Попаданка в ВБП. Том первый

Помните, что я вам говорила, что буду пугать гостей, пришедших в мой дом без приглашения? Так вот, я совершенно не ожидала, что в моём доме пугать что-то будет меня. Прямо перед дверью в квартире стоял террариум? В террариуме царит тихая гармония и умиротворение, словно время здесь останавливается, чтобы дать возможность каждому мгновению заслуженно наслаждаться своей красотой и уникальностью. Окружающая природа воплощена в маленьком мире террариума, где хамелеон является живым воплощением чуда и магии. Хотелось бы мне описать, но единственная мысль, которая слетела с языка: — 一体なんだ？ (Что за чёрт?) Я подошла впритык к стеклу, которое светилось, и постучалась в него. — 答えてくれると思う？ (Думаешь, что он тебе ответит?) — いや、全然思わないよ、どこから来たかもわからない獣を怖がらせようとしてるんだから (Неа, я так совершенно не думаю, пытаюсь напугать зверька, который вообще непонятно откуда тут взялся) — わかった (Я принёс) — いや、君は僕と一緒にアパートから出てきて、船まで辿り着いて、それから消えなかったんだ、町で最後のリンゴ自殺に僕じゃないんだ、一度に2つの場所にいるはずがないんだ (Неа, ты со мной выходил из квартиры и так дошёл до корабля, а потом не исчезал, ты не я во время последнего яблочного самоубийства в городе, ты не мог быть в двух местах одновременно) — сказала я, поднимаясь с корточек, на которых сидеть перед своим новым питомцем. — なんだって？ (Чего?) Внимание! Вы нарушили правило, что нельзя говорить другим людям, что вы были в двух местах одновременно! Вам положено наказание! … … Наказание ещё не придумано, ждите, когда оно будет вам выдано! А пока живите… Оооооооооо, чёрт! Я проморгалась, при этом схватившись руками за голову и медленно оседала на пол. — なんで今そんな態度なの？ (Ты чего так сейчас себя ведёшь?) — забеспокоился Дазай, схватив аккуратно меня за мои руки, убрав те от висков и начав внимательно всматриваться в мои глаза. — 言わなきゃよかった… (Я не должна была это говорить…) — サーシャ… (Саша…) — 言うんじゃなかった… (Я не должна была это говорить…) Тут меня уже немного начали трясти за плечи, пытаясь таким образом остановить всё больше нарастающую истерику… Истерика начала свой шепот, едва уловимый, как тонкая трещина во тьме. Сердце забилось чаще, словно барабан в бурном танце. В груди зародился стон, подобный ветру в пустыне, неслышимый, но воздействующий. Дыхание стало тяжелым, как тень на душе, зловеще нарастая с каждым вдохом. Глаза превратились в океан, бушующий внутри, затягивая в бездонные глубины безысходности. Трепетные руки стали марионетками бешеного театра, в котором правит беспорядок. Истерика росла, словно пламя в беззащитной траве, поглощая все вокруг с сокрушительной силой, оставляя лишь пустоту и отчаяние… Вот это у меня мысли конечно летают… Паника медленно распространялась в груди, словно черная жидкость, заполняя каждый уголок моего сознания… Сердце бешено колотилось, словно хотело выбиться из груди, избавиться от этого мучительного ощущения… Дыхание становилось все более и более поверхностным, словно я тонула в бесконечной пустоте… В мозгу зарождался хаос, мысли переплетались, словно ловушка для бабочек, и каждая из них только усиливала безумие… Тряска охватывала тело, заставляя дрожать до самых костей… Глаза наполнялись слезами, но я не могла даже плакать, так сильно было страшно от неизвестности… . . . Моё сердце билось так сильно, что казалось, оно вырвется из груди. Ледяная вода пронзила кожу, заставив замереть в ужасе. Я ощутила, как каждая клетка тела наполнилась каким-то… Облегчением? Глаза, наполненные слезами, наконец-то смогли их отпустить. Нечто теплое и живое наполнило меня всю внутри, что заставило сделать глубокий вдох. Вместо того, чтобы утонуть во волне негодования, на меня как бы сейчас воду пролили, это не шутка, я подняла глаза и встретила взгляд того, кто вылил жидкий лёд, по другому эту пытку никак не назвать, на мою бедную головушку. — Ты… — трясущейся рукой указала пальцем на него. — なに？ (Что?) — сказал он, присаживаясь рядом со мной. В этот момент я его резко обняла, он чего мы вдвоём чуть не завалились на пол. — もういいよ… (Накатило…) — пробурчала ему в плечо. — もう離す？ (Отпустило сейчас?) — спросил Осаму, ласково поглаживая меня по моим мокрым волосам, корона похоже была уже снята. — 少しずつ離していく… (Отпускает потихоньку…) — 動物だからこうなのか？ (Это тебя так из-за животного?) — いや…。動物がきっかけでこうなったのかもしれないけど (Да нет… Хотя может животинка каким-то образом послужила триггером ко всему этому) — правду говорить совершенно не хочется, да и как вы себе это представляете? Так сказать что-ли: «Мой дорогой муж, у меня есть иногда что-то типа системы, которая всплывает иногда с подсказками и наказаниями, вот про последнее я и забыла и теперь не знаю, что меня ждёт. Ты только не подумай, что я сумасшедшая, нет, абсолютно нормальный человек, только из другого мира и со слова в светящейся рамочке, которые никто кроме меня не видит?» — нет, я так сказать не могу.