к мужчине средних лет, что сидел за столом и пытался разглядеть что-то в микроскоп. Майлз положил правую ладонь ему на плечо, от чего тот резко поднял голову, повернувшись к полковнику лицом. - Прошу прощения, сэр, - заговорил он, - я не заметил вас. - На первый раз извинения принимаются, - ответил Куоритч с лёгкой улыбкой, - дело есть к тебе. - Чем могу быть полезен? - Тебе знакомо имя доктора Грейс Огустин? - спросил Майлз. - Как же не знать, - с усмешкой ответил мужчина, - ксеноботаник, причём, гениальный, написала справочник по ботанике Пандоры... - Э-э-э, я понял, что для тебя она не пустой звук. - прервал его Куоритч. - Что с ней сейчас, тебе известно? - Говорят: погибла лет пятнадцать назад - но тело найти не удалось. Подумав, Майлз, улыбнувшись, сказал. - Я наслышан, что по всей планете разбросаны некие биологические серверы, которые местные туземцы называют священными, ты ничего не знаешь об этом? Мужчина вывел на экране своего компьютера изображение Древа Душ, расположенного в лесах Пандоры, недалеко от той территории, где проживает клан Оматикайя. - Подобные места служат для на'ви своеобразным каналом связи с Эйвой, а если быть точнее - с их предками. - объяснил учёный. - Это всё, что известно на данный момент. - Да, теперь я припоминаю: мы пытались его уничтожить, но Салли - во главе с этими голубыми обезьянами - помешал нашей миссии. - сказал Майлз. - Ты говорил: её тело так и не нашли? - Именно. - Она очень любила этих дикарей, - продолжал полковник, - возможно, они бы попытались спасти её, отплатив за такое к ним отношение... - Я не совсем понимаю, какова моя задача. - отвечал учёный. - Подробно изучи эту штуку и ответь на вопрос: "Где доктор Огустин?" Поскольку, тела нет - вариант только один. Через три дня, Куоритч снова пришёл в лабораторию, так как ему сообщили, что удалось выяснить важную информацию, касающуюся его запроса. - Что нашёл? - спросил Куоритч, подходя к столу учёного. - Пришлось поднапрячься, но я могу с уверенностью сказать: ваше предположение оказалось верным - доктор Огустин действительно там. - Она что, в этом дереве? - уточняюще спрашивал Майлз. - Да, я смог обнаружить в структуре Древа Душ схожий генетический код с тем, что был выявлен у девчонки. Чтоб вам стало понятнее, они схожи между собой на девяносто девять процентов. На лице полковника засияла злостная ухмылка, ведь теперь он нашёл способ получить столь нужные сведения, а заодно, повторно проучить любительницу Пандоры.