Mon ange gardien

***

Гермиона резко повернула голову к Малфою. Она увидела, как Нотт толкнул его локтем, словно не давая продолжить разговор. Это заинтриговало ее: она знала, что Малфой был заядлым лжецом, готовым на все, чтобы привлечь ее внимание, но Нотт, молча приказавший ему замолчать, еще больше подкрепил его слова.     Как раз в этот момент пришла учительница и начала рассказывать о задании, которое они должны были сдать на следующей неделе. Гермиона медленно повернулась к своему столу, но на самом деле не слушала, что говорила Вектор, а вместо этого думала о том, что только что сказал Малфой. "Связь между Блэком и Поттером?" Что он имел в виду?     Она задумалась, пытаясь понять, на что он намекает, но ее мозг был слишком слаб от усталости, чтобы связать две связные мысли воедино. Поэтому она просто рассеянно записывала то, что рассказывала Вектор, время от времени поглядывая на стол Малфоя и Нотта.     Он подшучивал над ней из-за ее угрюмого вида, но она могла сказать, что он тоже почти не спал. Он то и дело выпрямлялся, чтобы размять спину, а его глаза были в морщинках и налиты кровью, с фиолетовыми кругами вокруг них, контрастирующими с бледной кожей.     Когда урок закончился, Гермиона подождала, пока Нотт уйдет первым, прежде чем перехватить Малфоя, преградив ему путь:     - Что ты имел в виду, Малфой?     - Разве ты не должна быть первой в школе, Грейнджер? Уйди с дороги.     - Нет. Объяснись сам. - сказала она резким голосом.     - Я не обязан тебе ничего объяснять, просто подумай об этом сама. - прошипел он, четко выговаривая каждое слово. - А пока, я надеюсь, Блэку удастся осуществить свой план. Кроме того, он, вероятно, не пощадит тебя. Будь осторожна, Грейнджер, наследник Слизерина не заполучил тебя в прошлом году, на твоем месте я бы прятался еще больше...     Он скривил нижнюю губу в вызывающей гримасе, прежде чем оттолкнуть ее.                                                                                                      В полдень Гермиона решила рассказать Рону и Гарри о том, что Малфой рассказал ей на уроке арифмантики, даже несмотря на то, что это не давало Гарри покоя еще несколько дней. Она откашлялась, чтобы придать голосу смущение.     - Недавно произошло кое-что странное.     Рон и Гарри медленно подняли на нее глаза:     - хм? Что? - спросил Гарри.     - Это был Малфой, он сказал мне, что... - начала Гермиона.     - Когда ты видела Малфоя? - перебил Рон, нахмурив брови. - Ты была с нами все утро, и мы ни разу с ним не столкнулись.     - Это было раньше, когда я ходила за книгой...     - Но ты все это время была с нами! - снова перебил Рон, который задумался, нахмурив брови еще больше. - И по понедельникам у нас нет общих занятий со слизеринцами.     Рон пристально посмотрел на нее с подозрением, что разозлило ее еще больше. Она слишком устала, чтобы выслушивать расспросы Рона, у которого были сомнения по поводу ее расписания. Она поспешно встала из-за стола, расплескав по пути стакан с водой.     - Тогда не важно!     И она решительным шагом направилась прочь. Гермиона услышала, как Гарри за ее спиной пробормотал что-то Рону о том, что она почти не спала в Большом зале, и это было верхом раздражения. Но, дойдя до парадных дверей, Гермиона поняла, что ей некуда идти.     До начала следующего урока оставалось еще полтора часа, но теперь, когда она ушла, она не могла вернуться к столу гриффиндорцев без того, чтобы Гарри и Рон не начали расспрашивать ее. Поэтому она решила пойти в библиотеку, игнорируя вопли своего желудка о еде.           Ее усталость не проходила всю неделю. Гермиона не могла наверстать упущенное из-за домашней работы, поэтому жертвовала сном ради учебы. Она никогда в жизни не работала так усердно, ее руки были ватными от того, что она держала перо, и она едва могла держать глаза открытыми дольше десяти минут в Общей комнате по вечерам.     Она была так измучена, что забыла отправить письмо своим родителям из-за нехватки времени. Обычно она делала это каждую неделю, но в пятницу вечером поняла, что не посылала им никаких вестей почти две недели. Она написала им простое письмо на пергаменте, сославшись на свое рабочее время. У нее даже не было сил ответить Дэнни.     Единственным, что помогало ей справиться с сонливостью, был кофе. Гермиона выпивала не менее четырех чашек в день, когда у нее была такая возможность. К счастью, Рон и Гарри никак не прокомментировали ни перепады ее настроения, ни тот факт, что она иногда засыпала на книге или у них на плечах на диванах в Общей комнате, ни даже ее волосы, которые она даже не потрудилась расчесать, так что они разлетались во все стороны. Она была уверена, что по утрам это место, должно быть, напоминает птичье гнездо.     - Гермиона?     Она подняла глаза от своих свитков по истории магии. На лице Джинни, сидевшей на диване в Гостиной, с которого она наблюдала за Гермионой, было написано беспокойство и насмешка.     - Ты не хочешь сделать перерыв? Сегодня выходные!     - Я не могу, мне нужно закончить это эссе...     - Давай же! Иди погрейся у камина.     Гермиона сдалась и безжалостно свалила свои вещи, которые она собрала в кучу на столе, а затем бросилась на диван рядом с Джинни. Живоглот лежал у нее на коленях и мурлыкал, когда Джинни его гладила.     - Мне нравится этот кот, он действительно очарователен. - сказала она, глядя на оранжевый мяч. - Он спит с тобой по ночам?     - Иногда, но ему тоже нравится исследовать замок. - ответила Гермиона.     - Он сегодня устал, - продолжила Джинни, почесывая Живоглота за ушами. - Немного похож на свою хозяйку.     Гермиона тихонько рассмеялась и еще глубже зарылась в диванные подушки.     - У меня много занятий, в этом году я выбрала больше вариантов, чем другие, - сказала она в качестве объяснения, которое использовала для всех остальных с начала учебного года.     Джинни подняла брови, но ничего не ответила. Гермиона лениво наблюдала за тем, как пальцы Джинни гладят шерсть ее кошки, и медленно засыпала под этот завораживающий жест... пока Рон не закричал победно:     - Вот и все! Шах и мат! Ха-ха!     Симус, игравший против Рона, издал звук разочарования. Портрет рыцаря Кэдогана (который заменил портрет Полной Дамы после ее травмирующей встречи с Сириусом Блэком) развернулся, и в проеме появился вымазанный грязью Гарри.     - Как прошла тренировка? - спросил Рон.     - Ужасно, - сказал Гарри, протирая очки единственным не запачканным местом на мантии. - Я думал, что замерзну насмерть.     - А нельзя ли мне наложить заклинание на твою одежду, чтобы согреть тебя? - предложила Гермиона.     - Думаю, это можно расценить как жульничество, - сказал Рон, который убирал свою шахматную доску. - Тебе лучше не пытаться, слизеринцы воспользуются любым предлогом, чтобы дисквалифицировать тебя.     - Завтра будут не слизеринцы, - прошипел Гарри, явно раздраженный. - Малфой сказал, что у него слишком болит рука, чтобы играть, поэтому мы играем с Хаффлпаффцами.     - Что?! - закричали Рон, Джинни, Дин и Симус одновременно.     - Но это нечестно, это совсем другая тактика игры! - возмутилась Джинни.     Гермиона повернулась к ней, удивленная тем, что она так увлечена квиддичем. Живоглот встал и потянулся, возмущенный тем, что Джинни могла так его толкнуть, когда вставала.     - Скажи это Вуду, он в шоке. Ну, а я пойду спать, наберусь сил на завтра. Всем спокойной ночи. - Сказал Гарри.     И он поднялся в свою спальню, оставляя за собой следы грязи в форме подошв своих ботинок. Гермиона сделала то же самое, она все равно была слишком измучена, чтобы работать. Она пожелала оставшимся в Общей комнате студентам спокойной ночи и отправилась спать.     Лаванда и Парвати еще не спали, весело болтая на кровати Лаванды. Гермиона сказала им, что слишком устала, чтобы разговаривать, и через несколько минут крепко заснула.                                            Небо в Большом зале совсем не радовало. Во время завтрака над головой были большие серые тучи, дождь, порывы ветра и грозы. Гарри, который проснулся раньше них, уже направлялся на поле, в то время как Гермиона и Рон ели, постепенно просыпаясь.     Около десяти часов они встали и направились к квиддичным башням, их желудки сжимались от волнения за Гарри. Рон ничего не сказал, только с опаской посмотрел на затянутое туманом небо.     Они уселись на одной из вышек, и Гермиона наблюдала, как игроки выходят на поле. Дул ледяной ветер, и с каждым разом Гермиона замерзала все сильнее. У нее была идея взять с собой пустую банку из-под варенья, которую мама прислала ей неделю назад, чтобы подержать "голубое пламя", но даже это не могло как следует согреть Рона и Гермиону, и она сжала банку дрожащими руками.     Земля была покрыта грязью. Гермиона с трудом могла что-либо разглядеть из-за проливного дождя. Рон пробормотал "давай, Гарри", сам того не осознавая, пытаясь разглядеть что-нибудь в свой старый потрепанный бинокль.     Через некоторое время игроки, наконец, одним движением вскочили на свои метлы и взмыли в воздух. Метла Гарри раскачивалась на ветру, что сбило ее с курса.     Вскоре Гермиона уже не могла различать игроков друг от друга, за исключением Гарри, и понятия не имела, как идет игра. Комментарии Ли Джордана заглушал ветер, от которого тряслась вся толпа. Гермиона одной рукой накинула мантию на голову, чтобы защититься от дождя, а другой держала банку с пламенем.     - Ничего не вижу! - завопил Рон громким голосом, чтобы заглушить окружающий шум. - Я даже Гарри больше не вижу!     На самом деле Гермиона тоже его больше не видела, он взлетел слишком высоко, и туман мешал им что-либо разглядеть.     - Он никогда не увидит Золотой снитч под таким дождем... - сказал Рон.     - Рон, у меня есть идея! - внезапно воскликнула Гермиона. - Я знаю заклинание, которое защитит его очки от дождя!     - Что? Но откуда ты можешь знать такое заклинание?!     Гермионе не хотелось говорить ему, что это было сделано для того, чтобы пары от чая или кофе не мешали ей как следует разглядеть пергаменты, когда она склонилась над библиотечным столом и притворилась, что не услышала его вопроса:     - По-твоему, это считается жульничеством? - спросила она в нескольких дюймах от уха Рона, чтобы он мог расслышать, что она говорит.     - Как бы то ни было, в таком беспорядке никто не заметит, что у него чистые очки! - крикнул Рон. - Дерзай!     Гермиона вскочила на ноги и бросилась вниз по лестнице, услышав свисток мадам Хуч. Она увидела, что собирается команда гриффиндорцев, и подошла к ним:     - Как, по-твоему, я смогу разглядеть в этом Золотой снитч? - пожаловался Гарри, снимая очки и пытаясь протереть их о промокшую мантию.     - Гарри! У меня есть идея! Дай мне свои очки! - Крикнула Гермиона.     Гарри оглянулся на нее. Он выглядел так, словно замерз. Она взяла очки в руки и постучала по обоим стеклам волшебной палочкой, произнося "Импервиус".     - Вот так, теперь они будут отталкивать воду.     Гарри поблагодарил ее, она пожелала ему удачи и снова поднялась на башню, чтобы лучше видеть.     - Ну вот, все готово! - крикнула она Рону.     - Они просто попали в шторм! - ответил он с озабоченным выражением лица, спрятанным за биноклем.     Гермиона видела, как Гарри проделал несколько трюков на своей метле, но из-за дождя ему пришлось забраться еще выше, чтобы посмотреть на землю. Они больше не могли его видеть. Гермиона не обращала внимания на игру, происходившую внизу, она сосредоточила свое внимание на густых облаках, надеясь в любой момент увидеть своего лучшего друга. Но ничего не происходило. Прошли долгие минуты, как вдруг Гермиона почувствовала, что ее мышцы стали еще холоднее.     Она издала пронзительный крик, когда узнала последствия:     - Дементоры, Рон! - закричала она.     Рыжий убрал бинокль, когда понял это. Сотни дементоров в капюшонах только что ворвались на поле и окружили игроков. К сожалению, никто из них не заметил их присутствия, так как был слишком увлечен игрой и ничего не мог разглядеть.     Затем все происходило как в замедленной съемке. Гермионе не составило труда понять, что из черных облаков падала фигура Гарри. Он падал на полной скорости, без метлы, лицом вниз, очевидно, без сознания.     Она даже не осознала, что выкрикнула его имя, прежде чем потянулась за своей палочкой, не имея ни малейшего представления о том, какое заклинание использовать. Однако она увидела, как с одной из трибун поднялась фигура Дамблдора и протянула руку, чтобы замедлить падение Гарри, и он тяжело рухнул в грязь.     Гермиона закричала от страха и попыталась выбежать из башни, но все ученики пытались увидеть Гарри, и это создало хаос на лестнице. Затем Дамблдор поднял свою волшебную палочку к небу и произнес серебряное заклинание, от которого все дементоры разом улетели прочь.     - С дороги! С дороги! - приказала Гермиона, расталкивая студентов, которые неподвижно стояли на лестнице.     В горле у нее стоял большой ком, который она с трудом могла прогнать, и он болезненно сдавливал легкие. Она продолжала видеть падение Гарри как в замедленной съемке, по крайней мере, с высоты пятидесяти футов. Даже если Дамблдор и замедлил его, он все равно должен был серьезно пострадать...     - Чертов квиддич! - выпалила она Рону, который был в ярости. - Почему он играет? Почему они решили играть в такую погоду?!     Рон ничего не ответил. Она смутно осознавала, что кричит как сумасшедшая, но ей отчаянно нужно было снять напряжение, которое она испытывала. Наконец они добрались до подножия башни и выбежали на поле, где вокруг Гарри уже образовался круг.     - Пропустите нас, пожалуйста, это Гарри, наш Гарри! - обратилась она ко всем, кто стоял перед ней.     Когда она подошла ближе, то снова вскрикнула. Гарри лежал на спине, бледный и перепачканный, его глаза были закрыты. На краткий миг, полный неподдельного ужаса, она подумала, что он мертв.     Мир разверзся перед ней, как будто она проваливалась в гигантскую дыру, поглотившую ее целиком.     Нет, Гарри...     Гарри...   

***

Вечеринка в Гостиной была в самом разгаре. Драко знал, что вечеринки проходят каждую пятницу и субботу, но еще больше он радовался, зная, что все слизеринцы празднуют поражение гриффиндорцев и феноменальное падение Поттера.     На обратном пути в замок Пэнси сообщила ему, что он не умер, но что он тяжело ранен, что он находится в больничном крыле, что поражение все еще продолжается, потому что он упал после того, как Диггори поймал Золотой снитч, и что его "Нимбус-2000" был найден разбитым. миллион кусочков. Итак, у него было достаточно хороших новостей, чтобы взбодриться и присоединиться к вечеринке с широкой улыбкой.     Сначала они отправились в спальню переодеться, потому что все промокли насквозь. Они нашли Тео, который читал в своем кресле. Он улыбнулся, увидев, что они вошли:     - Вот почему я не хотел приходить на трибуны. Посмотрите на себя! С вас везде капает, это отвратительно!     - Очень жаль, потому что ты пропустил игру века. - сказал Блейз, который снимал промокшие ботинки.     - Неужели?     - Поттер упал с метлы и растянулся в грязи.     - Что?! - возмущенно воскликнул Тео, роняя книгу на пол. - С ним все в порядке?     - Нет, он ранен, да! Пятьдесят футов вниз! - воскликнул Драко, который с трудом скрывал свою радость. - И его "Нимбус 2000" был найден сломанным...     - Но почему он упал? - обеспокоенно спросил Нотт.     - Дементоры. Они вторглись на территорию. - объяснила Панси тихим голосом.     Глаза Тео округлились.     - Тогда я определенно рад, что не пришел, - произнес он со сдавленным стоном. - Пэнси, ты в порядке?     Драко повернулся к ней: она дрожала, но он не был уверен, от холода это или от дементоров.     - Да, немного шокирована, вот и все. Я собираюсь принять душ, мне станет лучше.     И она побежала по коридору спальни обратно к себе. Драко подумал, что это странно, потому что она каждый день принимала душ в их спальне, но он не протестовал, потому что это означало, что он мог насладиться душем первым.     Он долго стоял под горячей водой, переоделся и собрался идти в общую комнату. Когда он вышел из ванной, Блейз с опаской оглядел его наряд.     - Куда ты идешь в таком виде?     - На вечеринку, зачем?     - Оооо... Понятно... - сказал он с широкой улыбкой. - Понимаю... Наслаждайся, тогда..     Драко закатил глаза и обошел его, направляясь к выходу. Перед тем как дверь захлопнулась, он отчетливо услышал, как Блейз за его спиной добавил:     - И передай от меня привет Астре!     Решив никогда этого не делать, Драко вошел в Общую комнату. Она не имела ничего общего с обычной учебной комнатой, где некоторые студенты проводили время на диванах или занимались за учебными столами.     В тот вечер студенты воспользовались зеленоватым светом, который освещал комнату, чтобы создать неоновую атмосферу. Рабочие столы были придвинуты к стене и теперь заставлены различными бутылками с алкоголем, по обе стороны от которых стояли зеленые стаканчики.     Драко с облегчением увидел, что он не был самым молодым студентом на вечеринке, потому что там были и третьекурсницы. Он никогда раньше не бывал на подобных вечеринках, но, к счастью, никто не помешал ему присоединиться. Небольшая группа студентов выбрала место перед камином в качестве танцевальной площадки. Драко был поражен, увидев, как один из старост танцует с девушкой, целуя ее в губы, в ритме дикой музыки, доносящейся из волшебного граммофона.     Астра была там, стояла у столика с граммофоном и наблюдала за танцующей толпой. Тусклые огни озера, падавшие из окон, отражались на ее лице, как зеленые волны. Несмотря на то, что она была одна, Драко все еще не хватало смелости заговорить с ней, поэтому он решил пойти и налить себе чего-нибудь выпить, чтобы попытаться расслабиться.     Он схватил бокал и налил в него из первой попавшейся бутылки, а затем выпил весь напиток залпом. Горячая жидкость попала ему в горло, как перец, и ему пришлось подавить громкий кашель, чтобы не привлекать к себе внимания. Затем он налил себе еще один бокал, наполнил еще один и подошел к Астре.     -Счастливой антипоттеровской вечеринки. - сказал он, протягивая ей бокал.     Астра посмотрела на него с легким удивлением, но все равно взяла бокал и подняла его в тосте:     -Счастливой антипоттеровской вечеринки.     Она сделала глоток и, казалось, совсем не почувствовала жжения.     - Бренди "Пламя дракона", пальчики оближешь. - сказала она, допивая свой напиток.     Она изучала его несколько секунд, не смущаясь того, что смотрит на него во все глаза:     - Ты Драко Малфой, верно? Сын Люциуса Малфоя?     - Да, это так. А ты Астра Тейлор, семикурсница?     Она одарила его улыбкой, обнажившей ее белоснежные зубы:     - Да, верно. Это Блейз сказал тебе об этом?     Он неопределенно пожал плечами:     - Он упомянул тебя в разговоре.     - Хм, я понимаю, - уклончиво ответила она, все еще продолжая улыбаться. - И почему я впервые вижу тебя на вечеринках Слизерина, Драко Малфой?     - Я не знал, что это традиция. Но я решил посетить это мероприятие, потому что тема мне особенно нравится, - ответил он с ухмылкой.     Астра рассмеялась.     - Темы меняются постоянно, трудно вспомнить, что мы празднуем каждую неделю. Я думаю... - она наклонилась к нему, чтобы прошептать остаток фразы ему на ухо, - мы просто ищем неубедительный повод напиться, правда.     Он улыбнулся и сделал глоток, чтобы доказать ее правоту. Бренди все еще жег ему язык, но горло перестало болеть, когда он выпил его.     - Ты ведь на пятом курсе, верно? - она спросила.     Он кивнул, благодаря свои гены за то, что они заставили его так быстро повзрослеть за это лето.     - хорошо... Добро пожаловать, Драко Малфой. - воскликнула она, обеими руками указывая на пространство вокруг себя.     Теперь, когда он мог видеть ее перед собой, она была очень хорошенькой. Ее рыжеватые волосы все еще были собраны в конский хвост, но она завязала их на концах. У нее были карие глаза с зеленым оттенком и чуть более темные брови. К облегчению Драко, она была на несколько дюймов ниже его ростом, что, возможно, и стало причиной того, что она приняла его за пятикурсника, что раздуло его самолюбие.     Они провели вечер вместе. Полчаса они болтали на диване, затем, когда Драко после двух выпитых бокалов бренди почувствовал себя достаточно уверенно, он согласился потанцевать с ней. У нее это неплохо получалось, и по мере того, как шли минуты, он чувствовал, что она становится ближе к нему физически. К концу танца она практически прижалась к нему. Затем она отстранилась от него и сказала озорным тоном:     - Я знаю, почему ты здесь сегодня вечером.     На ее лице все еще была та кокетливая улыбка, с которой она никогда не расставалась. Драко приподнял брови:     - действительно? Тогда почему?     - Потому что так поступают все младшие мальчики на вечеринках. Это Блейз посоветовал тебе это сделать?     - Хм? - спросил Драко, не уверенный, что именно она хотела услышать.     - Найти более опытную девушку, чтобы переспать с ней?     У Драко слегка перехватило горло, и он огляделся по сторонам, чтобы убедиться, что их никто не слышал. К счастью, громкая музыка полностью заглушала их слова.     - А что бы ты сказал, если бы он это сделал? - рискнул спросить он.     - я не знаю... Я всегда склонялась к тому, чтобы сказать "нет", потому что не так давно у меня появился парень, и я никогда раньше не была заинтересована в лишении кого-либо девственности... Но...     Она соблазнительно улыбнулась, и Драко воспользовался своим шансом:     - Но?     - но... Я думаю, что в свой последний год здесь я могла бы попробовать что-то новое... Кроме того, ты довольно симпатичный.     - могу сказать то же.     - Ты из-за этого пришел?     - Не совсем. - солгал Драко. - Но если ты предлагаешь, я не против.     Говоря это, Драко все еще пританцовывал. Затем Астра встала на цыпочки и поцеловала его, отчего он резко остановился. Ее губы были сладкими на вкус. Она схватила Драко за волосы и еще больше углубила поцелуй.     Драко едва ли обратил внимание на "о-о-о", раздавшееся вокруг них, он только проследил за жестами Астры и положил руку ей на подбородок, чтобы еще больше успокоить ее и взять верх над поцелуем. Мысли Драко метались в разные стороны, просчитывая свой следующий шаг, чтобы не нарушить соглашение, которое они только что заключили за несколько минут.     Астра прервала поцелуй и прошептала ему на ухо:     - Ты уверен?     Он кивнул, и она взяла его за руку, чтобы отвести в спальню. Она отвела его в свою комнату, которая чудесным образом оказалась пустой, и уложила в постель.     Он представил выражение лица Тео на следующий день, когда тот объявил, что у него был первый раз в жизни. Блейз, вероятно, весь день будет отпускать язвительные комментарии. Он с нетерпением ждал этого. Затем Тео и Блейз исчезли из его памяти, когда Астра начала раздевать его.                                                      В конце концов, Драко едва успел вздохнуть, когда Астра попросила его поскорее убраться из спальни, пока его не увидел кто-нибудь из ее соседок по комнате. Но это не имело значения, Драко был более чем горд. У него был первый раз со слизеринкой, и он был неплох. По крайней мере, из того, что она ему рассказала. Он гордо прошествовал по коридору к своей кровати, не в силах скрыть дерзкую улыбку, довольный тем, что без особых усилий справился с поставленной перед собой задачей.     Когда он добрался до спальни, то был немного удивлен, увидев, что она погружена в темноту. Он почти ожидал, что они будут ждать его, размышляя о том, где он был, но кровати Блейза и Тео были закрыты, и он слышал их дыхание сквозь занавески. Он задернул занавески на своей кровати и с облегчением увидел там Пэнси, которая спала, свернувшись калачиком. Услышав, что он подошел к кровати, она лениво открыла глаза и потянулась.     - Драко? - спросила она сонным голосом. - Сейчас половина третьего ночи, где ты был?     - Я был на вечеринке Слизерина! - сказал он, накрывая их одеялом.     - Ты был? Поэтому от тебя пахнет алкоголем на расстоянии десяти ярдов?     Она выпрямилась, но он с трудом мог разглядеть ее в темноте.     - Да! Это было так круто. И ты ни за что не догадаешься, что я сделал потом.     - Что? - спросила она взволнованно, внезапно полностью проснувшись.     - Я сделал это! У меня был первый раз! - признался он шепотом, который не мог скрыть его эйфории.     - С чем ты впервые? С алкоголем? - спросила Пэнси.     -  нет! Ну, да, я немного выпил. Но у меня был секс с девушкой!     - Что?! С кем?     Он немного понизил голос, как будто внезапно испугался, что за ним могут подглядывать.     - Астра Тейлор.     - Астра? Но она же на седьмом курсе, это невозможно! - воскликнула Пэнси.     Драко расхохотался:     - Ну да, я так думаю, или я действительно слишком много выпил...     Несколько секунд Пэнси молчала, вероятно, размышляя. Вот почему она была идеальной собеседницей: он знал, что она никогда не будет слишком нескромной в своих вопросах, но в любом случае ей будет достаточно интересно, и она не будет такой настойчивой, как Тео или Блейз. И в любом случае, он предпочел сказать ей об этом лично, чем чтобы она узнала на следующий день от кого-то другого.     - И как все прошло? - наконец спросила она.     - Думаю, все в порядке. Я потратил больше времени на размышления о том, правильно ли я это делаю, чем на то, чтобы насладиться процессом, но это было здорово. И, по крайней мере, теперь я сделал это раньше Тео, Крэбба и Гойла!     - Так вот почему ты это сделал? - спросила Пэнси слегка раздраженным тоном. - Чтобы победить трех парней?     - Нет, не поэтому. Но я должен сказать, что это меня мотивировало.     - А как же любовь?     Драко чуть не расхохотался во второй раз:     - Хм? Меня это не волнует. Это было всего лишь на один раз, чтобы помочь мне.     - я вижу.     - Пэнс? - спросил он через мгновение.     - Хм?     - Ты что, засыпаешь? - спросил я.     - Да. Поговорим об этом завтра? - спросила она, зевая.     Драко согласился и повернулся к ней спиной, чтобы тоже заснуть.     Ему показалось, что он слышит прерывистое дыхание Пэнси у себя за спиной, но решил, что это, должно быть, из-за какого-то сна, который ей снится, и заснул прежде, чем он успел спросить, все ли с ней в порядке.   

***

Гарри в порядке. Гарри в порядке. Гарри в порядке.     Гермиона повторяла это себе снова и снова с тех пор, как сидела в больничном крыле и увидела, как ее лучший друг открыл глаза. Она снова могла дышать, не обращая внимания на то, что он так упал. Он, однако, был очень расстроен из-за поражения гриффиндорцев и того факта, что его Нимбус 2000 теперь был просто кучей веток в ногах его кровати. Но Гермиона не могла посочувствовать ему так сильно, как ему хотелось, просто потому, что была слишком счастлива видеть, что он цел и невредим.     Она оставалась с Роном у постели Гарри так долго, как только могла, пока мадам Помфри не приказала им уйти и дать ему отдохнуть. Они даже не поужинали, ни один из них не был голоден, их желудки все еще сводило от беспокойства. Поэтому они укрылись в общей комнате и сыграли партию в шахматы, чтобы отвлечься.     Но даже после того, как Рон лег спать, Гермиона не могла успокоиться. Она была слишком потрясена событиями сегодняшнего дня и не могла усидеть на месте. Лежа в своей постели в темноте общежития, она не могла избавиться от ужасающего зрелища дементоров, вторгшихся на территорию. Хуже того, каждый раз, когда она закрывала глаза, она видела, как Гарри падает лицом на землю, и каждый раз ее сердце уходило в пятки. Когда стресс добрался до Гермионы, она решила сесть, откинувшись на подушки.     Она провела руками по лицу, пытаясь успокоиться, но безуспешно. Она чувствовала, что внутри у нее все кипит, как будто стресс съедал ее кусочек за кусочком. Было очевидно, что она не могла надеяться на то, что ей удастся выспаться.     Гермиона вздохнула. Ей предстояло снова пережить следующую неделю с ее адским ритмом повторных занятий.     Итак, она решила получить фору в своих занятиях, вместо того чтобы бездельничать в постели. Она тихонько вышла, сунула ноги в тапочки, стоявшие в изножье кровати, взяла учебник и чашку чая и спустилась в Общую комнату, чтобы не потревожить Лаванду и Парвати, которые спали.     Спустившись вниз, она выбрала столик поближе к камину, чтобы не дрожать от холода, и постучала волшебной палочкой по краю своей чашки:     - кипячая вода, - прошептала она.     Кипяток наполнил ее чашку до краев, и она опустила в нее один из пакетиков чая с корицей, который так любила. Затем она погрузилась в чтение своих уроков по изучению рун, которые ей очень нравились. Перевод символов стал для нее почти игрой, поэтому она с удовольствием выполняла упражнения в уме во время чтения, согреваясь у потрескивающего в камине огня.     Гермиона не заметила, как пролетали часы. Иногда она поднимала голову, чтобы помассировать шею, которая болела от долгого чтения, или изменить положение ног, чтобы согреть их поближе к огню. Теперь в углу, который она занимала, вкусно пахло корицей.     Она оторвалась от книги, когда услышала шум за спиной. Это был первый раз, когда она услышала какой-то скрип с тех пор, как села, поэтому она рефлекторно положила палец на волшебную палочку и повернулась, чтобы посмотреть на лестницу. К счастью, в Общую комнату вошли только Фред и Джордж, одетые в пижамы.     - Что вы здесь делаете? - подозрительно спросила Гермиона, глядя на коробку, которую держал Джордж.     - Тот же вопрос и тебе, мисс Гермиона Грейнджер .- сказал Фред, подходя к ее столику с озорной улыбкой. - Мы впервые видим тебя здесь так поздно...     Он наклонился к книге, которую она положила на стол, и удивленно приподнял брови:     - Мерлин, только не говори мне, что ты занимаешься! - воскликнул он, перестав улыбаться.     - Нет, это просто чтение...     - Что это, черт возьми, за язык такой? - спросил Джордж, который тоже подошел и указал на руны на странице.     - Руны. Это урок, это правда, но меня забавляет их расшифровка. Я не могла уснуть. А вы, что готовите?     Фред и Джордж не ответили, но оба сели за стол, за которым сидела Гермиона, напротив нее. Джордж поставил перед ними тяжелую на вид коробку, не открывая ее. На их лицах внезапно появилось озабоченное выражение:     - Сколько именно у тебя занятий, Гермиона?     Она почувствовала, как ее руки крепче сжали учебник по изучению рун.     - Несколько, а что? - уклончиво ответила она.     - Сколько?     - Я не знаю, есть еще несколько вариантов! Почему?     - Потому что, если ты изучаешь руны... - начал Фред, указывая на книгу, которую она держала в руках.     - ...Уже четыре, - закончил Джордж, все еще обеспокоенный.     - что?     - Мы подсчитывали. - объяснил Фред. - Мы знаем, что ты занимаешься с Гарри и Роном прорицанием и уходом за волшебными существами. Плюс, мы слышали, как Рональд сказал, что ты изучаешь маггловедение, так что это три, а с изучением рун - четыре.     Гермиона слегка прикусила губу.     - Хм, да. Откуда вы это знаете? Вы что, шпионили за мной, что ли?     - Не совсем. Ты все еще не поняла, что все это время мы были самыми наблюдательными братьями Уизли? - сказал Фред с легкой улыбкой.     - Обратите внимание, что мы говорим "братья", а не "брат и сестра", потому что Джинни гораздо более наблюдательна, чем мы. Именно она обратила внимание на все варианты, которые ты выбирала, и на то, как сильно ты переутомлялась с начала года, - продолжил Джордж.     - Переутомление? Нет, конечно, нет! Я просто взяла несколько дополнительных предметов, ничего особенного!     - Смотри! - воскликнул Фред. - Сейчас 3:30 утра, а ты читаешь руны в Гостиной, потому что не можешь уснуть! Это обычное переутомление!     Гермиона закатила глаза.     - Я в порядке. У меня просто был напряженный день из-за матча Гарри, но я прекрасно справляюсь со своим расписанием. Почему вы анализируете меня так, словно я больна?     Фред слегка опустил голову, а взгляд Джорджа слегка затуманился:     - Потому что в прошлом году мы не заметили никаких признаков. О Джинни. Очевидно, что весь год у нее были неприятности из-за Риддла, а мы ничего не видели. Так что мы виним себя. - Сказал Джордж.     - И мы не хотим, чтобы это случилось и с тобой, и ничего не говорим, чтобы это предотвратить, - продолжил Фред.     Гермиона была искренне тронута их заботой.     - ой... Спасибо вам, правда. Для меня очень много значит, что вы так беспокоитесь о моем здоровье. Но я обещаю вам, что я не одержима, у меня не тяжелый год, я в порядке. Я люблю учиться!     - Наверное, поэтому нам трудно тебя понять, - наконец произносит Джордж с тенью улыбки.     - Вы все еще не объяснили, почему здесь так поздно. - Сказала Гермиона.     - Мы тоже работаем, - коротко ответил Фред, указав на коробку взмахом руки.     - Над...?     - Прототипами. Среди прочего, это "Кошелек или жизнь". Но не говори остальным, ладно?     - Мне следовало бы донести на вас, - сказала Гермиона, хотя это ее и забавляло.     - Ты не староста, Миона. - засмеялся Фред. - По крайней мере, пока. У нас есть еще два года, прежде чем ты начнешь ругать нас за школьные правила. А пока я выпью чаю, если у тебя он еще остался.     Гермиона кивнула и пошла за еще двумя чашками, наполнила их, затем добавила по два пакетика корицы в каждую, и все трое поджарили их перед камином.