Секрет

Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu
Джен
Перевод
В процессе
R
Секрет
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Субару и компания направляются в город на воде Пристеллу, когда внезапно возникает яркая вспышка света и на время ослепляет всех. Сначала Субару думает, что это ерунда, но когда он замечает, что все остальные начали вести себя иначе, он задается вопросом, что могло быть причиной этих перемен. (Арка 5, но все знают про Возврат с Того Света.)
Примечания
Сюжетное продолжение спин-офф фанфика "Re:Zero Смотреть как он умирает снова и снова". Знакомство с фанфиками "Re:Zero Смотреть как он умирает снова и снова" и "Смотря Арку 4 в Театре отчаянья" крайне желательно для лучшего понимания сюжета.
Содержание Вперед

Глава 5: Заслуженное воссоединение

      Субару не успел среагировать, как его повалили на землю. Обычно его не должно было волновать, что с ним происходит что-то подобное, благодаря строгим тренировкам, которые он прошел с Клиндом с тех пор, как стал рыцарем Эмилии. В конце концов, с тех пор, как его призвали в этот мир, он прошел через гораздо более безумное дерьмо, чем это.       Однако эта ситуация была уникальной.       Этот поступок потряс его не так сильно, как виновника. В его голове крутился вопрос не «Что случилось?», а «Что она здесь делает?» — Братец! — Круш и Фельт тоже здесь?» Что, черт возьми, происходит?! — Ух ты! Рад снова тебя видеть, но не мог бы ты, может быть, немного сбавить обороты?!       Субару только что оправился от своего последнего предсмертного опыта и определенно не горел желанием столкнуться с ещё одним. Безусловно, встреча с Фельт и Рейнхардом после столь долгой разлуки грела сердце. Они стали одними из его первых друзей, когда он попал в этот мир, к тому же у него не было возможности извиниться перед Рейнхардом за свое поведение год назад. — Братец, я и не знала, что ты прошел через столь многое!       Когда она говорила, в её глазах стояли слезы, но Субару быстро сориентировался и поднял их обоих на ноги. — Я… Да это ерунда! Действительно! Моя рука должна быть полностью восстановлена после-…       Непонимание Субару быстро переключило всеобщее внимание на импровизированную повязку на его руке. Круш и члены её лагеря начали осознавать возможные последствия этой травмы. — Че?! Братец! Что случилось?!       Субару казался сбитым с толку. — Что? Разве она не имела в виду травму на моей руке? — Не беспокойся об этом, проблема уже реше… — Нет, не решена!       Эмилия прорычала, прежде чем Субару успел вымолвить хоть слово. Гарфиэль сейчас был в городе, разыскивая виновного, и когда они его найдут, даже Эмилия не знала, что она сделает. Способности Субару контролировать последствия будет недостаточно, чтобы выкрутиться из этой ситуации. — Субару-доно…       Субару обратил свое внимание на Круш. Рядом с ней были её рыцарь Феликс и сподвижник Вильгельм. Он тоже был рад снова их видеть, так как был многим им обязан за всё, чем они пожертвовали, чтобы помочь ему спасти Эмилию. — Странно, что она так обратилась вот так, не знаю почему, но это вызывает у меня ностальгию…       Хотя он и не осознавал этого, перемена в её поведении напомнила ему прежнюю Круш. Было ясно, что она, должно быть, очень усердно работала, пытаясь воссоздать свою прежнюю личность. Или, по крайней мере… это было единственное объяснение, которое имело смысл. — Большое вам спасибо. Я… —       Круш сделала паузу. Она выглядела смущенной, не решаясь закончить предложение, но к этому моменту она уже привлекла внимание Субару. — Я не знала, что ты пожертвовал собой, пытаясь спасти меня. — Субару-доно, я могу с уверенностью сказать, что вы человек, достойный всяческих похвал.       Вильгельм поразил всех своими искренними словами, обращенными к Субару. Обычно Субару обратил бы внимание на резкую смену тона и действий остальных участников лагеря, но он был слишком занят, пытаясь справиться с бабочками, которые запорхали у него в животе. — Вильгельм-сан…       Субару пришлось отвернуться, чтобы скрыть навернувшиеся на глаза слезы. Не каждый день человек получал такую огромную похвалу от человека, которого уважал больше всех на свете. — Субару, я… я действительно рад снова тебя видеть.       Рейнхард положил руку на плечо Субару и одарил его улыбкой, которую, Фельт готова была поклясться, никогда раньше у него не видела. В его глазах не было ни печали, ни страха, только чистая радость. Рейнхард знал, что во всем, через что прошел Субару, есть доля его вины, но сейчас он был просто счастлив видеть Субару живым и здоровым. — Ребята! Ммм… Не хочу показаться неблагодарным, но что вы делаете в Пристелле?       Фельт воспользовалась возможностью и ткнула его в бок. — Ауч! — Субару потер то место, куда его только что ударили. — А что, по-твоему, мы здесь делаем?! Ты серьезно собираешься прикидываться дурачком?!       Фельт в отчаянии потерла виски. Это было довольно типично для Субару — вести себя подобным образом! Даже после того как он узнал, что все знают о его потрясающих способностях, он всё ещё считает себя совершенно бесполезной пешкой! — Я серьезно не знаю! Это дело рук Анастасии?       Все в замешательстве посмотрели на Субару. Конечно, он мирно спал всё то время, пока они смотрели его приключения, но технически он всё-таки присутствовал. К этому моменту прошло уже достаточно времени, чтобы и Круш, и Фельт столкнулись с наложенным на них табу, но они не ожидали, что и Субару будет включен в него.       Выражение их лиц постепенно сменилось ужасом. Какой был смысл наблюдать за испытаниями Субару, если они не могли поговорить с ним об этом? И так было достаточно плохо, что он был вынужден бороться в одиночку, но теперь они должны были наблюдать за его страданиями со стороны и ничего не предпринимать?! — Ч-что…? Братец? Ты хочешь сказать, что не знаешь о про-…?       Время застыло.       Только те, кто видел просмотры, могут знать правду. Говорить кому-либо ещё запрещено.       Все они почувствовали, как над ними нависло темное присутствие. Без сомнения это была Ведьма.       Даже Рейнхард не смог сдержать дрожи от страха. Но, к счастью, страх исчез так же быстро, как и появился.       Время возобновило ход.       Субару не был дураком. Он понял, что произошло с Эмилией и остальными с того момента в карете, по крайней мере частично. Эмоции на его лице нельзя было скрыть, и оно приняло знакомое выражение. — Н-нет. Т-так и вы тоже…       Субару не мог поверить, что все подверглись подобной жестокости. С того самого момента он уже видел, как Эмилия и Беатрис были на грани срыва, Юлий стыдливо покинул свой пост, а Гарфиэль и Отто скрывали невыразимую боль. Ему было противно от осознания, что другие лагеря тоже оказались были втянуты в эту историю.       Все быстро поняли, как это выглядит, и натянули свои обычные маски стоицизма или дружелюбия. — Феликс, ты можешь что-нибудь сделать с рукой Субару?       Эмилия нарушила молчание довольно прямолинейной просьбой. Она молча наблюдала, как Субару осыпают похвалами (которых он по праву заслуживал!), и начала чувствовать себя виноватой. В конце концов, именно он был тем, кто спасал её и всех присутствующих здесь очень много раз, но она, поддавшись порыву, хотела отослать его прочь. В глубине души она всё ещё желала его безопасности превыше всего, но семя сомнения уже было посеяно в её сознании. По крайней мере, она могла бы вылечить его руку до того, как он неизбежно снова совершит что-нибудь безрассудное. — …Ох! Да! Фели-тян может вылечить руку Субару-кьюна!       Феликс ничего не сказал с тех пор, как они встретили Субару. Казалось, он не решался встретиться с ним взглядом или даже просто посмотреть в его сторону. — Эмилия-тан! Не проси ни о каких одолжениях от моего имени! Я сам что-нибудь придумаю…       Эмилия сжала его руку и попыталась скрыть слезы, выступившие у неё на глазах. — Т-Ты думаешь, нам на тебя наплевать?       Субару приоткрыл рот, видимо, удивленный неожиданной (но вполне объяснимой) реакцией Эмилии. — Н-Нет, Эмилия-тан! Я… я просто не хочу быть для тебя обузой, вот и всё!       Она покачала головой и обняла его со спины. Субару чувствовал себя довольно неловко из-за того, что такой интимный момент происходил на глазах у его друзей и коллег, но знал, что это его вина, поэтому не сопротивлялся. — Если ты так считаешь… То мы не заслуживаем того, чтобы быть твоими друзьями.       Рейнхард заговорил, пытаясь объяснить Субару, почему его комментарий так сильно задел Эмилию. Такое мышление может лишь появиться в человеке, оно не было врожденным. Если кто и мог это понять, то это был Рейнхард. По какой-то причине, возможно, из-за их отвратительного поведения в предыдущих циклах, Субару был приучен не принимать сочувствие от других. Даже от своих друзей.       В этом смысле они все были виноваты. Но, конечно, Рейнхард, испытывавший подобные чувства с тех пор, как трагически погибла его бабушка, был особенно убит горем, услышав это откровение. — Рейнхард! Не говори таких вещей! Ты столько раз спасал меня! Всё вы спасали! Неужели всё так плохо, что… — Субару-доно, ты думаешь, что то, как мы к тебе относимся — это чисто деловые отношения?       Субару замолчал ненадолго. Вильгельм попал в самую точку. Хотя Субару никогда бы не признался в этом самому себе, в глубине души он верил в это. Его полезность, его упорство… это были единственные причины, по которым всё когда-либо получалось. И в какой-то степени он был прав! Почти все здесь были бы мертвы, если бы не он и его читерская способность. Его способность была единственной причиной, позволившей ему иметь таких друзей в принципе.       Если бы он не будет приносить пользу, останутся ли они рядом? Он не знал наверняка, но заставлял себя верить, ради собственного здравомыслия, что так и будет. Однако, что бы он ни делал, страх оставался. Страх, что эти новые друзья, так же как и его старые «друзья», оставят его позади. Это можно было назвать страховкой. — Н-нет! Это не так! Просто друзья не обременяют друг друга понапрасну… — Именно так и поступают друзья! Эмилия выплеснула свои чувства наружу. — В Святилище ты сказал мне, что я та ещё «заноза в заднице»! Что я не делала того, что должна была делать! Но… ты все равно любил меня…       Субару не мог поверить, как быстро этот разговор вышел из-под контроля. Хотя он и понимал чувства Эмилии, у него просто не умел сам воспринимать слова, которые он выплескивал на других. — Я жуткий лицемер, не так ли? — Субару-доно, независимо от того, как вы себя чувствуете, ваша травма не является «незначительным» бременем. Пожалуйста, позвольте нам помочь вам.       Круш положила конец этим сомнениям и дала Субару понять, что от её помощи нельзя отказываться. — Ня! Мой долг как целителя — помогать всем, кто в этом нуждается, в том числе и тебе, Субару-кьюн! Это делается как ради тебя, так и ради меня!       Феликс пытался казаться оптимистичным, но его чувства были по-настоящему искренними только в последнем предложении.       Проще говоря, Феликс чувствовал себя самым виноватым из всех присутствующих. Так же, как и Субару, он пришел к пониманию «транзакционной» природы человеческих отношений. Именно поэтому он стал целителем. Потому что в ком-то вроде него всегда будет необходимость. Это помогало ему справляться со страхом одиночества.       Но теперь, столкнувшись с долгом, который он никогда не сможет вернуть, Феликс мог только со стыдом смотреть на Субару. Человек, который был таким же, как он, бросал в горнило свою жизнь только для того, чтобы не получить ни признания, ни благодарности. Однако именно первая реакция Феликса, когда он узнал об этом, было тем, что мучило его сейчас. Когда он мысленно поставил себя на место Субару, он мог лишь испытывать злость на него за то, что тот не спас Круш. Лишь позже он понял, какой непосильной ношей это было. Как Субару погиб, тщетно пытаясь спасти его леди. — И подумать только, я относился к нему с презрением…       Феликс никогда не чувствовал себя большим подонком. — По крайней мере, я могу сделать для него это…       Круш положила руку на плечо Феликса и погладила его. — Почему бы нам всем не зайти внутрь?

***

— Когда прибудет Присцилла-сама?       Группа в составе Эмилии, Отто, Рейнхарда, Круш, Анастасии и Фельт собралась в большом, заранее подготовленном для совещаний зале. Именно здесь Анастасия изначально планировала провести переговоры с участием нескольких человек в Пристелле. Естественно, после произошедшего "внепланового перерыва" тема этих переговоров была обречена измениться. — Прошу прощения, Эмилия-сама, но я не знаю.       Рейнхард был первым, кто подтвердил подозрения Эмилии. Никто даже не был уверен, приедет ли Присцилла в Пристеллу, особенно после просмотров. Она подозрительно молчала по этому поводу и не сообщила другим кандидатам, что она планирует делать со всей информацией, которую они узнали. — Ты можешь хоть раз перестать извиняться? Серьезно! Ты рыцарь! Мой рыцарь, коли на то пошло! Веди себя соответственно!       Фельт попыталась пнуть Рейнхарда в голень, но тот просто увернулся. Анастасия отвлеклась от их небольшой перепалки и обратилась к Эмилии. — Честно говоря, я понятия не имею, приедет она или нет. Наверное, для тебя лучше начать переговоры с нами пораньше. — Не то, чтобы я в принципе высылала приглашение этой сучке.       Эмилия не хотела начинать обсуждение в отсутствие некоторых участников, но проблемы, с которыми они столкнулись, были слишком важны, чтобы оставить их без внимания, поэтому она прислушалась к совету Анастасии. — Хорошо. Но прежде чем мы обсудим то, что мы увидели в театре, я хочу выполнить первоначальную цель наших переговоров.       Эмилия хотела привлекать Субару к участию в переговорах как можно чаще. Он заслужил место за столом, особенно после всего, что он сделал. Она надеялась, что это поможет Субару убедиться в её абсолютном доверии к нему, но после последних нескольких часов это могло быть истолковано как подачка. — Это лучше, чем ничего. Я знаю, это неправильно, но… Я не могу рисковать и потерять его! Не могу! — Сестрица… Я хотела кое-что спросить, но несколько боялась ответа…       Эмилия оглянулась, увидела Круш, Рейнхарда, и увидела, что они выжидающе смотрят на неё. — Ч-что такое?       Круш набралась храбрости и задала этот жуткий вопрос. — На Субару-доно напали вскоре после прибытия сюда. Он… вернулся…? — Нет! — Эмилия быстро пресекла этот ход мыслей. Она поняла, какой глупо поступила, что оставила этот момент без внимания.       Рейнхард, Фельт и Круш вздохнули с облегчением. Они ещё не подвели его. И, надеялись, что больше никогда не подведут. — Хорошо, вы можете позвать всех, чтобы мы могли провести переговоры?       Эмилия на мгновение заколебалась. Звать Гарфиэля могло означать потерю возможности найти человека, напавшего на Субару. — Как только я проинформирую другие лагеря, мы сможем организовать полноценный поиск нападавшего.       Это был лучший вариант действий.

***

— Ну почему я оказался вместе с вами, ребята?       Субару посетовал на то, что в последнее время (и, будем честны, постоянно) ему ужасно не везло. После того как все их планы в отношении Пристеллы были сорваны за один день, он был ошарашен двумя другими кандидатами и их компаньонами. В одной комнате с ним находились спящая Беатрис, Феликс (в данный момент лечивший его руку), Вильгельм (молча стоявший в дальней части комнаты), Джошуа (который прибыл совсем недавно и ничего не понимал в сложившейся ситуации) и двое из современной «троицы идиотов Тон-Чин-Кан»! — Не то чтобы нам, блин, нравилось находиться рядом с тобой!       Один из тех уличных хулиганов, которые напали на него в первый день, снова объявился, теперь под предводительством Фельт. Субару был не особенно рад этому, но после подозрительно своевременных извинений все, казалось, вернулось на круги своя. Если бы ему пришлось гадать, то это, должно быть, подстроил Рейнхард. — Эй, Чин! Разве не ты только что извинялся на коленях передо мной, умоляя о прощении?       Эта насмешка, похоже, разозлила бывшего бандита настолько, что он встал и шагнул к Субару. — Меня зовут не гребаный Чин! А Ларкинс! Запомни это, пока мне не пришлось вдолбить это в тебя!       Субару усмехнулся в ответ на эту явно беззубую угрозу. Ранее этот парень буквально склонился перед ним, опустив голову к полу, умоляя о прощении. То, что Фельт не было с ним в комнате, не меняло того факта, что все эти парни были просто болтунами. — Субару-кьюн! Пожалуйста, не двигайся так резко, это мешает мне сосредоточиться!       Он вздохнул и положил свободную руку на ладонь спящей Беатрис. — Эй, Феликс, вместо того, чтобы сосредотачиваться на мне, посмотри, не можешь ли ты сделать что-нибудь для малышки Беако?       Феликс выглядел так, будто не слушал ничего из того, что говорил Субару, и вместо этого полностью погрузился в свою работу. На самом деле, это было совсем не похоже на обычно игривое выражение, которое он видел на лице целителя. — А-а? О, Беатрис? Она сама очнется примерно через день или около того.       Субару поморщился. Похоже, даже Феликс не мог ускорить выздоровление Беатрис. Коли так, то ему придется очень сильно извиняться, когда она проснётся. — Субару-доно, могу я задать вам вопрос? — Конечно! — Недавно я узнал о том, что вы родом из-за Великого Водопада. Мне стало интересно, не могли бы вы рассказать нам, на что это было похоже?       Вильгельм надеялся отвлечь Субару от чувства беспомощности, вызванного состоянием Беатрис, заставив его предаться приятным воспоминаниям. Во время просмотров старый воин видел, что Субару на экране проявлял все признаки тоски по дому, к тому же у него никогда не было возможности должным образом разрешить эту проблему. Не то чтобы Вильгельм искренне интересовался темой другого мира, определенно нет, не подумайте! — Это полная чушь. Перестань нести чушь и скажи правду!       Субару оглянулся и увидел другого головореза, которого он встретил в первый день в Лугунике. — Кто-нибудь спрашивал тебя, Тон?       Крупный мужчина сжал руки в кулаки и прислонился спиной к стене комнаты. — Я уже говорил тебе, меня зовут Гастон!       В отличие от Ларкинса, этот парень, казалось, сохранял самообладание немного лучше, чем раньше. Если бы он не был таким придурком, Субару, возможно, даже похвалил бы его за это. — Субару-доно, я верю вашим словам. Пожалуйста, расскажите нам подробнее о том, откуда вы родом.       Вильгельм, казалось, даже не замечал присутствия двух других мужчин в комнате вместе с ними. — А-а! Т-точно! Я не совсем уверен, с чего начать…       Вильгельм приложил руку к подбородку и на мгновение задумался. — Как насчет того, чтобы объяснить функцию той странной метии, которую вы отдали Расселу Феллоу?       Субару, казалось, был рад ответить на его вопросы, но что-то в этом всём казалось ему странным. — Ну что ж, там, откуда я родом, это устройство называется «мобильный телефон». В нем не используется магия или мана, скорее, используется электричество и беспроводные технологии для передачи сообщений между пользователями. В то время как ваши метии могут подключаться только к одной другой метии одновременно, наш позволяет поддерживать связь с несколькими различными группами в разных местах. Я полагаю, что нынешнюю технологию метий можно сравнить со старыми моделями телефонов, которые у нас были, но они не были портативными. Мы называли это «стационарными телефонами». Кстати, я мог бы также рассказать вам о теле-…       Продолжая сыпать умопомрачительной информацией всем, кто слонялся по комнате, Субару не мог избавиться от ощущения, что упускает что-то важное. — Что происходит? Почему вопрос Вильгельма так сильно меня нервирует? — …они обеспечивали одностороннюю связь с бесчисленным количеством устройств в самых разных местах. Спорно, было ли появление телевидения или радио появлением «средств массовой информации», но они позволили создать новые передовые формы обмена информацией и коммуникации. О! Я чуть не забыл упомянуть о наиболее распространенном использовании этих изобретений! Помимо практических услуг, таких как выпуск новостей, они также транслировали вымышленные «пьесы», которые мы называем «телевизионными шоу», которые оказали большое влияние на культуру… — Разве я когда-нибудь говорил ему, что моя метия родом из-за Великого Водопада? — …одними из самых известных телевизионных шоу всех времен были: «МЭШ», «Симпсоны», «Закон и порядок», «Сумеречная зона». А еще есть более современные сериалы, такие как «Игра престолов», «Во все тяжкие», «Странное приключение Джоджо»… Ну, на самом деле эти названия, вероятно, вам ничего не говорят… — На его месте я бы спросил о «функции отслеживания белых китов», которая у меня там якобы была… — …Прошу прощения, я говорю бессвязно. Если задуматься, все это кажется довольно глупым, да? Мы все просто сидим и наблюдаем за жизнью, которую хотим вести, не прилагая никаких реальных усилий, чтобы воплотить её в жизнь. Сомневаюсь, что вы хотите еще что-то об этом слышать.       Субару закончил свое длинное объяснение небольшой отрезвляющей пощечиной от реальности. Выдуманные истории, которыми он смотрел всю свою жизнь, ввели его в заблуждение, заставив думать, что он был «избран», чтобы стать своего рода героем, когда его только призвали в другой мир. Потребовалось немало усилий, а также искреннее признание в любви от одной девушки, чтобы избавить его от чувства беспомощности, появившегося как следствие подобных фантазий. Реальный мир мог быть холодным и жестоким местом. — Похоже, Субару-доно, твоя родина — это сильно развитая нация. Благодарю тебя, что ты потакаешь любопытству старика.       Вильгельм улыбнулся Субару, давая понять, что его тирада была воспринята положительно. Субару почувствовал облегчение, но он не думал, что большая часть жизни, которую он вел до приезда сюда, была чем-то, чем можно гордиться. — Вильгельм-сан, небольшой вопрос к вам, как вы узнали, что мой м… — Пожалуйста, все соберитесь в комнате для совещаний!       Внезапно в комнату вошел Отто и прервал вопрос Субару. У этого человека был талант неумышленно раздражать Субару, это точно.       Вильгельм, казалось, был готов позволить Субару закончить свой вопрос, но Субару решил, что момент упущен. — Отто, почему все собрались здесь? Я думал, мы приехали сюда, чтобы забрать кристалл.       Отто казался таким же неуверенным, как и Субару. Конечно, он знал о новой причине, по которой все собрались и теперь совещались друг с другом, но он понятия не имел, каков был первоначальный план Анастасии, когда они только прибыли в Пристеллу. Им придется выяснить это, как только они приступят к переговорам. Вот почему было крайне важно, чтобы Отто присутствовал на такой встрече. — В настоящее время проводится встреча с тремя другими лагерями, так что на ней должен присутствовать каждый высокопоставленный участник.       Это вызвало у него интерес, но Субару не ожидал, что из этих переговоров выйдет что-то хорошее. Так подсказывало его внутреннее чутьё. — Хорошо, Вильгельм-сан, Феликс, тогда давайте отправимся туда. — Эй! А как же мы?! — Ларкинс и Гастон закричали сзади, не понимая, издевается Субару над ними или нет.

***

— Итак, все собрались?       Анастасия начала встречу с того, что оглядела зал, чтобы оценить присутствующих. После того как все были созваны, комната была распределена следующим образом. С левой стороны стола (относительно Анастасии) сидели Эмилия, Субару, Отто и Гарфиэль в порядке отдаления. По правую сторону стола сидели Круш, Феликс и Вильгельм, именно в таком порядке. И, наконец, рядом с Гарфилом сидели Фельт, Рейнхард, Гастон и Ларкинс.       Анастасия сидела во главе стола, а Рикардо, Мими, Юлий и Джошуа стояли позади неё. Её положение ни у кого не вызывало вопросов о цели этой встречи. — Ради чего, блин, устроили эту встречу? (За исключением Гарфиэля)       Гарфиэль казался особенно раздраженным из-за того, что его отозвали для участия в переговорах. У него было плохое предчувствие, когда Субару покинул группу ранее, и оно оказалось верным. Пока он не сможет поквитаться с человеком, напавшим на его капитана, он не будет чувствовать уверенности в своём положении «Сильнейшего щита». — Успокойся, ладно? Мы здесь для того, чтобы обсудить то, чего каждый из вас хочет от моего лагеря, и узнать друг друга получше.       Гарфиэля, казалось, не удовлетворил этот ответ, но Субару жестом попросил Гарфиэля смягчить тон. Меньше всего ему хотелось снова устраивать сцену перед всеми пятью кандидатами (даже если бы Присциллы здесь не было). — И что вы предлагаете другим лагерям? — Отто заговорил первым. Он хотел убедиться, что они были не единственным лагерем, чьи желания были освещены всем присутствующим. Это было справедливо, поскольку Анастасия решила привлечь другие лагеря к переговорам. — Я не могу говорить за всех, но первоначальная сделка, ради которой я пришла на эту встречу, заключалась в получении информации об архиепископе Чревоугодия.       Круш открыто рассказала о своих мотивах трем другим кандидаткам. Несмотря на то, что у неё не было воспоминаний, приоритетами для неё и лагеря было уничтожение Чревоугодия. Теперь, когда к ней вернулись воспоминания, единственной причиной, по которой она должна была преследовать архиепископа, была месть. — Ах, это интересно! Так ты все еще хочешь найти и уничтожить Чревоугодие?       Круш медленно кивнула в знак согласия. — В то время как моя ситуация может быть удачной, есть много других, которых это не коснулось. Я не допущу, чтобы то, что случилось со мной, когда-либо повторилось с кем-либо еще.       Во время этого общения Субару уловил несколько непонятных сигналов. — Анастасия, кажется, удивлена тем, что Круш всё ещё хочет преследовать этого архиепископа. Ну да, ведь её воспоминания были съедены! Разве это не… — — Подождите минутку! У тебя была информация о Чревоугодии?       Субару всё ещё работал с неполной картиной. Всё, что он знал, это то, что он всё ближе и ближе подбирался к разгадке того, что все скрывали. Но пока нет… Были ещё вещи, о которых он не знал. — Ага! Я планировала передать их Круш, и пригласить вас сюда показалось мне идеальным вариантом заинтересовать вас в сотрудничестве со мной!       Все заметно напряглись после этого откровения. Хотя Анастасия уже дала Эмилии обещание позволить Субару остаться в её лагере, это предложение попахивало нечестной игрой. — Что значит «планировала»? Есть ли какая-то причина, по которой ты решила передумать?       Анастасия поняла, что этот вопрос произведет больший эффект, чем она ожидала изначально. Однако, она никак не могла выпутаться из этой ситуации, не показавшись ещё более подозрительной. — Пожалуй, ты мог бы и так сказать, Нацуки-кун! — Если позволите… — Круш заговорила прежде, чем Субару успел продолжить расспрос Анастасии. — Субару-доно, ко мне недавно вернулась память.       В комнате воцарилась тишина. Он не мог поверить в то, что только что услышал. Не успел он опомниться, как вскочил со стула. В его голове проносились варианты, о которых он и не думал, даже не смел мечтать о них. — Т-тогда… Это значит…?!       Его руки, опущенные по бокам, задрожали. — Н-нет! Не делай поспешных выводов! Если мои надежды не оправдаются…       Субару попытался взять себя в руки и положил ладонь на спинку стула. — Р-Рем! К-кто-нибудь из вас помнит Рем?!       Круш утвердительно ему кивнула. От этого жеста Субару упал на спину. — С-Субару! — Капитан!       Эмилия и Гарфиэль попытались поймать его, но опоздали на мгновение. — Целый год… — прохрипел он, чувствуя, как по его щекам текут слезы. Наконец-то появилась надежда.       Остальные в комнате наблюдали за Субару с теплыми чувствами в груди. Понаблюдав за путешествием Субару, они прекрасно понимали, какое влияние оказала на него Рем. Она вытащила его из самых темных глубин отчаяния и дала ему силы идти вперёд. То, как Субару потерял её, сломило почти всех. Но теперь они увидели, что его глубочайшее сожаление рассеялось. — Субару, пожалуйста, позволь мне помочь тебе, — Эмилия крепко обняла Субару и помогла ему встать. — П-простите за т-театральность… — Субару шмыгнул носом. — Все в порядке, парень! Я тоже рад, что эта крутая демоническая деваха вернулась! — Рикардо нарушил неловкое молчание, выдав шутку, которую все оценили по достоинству. — М-мы этого еще не знаем, — Субару быстро поднял руку. — И имя, и воспоминания Рем были съедены. Даже если мы знаем, что её имя было возвращено, нет никакой гарантии, что её воспоминания вернулись, как у Круш. — Но шансы на это неплохие! — бодро вставила Анастасия.       Субару откинулся на спинку сиденья, совершенно ошеломленный. Он понятия не имел, что все так сильно изменилось с тех пор, как он уехал в Пристеллу. Прошло всего несколько дней! — У вас есть какой-нибудь способ связаться с особняком? — Рейнхард хотел сделать всё, что в его силах, чтобы способствовать встрече Субару с Рем. Если бы у них была метия, они могли бы использовать её, чтобы связаться с прислугой и подтвердить свои догадки. — К сожалению, таких возможностей у нас нет. Ранее сегодня было отправлено письмо о состоянии Субару, но для получения ответа потребуется как минимум два дня.       Именно Отто должен был сообщить всем плохие новости. Похоже, немедленного воссоединения не будет. — Ох! Спасибо, Отто! Ты напомнил мне об очень важном вопросе! — Анастасия хотела вернуть себе контроль над ходом разговора. — В Пристелле разгуливает сумасшедший! Я надеялась, что вы все захотите помочь?       Вопрос был сформулирован таким образом, что отказать было бы трудно. Не то чтобы кто-то там собирался отказываться после того, что случилось с Субару. — Я так погляжу, вы, грязные простолюдины, не смогли сдержать себя до моего приезда! Чтож, по крайней мере, вы подготовили сцену для моего появления.       Все взгляды обратились ко входу в зал собраний, который разделила пополам всем знакомая матриарх с огненными волосами. — Я простым языком изложу свои требования, чтобы вы, плебеи, могли их понять. Рыцарь полудьяволицы присоединится к моему лагерю.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.