Драконьи сны и то, как они Создают и Разрушают династии

Дом Дракона Мартин Джордж «Пламя и Кровь»
Смешанная
Перевод
В процессе
R
Драконьи сны и то, как они Создают и Разрушают династии
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Хорошо известно, что драконьи вещие сны могут как создать, так и уничтожить династию. Когда Визерису Таргариену приснилось, что его сын будет сидеть на троне, то он никогда не задумывался о том, что за этим может стоять нечто большее, пока пока не родился Эйгон второй его имени. Визерис Таргариен видит вещий сон посланный богами и меняет судьбу всей династии. Он называет своего сына Эйгона наследником, и в результате его дочь берет свою судьбу в собственные руки.
Примечания
Или Рейнира становится леди Драконьего Камня, а Визерис, как всегда, ведет себя как идиот. от автора Эта история была навеяна несколькими фиками, которые я читал, где Рейнира зачищает свою будущие контрактом. Хотя в одном из них это делала Эймма. Идея с тех пор постоянно крутилась у меня в голове, и я захотел внести в нее свою лепту.
Посвящение
от переводчика... да вот такая я банальная, все мои переводы на одну тему извините, кому это не нравиться проходите мимо.
Содержание Вперед

Часть 5

***

      Деймон скорчил гримасу, когда Караксес снова угрожающе зарычал на Морского Дыма. Караксес устал питаться людьми кормильца Крабов и был не рад делиться с другим драконом тем мясом, которое ему доставалось, — по мере того как сокращались припасы, нрав дракона становился все более вспыльчивым.       Это делало Кровавого Змея свирепым в бою, но во время отдыха, как сейчас, дракон был занозой в боку Деймона: избалованный сопляк считал человеческую плоть ниже своего достоинства. Обычно Деймон соглашался с ним, но даже он ел то, что подавали всем мужчинам, и его дракон не имел права жаловаться.       От размышлений Деймона отвлекли возгласы людей — приближались корабли. Он уже собирался сесть на дракона, когда услышал, что на кораблях есть знамя Таргариенов. Он нахмурился: неужели его брат наконец соизволил ответить? Деймон хотел разозлиться: это должна была быть его война, без помощи брата.       Он кипел от гнева, пока с самого большого корабля не спустился человек, которого он узнал — один из верных ему людей, который должен был быть в Королевской гавани:              — Виллем?! Что, черт возьми, происходит? — спросил Деймон в замешательстве.       Тот резко ответил:       — Мы здесь по приказу Верховной леди Драконьего Камня.       Деймон поднял бровь, и его гнев исчез, когда он открыл свиток.

      «Дядя, надеюсь, письмо дошло до тебя, и ты не был ранен Кормильцем Крабов или его людьми, когда я посылала вам помощь. Я наняла Железную роту на год и готова оплатить столько лет, сколько потребуется, чтобы победить этого так называемого Кормильца.

      Тем временем на кораблях, которые я отправила, есть припасы и оружие. Корабли новые, дядя, пожалуйста, постарайся вернуть их мне в рабочем состоянии или, по крайней мере, пригодными для ремонта.

      Также на этих кораблях находятся 200 человек, которых ты обучал для Золотых Плащей. С прискорбием сообщаю, что Отто распустил больше половины из них, хотя он убежден, что городская стража будет функционировать. Большинство из тех, кто потерял свои позиции, были верны тебе, я предложила им служить мне, и они согласились.

      По словам мейстера, ты будешь впечатлен, узнав, что казна Драконьего Камня еще никогда не была так полна: торговые сделки, которые я веду с королевствами, принесли свои плоды. Я заключила сделки со всеми королевствами, кроме Простора и столицы, хотя Западные земли платят за свои товары более высокую плату, после того как Джейсон Ланнистер в оскорбительной манере попросил моей руки.

      Дядя, надеюсь, ты воспользуешься моей помощью, ибо пройдет несколько лун, прежде чем я смогу прислать дополнительные припасы. И прошу тебя, ради меня, останься в живых.

      Также прошу передать всем мужчинам, что их новая Верховная леди поддерживает их начинания на Ступенях и будет продолжать это делать.

      Принцесса Рейнира Таргариен, Верховная леди Драконьего Камня».

      Деймон весело усмехнулся и повернулся к ожидающим его людям.       — Мужчины! Похоже, наша новая леди прислала помощь, и она желает нам удачи в этой войне! — крикнул он это, и в ответ на его крики раздались радостные возгласы голодных мужчин: и началась разгрузка кораблей. Он видел бочки с вином и свежей водой, с кораблей выводили овец и свиней, а также несколько голов крупного рогатого скота.

~~~~~~~

      Рейнира одобрительно улыбнулась, когда увидела доки для новых просителей. Они находились на второстепенном острове Драконьего Камня, соединенном с ним лишь небольшим скальным массивом с лестницей, ведущей на него. Исторически он использовался для врагов и тех, кому не доверяли, так как это было самое безопасное место, где они могли бы причалить.       Теперь, когда причал для гостей был закончен, в других доках острова можно было встретить только тех, у кого было соответствующее удостоверение личности. Здесь был главный причал у рыбацкой деревни, а также небольшой у подножия замка, и, она надеялась, будет еще один на другом конце острова, когда закончат строить дома.       Уже было построено несколько домов, в которых жили семьи, но их количество не приближалось к желаемому Рейнирой, она была полна решимости соперничать со всеми другими королевствами и иметь крупный город.

~~~~~~~

      Принцесса сузила глаза, когда прочитала письмо: леди Рея Ройс мертва, жены Деймона больше нет. Она гадала, имеет ли он к этому отношение. Она не получала от него вестей с тех пор, как он поблагодарил ее за помощь, которую она послала, а потом еще раз, когда им нужно было еще. Это было пять лун назад, и в этом не было ничего особенного. Теперь, зная, что он свободен от своей бронзовой суки, она гадала, что он будет делать.       Может, попросить у Корлиса руки Лейны? Она была его лучшим шансом на хорошую пару, да еще и валирийской крови. Как будто мысль о нем вызвала его, она услышала этот характерный визг — он был далеко, но она узнала бы его где угодно. Она подошла к окну и увидела свой собственный флот, который наконец-то возвращался домой, и, насколько она могла судить, он не слишком пострадал, а над ними возвышался Караксес.

~~~~~~~

      Визерис смотрел на вельмож, приехавших на празднование пятых именин Эйгона, но радости он не испытывал. Каждую ночь в его голове всплывал образ того самого мальчика, сжигающего его дочь. Он едва мог заставить себя смотреть на Эйгона, не говоря уже о том, чтобы поговорить с мальчиком. Он стал проводить больше времени с маленькой дочерью, чем с сыном, и чем-то она напоминала ему Рейниру.       Теперь Алисента снова была беременна, и он хотел бы почувствовать радость, но он редко испытывал ее с тех пор, как три года назад его дочь покинула город. Он едва нашел в себе силы кивнуть, когда его десница, лорд Стронг, тихо заговорил с ним. Он отстранил Отто от дел через несколько лун после отъезда Рейниры. После сна он стал более осторожным рядом с бывшим другом, и смог увидеть манипуляции, которых раньше не замечал.       Он отослал Отто обратно в Старомест. Алисента была расстроена, но он посоветовал ей пополнить свой двор выходцами с ее родины: он был уверен, что в Просторе найдется несколько дам, которые с радостью составят ей компанию.       Алисента выглядела неуверенной, но когда рядом с ней появились три женщины, она словно просветлела, вернулась к той яркой девушке, которой была когда-то. Но она все еще была скованна, все еще была намного холоднее, чем раньше. Скорее всего, из-за слухов, ходивших при дворе и в королевствах, о том, что она согревала его постель перед их свадьбой. Он знал, что она увядает под влиянием этих слухов, хотя она никогда не говорила об этом.       Он был разочарован тем, что Рейнира сказала об этом прилюдно, но, с другой стороны, какая у нее была причина держать рот на замке?       За прошедшие годы он почти ничего не слышал о своей дочери: она прислала поздравления с победой в войне на Ступенях, он слышал, что она послала помощь Деймону, а его брат подарил ей эти земли.       Он думал, что Деймон придет к нему, когда его злость утихнет, но он не пришел, а отправился к Рейнире. Не то чтобы это было шокирующим, он всегда следовал за Рейнирой, как и она за ним.       И вот теперь он остался один, окруженный людьми не своей крови, окруженный змеями, хотя виноваты ли они или он сам прогнал их? Свою дочь он прогнал сам, он знал, что делает, он принес ее в жертву ради ее выживания.       А вот его брат был совсем другим, по крайней мере для него. Он изгонял его снова и снова, и каждый раз тот возвращался, но на этот раз не вернулся. Неужели он изгнал его навсегда?
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.