Four of you & Three of us

Bangtan Boys (BTS)
Слэш
Перевод
В процессе
R
Four of you & Three of us
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Быть омегой под «опекой» альфы — настоящая пытка. Чимин и Тэхён прошли через бесконечные унижения и боль, своими собственными глазами увидели всё худшее, что может предложить мир. И они скорее умрут, чем позволят Чонгуку пережить то же самое. Теперь их главная цель — любой ценой скрыть свою принадлежность к омегам и вырастить Чонгука вдали от чужих глаз. Тем временем стая альф ищет омегу, чтобы укрепить и расширить свою семью. Но, возможно, вместо одной омеги им предстоит найти сразу троих.
Примечания
Примечания от автора: Рассказ ведётся от лица разных персонажей и не концентрируется на ком-то одном. Это вдохновленная работа, рождённая благодаря множеству великолепных историй в этом фэндоме. Несколько глав уже готовы, а обновления будут появляться каждую субботу. ^^ Примечания от переводчика: Это мой первый официальный перевод. Я чертовски переживаю насчет этого, так что буду рада вашим отзывам!
Содержание Вперед

Глава 6. Сильнее шторма моей души

Глава 6. Сильнее шторма моей души

      Сегодня был важный день — Чимин выходил на свою новую работу.       Чимин был одет в голубую рубашку с закатанными рукавами и строгие черные брюки.       — Вот этот! Этот лучший! — воскликнул Чонгук.       — Малыш, ты разбудил Тэхёна, — сказал Чимин, хоть и сам смеялся довольно громко.       Чонгук виновато ахнул и посмотрел на Тэхёна. В следующее мгновение Тэхён уже держал своего малыша в объятиях.       — Разве хён не выглядит невероятно в этой своей строгой одежде? — хихикнул Чонгук, лукаво поглядывая на Чимина из-за плеча старшего.       — Он у нас красавчик, без сомнения, — ответил Тэхён, голос которого все еще звучал сонно.       Чимин примерял наряды к своему первому рабочему дню. Им еще предстояло увидеть пекарню, но они были уверены, что Джин будет работать в утонченной и изысканной пекарне, идеально подходящей к яркой личности старшего.       — Раз уж Чонгуки говорит, что я выгляжу хорошо, мне нечего бояться, — с улыбкой пробормотал Чимин, крутясь перед зеркалом. Тэхён будет скучать по таким беззаботным и наполненным счастьем утрам, как это, когда Чимин начнет свою работу. Чимин вкладывает душу и разум в каждое дело, за которое берется, и относится к любой задаче с серьезностью. Уже с завтрашнего дня ему придется вставать до рассвета и возвращаться домой поздним вечером.       Чимин и Тэхён начали готовить завтрак для троих, уютно сталкиваясь бедрами в тесной кухне.       — Ты нервничаешь? — спросил Тэхён, когда они остались наедине.       — Немного.       — Ты боишься?       Чимин замер, услышав этот вопрос.       — Да, — шепотом ответил он. — Я надеюсь… я надеюсь, что не буду часто встречать альфу — их вожака.       Тэхён не мог не заметить страха на лице Чимина, когда вчера видел его и Намджуна вместе.       Он все еще был смущен своей реакцией во время их вчерашней случайной встречи. Он собирался держаться спокойно, как взрослый, если — когда — встретит альфу стаи Юнги, но вчера единственным, что он видел, была высокая, внушающая страх фигура альфы и Чимин, стоящий рядом с ним с напряженным лицом, и явно пытающийся скрыть свой страх. Не было ничего удивительного в том, что Тэхён отреагировал так же, как всегда — бросился на альфу, собираясь защитить того, без кого жизнь не имела для него смысла. Того, без кого этой жизни и не было бы.       Тэхён проявился как омега в тринадцать лет. Как только это произошло, их вожак стаи, который раньше вообще не обращал на него внимания, начал окружать его заботой.       Вожак заставлял Тэхёна спать рядом с ним по ночам, и Тэхёну было приказано постоянно находиться рядом с ним, куда бы он ни пошел.       Однако он не был послушным омегой, доставляя немало проблем и вожаку, и стае. Он постоянно ссорился с вожаком и убегал из стаи, но его всегда находили, возвращали и, непременно, наказывали. Когда вожак пригласил другую омегу из знакомой стаи, чтобы научить Тэхёна вести себя «правильно», это разозлило его еще больше.       — Ты должен всегда стараться угодить альфам и бетам, — сказала омега, и Тэхён грубо оттолкнул её. К черту это.       Не раз сородичи Тэхёна открыто заявляли, что они самая неудачливая стая, раз им досталась такая омега, как он. И не раз Тэхёна отправляли в реабилитационный центр для омег.       Тэхён ненавидел центр. Это было единственное место, где альфам разрешалось свободно использовать свои феромоны.       Феромоны — это запах, который альфы могут выделять, чтобы «успокоить» взволнованную омегу. Это заставляло омегу становиться полностью расслабленной и покорной. Альфы выделяли феромоны при укусе в запястье или шею, где ближе всего были расположены пахучие железы.       Это не было запрещено законом, но и не поощрялось. Если альфу уличали в частом усмирении омег с помощью феромонов, стая могла потерять опекунство над омегой.       Но в реабилитационном центре для омег это было разрешено без каких-либо ограничений. Альфы в центре без колебаний выпускали феромоны при первых признаках возмущения омеги.       Тэхён никогда не чувствовал себя таким бесправным, как в этом центре. Поэтому, чтобы избежать возвращения туда, он, стиснув зубы, старался вести себя «правильно» перед своей стаей.       Когда Тэхёну было пятнадцать, он подслушал, как вожак его стаи, раздраженный, жаловался врачу стаи:       — Почему у этой сучки всё ещё нет течек? Какого чёрта? Ты говорил…       Тэхён закатил глаза. Он был уверен, что даже если у него начнётся течка, он не позволит ни одному из альф тронуть себя. Если эти животные думают, что могут поступать с ним, как хотят, во время его течки, они сильно ошибаются.       — Нельзя ли что-нибудь сделать, чтобы вызвать течку? — нетерпеливо спросил его вожак.       — Это крайне неэтично, сэр. Вы можете попасть в беду из-за это, — тихо ответил врач.       Чёртов ублюдок. Тэхёну стало ясно, чего хочет от него альфа.       Однажды, когда Тэхён сидел со своей стаей и смотрел телевизор, устроившись у ног вожака, тот внезапно притянул его лицо к своему паху. Тэхён был в замешательстве.       Он услышал, как один из альф его стаи сказал:       — Я не думаю, что это хорошая идея, у него же еще не было течки.       — Это просто минет, без проникновения, никакого вреда, — ответил вожак, грязно ухмыляясь. В полутьме комнаты его глаза ярко блеснули, предупреждая все дальнейшие возмущения.       Прежде чем мозг Тэхёна успел обработать эти слова, вожак уже расстегивал молнию и доставал свой мерзкий член.       Тэхён дернулся назад, но альфа крепко схватил его за голову. Его мерзкий отросток приближался к лицу омеги, вызывая тошноту одним своим видом.       Тэхён был в ярости.       Он не помнил, что произошло дальше, но помнил, как его вожак кричал от боли, а он сам почувствовал резкую боль в левой части головы.       Тэхён укусил альфу за член, и тот ударил его. У Тэхёна пошла кровь.       Вожак тоже истекал кровью. Он покраснел, едва сдерживая слёзы боли, и бережно держал свой покалеченный член в подрагивающих руках.       Очнувшись, альфа впал в ярость и, прикрывая пах, бросился на Тэхёна. Прежде чем он успел снова ударить его, один из членов стаи оттащил Тэхёна и начал умолять вожака успокоиться:        — Хватит! У нас будут проблемы, если об этом узнают власти!       — УБЕРИТЕ ЭТУ СУЧКУ ОТСЮДА ПРЯМО СЕЙЧАС! Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ЕГО ЗАПЕРЛИ В РЕАБИЛИТАЦИОННОМ ЦЕНТРЕ, А ПОСЛЕ ТОГО, КАК ОН ВЫЙДЕТ, Я ИЗНАСИЛУЮ ЕГО! — вожак орал во всю глотку.       Тэхён снова оказался в белой машине, принадлежащей реабилитационному центру.       Альфа за рулем говорил ему успокаивающие слова, обещая, что все будет хорошо, что они позаботятся о нем, и все наладится.       Но…       Теперь Тэхён осознал, насколько он был не в безопасности.       Он не был в безопасности в реабилитационном центре, не был в безопасности у себя дома, не был в безопасности даже на улице, будучи омегой.       Как только начнется его течка, первой вещью, что с ним произойдет, будет беременность, и он ничего не сможет с этим сделать. Его жизнь закончится. А разве она уже не закончилась?       Тэхён вздрогнул.       Его жизнь была ему не подвластна. У него даже не было прав на собственное тело.       Что-то сломалось внутри Тэхёна в тот момент.       Он больше не собирался лежать и позволять альфам управлять своей жизнью.       Эта доля секунды решимости стала тем, что заставило его распахнуть дверь движущейся машины и выпрыгнуть. Он упал на обочину, сильно ударившись, но быстро поднялся и ПОБЕЖАЛ.       Он слышал, как альфа за рулем кричал его имя, но Тэхён бежал так, словно от этого зависела его жизнь. Возможно, так оно и было.       Была ночь, поэтому ему удалось скрыться от властей. Первые несколько недель в бегах оказались для него самыми тяжелыми. Он воровал у людей и в магазинах, чтобы выжить. Как-то ему удалось достать блокиратор запаха, и он начал его использовать, чтобы легче было сливаться с толпой, незаметно вытаскивая кошельки у ничего не подозревающих прохожих.       Он спал в переулках, скрывался от толпы и людей. Для окружающих он выглядел как очередной бездомный, в потрепанной одежде и впавшими от постоянного недоедания щеками.       Однажды Тэхён заметил одинокого альфу, который был одет с иголочки и шел в одиночестве по дороге. Любой нормальный омега на его месте развернулся бы и пошел в другую сторону, но Тэхён был далек от нормальности.       Он больше не боялся альф.       — Отдай свой кошелек, и все пройдет гладко, — прошептал Тэхён, подкрадывшись к альфе сзади и приставив нож к горлу.       Альфа сглотнул. Он начал рыться в карманах, чтобы найти кошелек.       Глаза Тэхёна не отрывались от затылка альфы. Каждый альфа может выделять феромоны, и если тот попытается его укусить, Тэхён не колеблясь вонзит нож ему в горло. Но, к счастью, альфа не обернулся и просто протянул ему кошелек. Он был набит деньгами.       — Такие, как ты, уличные крысы, и портят нам, альфам, репутацию, — с презрением произнес альфа, но его голос дрожал. Жалкий.       Тэхён моргнул.       Многие принимали его за бету, особенно благодаря блокаторам запаха, но такое случилось впервые.       Альфа перед ним действительно выглядел испуганным и, кажется, думал, что Тэхён… альфа?       Тэхён был в восторге.       Он доказал всем, кто говорил, что омега никогда не сможет выжить самостоятельно, что он ошибались. Он доказал, что может одолеть не только бету, но и альфу.       Он сильнее их.       — Тогда будь лучше, — сказал он, толкнув альфу. Тот упал вперед, приземлившись на живот.       Жалкий.       Тэхён бежал, слыша, как в карманах шелестят добытые купюры. Это была большая сумма. На эти деньги он мог бы уехать из этого района, из этого города. В другом месте у него было бы больше шансов скрыть свою личность. Хотя он сомневался, что стая или реабилитационный центр заявили о его пропаже — это стало бы серьезным ударом по их репутации и могло бы привести к тюремному сроку для членов стаи. Но лучше перестраховаться.       Он отправился в столицу, где снял небольшую квартиру. Он брался за любую работу, что ему предлагали, часто оказываясь в самых разных частях города.       И однажды, когда он после тяжелого рабочего дня шёл домой, то встретил прекрасного омегу, который пытался его ограбить. Когда они поняли, что находятся в схожих обстоятельствах, то решили объединиться. С этим прекрасным омегой пришел его ребенок — теперь их общий ребенок.       Чонгук еще не проявился, когда Тэхён встретил его (это произошло двумя годами позже). К тому времени, как Чонгуку исполнилось пятнадцать лет, и не было никаких признаков, к какой категории он принадлежит, они начали волноваться. Они почти были уверены, что Чонгук окажется омегой — у него были инстинктивные повадки, связанные с обустройством гнезда, и он иногда источал запахи, свойственные омегам, но запах не был устойчивым, поэтому они опасались, что у Чонгука могут быть проблемы со здоровьем. Эта мысль пугала их еще больше.       Они не могли пойти к врачу — их сразу разоблачили бы. Но Чимин и Тэхён уже начали искать клиники и врачей, готовых помочь конфиденциально, несмотря на возможные последствия. Их собственная безопасность их не волновала; они не хотели, чтобы Чонгук страдал из-за того, что они не могли предоставить ему такую банальную вещи, как доступ к медицинской помощи. К счастью, этого не потребовалось, потому что всего через несколько дней Чимин и Тэхён проснулись от сладкого и теплого запаха детской присыпки — запаха омеги.       Сам Чонгук ничего особенного не почувствовал.       — И к чему было столько переживаний? — зевнул он, потирая кулачками глаза.       Если бы только Чонгук знал, насколько сильно любая его, даже самая маленькая, проблема тревожила сердца хёнов.       Но они заметили изменения: их малыш стал еще более капризным и тактильным. Это, возможно, пройдет с возрастом, но сейчас Чимин и Тэхён были в восторге, что у них был такой любящий, нежный щеночек омега.       Чонгук был всем, что Тэхён когда-либо представлял себе как ангела, если бы существовал рай. Иногда он не мог поверить, что это — Чонгук, их семья, жизнь — было реальностью.       В тот день, когда он сбежал из машины, Тэхён был готов провести остаток своих дней одиноким, нелюбимым и несчастным. Но это оказалось далеко не так. Судьба дала ему второй шанс, когда в его жизни появились Чимин и Чонгук, и он был готов защищать этот шанс ценой своей жизни.       Когда Тэхён почувствовал первые признаки приближающейся течки (своей первой течки), Чимин мягко его успокаивал, обещая, что это не будет так страшно, как он боится.       Омеги входят в течку дважды в год без использования блокаторов. Чимин не принимал блокаторы и справлялся со своими течками с Тэхёном и Чонгуком. Рекомендуется, чтобы омеги хотя бы раз в год переживали течку, иначе есть риск внезапной течки в присутствии сильного альфы на публике, что может подвергнуть омегу опасности.       Тэхён всю жизнь слышал о том, какими «позорными» и «развратными» бывают омеги в течке. Но, увидев Чимина в таком состоянии, он понял, насколько альфы и общество лгали им об этом.       Чимин становился нуждающимся в заботе, да, но только в объятиях и прикосновениях. Его материнский инстинкт обострялся до предела, и он начинал вылизывать Чонгука и Тэхёна, как это делает кошка со своими котятами. Тэхён считал это отвратительным, но Чонгук лишь смеялся и позволял Чимину делать то, что он хочет.       Чимин также становился чрезвычайно ревнивым и опекающим во время течки, не отпуская Чонгука от себя ни на секунду. Он буквально садился сверху на младшего, не оставляя ему и шанса выбраться из удушающих объятий.       Чимин становился еще более милым в это время, и выглядел таким красивым и завораживающим, что у Тэхёна каждый раз при виде него замирало сердце.       Ничего общего с тем, что говорили альфы об омегах в течке — грязных и постыдных.       Поэтому, когда Тэхён в семнадцать почувствовал приближение своей первой течки, то в его душе метался страх — он боялся, что станет таким вот стереотипным «грязным» омегой несмотря ни на что. Но Чимин, который всегда был рядом, словно по щелчку заставлял такие мысли пропадать из головы младшего.       Он помнит, как Чимин нежно гладил его по спине и обтирал его мокрой тканью, и это почти единственное, что отпечаталось в его памяти в бреду течки.       После Чимин рассказал, что он всё время держал Чонгука возле себя, а когда тот попытался выбраться из его объятий, чтобы сходить в ванную, Тэхён зарычал.       Щеки покраснели, напоминая своим цветом спелый помидор. Похоже, у него и Чимина было что-то общее во время течки — они не могли оторваться от Чонгука.       Чимин не переставал хвалить Тэхёна, называя его прекрасным омегой во время течки. Он говорил, что Тэ самый красивый и самый милый из всех людей, что старший видел в своей жизни. Тэхён не знал, что с этим делать, потому что он смущался, даже просто вспоминая обрывки из своей течки.       После этого Тэхён начал принимать блокаторы. Хотя его первая течка не была неприятным опытом, он не хотел снова сталкиваться с этим и делать перерывы в работе. Чимин предупреждал его, что пропуск слишком большого количества течек может привести к неожиданной течке без предтечных симптомов. Но Тэхён был уверен в своей способности сопротивляться любому альфе. Он старался избегать близкого контакта с ними и не касаться их, чтобы минимизировать любые шансы на провокацию течки.       Вот почему он всегда был немного насторожен рядом с Хосоком, учитывая, насколько тот был тактильным по своей природе. Тэхён никогда не видел, чтобы Хосок стоял рядом с Юнги и при этом не касался его. Тэхён старался показывать свое неудобство жестами, и, к счастью, прикосновений стало меньше.       Альфа стаи, однако, был совсем другим случаем.       Тэхён не боялся его, но он не был уверен, как его организм отреагирует на столь доминантного альфу. Казалось безопасным держаться на расстоянии, и его радовало, что оба альфы, похоже, считывали его сигналы.       Юнги-хён, однако, приятно удивлял Тэхёна.       Юнги-хён не любил прикосновений так же, как и Тэхён, из-за чего тот иногда, дразня, обнимал его за плечи. Бедный хён позволял ему делать все, что он захочет. Юнги-хён всегда краснел, когда Тэхён облокачивался на него. Он был милым, и Тэхёну нравилось, как искренне он заботился о нем и Чимине. Ему было комфортно проводить с ним время, и иногда в его голове ярко вспыхивала мысль о том, чтобы познакомить его с Чонгуком. Тэхён был уверен, что Юнги-хён растает от милоты их зайчонка.       Но, прежде всего, для Тэхёна самым важным было абсолютное благополучие Чонгука. Они прошли через многое, чтобы сохранить омежью сущность Чонгука в тайне, и Тэхён скорее отправится в ад и обратно, чем допустит даже малейшую угрозу для безопасности Чонгука.       — Давай, Чимини, ты же не хочешь опоздать в свой первый рабочий день, — позвал Тэхён.       Чимин обнимал Чонгука железной хваткой, отказываясь отпускать. Казалось, что, проведя несколько дней дома с Чонгуком, Чимин теперь не мог с ним расстаться.       — Хорошо поработай, хён, я буду ждать тебя здесь, — сказал Чонгук с улыбкой, пытаясь разорвать объятие.       — Зайка, — сдавленным голосом произнес Чимин.        Тэхён моргнул, ошеломленный.       — Мини? Чимин, неужели ты плачешь?       — Все в порядке, просто… — Чимин вытер слезы с лица. — Я скоро вернусь домой, зайка, обещаю. — Он поцеловал Чонгука в лоб, чуть отстраняясь.       Чонгук рассмеялся:       — Ты тоже береги себя, Тэхён-хён. — Он повернулся к нему и помахал рукой, ослепляя старшего своей яркой улыбкой.        — Я принесу тебе что-нибудь вкусненькое сегодня, зайчонок, обещаю, мы ненадолго, — сказал Тэхён с грустной улыбкой. Оставлять Чонгука одного никогда не было легко, даже спустя три года совместной жизни.       Чимин выглядел ужасно несчастным, когда они садились в автобус.       — Хочешь поговорить об этом? — мягко спросил Тэхён, проводя кончиками пальцев по голубой ткани рубашки старшего.       — Он просто… он был так счастлив, что я был рядом эти последние дни, — голос Чимина дрогнул. — Ему не нравится оставаться одному, Тэ. Нашему малышу больно, и мне больно, что мы вынуждены оставлять его в таком состоянии. Мы просто оставляем его одного, уязвимого и одинокого, и… и… — Чимин захлебнулся в своих словах.       Тэхён тоже ненавидел, что им приходилось оставлять Чонгука одного дома весь день. Он ненавидел это, но у них не было выбора. Им нужно было работать, и его дохода не хватало, чтобы прокормить их троих. И его хён это прекрасно знал, поэтому и старался теперь найти работу изо всех сил. Тэхён не знал, как утешить Чимина. Все, что он мог сделать, — это сжать его руку, и Чимин ответил тем же, и это молчаливое понимание между ними было лучше любых слов.       — Однажды все станет лучше, — тихо сказал Тэхён. — Иногда бывают дни, которые труднее остальных, но пока мы трое вместе, всё всегда будет становиться лучше. Чимин немного расслабился в его объятиях.       — Чимин, послушай меня, — с чувством сказал Тэхён, крепче сжимая его руку. — Я обещаю, что не позволю ничему случиться с нашей семьей. Вы с Чонгуком подарили мне эту жизнь, и я не позволю отнять её у меня никому.       Чимин улыбнулся, его взгляд смягчился.       — Спасибо, Тэ. Иногда ты больше похож на хёна, чем я.       — Ну, я стараюсь, — с игривой улыбкой ответил Тэхён.       Чимин хихикнул:       — Ты такой сильный, Ким Тэхён, сильнее всех альф, которые пытались тебя сломить, которые пытались сломить нас. Но теперь мы есть друг и друга, так что опирайся и на меня, ладно? Когда тебе станет тяжело. Я всегда рядом. — Его голос был мягким и немного виноватым, словно он сам не был той самой причиной, по которой Тэхён сейчас стоял на ногах, жил с надеждой и ждал завтрашнего дня.       — Я всегда так делаю, — ответил Тэхён и нежно поцеловал Чимина.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.