Путь Гордого Бессмертного Злодея ко спасению

Мосян Тунсю «Система "Спаси-Себя-Сам" для Главного Злодея» Wan Zha Chao Huang
Смешанная
Перевод
В процессе
NC-17
Путь Гордого Бессмертного Злодея ко спасению
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Кармический агент Су Люй Сянвэй со своим верным компаньоном, системой, трансмигрировали в бесчисленное количество миров, защищая интересы самого разнесчастного литературного "пушечного мяса", для кого они оставались последней и единственной надеждой на справедливость, неся кармическое возмездие самым эгоцентричным протагонистам новелл сомнительного содержания и качества. Однако нынешний кейс был из ряда вон выходящим даже по её меркам: Шэнь Цинцю, главный злодей романа о жеребце-нагибаторе.
Примечания
ВАЖНО: Шэнь Цзю здесь в своём собственном теле, агент Су в него не вселяется. Предупреждение: фик нелицеприятный для Юаня и может у тех, кто этого персонажа любит, вызвать дискомфорт. Подробнее - в блоге. Метки и пейринги будут добавляться. На 24.06.2024: N1 в популярном по фандомам. N11 в популярном по фандомам. N17 в топе "Смешанная". На 22.06.2024: N1 в популярном по фандомам. N13 в популярном по фандомам. N16 в топе "Смешанная".
Содержание Вперед

Опять двадцать пять (1)

      Следующие несколько дней ей пришлось соблюдать постельный режим, благо её временное жилище оказалось вполне себе уютным. И хоть вечно оставаться здесь она не могла, но сейчас у неё были задачи куда более срочные и неотложные, чем планирование будущего: Шэнь Цинцю и его выздоровление. Она часами медитировала, концентрируясь и гоняя ци по его меридианам, дистанционно выравнивая её ток. С учетом расстояния процесс восстановления шёл медленнее, чем при непосредственном контакте, но не менее эффективно. Она плотно закрыла глаза, сосредоточившись на внутренних энергетических потоках, чувствуя, как стабилизируется ци в меридианах заклинателя от её усилий.       Через какое-то время он всё равно так или иначе появится в борделе, измученный своей бессонницей.       - Я был у него, Ся-ся. Он ещё не очнулся, но выглядит гораздо лучше, чем в первый раз, - заявил крысёнок-система, влетая в открытое окно. Он явно был в хорошем настроении и мурлыкал себе под нос песенку, заученную им ещё во времена совершенствования в Золотом Цветке Пинъяо. - Я не удивлюсь, если скоро у нас будут хорошие новости.       - Хм...       - Жаль только, что все твои целительские лавры достанутся этому лекарю с Цанцяо, Му Цинфану, - сказал он с досадой, недовольно нахмурясь. - Тот так "беспокоился" о здоровье больного, что полз со своего пика со скоростью черепахи!       - Мелочь.       -А?       - Заткнись, пожалуйста, будь так любезен. Я тут, видишь ли, пытаюсь сосредоточиться.       Бамбуковый крысёнок надулся, отчего мордочкой стал походить на хомяка. Он ничего не ответил и лишь грустно продолжал хрустеть недоеденным бамбуком с видом оскорблённого достоинства, глотая слёзы обиды.       - Ну и кто теперь у нас вылитый Бинмэй? Ладно, не дуйся. Обещаю накупить тебе сладостей, малыш.       - Хозяйка лучшая!       - Госпожа Су, можно войти? Надеюсь, я не помешаю вашему восстановлению, - раздался из-за двери звонкий женский голос, и Минъюэ - свежая, как весеннее утро - впорхнула в комнату. На ней было ханьфу из нежно-розового шёлка и несколько серебряных украшений, придававших её облику вид утончённой элегантности. Приблизившись к Су Люй Ся, она склонилась в учтивом поклоне и улыбнулась: такая же приветливая и дружелюбная, как и в первый день их встречи.       Су Люй Ся ответила ей собственной улыбкой, и та присела на кровать, окидывая беглым взглядом раны и синяки больной, оценивая её состояние. Не обнаружив ничего настораживающего, кроме синяков под глазами и чуть более лихорадочного румянца на щеках, она успокоилась и облегчённо вздохнула. Их гостья явно шла на поправку.       - Чем я могу быть полезной госпоже Минъюэ? - агент Су отвлеклась от своей медитации, переводя взгляд на девушку. - О, новое ханьфу?       - Мы с девочками решили сегодня закрыться пораньше, чтобы отдохнуть, и я хотела узнать, не хочет ли госпожа присоединиться к нашей компании и выпить с нами чаю?       Она вновь светло улыбнулась, и её глаза вспыхнули восторгом, а щёки зарделись: - Госпожа заметила? Вчера, когда я ходила по магазинам, я увидела его и решила купить.       - Это большая честь для меня. Мне действительно нужно чаще вставать с постели, - вздохнула Су Люй Ся. - Все здесь были так добры ко мне, что мне теперь перед вами неловко.       - О, это пустяки, госпожа Су! Но пока отдыхайте: даже у сил заклинателей есть свой предел, - ободряюще прикоснулась к её руке черноволосая куртизанка, сразу же вспомнив одного своего хорошего знакомого, порой такого безрассудного и не умеющего беречь себя. Она улыбнулась своим мыслям.       - Этой пора возвращаться к работе. До скорой встречи, госпожа Су!       Легкой походкой она покинула комнату, предоставив возможность агенту и её системе вернуться к их предыдущему разговору.       - Мелочь, ты активировал новые защитные талисманы, которые я приготовила? - тихо проговорила она. - Шэнь Цинцю не смог в этот раз прислать свои из-за искажения ци. Естественно мы позаботимся о его дорогих цзецзе в его отсутствие, не так ли? В любом случае, они тоже мои благодетели.       - Всё окей. На одном из них потекли чернила, но я успел его заменить. Проблем быть не должно.       - Отлично.       Её собственное тело медленно но верно приходило в норму. Она периодически поднималась с постели, несмотря на остаточную пульсирующую боль в висках и головокружение, делая несколько шагов по комнате, пока отдыхала от своего занятия: каждые три часа она прерывала медитацию, приводя в порядок собственные энергетические потоки, и затем вновь принималась за помощь Шэнь Цинцю. Прогресс был налицо: она могла уже сама стоять и ходить без посторонней помощи, а её суставы перестали ныть и гореть.              Она остановилась напротив зеркала, взглянув на своё отражение и с удовлетворением отметив явное улучшение.       - Сколько нам ещё ждать, когда мы наконец отправимся к нему?       - Спешить нельзя. Поторопимся - всё испортим: только лишние подозрения вызовем. Так или иначе, он всё равно сюда придёт рано или поздно. Я уже и так закинула удочку с той выдуманной историей моего спасения.       - Уж ты коли врёшь, то врёшь как дышишь, Ся-Ся.       - Ну а что делать? Приходится. Работа такая. Уж давно надо было привыкнуть, Мелочь, - она устало вздохнула. - Не то чтобы я планировала долго держать его в неведении, даже пытаться было бы глупо. Он не зря именуется главным стратегом Цанцюн. В нашей ситуации лучше перестраховаться: недооценить такого человека себе дороже выйдет.       - Как думаешь, он сохранил свои воспоминания о прошлых жизнях? - вдруг обеспокоенно спросил крысёнок. Он нахмурился, скрестив лапки на груди: - Даже не знаю, что было бы лучше в его случае: помнить или всё забыть...       - Этого мы не знаем. Будем действовать по обстоятельствам.       - Эх... Я буду скучать по стряпне Ин-цзе, когда мы уедем отсюда. Как же я наелся тогда, когда вы готовили вместе! От пуза!       - Смотри, не лопни, обжора, - она с усмешкой стёрла капельку стекающей слюны с уголка его рта.       - Будет лучше, если ты останешься с ним на ночь, мелюзга. Он всё равно тебя не увидит. А как только проснётся - тотчас же дай мне знать.       С этими словами она вновь уселась в позу для медитации и закрыла глаза, возобновив циркуляцию ци и чувствуя, как та разливается по меридианам послушным живительным теплом.       - Есть, босс!              
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.