Сломанный баланс

***

Эн и Амирa ждали внизу, пока Узи поднималась наверх, чтобы взять свой рюкзак. Завтра школа была отменена, поэтому она вытащила все свои книги, прежде чем взять пижаму и нижнее белье, чтобы положить их в сумку. Она также захватила зарядное устройство для телефона, и покинула комнату. Глядя вниз, она поняла, что ей действительно нужно сменить комнату. Все комнаты в башне располагались друг над другом, так что ей всего лишь нужно было спуститься на несколько этажей ниже. Не желая больше ждать, она перепрыгнула через перила. — Берегись внизу! — закричала она, прежде чем упасть. N отнес Амиру обратно в коридор, услышав крик Узи. Подняв взгляд, его лицо исказилось от ужаса, когда он увидел, как девушка падает, вампир расправил крылья, чтобы поймать её, Амирa крепко прижималась к его спине от толчка, благодаря которому он взмыл в воздух. Узи увидела, как Эн стремительно подлетел к ней, и поймал её в свои объятия ошарашенно посмотрев на неё. — Что ты творишь!? — с упрёком в голосе сказал Эн, медленно спускаясь вниз. Узи просто смотрела на него с широко раскрытыми глазами. — Я знаю, что у тебя есть магия и всё такое, но прыгать с почти пятого этажа — это действительно безопасно!? — закричал Эн, приземляясь на первый этаж. Амирa подскочила, услышав его слова. — Узи! Ты снова прыгала!? Я же говорила, чтобы ты этого не делала! — закричала Амирa, с тревогой в голосе. Эн лишь удивлённо посмотрел на неё, пока её слова не дошли до его разума. — Снова!? Это небезопасно, Узи! — сказал он, соглашаясь с Амирой. Ведьмочка была такой безрассудной! — Ребята, я в порядке! Я бы остановилась, прежде чем приземлиться, — сказала Узи, с видом, как будто это была пустяковая ситуация. Амирa не отставала — Если твоя магия вдруг перестанет работать, ты просто убьёшь себя! Никаких больше трюков, пока ты не научишься контролировать магию лучше или хотя бы не пройдёшь уроки! — приказала она. — Но бабуля.... — Никаких "но"! Опасные трюки под запретом, и если я узнаю, что ты всё равно это делаешь, ты переезжаешь ко мне! Поняла, молодая леди? — отчитала Амирa. Узи сдалась, просто нахмурившись и скрестив руки, а Эн с легким разочарованием посмотрел на неё, вместе с Амирой. Он ничего не сказал, так как Амирa была её бабушкой, но он полностью поддерживал старушку. — Теперь у тебя есть всё, что нужно? — спросила Амирa, снова взяв на себя роль заботливой мамы. Узи просто отвела взгляд в сторону и тихо пробормотала «да». — Хорошо. Ты знаешь, как добраться до моего магазина, так что пойдём. — Так точно! — ответил Эн, направляясь к двери. — Подождите! — внезапно сказала Узи. Он посмотрел вниз на неё и заметил, как её глаза снова начали светиться. Вдруг вся комната погрузилась в темноту, когда она затушила все свечи. Ведьмочка держала немного пламени в руках, чтобы осветить путь, и подняла к себе свою плюшевую игрушку при помощи магии, а также схватила зубную щетку и зубную пасту из ванной. — Хорошо, теперь мы готовы, — сказала она, прижимая игрушку к груди и двигаясь, чтобы обвить руки вокруг шеи Эна. Вампир подождал, пока Узи откроет дверь, так как его руки были заняты женщинами, прежде чем они все вышли из башни. Лунный свет залил его глаза. Все посмотрели на ночное небо, а затем Узи оглянулась, чтобы закрыть дверь и запереть её. Убедившись, что вокруг никого нет, Эн расправил крылья и взмыл в воздух, поднимая обеих женщин в небо. Обе крепче вцепились в него, и Узи восхищённо смотрела, как красиво яркие огни освещали всё вокруг. Ветер обдувал их, и она счастливо улыбалась от вида, немного наклонившись к Эну. Он улыбнулся в ответ, чувствуя, как она расслабляется, а её аромат наполняет его.

***

Короткий полет спустя, и они приземлились около магазина в переулке. Вокруг все еще было несколько человек, так что они не могли позволить себе быть слишком беспечными. Н отпустил Узи и на руках перенес Амиру в магазин, где Узи быстро открыла дверь и сказала Н войти. Трое наконец-то расслабились, оказавшись внутри магазина. — Узи, можешь принести мне трость твоего деда? — спросила Амира, когда Н поставил ее на пол. — Конечно, бабушка, — быстро ответила Узи, слегка споткнувшись, прежде чем включить свет и пройти в заднюю часть магазина. Она вскоре вернулась и отдала трость Амире, а та поковыляла в заднюю комнату, которая на самом деле была ее домом. Узи напряглась, наблюдая за ее движениями, но не использовала свою магию, чтобы помочь ей. Амира вошла в комнату и заметила, что оба все еще стоят у прилавка. — Оба, заходите! — крикнула Амирa, и они переглянулись, прежде чем войти в дом женщины. Узи пошла обычным шагом, а Н немного шаркал, нервничая от того, что оказался в доме старой женщины. Комната была маленькой: напротив дивана стоял телевизор, между ними был небольшой кофейный столик, а справа находилась маленькая кухня, которую Эн помнил. В углу был небольшой коридор, ведущий в другую комнату, а справа — маленькая ванная. Амирa села на диван, тяжело вздохнув от усталости, а Узи, несмотря на все, была еще полна энергии и направилась к кухне, чтобы поставить чайник с водой на плиту. — Узи, раз ты остаёшься ночевать, достань постельное бельё и футон. Пусть мальчик тебе поможет. Ты можешь спать здесь или пойти в магазин, — сказала Амира, поднимая свою травмированную ногу на журнальный столик. — Хорошо, бабушка, Эн, подойди сюда, — приказала Узи, стоя в маленьком коридоре перед дверью. Вампир подошёл к ней и увидел, как она открывает шкаф, полный одеял, корзиной с одеждой и большой коробку внизу. — Возьми тот большой белый предмет сверху, — сказала она. Он взял пушистый футон и снял его. Парень взглянул на нее, ведьмочка взяла с собой несколько простыней, а потом вытолкнула его к кухне и закрыла шкаф. Амира посмотрела на них и приподняла бровь. — Ты будешь спать здесь, в гостиной, или в детском уголке, Зизи? — спросила она снова, пристально глядя на девушку, которая пыталась решить, что выбрать. Эн прервал её мысли. — Почему она должна спать в детском уголке? Разве она не может остаться здесь? — спросил парень, наклонив голову. На лице Амиры появилась усмешка, и она решила наказать девушку за её фокусы сегодня вечером. — Ну нет, мальчик. Видишь ли, у Узи был небольшой период, когда она была младше, — начала Амира. Узи испуганно посмотрела на неё, а Эн выглядел озадаченным. — Бабушка, не рассказывай ему! — громко возмутилась Узи, уже зная, какую историю бабушка собирается рассказать. Эн лишь бросил взгляд на неё, а затем сосредоточился на Амире, быстро кивая головой. Если Узи умоляет её не рассказывать, значит, это что-то интересное. Амира продолжила — Каждый раз, когда она оставалась ночевать, она умоляла меня устроить её в детском уголке, потому что она притворялась хранительницей знаний. Она говорила, что, положив голову там, она могла бы жить в тех историях, которые её окружали, и что это её крепость, которую нужно защищать. Её дедушка всегда притворялся злым военачальником, который приходил, чтобы украсть её свитки с великой силой, и она должна была сражаться с ним. — Амира встала, подошла к плите, чтобы заварить себе чашку чая, выключила плиту и вернулась на место. Продолжила свою историю — Так вот, она брала одну из своих любимых книжек с сказками, хотя читать ещё не умела, открывала её и притворялась, что это книга заклинаний, чтобы атаковать злого военачальника и вернуть его в тень. Она бросала в него свои игрушки и побеждала его, становясь героем, защищая своё маленькое королевство от очередной угрозы. — Амира закончила свой рассказ. Узи покраснела до ушей, сжимая простыню в руках и пытаясь одновременно закрывая уши. Эн, с другой стороны, был в восторге, широко улыбаясь, его глаза блестели, а щёки слегка порозовели от того, насколько милой была эта история. — АААА! Это так мило!!! Она была принцессой-воительницей??? — с ликованием спросил Эн, крепко держась за футон. — АРГХ!! Бабушка! Зачем ты ему сказала!? — громко пожаловалась Узи на свою бабушку, которая спокойно пила чай. — Это расплата за то, что ты не послушалась, когда я говорила не прыгать из своей комнаты, — сказала Амирa, оглядывая покрасневшую девочку с легкой улыбкой. — Ты будешь сгорать от стыда весь вечер или пойдешь готовить себе место для сна? — поддразнила Амира. Узи только злобно взглянула на свою бабушку, а затем, топая ногами, вышла из комнаты, все еще сжимая одеяла. Эн посмотрел ей вслед, затем улыбнулся Амире и молча поблагодарил её жестом, отправляясь следом за Узи в магазин. Амирa слабо засмеялась, наблюдая за мальчиком. Узи молчала весь путь до детского отдела, в то время как Эн улыбался. Хотя она его не видела, она знала, что он смеется над ней. Её злость не отпускала, когда она начала разбирать вещи, освободив достаточно места только для футона. Эн наблюдал за ней, и когда она закончила, он заговорил. — Куда это ставить? — спросил он, пытаясь сдержать смех. Узи всё равно его услышала и, используя магию, выдернула футон из его рук, яростно растянула его и швырнув на пол. Эн просто наблюдал за сердитой девочкой, находя её поведение крайне милым, особенно когда её щеки, и кончики ушей начали краснеть. — Ну что, мисс ворчушка. Есть что-то, с чем я могу помочь? — с насмешкой спросил вампир. Узи метнула на него яростный взгляд, прежде чем вернуться к делу — расправить футон и постелить на него простынь. Когда она закончила, она встала и пошла за своей игрушкой, чтобы поставить её на место. Эн стоял с улыбкой, наблюдая за её работой, скрестив руки за спиной. — Это не так уж и плохо, Узи. Я уверен, что ты была замечательной принцессой, — сказал Эн, сдерживая смех. Узи так резко повернула голову к нему, что парень едва успел заметить её реакцию. — Замолчи, Эн! Не упоминай это больше! — воскликнула она, встав на цыпочки, чтобы быть как можно ближе. Её лицо было таким красным, что вампир был уверен, она вот-вот взорвётся. — Хахахаха! Но это же такая милая история!!! — сказал Эн, глядя на неё с широкой улыбкой. — Не могу поверить, что ты играла так! Ты всегда такая угрюменькая. Подумать только, ты принцесса, защищающая свое королевство книг! — с радостью сказал Эн, заставляя Узи ещё больше краснеть от смущения. — Я не хочу слышать ни слова об этом от тебя! Я сейчас пойду переоденусь, и чтобы ты больше об этом не говорил! — закричала Узи прямо ему в лицо, схватив рюкзак и направляясь в ванную. — Хорошо... как пожелаете, ваше маленькое величество... — сказал Эн с улыбкой, когда Узи снова оглянулась на него с яростным взглядом. В голове у неё пронеслась мысль, и она усмехнулась. — Эй, Эн. Знаешь, я придумала новую атаку. Хочешь увидеть? — сказала Узи с озорной улыбкой. Вампир, зная, что она не может причинить ему серьёзного вреда, просто кивнул, не прекращая улыбаться. Узи использовала свою магию, чтобы завернуть одеяло вокруг его головы, удивив его, и заставив слегка потянуть его, когда он снова услышал ее. — Это называется заклинание высшего болевого ощущения, суперэффективное против вампиров, — произнесла Узи с зловещим оттенком в голосе. Прежде чем Эн успел понять, что она имеет в виду, он услышал следующее — Атака "трусики на спине"! — Эн не знал, что это значит, пока не почувствовал, как его трусики затянулись так сильно, что это едва не вывернуло его наизнанку. Амирa сидела и пила чай, когда услышала, как Узи закричала "атака трусики", а за ней последовал возглас Эна, который почти заставил её выплюнуть чай от смеха. Затем она услышала смех Узи и звуки, как Эн всё ещё пытался оправиться от "атаки", в то время как дверь в ванную захлопнулась. Амирa улыбнулась, довольная, допив свой чай, она положила чашку в раковину и пошла готовиться ко сну.

***

Узи закончила переодеваться и чистить зубы, и, выйдя, обнаружила, что Н теребит свою попу и держит одеяло в руках.Он посмотрел на неё с раздражением, а она ответила ему улыбкой.Она переоделась в мягкую голубую футболку и короткие чёрные шорты, а на голове всё ещё была её шапка.В руках она держала ботинки, а её одежда была снова закинута в сумку. Она совсем забыла о коробке, которую достала из Бу сегодня утром, но, учитывая, как поздно, решила, что откроет её завтра.Сейчас она просто хотела расслабиться после всего, что пережила. — Это было не очень… — сказал Эн, когда Узи подошла к нему и забрала одеяло. — Ну, ты тоже не был милым, когда дразнил меня, что я в детстве играла в принцессу, — ответила Узи, посмотрев на него с лёгким недовольством. — Но это была такая милая история! Ты не можешь винить меня за то, что я ей восхищался! — Эн зажаловался. — О, могу, и буду! — сказала Узи, поставив сумку и обувь, повернувшись к нему с руками на боках. — Хм! Маленькая Узи не была бы такой злой, — пробормотал Эн, садясь за стол. — Да, она бы не была, но угадай что? Её сейчас здесь нет, так что, если не хочешь очередной атаки, лучше заткнись, — сказала Узи, падая на футон, устремляя взгляд вверх на него. Эн просто смотрел на неё, потом тяжело вздохнул. Она была уж точно упрямой, но он рад, что она не стала относиться к нему по-другому. Не зная, что делать, вампир сидел и оглядывал магазин, как будто не был здесь ни разу. — Что-то не так? — спросила Узи, заметив его странное поведение. — Обычно ты бы уже книгу взял, — добавила она, и он снова посмотрел на неё. — Не знаю. Наверное, то, что вы все знаете, кто я, и я знаю, что вы ведьмы, плюс тот факт, что я здесь могу быть — всё это очень странно для меня, — сказал Эн, уставившись на свои руки, сложенные на коленях. Узи внимательно посмотрела на него и поняла, что он имел в виду, для неё тоже всё было странным, и она успела свыкнуться с этим гораздо быстрее, чем думала, из-за её отца. Она коснулась щеки, куда он её ударил. Она до сих пор помнила, как была поражена и как вскоре расцвела свежая боль. Ведьмочка никогда не думала, что её отец сможет её ударить, тем более по лицу, но порой никогда не можешь по-настоящему узнать человека, особенно если он пьян или никогда не показывал тебе заботу. — Все еще болит? — Узи оглянулась на Эна и увидел его ожесточенное выражение лица. — Чуть-чуть, но всё будет в порядке… Спасибо, что помог. — сказала Узи, улыбаясь ему с благодарностью. Эн несколько секунд смотрел на неё, а потом мягко улыбнулся в ответ. — Нет проблем, Узи. — сказал он. Узи на мгновение задумалась, а потом встала. Вампир наблюдал, как она подошла к сумке, достала телефон и зарядку. Затем она вернулась к пустому пространству и вытащила что-то между двумя книжными полками в углу. — Эн, иди сюда! Давай что-то посмотрим. — сказала Узи, поднимая кресло-мешок и ставя его рядом с футоном у стены, прежде чем взять второй. В магазине было только два таких кресла, и Узи всегда следила, чтобы они оставались чистыми. Иногда родители приходили и садились на них, рассказывая своим детям истории, а иногда и другим детям, которые заходили. Эн встал с места и подошёл, наблюдая, как Узи расставляет два больших кресла. Он уже собирался присоединиться к ней, когда ведьмочка остановила его. — Э-ээ... Обувь сними. — приказала она, указывая на его ботинки. Эн посмотрел вниз и начал снимать их, поставив рядом с её, прежде чем она снова позвала его к себе. Он встал на колени, не совсем понимая, на чём сидит Узи, пока она не закатила глаза и не подтянула его к себе. Он немного удивился, но потом расслабился, улыбаясь от ощущения и устраиваясь поудобнее. Он посмотрел на Узи, которая что-то делала в своём телефоне, и наклонился, чтобы получше увидеть. Он вдохнул её запах и почти сунул голову к её лицу. — Окей, — сказала она, заставив Эна вернуться в обычное положение. — Наверное, ты ничего не знаешь о фильмах и медиа, да? — спросила Узи, глядя на него. — Э-э, не совсем. Мне не разрешали ходить в кино, потому что я этого не заслуживал, — сказал он, вспоминая, как Джей сказала, что ему нельзя ходить, потому что он — разочарование. Узи посмотрела на него с беспокойством. — Да, тот, кто тебе это сказал, может пойти и съесть кактус, — сказала она, раздражённо глядя в телефон. Эн удивлённо посмотрел на неё. Узи взглянула на него и он заметил, что она явно расстроена. — Не слушай этого человека больше, Эн, — сказала она ему. — Но… она права. Если бы я действительно хорошо работал для своего клана, может, я бы не попался тебе или Амире, — сказал он немного нахмурившись. Узи посмотрела на него с молчаливым гневом и печалью. — Учитывая, что именно эти двое не смогли поймать меня, когда я их увидела, могу сказать, что ты проделал отличную работу, — сказала Узи, прокручивая свой телефон в поисках диснеевского фильма. Она не в настроении смотреть аниме, а фильм от Диснея, похоже, будет в самый раз для вампира. — Я… подожди, я никогда не говорил, что их двое… — Эн взглянул на неё в недоумении, пока до него не дошло. Она видела Джей и Ви, и они не знали, что именно она поймала Ви во время охоты. — Это та с хвостиками, да? Она выглядела как настоящая стерва, — сказала Узи, быстро взглянув на него. Она увидела его шокированное лицо, пытающееся произнести слова, прежде чем он просто кивнул. — Она правда бывает очень груба со мной… — пробормотал Эн. — Тогда не обращай внимания на то, что она о тебе говорит. Люди, которые грубы с тобой просто ради того, чтобы быть грубыми, не имеют права судить тебя, — сказала Узи твёрдо, потом коснувшись его плеча. — Или ты считаешь, что те, кто говорит плохие вещи о тебе, правы? — спросила она его. — Нет-нет-нет! Просто я совершил много ошибок, — сказал Эн, соединив пальцы. — Я тоже, и ты видел, как два человека в моей жизни на них реагируют. Так скажи мне, кому я должна верить, когда они называют меня так? — спросила Узи, прищурив глаза, положив телефон на колени и повернувшись к нему. — Своей бабушке... — пробормотал Эн. — Вот именно. Я не буду отрицать, что его слова ранят меня, но у меня есть она, чтобы сказать мне другое, — ответила Узи. Эн посмотрел на неё грустными глазами. — А теперь у тебя есть я, чтобы сказать тебе другое. Так что во что ты хочешь верить больше? — спросила она с игривой улыбкой. Вампир улыбнулся ей в ответ, а затем указал на неё. — Хорошо. Тогда давай смотреть фильм! — сказала Узи, громко, но осторожно, чтобы не разбудить Амиру, которая спала. Она снова посмотрела на свой телефон и удивилась, что не так устала, хотя уже почти два часа ночи. Она увидела, что у нее все еще включен свет, а она этого не хотела, поэтому она отдала Эну свой телефон, чтобы он выбрал понравившийся ему фильм, пока она встает и идет к стойке. Узи отключила лампу и выключила свет. Она вернулась, немного пошатываясь, но с предметом в руках. Эн следил за ней, начиная с того момента, как погасли огоньки, чтобы убедиться, что с ней всё в порядке. Он увидел, как ведьмочка держит лампу, и она чуть не споткнулась о покрывала, когда он мгновенно вытянул руки, чтобы поймать её. Узи не упала, а просто зависла несколько дюймов от его рук. Она улыбнулась ему игриво, прежде чем вернуться на своё кресло-мешок, а вампир снова расслабился на своём. Он быстро отвёл взгляд, когда она повернулась и пыталась найти розетку, чтобы подключить лампу. Эн снова взглянул на её телефон, но затем заметил, как её шорты немного заехали вверх, и на его лице вспыхнул румянец. Он был уже взрослым человеком, но когда задний план его друга оказался так близко, это сбивало его с толку. — О, ради всего святого... Эн, если я что-то подожгу своей магией, тебе придётся обливать меня водой и мы оба согласимся работать на бабушку бесплатно, — сказала Узи, а вампир с недоумением посмотрел на неё, прежде чем потянуть её назад. — Эй! Я не вижу, куда подключать эту чёртову штуку, так что магия огня кажется самым правильным выбором, — сказала Узи, надув губы, чуть видя его через свет от её телефона. — Дай мне это сделать. Мои глаза отлично видят в полной темноте, — сказал он, протягивая руку, и она передала ему провод от лампы. Он подошёл к месту, где она стояла, увидел розетку на стене и понял, как подключить лампу, когда посмотрел на вилку. Лампа загорелась в руках Узи. — Вот и всё. Просто в следующий раз спроси меня. Я бы не хотел обливать тебя водой, — сказал Эн, смеясь. Узи показала ему язык, а потом поставила лампу на пол рядом с её креслом-мешком. — Ладно… Так какой фильм ты выбрал? — спросила Узи, снова устраиваясь на своём месте и наклоняясь, чтобы посмотреть в свой телефон. — Эм, я не знаю, что выбрать. Я никогда не видел эти штуки, кроме как на рекламных щитах в других городах, — сказал Эн, выглядя озадаченным. — Вау, так давно? Я забываю, что ты старше меня и бабушки, особенно по тому, как ты себя ведёшь, — сказала Узи, наклоняясь к нему. Эн почувствовал её запах и немного расслабился, её аромат был повсюду вокруг него, но от неё, вблизи, пахло гораздо приятнее. Лёгкие ванильные нотки стали особенно явными, когда она была так близко. — Ну, ты же любишь собак, так что, может, 101 далматинец будет хорошим вариантом, — сказала Узи, прокручивая список фильмов и находя нужный. Эн просто молча наблюдал, как она выбирает фильм с кучей щенков на обложке. Он улыбнулся с волнением от мысли посмотреть фильм о собачках. Его первый фильм с первым другом, и это будет фильм о щенках. Он мог бы прыгать от радости, но было уже поздно. Для его друга, во всяком случае. — О чём он? — спросил Эн, уже догадываясь, что речь, вероятно, о щенках, но всё же хотел узнать сюжет. — Это о паре, чьи собаки влюбляются и заводят щенков. Но родственница женщины — антагонистка — хочет убить щенков, чтобы сделать из них шубу, — сказала Узи, наблюдая, как лицо вампира искажает ужас. — Это ужасный фильм! Я не хочу, чтобы щенки умирали! — пожаловался Эн. Она засмеялась — Очевидно, нет, Эн. Суть фильма в том, как родители - собаки спасают своих щенков от злой ведьмы. — Узи успокоила его после его прежних опасений. — Это будет хороший фильм для первого раза, — сказала она, улыбаясь ему. Эн кивнул, и Узи нажала на фильм, чтобы начать воспроизведение, при этом она устроилась, слегка наклонившись к Эну, так как он всё ещё держал её телефон. Она заметила, что батарея садится, прежде чем включить полноэкранный режим девушка поставила фильм на паузу. — Подожди секунду. — Эн просто посмотрел на неё с нахмуренными бровями и надувшимися губами. — О, не смотри на меня так. Если мой телефон разрядится, на чём мы будем смотреть фильм? — сказала Узи, вздыхая. Ей стало лень вставать, поэтому она передвинула их кресла-мешки, не слезая с них, чтобы приблизиться к розетке. Она немного переставила книги, чтобы подключить зарядку. — Вот, теперь можем смотреть фильм, — сказала Узи, передавая телефон обратно Эну, так как он, похоже, был взволнован. Она снова нажала на кнопку воспроизведения, и они начали смотреть. Услышав, как Эн издаёт звуки восхищения, Узи почувствовала себя счастливой. Она даже услышала, как он что-то буркнул, когда услышал, как Круэлла была груба с щенками. Половину фильма Узи чувствовала дискомфорт от того, как её заколка для волос продолжала упираться в неё, потому что она сидела, опираясь на книжную полку, и её щека не давала ей прислониться к Эну как можно ближе. Почувствовав, что она двигается, вампир поставил фильм на паузу и посмотрел на неё. — Ты в порядке? — спросил он с заботой. — Да, просто немного болит голова, — сказала Узи, задумавшись, стоит ли снять свою шапку. Учитывая, что это Эн и он уже знал о ней многое, что никто другой не знал, она решила её снять. К тому же, ей нужно было немного отдохнуть. — Болит от того, что твой папа дергал твои волосы? — спросил Эн, слегка злясь, вспоминая, как Хан не хотел отпускать. — Что? Нет-нет. Моя заколка для волос всё время упирается, когда я наклоняюсь назад, — объяснила Узи. — Заколка? Я думал, у тебя короткие волосы, — сказал Эн, удивлённо посмотрев на неё. Узи улыбнулась ему. — Да, ты и все остальные. Я неплохо спрятала их, да? — сказала она, снимая шапку и заколку с волос. Эн просто смотрел, как её волосы распустились и распушились, наконец-то освободившись. Её запах стал гораздо сильнее, и парню пришлось сдерживаться, чтобы не зарыться лицом в её пушистые волосы. Волосы не были такими длинными, как у Джей, но они были густыми и мягкими. — Ладно, всё, поехали, продолжим смотреть, — сказала Узи с улыбкой. Она нахмурилась, заметив, что Эн продолжает смотреть на неё, как будто у неё выросла вторая голова. — Н?... — Почему ты прячешь свои волосы? Они действительно красивые, — сказал вампир, продолжая рассматривать её волосы. Узи слегка покраснела от комплимента. — Потому что в средней школе некоторые из моих хулиганов решили подстричь мои волосы ножницами, — сказала Узи, оглядываясь на Эна с хмурым лицом. Он посмотрел в её глаза и тоже нахмурился. — Разве всем нужно так ненавидеть её? — подумал он. Она была так хороша с ним, и всё равно её травили и избегали, как могли. — Зачем они это сделали? — спросил Эн, чувствуя, как его охватывает злость за Узи. Она просто смотрела на него спокойно. — Потому что они сказали, что урод не заслуживает хороших вещей, — ответила Узи. Вампир застыл, смотря на неё в шоке. Ему говорили то же самое, его тоже за это травили. Услышав, что с Узи случилось то же самое, он осознал, что у них обоих есть своя версия того, как их отвергали люди. Только он принял это как заслуженное, а она боролась с этим, считая это несправедливым. Но в отличие от него, Узи была слабее, и это заставляло его переживать. Однажды он может найти её сломленной. Он не заметил, как она позвала его, пока не почувствовал её руки на своём лице. Его глаза светились, и он увидел их отражение в её черных зрачках. — Ты в порядке? — спросила она мягко. Он просто смотрел на неё, потом вздохнул и на лице снова появилась маленькая улыбка. — Да... Извини, — пробормотал Эн, снова глядя на экран. — Все в порядке Эн, теперь давай смотреть дальше, — сказала Узи, прижимаясь к нему и снова нажимая на кнопку воспроизведения. Они продолжили смотреть до самого конца. Эн был в восторге от того, сколько щенков появилось у пары в конце. Он мечтал, чтобы на него тоже свалилось так много щенков. Узи немного посмеялась от его восторга, чувствуя усталость от того, как долго они отдыхали. Вампир хотел посмотреть ещё один фильм, но заметил, что Узи начинает засыпать. Было четыре утра, и очевидно, что девочка была уставшей. Он пытался сказать ей, чтобы она пошла спать, но она упрямо осталась бодрствующей, прижимаясь к нему. — Я в порядке, Эн… Какой фильм ты хочешь посмотреть? — пробормотала она, зевнув в конце своего вопроса. Очевидно, она не была в порядке. — Ладно, мисс соня-обманщица. Как насчёт чего-то, что тебе нравится? — спросил Эн, заметив, что девочка едва держит глаза открытыми. — Ммм… ладно. Но не осуждай, мне этот фильм нравится с детства, — сказала Узи с усталым взглядом. Эн засмеялся, не в силах серьёзно воспринимать её. Узи пролистала список и выбрала Геркулеса. Вампир потянулся немного, устраиваясь поудобнее, а Узи вернулась, чтобы снова опереться на него, пробурчав от боли в щеке, которая снова начала давать о себе знать. Фильм начался, и Узи улыбнулась музам, лучшим персонажам в этом мультфильме. Но боль в щеке усилилась, и она немного отстранилась от Эна, что заставило его сосредоточиться на ней. Он привык к её теплоте, и теперь, чувствуя холодный воздух, он поставил фильм на паузу. — Что случилось? — спросил он, надеясь, что это будет сигналом для неё, чтобы она пошла спать. — Моя щека снова болит, — сказала Узи, держась за неё. Эн взял её за подбородок и заставил посмотреть на него. Он заметил, что её щека слегка посинела и всё ещё была опухшей. Немного ругаясь, он встал и пошёл в заднюю комнату, а Узи медленно наблюдала, как он исчезает в темноте. Через несколько минут он вернулся с полотенцем, в которое был завернут лед, и протянул его Узи. Он положил её телефон на пол, подхватил её поменявшись местами. — Эн... Для чего это было? — спросила его Узи. — Так ты сможешь приложить лёд к щеке и лечь на меня, — сказал Эн, улыбаясь. Узи ответила улыбкой, закатив глаза, и прижалась к его боку, когда он снова нажал на кнопку воспроизведения, чтобы продолжить фильм. К концу фильма Узи уснула на Эне, и он, поддавшись усталости, тоже задремал, опираясь головой об её голову, полотенце с льдом лежало на полу, а телефон лежал на его коленях.

***