Сломанный баланс

Дроны-убийцы
Гет
Перевод
В процессе
NC-21
Сломанный баланс
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
После того, как в городе начала происходить серия убийств, ее семейная жизнь становилась все хуже и хуже, а всевозможные проблемы начали возникать из ниоткуда, Узи пытается жить простой жизнью. Эн, глупый вампир, все еще пытающийся приспособиться, пересекается с ней и каким-то образом делает все только хуже, прежде чем наладить отношения.
Содержание Вперед

Часть 23 - Пойдём со мной на вечеринку Узи?

***

Узи вернулась домой, ощущая себя на седьмом небе от счастья после того, как сделала фотографии. Она даже не знала, как это весело — запечатлеть моменты, которые ей дороги. Она рассмеялась, вспоминая, какие глупые они с бабушкой были, потому что продолжали делать снимки после этого. Больше всего её развеселила фотография, на которой бабушка надела очки дедушки, позировала для камеры с тростью, как с битой, повесив её себе на плечо. Она еще громче рассмеялась, когда бабушка сказала, что просто хотела быть крутой и модной. Потрясённо покачав головой, она вошла в дом, помыла руки и направилась в свою комнату. Ей хотелось купить нужные вещи, пока не стало слишком поздно, но она решила сначала закончить домашку, потому что хотела быть свободной до того, как придёт Эн. Она взяла свою лампу, потому что она освещала лучше, чем свечи, и достала домашнюю работу. У неё было небольшое задание по истории и одно по английскому. Она недовольно простонала — ей не нравились эти предметы, потому что домашка всегда была чертовски длинной, но завтра у неё не было этих уроков, так что она решила сделать только половину работы. Время пролетело быстро, и она уже почти закончила задание по истории и была на полпути с другим, когда вспомнила, что у неё завтра контрольная по математике. Она снова застонала, думая, стоит ли ей готовиться. Она так сосредоточилась на учёбе, что не заметила, как стемнело. — Ты выглядишь занятой, — внезапно сказал Эн, и она вскрикнула, от неожиданности выкинув карандаш от страха, который чуть не попал в него благодаря её магии. — Подожди-стой! Это я, Узи! — быстро сказал Эн, уворачиваясь от летящего предмета. Узи остановила свою магию, и карандаш упал. Эн облегчённо выдохнул. Узи посмотрела на него с упрёком. — Эн, больше не пугай меня так, — предупредила она его, сузив глаза, и он нервно засмеялся. — Извини, обычно я хожу тихо. Но я думал, что ты услышишь, как открывается дверь, — сказал он, подойдя к ней, когда она снова повернулась к своему столу. — Подожди, сколько времени? — спросила Узи, хватаясь за телефон до того, как Эн успел ответить. Было 19:56, и глаза Узи расширились. — Чёрт, уже так поздно? — произнесла она вслух, вставая. Вампир просто наблюдал за ней, не понимая, что случилось. — Эм, — сказал он, глядя, как она двигает стопки бумаг и книг, а затем ищет что-то в сумке. Узи достала кошелёк и положила его в карман своего худи, а потом схватила телефон. Эн стоял в центре комнаты, когда Узи посмотрела на него. — Хочешь пойти со мной? — спросила она, и парень медленно кивнул. Она прошла мимо него, и он последовал за ней. — Куда мы идём? — наконец спросил Эн, когда они спустились по лестнице. — Мне нужно купить кое-что, я собиралась выйти раньше, но домашка заняла больше времени, чем я думала, — ответила она, открывая дверь держась за неё, чтобы он мог выйти следом. — О, — сказал он и последовал за ней, когда она направилась в одну сторону. Они шли молча какое-то время, прежде чем Эн заговорил. — Что ты собираешься покупать? — спросил он, и на лице девушки медленно появилась ухмылка. — Подушки. — И вампир вспомнил вчерашний вечер с их маленьким соревнованием взглядов. Он улыбнулся и закатил глаза. — Серьёзно? — спросил он, и она отвернулась от него. — Да. Это очень важно. Так я снова случайно не усну на тебе, — сказала она, а Эн засмеялся. — Я не против, ты знаешь. — Сказал он, глядя на девушку сверху вниз, которая явно намеренно отводила от него взгляд. — Ну, я против! — сказала Узи, ее щеки горели от смущения. Она хотела сменить тему, поэтому заговорила о другом предмете, который собиралась купить. — Но я ещё хочу купить рамку для фотографии. — сказала она тихим голосом, пытаясь успокоиться. — Рамка для фотографии? — спросил Эн, и девочка посмотрела на него. — Да, я сделала фотографию с мамой перед тем, как ушла из дома, и не хочу, чтобы она осталась без рамки или могла быть испорчена, — ответила она с серьёзным лицом. Она заметила, что Эн был одет в чёрную футболку и джинсы, и ей показалось, что она уже видела его в этой одежде раньше. — Почему я ещё не видел эту фотографию? — спросил Эн, и Узи устало взглянула на него.— Эн, ты не рыщешь по моим вещам, да и я об этом не говорила. У тебя не было возможности её увидеть, так что логично, что ты её не видел, — сказала она, и он был вынужден согласиться с ней. — Наверное, ты права. Кстати, далеко ещё? Магазин, наверное, скоро закроется? — спросил он, и она кивнула. — Да, мы почти пришли, не переживай, магазин закрываются через час, — сказала она. Они шли ещё несколько минут и подошли к магазину товаров для дома. Он заметил, что это тот же торговый центр, где был универмаг. Войдя внутрь, Узи направилась к разделу с рамками, и Эн пошёл за ней. Она заметила зеркала и людей рядом, быстро развернулась и потянула вампира в другую сторону. Парень не понял, почему она так поступила, но позволил себя потянуть. Она добралась до рамок и достала телефон, чтобы посмотреть сохранённые размеры. — Эмм, почему мы пошли более длинным путём? — спросил Эн, пока она искала подходящую рамку. — Зеркала, — коротко ответила она и вампир удивлённо раскрыл глаза. Он даже не заметил, что они будут проходить мимо них. Честно говоря, каждый раз, когда он с Узи, его взгляд постоянно следует за ней, потому что он легко может её потерять. Она такая маленькая, а он высокий — это как искать котёнка или щенка в людном месте. — Я возьму эту, — сказала она, и Эн вышел из своих мыслей, увидев, как она выбирает чёрную рамку с металлическими цветами на некоторых частях. — Теперь давай пойдём за подушками, — сказала она и направилась в сторону отдела с подушками. Когда они проходили мимо небольшого сектора с одеждой, он заметил, что она взглянула на что-то, но быстро вернулась к своей цели. Парень оглянулся, чтобы увидеть, на что она смотрела, но, поскольку всё было смешано, он не мог понять. Когда они подошли к отделу с подушками, Эн заметил обычные подушки для сна и декоративные. Те, что выглядели особенно мягкими, он касался рукой, восхищаясь их мягкостью. Он никогда раньше не бывал в таких магазинах, поэтому ему всё было ново. — Эн, подойди сюда, они для тебя, так что выбирай, — сказала Узи, и он вернулся в тот проход, где она стояла. Ведьмочка держала руки на бедрах и указала на подушки, которые он должен был выбрать. — Узи, я сказал, мне не нужна подушка, — сказал он, улыбаясь и поднимая бровь, рассматривая её позу. Если она пыталась быть властной, на него это не работало. — А я говорю, что нужна! Я не буду спать на тебе снова, — сказала она, пытаясь не дать своим щекам покраснеть. — Я не против, знаешь, — сказал он с улыбкой и заметил, как её щеки немного покраснели. — Ну, а мне нет, и мы не уйдём, пока ты не выберешь! — она фыркнула, а Эн просто продолжал улыбаться. Внезапно он вспомнил кое-что и не мог не сказать. — Тебе неловко, что ты пускала на меня слюни? — спросил он, улыбаясь, и, судя по её реакции, он был прав. Девочка покраснела до ушей, и Эн засмеялся, глядя на её лицо. Утром, когда вампир вернулся в особняк, он заметил мокрое пятно на своей футболке и понял, что Узи, вероятно, пускала слюни пока спала. Узи тоже это заметила, потому что у неё на лице была высохшая слюна, когда она пошла в душ, и в тот момент её переполнила волна стыда. Ведьмочка вышла из своего ступора, схватила упаковку с подушкой и запустила её в него, добавив немного магии, чтобы придать силу удару. Эн, даже смеясь, поймал её, прежде чем она ударила его в лицо, и посмотрел на девочку с приподнятой бровью усмехнувшись, когда она бросила в него что-то. — Просто выбери чёртову упаковку, чтобы мы могли идти домой, — сказала Узи через стиснутые зубы, её лицо всё ещё было красным, но и становилось всё более злым. — Ладно-ладно, я возьму одну, — сказал Эн, и Узи закатила глаза, ворча что-то о несправедливом вампирском преимуществе. Парень слегка покачал головой и начал искать что-то, на чём ему было бы удобно сидеть, положив обратно подушку, которую она в него кинула. Он потратил ещё несколько минут на выбор подходящей подушки и пошёл искать Узи. Девочка была в отделе декоративных подушек, рассматривая их, с маленькой табуреткой в руке. — Я готов, — объявил Эн, подойдя к девочке, и она облегчённо вздохнула. Она не ожидала, что он действительно её послушает, но, видимо, ему было некомфортно из-за их небольшого спора, независимо от того, как бы он не говорил, что всё нормально. — Хорошо. Теперь давай идти, — сказала Узи и прошла мимо него к кассе. Они уже были у выхода, пока кто-то не позвал её. — Узи? — Узи замерла, услышав голос, и Эн посмотрел на неё с любопытством. Он не узнал этот голос. — Чёрт возьми, это ты! — выкрикнул Тэд, подходя к ним из прохода. Узи явно была не рада, а вампир просто озадаченно смотрел на парня. Он его не знал. — Привет, Тэд. — сухо сказала Узи, явно не желая, чтобы Тэд с ней разговаривал. Он заметил это, но все равно хотел поговорить с ней. — Извини, что прерываю твои покупки, но я хотел спросить снова, ты действительно не пойдешь? — спросил Тэд. Узи закатила глаза она уже собиралась ответить, когда вместо нее заговорил Эн. — Куда пойти? — спросил он, и оба обратили внимание на вампира. Узи с удивленным выражением лица, а Тэд — в замешательстве. Эн смотрел на них обоих, и они молчали минуту. — Извини... а ты кто? — вежливо спросил Тэд, недоумевая, почему какой-то незнакомец вмешивается в их разговор. Услышав стон от Узи, он посмотрел на девушку, которая положила руку на лицо. — Точно... Тэд, это Эн, мой друг. — представила Узи, и вампир улыбнулся и помахал рукой парню. Прежде чем она успела представить Тэда, он прервал ее — Подожди, это твой друг!? — удивленно спросил он. Узи снова посмотрела на него и угрожающе смерила взглядом. — Да, а что? — спросила она угрожающе, и Тэд немного отступил. — Ничего, Узи. Просто немного удивлен, потому что ты ни с кем не общаешься в школе. — сказал он, а затем улыбнулся высокому парню. — Привет, меня зовут Тэд, я одноклассник Узи. — сказал он, протягивая руку, и Эн улыбнулся и пожал ее. Узи застонала от того, что они общаются. Она так сильно хотела уйти в этот момент. — Так что ты имел в виду, когда спросил, не пойдет ли Узи? — спросил Эн, надеясь, что девушку не заставят куда-то идти. Тэд улыбнулся неловко. — Я пригласил её на вечеринку у бассейна послезавтра, а она сказала, что не хочет идти. — Сказал ему Тэд, и Эн ярко улыбнулся. — Вечеринка у бассейна!!! — подумал он, но потом нахмурился. Это было не для него, а для Узи, и обычно такие вечеринки проходят на солнце. Он бы сгорел заживо. — Нет, Тэд! Я уже сказала нет. — вмешалась Узи, но Тэд не собирался сдаваться. — Давай, Узи, не будет жарко! И тебе не придется волноваться о работе, потому что я начинаю в семь вечера. — сказал он, и это привлекло внимание Эна. — Подожди, вечеринка будет вечером? — спросил вампир, глаза снова загорелись желанием. Узи поняла, по его голосу, что он с нетерпением ждал ответа, и медленно повернулась к нему с выражением ужаса на лице. Тэд посмотрел на него и улыбнулся. — Да! У меня дома, потому что мои родители будут ночевать в отеле. — сказал Тэд, и улыбка Эна расширилась. — Тогда я иду! Хочу пойти! — сказал Эн радостно, и Тэд с улыбкой посмотрел на него. Его взгляд нервно мелькнул на Узи и ее сердитое выражение. Вампир посмотрел на нее своими яркими глазами, и Узи бросила на него злобный взгляд. — Пойдем со мной, Узи. — сказал Эн скорее как утверждение, чем просьбу. Тэд наблюдал, как между ними началась битва взглядов, и Эн выиграл. Узи глубоко вздохнула и посмотрела на другого парня. — В пятницу вечером? — спросила она, и Тэд с улыбкой ответил. — Да! Это будет у меня дома! Обещаю, Узи, будет не так уж плохо! — сказал он весело девушке, которая была расстроена тем, что Эну удалось её уговорить пойти. Тэд посмотрел на высокого парня, который все еще улыбался. — Спасибо, Эн! Я думал, что она точно тебя отвергнет! — сказал Тэд и вампир посмотрел на меньшего парня. — Да ну! Узи слишком милая для этого! — сказал Эн весело, и Тэд был в шоке, глядя на Узи с широко раскрытыми глазами. Девушка просто мечтала провалиться сквозь землю. — Правда... Ну ладно, надеюсь, увидимся там. И не переживайте, насчет стиля одежды. Но если будете плавать, возьмите купальник. — прокричал Тэд, выходя из магазина. Эн помахал ему в ответ, а Узи пошла к кассе расплатиться за покупки. Парень заметил, что девушка оставила его позади, и поспешил догнать ее. Он смотрел на нее, но она оставалась молчаливой и избегала его взгляда. Когда пришла их очередь расплачиваться, Эн хотел достать свой кошелек, но Узи уже расплатилась картой. Она взяла подушки и сумку и быстро вышла из магазина, и вампир тут же поспешил за ней с обеспокоенным выражением лица. Она была очень злой. Узи продолжала идти, не говоря ни слова, пока не свернула в темный угол. Она огляделась, чтобы убедиться, что нет камер или людей, которые могли бы за ними наблюдать. Эн последовал за ней и подождал, пока она не переместила свои вещи в другую руку и не подошла к нему, опустив голову, доставая что-то из кармана. — Держись за меня. — сказала она внезапно, и Эн немного растерялся, но схватил ее за плечо. Сероволосый был в недоумении, что она собирается сделать, пока не почувствовал, как давление вокруг них растет. Рука Узи засветилась, и Эн почувствовал, как его желудок перевернулся, а затем он немного пошатнулся и почувствовал головокружение. Когда он оглянулся, то понял, что они снова в комнате Узи. Он стоял с открытым ртом, удивленный тем, что она телепортировала их обоих. Узи, тем временем, продолжала молчать и положила свои вещи на стол. Она держалась за стул, чтобы не упасть после такого дальнего перемещения с кем-то. Она устала, но хотя бы ведьмочка использовала магию для телепортации, а не для разрушений. — Узи, ты в порядке? — осторожно спросил Эн. Девушка всё ещё была явно сердита, и её взгляд это подтверждал. — Зачем ты согласился!? — закричала она на него, и он был ошеломлён её вопросом и криком. — Ну, я никогда не был на вечеринке или у бассейна, так что подумал, что это будет весело. И мы пойдем вместе, чтобы не быть в одиночестве, — сказал Эн, немного приуныв от того, что она на него злилась. Узи бросила на него злобный взгляд, а потом тяжело вздохнула. Эн осторожно посмотрел на неё, чувствуя себя виноватым. — Ты всё ещё злишься? — спросил вампир, и Узи взглянула на него. — Да, злюсь. Но я понимаю, почему ты хочешь пойти, — ответила Узи, приложив руку к лбу от начинающейся головной боли. Эн наблюдал за ней и чувствовал себя плохо. — Есть что-то, что я могу сделать, чтобы загладить свою вину? — спросил он, и она посмотрела на него, её взгляд остановился на его шляпе, и в её голове вспыхнула идея. — Да, на самом деле, но сначала я хочу переодеться, так что можешь сделать мне одолжение и отнести это в кладовую? — спросила Узи, протягивая ему маленький сложенный табурет. Эн кивнул и ушел, чтобы выполнить ее просьбу. Узи быстро подошла к своему багажу, чтобы достать оттуда одежду для переодевания. Она надела футболку и пижамные штаны и уже успела положить подушки на кровать, когда Эн вернулся. Он увидел, как она надевает наволочки на подушки, и подошел к ней. Когда ведьмочка закончила, она села на кровать и похлопала по ней, приглашая его присоединиться. Эн снял обувь и забрался на кровать, сев на колени. Он следующего указания Узи, но девушка выглядела немного нервной. — Я, эм… просто не двигайся пару минут. Не делай ничего, даже если это будет странно, — сказала она, и Эн начал нервничать. Она не сделает ему больно, но, возможно, она собирается что-то проверить с помощью своей магии и не знает, что из этого получится. — Хорошо! — сказал вампир, решив извиниться перед Узи за то, что заставил ее пойти с ним на вечеринку. — Эм, ладно… сначала закрой глаза, — сказала она, и Эн немного растерялся, но послушно их закрыл. Узи велела ему это сделать, потому что она нервничала из-за того, что он на нее смотрел. Также она не была уверена, как он отреагирует. Эн продолжал держать глаза закрытыми, почувствовав, что пространство перед ним немного прогибается, это означало, что Узи подошла ближе. Ее запах стал сильнее, она действительно была очень близко. Вампир не знал, что она делает, пока не услышал тихое извинение, а потом почувствовал, как что-то коснулось его шляпы. Он быстро открыл глаза, схватил то, что коснулось его шляпы, и увидел, что держит ее запястье, а они с Узи оказались лицом к лицу. Девушка вздрогнула от того, как быстро он схватил ее и как сильно держал ее руку. — Что ты делаешь? — спросил Эн строгим голосом, и Узи немного вздрогнула от его взгляда. Ей было не по себе, потому что вампир обычно был расслабленным, а эта его сторона пугала ее. Он держал ее за запястье и продолжал смотреть на нее жестким взглядом, пока она не ответила. — Я… я хотела снова увидеть твои уши, — сказала она тихо, и спустя несколько секунд взгляд Эна расслабился, и он заметил испуг на ее лице. Парень вздохнул и отпустил ее запястье, и она медленно начала массировать его другой рукой. — Узи, я бы не хотел их показывать, — сказал Эн, и Узи посмотрела на него с обеспокоенным и виноватым выражением лица. Она не хотела заставить его чувствовать себя плохо. — Мои уши — единственная часть меня, которая сильно отличается от других вампиров, и это заставляет меня чувствовать себя неуютно, — добавил он, и Узи почувствовала себя еще более виноватой. Она знала, каково это, и что заставить его чувствовать себя так, он, наверное, долго с этим мирился, прежде чем стал носить шляпу. — Прости… — сказала Узи, опустив взгляд на колени, и на ее лице была печаль. Эн посмотрел на нее и улыбнулся. — Ничего страшного, Узи. Просто… я бы не хотел показывать их. Примерно как ты с твоими волосами, — сказал он, и Узи коснулась своей головы, все еще прикрытой шапкой. Ведьмочка поняла, но когда он показал их в тот раз, она не могла не захотеть увидеть их снова. Они были пушистыми, свисающими и просто очаровательными. — Я понимаю, Эн, извини, что пыталась увидеть их без спроса, — сказала Узи и улыбнулась слабой улыбкой, все еще чувствуя вину. — Эй, все нормально! Не переживай из-за этого. Ты уже видела их однажды, и я думал, что ты испугаешься, они меня тоже немного пугали раньше, — сказал он с легким смехом, и Узи посмотрела на него с обидой и шоком. — Что!? — воскликнула она, и Эн удивился ее вспышке. — Они меня не испугали! Да, они были не такими, как я ожидала, но я не испугалась! — сказала она прямо в его лицо, и Эн смотрел на ее слегка шокировано. Они несколько секунд смотрели друг другу в глаза, пока Узи не осознала, как близко они находятся, и быстро отодвинулась, сев на пол, сложив ноги. Ее щеки немного покраснели от близости, и вампир заметил это, но молчал, все еще удивленный ее вспышкой. — Они меня не испугали, Эн… — повторила она, и парень пришел в себя, широко улыбнувшись, с приоткрытыми зубами. — Я тебя услышал в первый раз. Спасибо, Узи… — сказал он после паузы, и Узи просто улыбнулась в ответ, прежде чем ползти к изголовью кровати. — Я все равно на тебя злюсь, — сказала она, положив подушки так чтобы им обоим было удобно, и Эн засмеялся, следуя за ней, когда она закончила их укладывать, как хотела. — Да-да, — сказал он, и она повернулась, чтобы пристально посмотреть на него. — Я серьезно, Эн. Ты, идешь на вечеринку, где людям, вероятно, ты понравишься, но я иду туда, где все меня ненавидят и издеваются над каждым моим шагом, — сказала она ему с выражением злости, и улыбка Эна исчезла. Он не подумал об этом. Если парень был ее одноклассником, то, вероятно, он пригласил и одноклассников Узи, включая тех, кто ее обижает. Вампир немного потускнел, ведь девушка, вероятно, будет чувствовать там себя ужасно. — Прости… — пробормотал он. — Я не подумал об этом. — Узи посмотрела на его лицо и сразу успокоилась. Она не хотела заставить его чувствовать себя плохо за то, что он хотел пойти. Девушка тяжело вздохнула. — Не оставляй меня одну на вечеринке, — сказала она. — Ты единственный, кому я доверяю, и я не хочу быть в окружении людей, которые будут пытаться меня унизить. — Эн в недоумении посмотрел на нее, а затем широко улыбнулся. Девушка устроилась на своем месте, а Эн поправил подушки, чтобы было удобнее. Ведьмочка увидела это и с разочарованием посмотрела на него. Эн на это просто пожал плечами. — Если они лежат здесь, почему бы мне не сделать себе место поуютнее? Хотя это не значит, что они мне нужны, — сказал он, зная, как она себя чувствует из-за его отношения к подушкам. — В один прекрасный день ты не сможешь остановить то, что я в тебя брошу, и я буду наслаждаться этой победой. — сказала Узи с сердитым тоном, скрещивая руки на груди. Эн просто улыбнулся и оперся на нее, ожидая, что они будут смотреть фильм. Было 21:15, так что у Узи было еще много времени, прежде чем она должна была идти спать. Ну, до того как она уснет. Она просмотрела список недавно просмотренных фильмов и увидела, что вампир часто смотрит фильмы в жанре боевиков и несколько научно-фантастических. Узи была удивлена его вкусами, но ничего не сказала, просто улыбнулась. — Рада, что он наслаждается новыми вещами в жизни, — подумала она. Вместо того чтобы выбрать что-то сама, она решила посмотреть, что выберет Эн. — На самом деле, ты выбери, — сказала она, передавая ему телефон. — Когда мы смотрим что-то, всегда выбираю я. Давай посмотрим то, что ты хочешь. — Вампир посмотрел на нее, взял телефон с улыбкой и перешел в новый раздел фильмов, в который еще не заглядывал. Пока Эн выбирал фильм, Узи вспомнила, почему она узнала его наряд, и в ее голове появилась новая мысль. — Эн? — Он посмотрел на нее, и она выглядела немного обеспокоенной. — У тебя есть купальник? — спросила она, и Эн приподнял бровь. — Что такое купальник? — спросил он, и Узи с удивлением замолчала. — То, что тебе нужно для вечеринки, — сказала она, и глаза вампира расширились. У него не было того, что она имела в виду! — Не смотри на меня так напугано. Мы можем купить его тебе завтра, — сказала она, смеясь от его выражения лица. Он выглядел так, будто наступил конец света. Эн нахмурился из-за того, что она смеялась над ним, это не его вина, что у него нет купальника. — А у тебя есть, Узи? — спросил парень и девушка замерла. Она отвернулась и пробормотала — Нет, — и он улыбнулся. — Но я не буду его покупать, — быстро добавила она, и его челюсть отвисла. — Но ты только что сказала, что мне нужен купальник для вечеринки! Почему ты не будешь покупать для себя? — Эн нахмурился, требуя объяснений. — Потому что я не собираюсь лезть в воду. Ты, наверное, будешь, а я нет. К тому же, мне не нужно, чтобы девочки смеялись над моим телом еще больше, — сказала она, отворачиваясь и скрещивая руки на груди. Эн просто смотрел на нее с недоверием. Он не хотел быть единственным, кто будет наслаждаться водой, пока она закрывается от всего. Если они идут как команда, они должны веселиться как команда. Его лицо стало решительным, и он принял решение. — Мы купим тебе купальник, — сказал он, и Узи резко повернулась, глядя на него с широко раскрытыми глазами, удивленная его внезапным заявлением. Она увидела его лицо, полное решимости, и рассердилась. — Нет, я не буду его одевать, Эн. Мы можем купить его тебе, но я не собираюсь покупать себе, — сказала она снова, прищурив глаза в знак вызова. Вампир продолжал смотреть на нее, и началась очередная напряженная пауза. Минут через пять парень понял, что они не сдвинутся с места, он резко поменял выражение лица на умоляющее. — Пожалуйста? — сказал он, и Узи была застигнута врасплох таким выражением лица, но не сдавалась. — Нет, — ответила она, и Эн продолжил умолять. Она снова отказала, и они продолжали обмениваться отказами, пока Узи не начала улыбаться от того насколько глупая эта ситуация. — Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста? — Эн спросил, прилагая всю свою собачью мимику, и Узи, наконец, сдалась. — Ладно! Но не хочу слышать ничего о том, что я выберу. И если кто-то будет смеяться надо мной из-за того, что я его надену, я кому-нибудь что-нибудь сломаю, — объявила она с угрозой, но ее лицо растянулось в улыбке, увидев лицо Эна полное радости. — Окей! — сказал вампир улыбнувшись. Узи слегка покачала головой, улыбаясь его шуткам, и снова посмотрела на этого дурака. — Мы найдем что-то завтра, но я начну искать после работы, потому что женские купальники сложнее найти, и я не собираюсь покупать что-то плохое, — сказала она ему, и он с радостью кивнул. — Теперь давай посмотрим что-нибудь, — сказала она с усмешкой и подошла к Эну, чтобы разблокировать телефон и смотреть, что он выберет. Он выбрал фильм «Заклятие», и глаза Узи расширились от удивления и легкого страха. Она не часто смотрит ужасы и не хочет испугаться, но слышала, что этот фильм очень хороший, так что, может, не все так плохо. Она уже положила голову на плечо парня, когда он запускал фильм, так что вампир не заметил, как она еще больше прижалась к нему. Фильм закончился, и Эн остался доволен. Он испугался пару раз, но после всех тех вещей, которые пытались его убить за эти годы, это было не так уж страшно. Что нельзя сказать о девушке, которая сейчас прячет лицо в его руке, злясь на то, что испугалась, в один момент она так сильно испугалась, что активировала свою магию и случайно кинула Бу в свое лицо, пугая себя еще сильнее. Поскольку комната была темной, она воскликнула и крепко прижалась к Эну, а он громко засмеялся. Он продолжал смеяться, слыша, как она сердится на него, но все равно не отпускает вампира. Он улыбнулся и слегка потряс ее рукой. — Эй, фильм закончился... теперь можем посмотреть что-то другое, — сказал он мягко, и девушка подняла глаза с обиженным видом и сердитыми глазами. Он широко улыбнулся, пытаясь сдержать смех, чтобы не расстроить ее, но она все равно заметила это и еще сильнее нахмурилась. — Ты такой придурок, — сказала она, садясь и скрещивая руки на груди, ведьмочка отвернулась от него. Эн просто мягко улыбнулся девушке, не собираясь насмехаться над ее страхом. В конце концов, она не видела того, что видел он. — Я больше не буду смеяться, обещаю. Ты можешь выбрать следующий фильм, если хочешь, — предложил он, протягивая ей телефон, и она посмотрела на него с презрением, пока не увидела время. Ей нужно было ложиться спать. — Нет, я должна спать, — сказала она, и парень нахмурился. Ему хотелось посмотреть с ней еще один фильм, но он понимал, что она не может. Из-за чего парень немного расстроился. — Не строй мне это лицо, Эн, — сказала она, и он не заметил, как нахмурился, но ее смех заставил его снова улыбнуться. — Я пойду почищу зубы, а потом лягу спать. Ты можешь посмотреть еще один фильм, если хочешь, — сказала она, вставая с места и направляясь к двери. Через несколько минут Узи вернулась и забралась обратно в кровать, сероволосый взглянул на нее, прежде чем похлопать по ее боку. Узи закатила глаза и легла, накрывшись одеялом, она повернулась к Эну и закрыла глаза, чтобы заснуть. Через некоторое время ее дыхание выровнялось, и вампир посмотрел на ее спящее лицо. Она может не смотреть фильмы с ним по ночам, но она пытается, и он очень это ценит.

***

Ночь прошла как обычно, но в этот раз Узи не обнимала Эна. Когда он положил её телефон и собрался уходить, он остановился и посмотрел на неё. Она всегда цеплялась за него, и теперь, когда он мог оставить её спящей, он почувствовал себя как-то странно. Ему нравилось что Узи, говорила ему «пока» каждое утро, для него это было чем-то особенным. Но он не мог её разбудить. Парень не хотел быть грубым, поэтому просто встал и позволил девушке отдохнуть. Он направился к двери, и вдруг замер, услышав, как Узи что-то бормочет. Вампир повернулся, чтобы увидеть, как она тянется туда, где он был, и тычет рукой в поисках, медленно поднимаясь на локтях, почувствовав, что его нет рядом. — Эн? — спросила Узи, всё ещё не повернувшись к нему и оглядываясь вокруг, прежде чем он заговорил. — Я ещё здесь, — тихо сказал он, и девушка резко повернулась, увидев его, а её хмурое лицо сменилось на маленькую улыбку. — Теперь я это вижу, — сказала она, расслабившись на кровати, а потом села, чтобы посмотреть на него. — Помни, мы идём за купальниками сегодня вечером. — Она застонала, зевнув, и Эн рассмеялся. — Я знаю. Не думай, что я забыл, что и тебе нужно тоже купить купальник, — сказал он с усмешкой, а она сложила руки на груди. — моя последняя надежда угасла, — ответила она. Эн улыбнулся её выходкам. — Я вернусь позже, Узи! — весело сказал он, закрывая дверь, увидев, как она ему помахала. Утром он чувствовал себя бодрым после того, как Узи проснулась, чтобы попрощаться с ним. Так странно. Узи потянулась и встала с кровати. Она проверила телефон — было 6:13, так что у неё ещё было достаточно время до школы. Спустившись вниз, она начала готовить воду для душа. Увидев табуретку, она обрадовалась, что сегодня сможет сидеть во время душа. Вернувшись наверх, ведьмочка взяла одежду собиравшись уходить она вспомнила о рамке. Девушка высыпала свои вещи на стол и достала рамку из сумки. Положив свою фотографию в рамку, она закрыла её и перевернула, чтобы посмотреть. Рамка была красивой, и Узи чувствовала, что она достойно подчеркивает её фото, несмотря на то, что это было забавное фото. Она поставила её на стол и снова взяла свои вещи, чтобы пойти в душ и начать готовить завтрак. Узи покинула свою башню в 7 утра, как и в прошлый раз, и решила, что будет проще просить Эна будить её каждое утро, так как она успевает собраться с хорошим запасом времени и не спешит. И тогда она сможет проводить его. Но тут девушка вспомнила, что Эн заставил её пойти на вечеринку, и её маленький момент радости быстро исчез. — Не могу поверить, что Тэд оказался там, когда я была с Эном, — подумала она, раздраженно вздохнув. — И теперь мне нужно покупать купальник! — Она выругалась в мыслях. Она бы чувствовала себя спокойно, если-бы Эн пошёл и развлекался один, ведь девушка предпочла бы пойти в общественный бассейн с Амирой, чем на вечеринку, на которой будет почти вся её школа. Но, по крайней мере, она не будет там одна. Мысли Узи вернулись к проблеме с купальником, и она поняла, что понятия не имеет, что она хочет. Ей хотелось что-то, что ей нравится, но не слишком открытое. — Может, купальник с одной открытой половиной пойдет, — подумала она, открыв телефон, чтобы поискать изображения. У неё не было много изгибов, и она знала, что её фигура довольно обычная, поэтому пыталась найти такие купальники, которые не привлекали бы много внимания. Но потом она осознала кое-что. — Подожди, я могу его носить, но не обязательно показывать. Я могу просто надеть что-то поверх. — Она пробормотала, и её глаза загорелись, когда она нашла простое решение своей проблемы. Эн хотел, чтобы она носила купальник, но он ничего не говорил, про то что ей нужно его показывать. — Хотя, наверное, он не знает, как работают купальники… — сказала она себе под нос и решила объяснить ему это позже, когда они будут искать что-то. Ведьмочка пришла в школу и пошла в свой класс, как и накануне, но её класс был закрыт. Она вспомнила, что у неё должен быть тест, поэтому села на пол и начала просматривать домашку и материалы, которые будут в тесте, а также новую формулу. Она сидела там, пока её учитель не пришёл и не открыл дверь. Узи закатила глаза, заметив взгляд учителя, и вспомнила тот нежелательный комментарий от своего учителя. Она проигнорировала всех одноклассников, которые вошли в класс, и сосредоточилась на учебе. Прозвенел звонок, сигнализируя начало урока, и учитель заговорил. — У вас есть 10 минут для подготовки, пока я проверяю ваше домашнее задание. После этого все учебники убираем в рюкзак, и я раздам тесты. Класс коллективно застонал, а она просто пожала плечами, вернувшись к своим учебникам ведьмочка оставила домашку на столе. Учитель прошел и проверил её работу, поставив ей пять за правильное выполнение. По крайней мере, теперь она знала, что её расчеты были верными. Когда учитель закончил проверку, он пошел к доске и сказал всем убрать учебники в рюкзак, затем начал раздавать тесты. Узи увидела мини-буклет и вздохнула. — Еще несколько дней до весенних каникул, — подумала она, и как только учитель сказал начинать, она принялась за работу. Узи снова застонала, покидая первый урок. Она не могла вспомнить, как решить две задачи, и просто гадала, надеясь, что это не сильно повлияет на её оценку. Когда она пришла на следующий урок, она заметила, как Тэд слегка помахал ей рукой. — Эй, Узи! — сказал он весело, и она смерила его недовольным взглядом. Она не хотела, чтобы он с ней разговаривал в школе. — Извини, не нужно так на меня смотреть. Я просто пришел передать тебе приглашение на вечеринку. Там есть мой адрес, чтобы ты и твой друг могли найти место, — сказал он быстро. Она осторожно приняла приглашение и положила его в сумку, чтобы никто не увидел. — Спасибо, — пробормотала она, и он улыбнулся, прежде чем уйти в свой класс, который был немного дальше по коридору. Узи вздохнула и вошла в класс, заметив, что несколько человек наблюдали за её взаимодействием с Тэдом. Она поймала их взгляды и зло посмотрела в ответ. — Что вы смотрите? — спросила она резко, и они сразу отвернулись. Она действительно ненавидела этих назойливых подростков. Она села, и тут вошли Ребекка и Лиззи, болтая о какой-то ерунде. Узи села на своё место, надеясь, что день в школе побыстрее закончится. — О, и я вчера купила сексуальный купальник. Я надену его на вечеринку Тэда. — Она услышала, как сказала Ребекка. Эта стерва идет на вечеринку и, зная ее, она либо будет держаться своего парня, либо попытается соблазнить всех парней и девушек на вечеринке. — Она определенно снова попытается поговорит с Эном, но, по крайней мере, я получу удовольствие от того, что Эн расскажет всем правду, о том что она солгала, что они спали вместе. — Подумал Узи со смешком. Вошла учительница и начался второй урок.

***

Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.