Попаданка в ВБП. Том первый

Молчать, молчать… Мне в этот момент показалось, что он даже услышал, как у меня по спине побежали мурашки. — どうしてそう思うの？ (С чего ты это взял?) — зачем-то стал меня защищать Огури, или он может быть боялся, что его тоже заденет шальная пуля, второй вариант тут более вероятный. Тебе показалось, я галлюцинация, никого тут нет. — 今、誰かがあなたを抱きしめているのは明らかです。しかも、この人は目に見えません。 (Видно же, что тебя сейчас кто-то держит. При этом этот человек невидимый.) — Ты сейчас тоже кажешься более адекватным, чем есть на самом деле, — так, не обращайте внимания, этот человек просто в ненормальном состоянии, видите за жизнь даже не сильно держится, раз язык не прикусила. — Ага, ты всё-таки тут, — он улыбнулся очень широко. — Тут это понятие относительно. Для меня «тут» это тут, но для тебя «тут» это уже там, потому что для тебя тут это то, что для меня там. Это понятие относительное. Мы находимся в разных местах, но для каждого из нас это место может быть разным. Я сейчас здесь, а ты там, но для тебя я там, а ты здесь. Мы можем находиться в разных точках пространства, но для нас это может быть одно и то же место, в зависимости от нашего взгляда на ситуацию. Таким образом, то, что для одного человека является «тут», для другого может быть «там». Все зависит от точки зрения и контекста. Поэтому, не стоит привязываться к определенным местам и понятиям, ведь они всегда будут относительными. — Чего? — Понятие места и пространства является относительным. Мы все находимся в разных местах, но для каждого из нас это место может иметь разное значение. Например, я сейчас нахожусь здесь, а ты там, но для тебя я там, а ты здесь. Мы можем находиться в разных точках пространства, но для нас это может быть одно и то же место, в зависимости от нашего взгляда на ситуацию. Каждый из нас имеет свою точку зрения и свой контекст, поэтому то, что для одного человека является «тут», для другого может быть «там». Не стоит привязываться к определенным местам и понятиям, ведь они всегда будут относительными. Важно находиться в нужном месте в нужное время и наслаждаться каждым моментом, вне зависимости от того, где мы находимся. Наше понимание места и пространства может меняться в зависимости от нашего настроения, наших целей и нашего восприятия. Мы можем видеть одно и то же место по-разному в разные моменты времени. Например, для нас это может быть местом отдыха и спокойствия, а для кого-то другого — местом напряжения и стресса. Понял? — Понял. — あなたは何について話しているのですか？ (Вы о чем вообще?) — видимо сильно напрягает человека, когда рядом с ним двое говорят на совершенно не понятном для него языке, хотя могут говорить и так, чтобы он всё внял. — Можно зачистку без меня проводить? — спросила у него. — Нужно убить всех, кто знает о наших делах. — Ну я то ещё не знаю. — Ещё? — Ну потом то узнаю? — Если умрешь, то не узнаешь. — Коль, я всё прекрасно понимаю, но давай поговорим, как цивилизованные люди, то убивать ты меня не будешь. Не знаю же, что вы делать собираетесь. Так, врем и не краснеем. Ну или меняем свой лицо на цвет флага Китая, но этого никто не видит потому, что мы до сих пор невидимы для остальных. — Легче сейчас тебя убить и не мучиться. — Думаю, если меня Федя ещё не убил, то обязательно ему пригожусь. — Он тебя пытался убить, но ты выжила. — На всё воля божья и если ещё не умерла даже после покушения, то нужна буду тут на земле, а не в загробном мире. Пока пыталась заговаривать ему зубы всякой фигней, потому что мне кажется, что он лишь позволяет мне это делать с собой, просто играет со мной, как с жертвой. Он тут кошка, а я мышка, которую поймали. Он всё ещё улыбался, глядя мне в лицо, которого он даже не видел. — Скоро увидимся, — и растворился. Чего? Пока этот вопрос крутился у меня в голове, Муситаро всё же вырвался из моей хватки и прокричал в рацию: — 乱歩くん、聞いて！間もなく、この機関は大きな事件を任されることになりますが、いかなる場合でも引き受けないでください。そんなことをしたら代理店は潰れるぞ！クリア？！どんな場合にも！. (Рампо-кун, слушай! Совсем скоро агентству поручат крупное дело, но ни в коем случае не беритесь за него! Если возьмётесь, то агентство будет повержено! Ясно?! Ни в коем случае!..) Тут рядом с нами неожиданно прогремел выстрел. — Надо валить, а то завалят нас, — у меня кажется вообще от страха маскировка вся слетела. — あなたは誰ですか？ (Ты кто такая?) — 死はあなたのものです。ここから出て行かなければなりません。 (Смерть твоя. Валить надо отсюда.)