
Автор оригинала
BelovedSeven
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/59896921?view_full_work=true
Пэйринг и персонажи
Ким Тэхён/Чон Чонгук, Пак Чимин, Мин Юнги/Пак Чимин, Чон Хосок, Ким Намджун, Ким Тэхён, Ким Сокджин, Чон Чонгук, Мин Юнги, Чон Чонгук/Пак Чимин, Ким Намджун/Ким Сокджин/Мин Юнги/Чон Хосок, Ким Намджун/Ким Сокджин/Мин Юнги/Чон Хосок/Пак Чимин, Пак Чимин/Ким Намджун/Чон Чонгук/Мин Юнги/Ким Тэхён, Ким Тэхён/Пак Чимин/Чон Чонгук
Метки
Описание
Быть омегой под «опекой» альфы — настоящая пытка.
Чимин и Тэхён прошли через бесконечные унижения и боль, своими собственными глазами увидели всё худшее, что может предложить мир. И они скорее умрут, чем позволят Чонгуку пережить то же самое. Теперь их главная цель — любой ценой скрыть свою принадлежность к омегам и вырастить Чонгука вдали от чужих глаз.
Тем временем стая альф ищет омегу, чтобы укрепить и расширить свою семью. Но, возможно, вместо одной омеги им предстоит найти сразу троих.
Примечания
Примечания от автора:
Рассказ ведётся от лица разных персонажей и не концентрируется на ком-то одном. Это вдохновленная работа, рождённая благодаря множеству великолепных историй в этом фэндоме. Несколько глав уже готовы, а обновления будут появляться каждую субботу. ^^
Примечания от переводчика:
Это мой первый официальный перевод. Я чертовски переживаю насчет этого, так что буду рада вашим отзывам!
Глава 5. Мистер Ким Намджун
12 января 2025, 01:03
Глава 5. Мистер Ким Намджун
Если бы вас попросили описать Ким Намджуна, вы бы получили не менее двадцати разных характеристик. Он — юный влиятельный наследник своей семейной стаи, он — гениальный ребёнок, который основал собственную компанию, выбрав свой путь вместо того, чтобы продолжать наследие отца. Он — грозный альфа стаи Бантан, где он стал лидером несмотря на то, что был самым молодым участником. И за закрытыми дверями он — невероятно любящий партнёр для трёх обожаемых им спутников, которых он любит всем сердцем и безусловно. Ким Намджун родом из богатой семьи, в которой много поколений рождались одни альфы. Его семейная стая была тесно связана с политикой и тёмной стороной экономики. Он проявился как альфа рано, в девять лет, что никого не удивило. Его добрый, но строгий отец, который был альфой стаи, всегда говорил, что однажды он тоже станет лидером большой и уважаемой стаи. Отец брал его с собой на работу и учил, как вести себя, как правильно наносить удары, а позже — как держать оружие. Учил всегда вставать, даже когда тебя сбивают с ног… Но больше всего времени он уделял тому, чтобы научить его, как быть самой нежной душой для своих омег. Ким Намджун с раннего возраста знал, какова роль альфы в стае: защищать стаю, вести стаю, брать на себя ответственность и, если нужно, быть «плохим» парнем для блага стаи. Но при этом никогда не подвергать её безопасности риску и, самое главное, уважать тех, кто слабее тебя. Беты и омеги, особенно омеги, должны быть под защитой и уважением. Омеги, как правило, слабее, более уязвимы и легче поддаются манипуляциям, поэтому, независимо от того, что подсказывают инстинкты, нельзя этим пользоваться. В его семейной стае было много омег, от которых он многому научился. Его мать, которая была омегой, часто говорила Намджуну, что он должен относиться к своей будущей омеге с любовью и вниманием. «Не отмахивайся от их слов, Джун-а, даже если ты уверен, что прав. Никогда не отмахивайся от них», — говорила она, и Намджун впитал её наставления всей душой. Намджун не хотел идти по стопам отца и заниматься политикой. Вместо этого он решил следовать своей страсти — музыке. Его отец (после некоторых уговоров со стороны матери) согласился, но при условии, что Намджун добьётся успеха. Можно сказать, что Намджун всё-таки стал лидером уважаемой стаи. Хотя она и не была такой большой. Старейшины из его семейной стаи часто советовали Намджуну принимать в стаю больше участников с разными динамиками, чтобы её стабилизировать. «Это твоя обязанность как альфы. Твои товарищи по стае потом сами поймут, каким хорошим решением это было». Но Намджун никогда бы так не поступил. Его партнёры могут быть и не «слабее» него, но он всё равно уважает их и не собирается строить свою стаю на авторитарности альфы. Пока его отец и мать одобряли статус его стаи, Намджуна больше ничего не волновало. Сокджин был его первым партнёром — его первой любовью. Хотя его хён Джин был старше него на три года, первым как альфа проявился именно Намджун. Первое впечатление Намджуна о Джине было, мягко говоря, ужасным. Джин был типичным избалованным, обеспеченным любимчиком своей стаи, который знает себе цену. Намджун не любил таких людей — тех, кто считал себя выше других только потому, что им повезло родиться в лучших условиях. Но Джин был другим. Хотя на первый взгляд он казался избалованным (и, признаться, часто таким и был), в его характере была одна черта, которая привлекла Намджуна: несмотря на свою внешнюю надменность, Джин всегда был готов любить и помогать другим. Намджун был добрым, но только с теми, кого любил. Джин же был полон любви ко всем и особенно обожал заботиться о людях. Однажды Намджун случайно упомянул, что больше всего в стае он любит домашние обеды, которые готовят его мама и тёти. На следующий день Джин приготовил ему обед и сказал, что это первый раз, когда он готовил для кого-то. Если раньше Намджун ещё сомневался в своих чувствах, то теперь был уверен на все сто. Намджун познакомил Джина со своим другом Юнги, который, в отличие от них, не был из богатой семьи. Намджун беспокоился, что Джин может показаться высокомерным или оторванным от реальности. Намджун знал, что Джин не плохой человек, но всё же он вырос в совсем других условиях. Но Джин снова удивил Намджуна, став для Юнги лучшим хёном. У Намджуна не осталось сомнений, что именно с этим человеком он хочет провести всю свою жизнь. Когда Намджун был ещё молод и глуп, он иногда даже мечтал, что, будь Джин бетой или омегой, их стая была бы «идеальной». Но сейчас, повзрослев и поумнев, Намджун понял, насколько он тогда ошибался. Он любил заботливую сторону своего хёна, но он обожал доминирующую и собственническую сторону старшего. Ему нравилось подчиняться Джину, и он не хотел бы, чтобы всё было как-то иначе. Он доволен своей стаей. Джин-хён — опора стаи, Юнги-хён, хотя и не показывает эмоций на публике, является самым ласковым, когда они оставались наедине, и никакие сплетни журналистов или клеветнические заголовки не изменят этого. Хосок — сердце стаи, и все трое чувствуют себя комфортнее всего рядом с ним. Они знают, что могут рассчитывать на него, когда сталкиваются с трудностями. В его стае все было как надо. Поэтому, когда именно он первым предложил принять омег из центров защиты, а вся поездка сорвалась, он чувствовал себя ужасно. Но хуже всего было видеть, как Юнги винит себя за провал плана, что оставило у Намджуна чувство вины, которое трудно описать словами. Намджун когда-то перевернул весь Сеул вверх дном, разыскивая своего Юнги-хёна, не для того, чтобы позволить Юнги быть несчастным в своей стае. Именно поэтому, когда стало очевидно, что Юнги заинтересован в двух определённых бетах, Намджун слушал его очень внимательно. Но хён попросил дать ему немного времени. Ничего страшного, я могу подождать, — вспомнил собственные мысли Намджун. Но сейчас он не чувствовал себя терпеливым партнёром. — Ты встретился? Ты встретился с Тэхёном? — спросил Намджун у Хосока, когда увидел, как Юнги и Хосок вернулись в студию с обедом, приготовленным Тэхёном и Чимином. — Это было внезапно, Джун-а. Ты скоро их встретишь, — заверил его Юнги. Но, как оказалось, он даже не следующий в очереди, потому что Джин только что «застолбил» себе Чимина. — Юнги-хён! — Намджун даже не успел скрыть жалобную нотку в своём голосе. Он слышал, как Хосок и Джин смеются позади него, но ему было всё равно. — Юнги-хён, — повторил он, когда, нашёл Юнги, сидящего на диване в их спальне. — Да, Джуни? — тот выглядел немного озадаченным. — Я думал, я твой любимый макнэ! Я думал, я твой любимый альфа! — упрекнул его Намджун. Юнги склонил голову в замешательстве, но быстро понял и засмеялся. — Это не смешно, — пожаловался, почти скуля, Намджун. Он буквально ощущал, как его альфа-предки переворачиваются в своих могилах. Юнги подтянул его к себе на колени. Намджун подчинился, но не стал переносить весь свой вес на хёна — он знает, что он большой. — Это было не запланировано, ты же знаешь, какой Джин-хён, он просто выкинул этот фокус из ниоткуда, — сказал Юнги. — Но это не меняет того факта, что Тэхён и Чимин даже не знают о моём существовании, — заметил Намджун. — О, Джун-а, — Намджун мог увидеть его дёсны, когда он мило улыбнулся ему. Юнги смотрел на него с такой нежностью, что на мгновение Намджун захотел прекратить любой разговор и просто обнять своего хёна и заснуть рядом с ним. — Ты же альфа стаи, Намджун. Ты знаешь, какую власть и силу несёт твоя сущность, — продолжил Юнги. Намджун хотел возразить, но Юнги продолжил: — Ты можешь не быть тем свирепым альфой, которого все видят, но ты всё равно тот, кто обладает самой сильной аурой среди нас. И я не говорю это в плохом смысле, совсем нет, — Юнги подчеркнул это. — В конце концов, я влюбился в эти сильные руки, которые поддерживали меня, когда я был сломлен, — мягко добавил он. — Но я не уверен, готовы ли эти дети к этому. Они боятся собственной тени, хотя и пытаются казаться храбрыми, — Намджун хотел понять, почему. Он понимал, что такое бедность и одиночество, но почему эти дети так напуганы? Неужели кто-то настолько сильно их обидел в прошлом? — Это правда, что ты мой любимый макнэ, любимый альфа, любимый человек, — Юнги прошептал последнее с подмигиванием. — Но могу ли я попросить у тебя немного времени с ними? Намджун вздохнул. Честно говоря, это было нечестно. Юнги, кажется, даже не ожидал отказа. Он мог бы просто дать ему пощёчину и сказать: «Нет, ты не можешь их увидеть,» — и это было бы проще. — Да, хённим, я понимаю, — сказал Намджун сдавленно. Юнги улыбнулся ему и наклонился, чтобы поцеловать его. — Ты их полюбишь, обещаю, — сказал Юнги. — Но полюбят ли они меня? — спросил Намджун. — Конечно… Ты как вода в пустыни, встреченная на пути жаждущим странником. Они абсолютно точно тебя полюбят. Неделя тянулась для Намджуна невероятно медленно. Джин нашёл небольшой магазинчик в центре Сеула, как и обещал Чимину, и теперь занимался тем, чтобы сделать из него настоящую, готовую к работе, пекарню. Юнги и Хосок продолжали регулярно встречаться с Тэхёном, и, судя по их словам, Тэхён начинал чувствовать себя с ними комфортно. Да, сейчас быть альфой стаи Намджуну совсем не нравилось. И всё же он уважал желание своего хёна и не настаивал на встрече с бетами. Поэтому, когда он увидел невысокую фигурку с каштановыми волосами и милым носиком-кнопкой во время похода за продуктами, он понял, что не ошибся (Юнги-хён прислал их фото в групповом чате стаи). Это был Чимин. Чимин всего в нескольких шагах от него — это ли не магия судьбы? Он ничего не подстраивал, и Юнги не будет его ругать, если он сейчас подойдёт к Чимину… или будет? Любые сомнения, которые были у Намджуна насчёт того, чтобы подойти, исчезли, когда он увидел двух альф, нависающих над Чимином. Ноги сами понесли его к Чимину раньше, чем мозг успел это осознать. Чимин не любил делать покупки в самом большом супермаркете города. Здесь всегда было слишком многолюдно и полно разных запахов. Но он обещал Чонгуку, что купит его любимую марку рамёна, которую можно найти только здесь. Завтра Чимин начнёт работать у Сокджина. Он был взволнован, но больше всего — нервничал. Он не знал, каков Джин в жизни, и не хотел спрашивать об этом по телефону, ведь это будет неуместно. Однако, если судить по еде, которую готовит Сокджин, он был идеальным бетой — заботливым, любящим, следящим за своей стаей и даже пекущим. Он знал, что в их стае два альфы: Хосок и альфа стаи — Ким Намджун. И, честно говоря, Чимин до ужаса боялся встретиться с альфой стаи. В целом, альфы его пугали, но альфы стаи — те, кого он действительно боялся. Некоторые альфы были просто чудовищами с невероятно сильной аурой, и это обычно про альф стаи. Юнги уверял его, что их альфа стаи — Джуни (как выражался Юнги) — нежная душа, но Чимин знал, что нельзя доверять «нежным альфам». Он понимал, что рано или поздно ему придётся встретить альфу стаи, но он действительно надеялся, что этого не случится. — Эй, малыш, мы можем тебе чем-то помочь? — прервал его мысли неприятный голос. Опять?! — с горечью подумал Чимин. Он спешил домой к своему малышу — начиная с завтрашнего дня, он будет видеть Чонгука реже, и у него просто не было времени на это сейчас. — Нет, спасибо, — ответил он как можно вежливее. Когда он попытался пройти вперёд, кто-то встал у него на пути. Их было двое. — Куда такая спешка? Мы с тобой разговариваем. — Я… — не паникуй, не паникуй, не выдавай себя запахом, напомнил себе Чимин. Один из мужчин позади него положил руку ему на спину, и Чимин с отвращением отпрянул. — Чимин-а, у тебя проблемы? — громкий голос прогремел у них за спинами. Чимин выглядел не менее шокированным, чем его обидчики. Высокий, очень высокий мужчина с внушительным телосложением, в чёрном пальто, аккуратно зачёсанными назад волосами, улыбался Чимину. Чимину не нужно было чувствовать запах, чтобы понять, что это альфа — и к тому же очень сильный. Его обидчики слегка попятились, а потом ещё чуть-чуть. — Мы просто спрашивали у мальчишки, знает ли он, где отдел с мылом, — пробормотал один из них. — Прямо от главного входа налево, — сказал альфа с вежливой улыбкой. И эти жалкие трусы не замешкались ни секунды, чтобы поскорее скрыться. Хотя, ирония в том, что Чимин сам хотел сделать то же самое. — Сп-спасибо, сэр, — попытался вежливо сказать Чимин, но его голос дрожал. Альфа поднял бровь, его улыбка не угасала, но теперь выглядела более искренней, и Чимин заметил его ямочки. Он красивый. Чимин отвёл взгляд. Ох, должно быть, он выглядит глупо. — Прости, Чимин, уверен, ты не знаешь, кто я, — сказал мужчина голосом, таким же завораживающим, как и его внешность. Чимин осознал, что этот человек уже дважды произнёс его имя. Кто он? Сильный альфа, знает его… Чимину в голову пришёл только один человек, и в его голове тут же сработала тревога. — Вы Ким Намджун-…щи? — робко спросил он. Мужчина — Намджун — засиял. — Правильно! Юнги не был уверен, как всё сложится после совершенно импровизированного решения Джина нанять Чимина. Но все его тревоги рассеялись, когда на следующий день он увидел улыбку Тэхёна. Тэхён теперь чувствовал себя с ним гораздо спокойнее; они вместе ели дважды в день. По утрам Юнги приносил Тэхёну упакованную еду, а во время обеденного перерыва Тэхёна они ходили в ресторан.Чаще всего Тэхён с нежностью говорил о том, как он хотел бы забрать еду Джина-хёна с собой домой. Юнги не мог не улыбаться, видя, как сильно Тэхён заботится о Чимине, постоянно думая о том, чтобы поделиться едой с ним — это было и очаровательно, и трогательно. Тэхён также стал более расслабленным рядом с Хосоком, которого Юнги иногда брал с собой. Однако Юнги никак не мог избавиться от ощущения, что рядом с Хосоком Тэхён всё равно остаётся напряжённым, поэтому старался не приводить его каждый день. Тэхён даже прислал им фотографию, где он с Чимином готовят вместе, окружённые свежими ингредиентами, которые Джин настоял, чтобы Юнги передал им. Это был первый раз, когда Джин-хён и Намджун увидели детей, и, нужно сказать, они были совершенно очарованы их милотой. Очень скоро Чимин начнёт работать с Джином. Всё шло гладко: Чимин и Тэхён естественно вливались в стаю. Юнги уже начал планировать предложение работы, которое он собирался сделать Тэхёну после завершения его контракта на строительной площадке. Юнги также планировал познакомить их с Намджуном в ближайшее время. Однако, когда он упоминал их альфу стаи, Тэхён напрягался.Если Тэхён и обладал одной особенностью, так это тем, что он не умел скрывать свои эмоции. Поэтому Юнги решил быть особенно осторожным, представляя его Джуну. Но они скоро поймут, думал Юнги с гордостью, что Джун — лучший альфа стаи. Сегодня, как и в любой другой день, они шли к автобусной остановке. Юнги обычно провожал Тэхёна до остановки, и там они расходились. — Чимини так нервничает из-за завтрашнего дня, надеюсь, Джин-хён и он поладят, — сказал Тэхён. — Всё будет хорошо, у Джин-хёна самого не так уж много опыта, — или вообще никакого, — они будут идеально подходить друг другу, — улыбнулся Юнги. Тэхён тихо засмеялся. Внезапно Тэхён резко остановился. Юнги посмотрел на него —Тэхён замер на месте, глядя вперёд с почти диким выражением лица. Юнги ощутил внезапный холод — и это было не из-за зимнего ветра. Он посмотрел вперёд: воздух был густо наполнен туманом, так как уже почти декабрь, но Юнги различил две фигуры, приближающиеся к ним. Высокий — о, это был Джун. Юнги попытался рассмотреть более низкую фигуру рядом с Намджуном, но прежде, чем он смог понять, кто это — Тэхён рванул вперёд. Юнги застыл от шока: Тэхён только что бросился к Намджуну — к своему альфе стаи. Тэхён потянул к себе более низкого мужчину, задвинув его за спину, схватил Намджуна за воротник и прорычал: — ЧТО ТЫ СДЕЛАЛ С НИМ, УБЛЮДОК?! Юнги вздрогнул от такого тона — он никогда не слышал, чтобы Тэхён говорил подобным образом. Намджун выглядел настолько же шокированным, как и Юнги, если не больше. — Тэхён! Оставь его! Тэхён-а, ОСТАНОВИСЬ! — низкий парень, это был Чимин, и теперь у Юнги в голове всё сложилось. Чимин пытался разнять их, хотя, по сути, это касалось только Тэхёна, потому что Намджун уже поднял руки в знак сдачи. Как только Чимин оттащил Тэхёна от шеи Намджуна, Тэхён тут же обнял Чимина за плечи, занимая защитную позицию. — Тэхён-а, Тэхён-а! — начал Чимин. — Это Ким Намджун, альфа стаи Юнги-хёна, — сказал он. Похоже, это привело Тэхёна в чувство. Он повернул голову, чтобы посмотреть на Юнги, который стоял в стороне, но кивнул, показывая, что это правда. — О боже, мне так жаль, Намджун-щи, — Тэхён забормотал в панике. Намджун уже смеялся: — Хахаха, ах… молодая любовь. Тэхён выглядел смущённым, но всё равно держал Чимина за спиной. Чимин что-то прошептал Тэхёну, и Тэхён ответил ему шёпотом. Это был их личный разговор. Намджун также воспользовался моментом, чтобы беззвучно спросить у Юнги губами: «Альфа?» Юнги покачал головой. Раньше он не был уверен в принадлежности Тэхёна, но за последние несколько дней они сблизились настолько, что смогли поговорить об этом. Тэхён сказал, что он бета, и Юнги признался, что он тоже бета, словно трус. Но он понимал, почему Джун мог ошибиться. Никто никогда не бросался на Намджуна подобным образом. Юнги не верил в весь этот нарратив о «доминантных альфах», но даже он не мог отрицать, что Намджун излучал совершенно другой вид ауры — что-то гораздо более властное, чем у других альф. И всё же Тэхён напал на него без колебаний. — Где ты встретил Чимина, Джун-а? — спросил Юнги, пытаясь завести разговор. — Ах, в супермаркете, я не планировал подкрадываться к нему, но… — Намджун-щи спас меня от группы альф, которые приставали ко мне, — закончил за него Чимин. Тэхён посмотрел на Чимина с удивлением, затем перевёл взгляд на Намджуна с чувством вины. — Я бы не назвал это «спасением», но хорошо, что они ушли, когда я подошёл, — сказал Намджун. — Приятно познакомиться, Тэхён, — сказал Намджун совершенно искренним тоном, несмотря на ситуацию. Тэхён поклонился ему. — Взаимно, Намджун-щи. Эм, я извиня… — Ах, Тэхён-а, пожалуйста, не извиняйся, — улыбнулся ему Намджун. — Если уж на то пошло, я действительно впечатлён тобой. Юнги-хён уже рассказал мне много впечатляющего о тебе, но я думаю, ничего не сравнится с тем, что я увидел сегодня. Тон Намджуна был явно игривым, но Тэхён напрягся ещё больше — он явно был настороже рядом с другим альфой. — Я обычно не такой опрометчивый, сэр, — ответил Тэхён. — Что ж, надеюсь, нет, — снова засмеялся Намджун, но Юнги очень хотел, чтобы он отнёсся к разговору серьёзно — Чимин и Тэхён явно нервничали. — Никто и никогда, не то, что щенок, не бросался на меня, — улыбнулся Намджун. — Я не щенок, — с надутым видом ответил Тэхён. Юнги похлопал Намджуна по спине. — Ладно, Джун-а, им пора домой. Намджун кивнул. — Ещё увидимся, Чимин, Тэхён, — Намджун немного наклонился, говоря с ними. Нет, это совсем не покровительственно, подумал Юнги, закатив глаза. Чимин отлип от спины Тэхёна и поклонился Намджуну. — Ещё раз спасибо за помощь, Намджун-щи. Тэхён быстро последовал его примеру, поклонившись вместе с Чимином. — Хм, я буду рад, если вы тоже будете называть меня хёном, малыши, — сказал Намджун. Чимин улыбнулся ему своей ангельской улыбкой. — Хорошо, — сказал он. Тэхён снова только кивнул. Они пожелали друг другу спокойной ночи, и парочка ушла. Юнги просунул руку в раскрытую ладонь Намджуна и положил голову ему на плечо: — И ты ещё спрашивал, почему я не хотел, чтобы ты встретился с этими детьми раньше. Намджун рассмеялся: — Юнги-хён, ты не можешь винить меня за это, я сам толком не понимаю, как всё это произошло. — Произошло то, что ты полностью напугал моего дорогого донсена и сделал нового — и первого — сотрудника Джина-хёна твоим должником, — Юнги теперь зарывался под пальто Намджуна. — Будь готов выслушать лекцию всей своей жизни от Джина-хёна. — Аххх, пожалуйста, не рассказывай Джину-хёну, пожалуйста. Он не позволит мне видеть Чимина и Тэ-а ещё десятилетие, — Намджун подыграл шутке Юнги. Юнги тихо хихикнул. Это было не совсем неправдой, ведь Джин уже слишком привязался к Чимину, хотя даже ещё не встречался с ним. — Они чудесные, знаешь, — прошептал Намджун Юнги. Юнги перехватило дыхание. Его альфа одобряет их… его- — Значит ли это, что ты открыт к тому, чтобы они… вошли в твою стаю? — спросил Юнги тихим шёпотом. — В нашу, — поправил Намджун, — и да, я уже люблю их. Намджун поцеловал Юнги в лоб. — И я люблю их ещё больше за то, что они делают тебя таким счастливым, — сказал Намджун, его вечный любящий партнёр. Юнги спрятал лицо в груди Намджуна. — Спасибо. Я люблю тебя, — пробормотал Юнги, и, хотя он не видел выражения лица Намджуна, он был уверен, что альфа улыбается.