Сын подонка-злодея

Мосян Тунсю «Система "Спаси-Себя-Сам" для Главного Злодея»
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Сын подонка-злодея
переводчик
бета
бета
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Когда Шэнь Юань проснулся неназванным омегой из последнего романа, который он прочитал, прежде чем умереть, он понял, что очень сильно облажался. Он оказался в теле сына подонка-злодея, умершего до начала романа! В смысле ему надо стать первой женой главного героя, чтобы спасти своих родителей!? Он не собирается жертвовать своей хризантемой, ради спасения мира! ...верно?
Примечания
Я не знаю испанский язык, и буду переводить опираясь на английский перевод. После блокировки фикбука в РФ перевод добавлен на АО3: https://archiveofourown.org/works/57358999?view_full_work=true
Посвящение
Это самая офигенная работа по ЮйЦзю, которую я видела за 4 года моего прибывания в фандоме. Переходите по сылке на оригинальную работу и ставте кудосы.
Содержание Вперед

26. Мои родители

[ ОШИБКА. ОШИБКА. ОШИБКА. ] [ Перезапуск... 25%... 30%... 45%... 69%... 81%... 97%... ] [ Восстановление утраченных воспоминаний ] Жила-была молодая бета, которая сделала плохой выбор. Она влюбилась не в того человека, иностранца, которого привлекла ее экзотическая красота и ее добрый и невинный характер. Женщина забеременела, будучи очень молодой, и тот, кого она любила, бросил ее, сказав: "Этот щенок не может быть моим. Я еще слишком молод и не собираюсь разрушать свою жизнь. Избавься от него." Она отказалась и вернулась в родной дом. Ночь, когда родился ее щенок, был для нее самым счастливым. Это был малыш с черными как смоль волосами и изумрудно-зелеными глазами. Малыш, который со временем раскрыл свой мятежный характер, унаследованный от отца, в глубине души был таким же добрым, как и его мать. В течение нескольких лет она чувствовала себя счастливой, заботясь о своем маленьком щенке. Но их счастье длилось недолго. Когда щенку было пять лет, юная бета умерла от ужасной болезни, оставив его на попечение дяди, который смотрел на него с презрением: "Ты виноват в смерти моей сестры", - иногда говорил он. "Было бы лучше, если бы умер ты, а не она". Его дядя всегда притворялся перед бетой: добрый и ласковый, но стоило ей уйти без причины поднимал на него руку. После её смерти все хорошие отношение полностью исчезло. Ребёнок был вынужден спать в маленьком сарае только с одеялом, чтобы укрыться от холодных ночей, и есть остатки с кухни. Некоторым слугам было жалко, и они тайком давали кусочки хлеба или мяса, которые они могли спрятать от своего хозяина. Иногда его дядя был не так уж жесток. Мальчик был настолько похож на любимую сестру, которую тот потерял, что, когда дядя, в нетрезвом виде, не смог его ударить решил носить длинные волосы и женскую одежду. Иногда ему приходилось называть своего дядю "дорогой брат", чтобы тот не бил его, хотя в ответ он испытывал тошноту от того, как тот прикасался к нему. Тем не менее, это было предпочтительнее, чем удары. Это было унизительно. Но терпел. Маленький щенок рос, не зная привязанности и тепла семьи. В школе он держался подальше от всех, и все держались от него подальше. Только когда ему исполнилось 10 лет, мальчик встретил первого человека, к которому почувствовал привязанность. Однажды днем, когда он уходил с занятий, и его остановила группа детей постарше. Они часто насмехались над ним или устраивали драку. В конце концов, было легко ударить маленького омегу, который никогда не защищался и просто молча принимал удары. Но в тот день все было по-другому. - Вы не должны причинять ему вреда, я скажу учителю, если вы посмеете его ударить. - Пригрозил мальчик, которого омега никогда раньше не видел. Дети быстро отвернулись, узнав его. Маленький щенок тоже был удивлен. Этот пацан должен был быть сыном кого-то очень важного. Кареглазый мальчик подошел к омеге и с доброй улыбкой предложил ему руку. Такая теплая улыбка. Он почувствовал, как сердце после стольких лет отсутствия каких-либо чувств бешено забилось. - С тобой все в порядке? Они не причинили тебе вреда? - Продолжал спрашивать старший, а маленький щенок покачал головой. - Я рад, что всё хорошо. Я Юэ Ци, а как тебя зовут? - Цю Цзю. - Тихо представился омега. После этого дня маленький щенок больше не чувствовал себя одиноким. Каждое утро в школе он встречался с Юэ Ци: они вместе сидели перед уроками, вместе ели и шли в одну сторону, до их домов. - У Сяо-Цзю всегда много синяков. - Однажды заметил альфа, играя длинными черными волосами омеги. - Хотел бы я что-нибудь сделать для Сяо-Цзю. - Быть с тобой — это все, что мне нужно. - Прошептал он так тихо, что его едва можно было расслышать. - Просто... не говори об этом больше. Это не имеет значения. Сначала они были хорошими друзьями, а когда им исполнилось 15 лет, они начали нервничать друг перед другом. В 16 лет они впервые поцеловались. Вскоре после этого они начали встречаться. К 17 они впервые заявили о своей любви и отдались друг другу в дешевом отеле неуклюже и неопытно... В 18 лет маленький щенок, превратившийся в красивую молодую омегу, совершил ту же ошибку, что и его мать. - Я беременн. - Сообщил он альфе, тот удивленно посмотрел на нее, не зная, что сказать. - Я говорю это сейчас, я не собираюсь делать аборт... Так что, если ты не хочешь брать на себя ответственность, будь уверен, ты больше никогда меня не увидишь, Ци-ге. - Как бы я мог сказать Сяо-Цзю, что не желаю нашего щенка или брошу? - Спросил он, подходя к Цю и целуя его в лоб. - Я очень счастлив, потому что у нас с Сяо-Цзю будет щенок. Они оба понимали, что их семьи этого не допустят. Юный омега знал, что его дядя сделает все, чтобы он потерял своего щенка. Впервые за долгое время он боялся ударов, которые мог нанести ему его дядя. В свои 18 лет Цзю выглядел как его мать: пока он носил платья своей матери, было нетрудно избежать многих наказаний. Он убьет меня, когда заметит. - Сказал Цзю однажды своему возлюбленному. - Когда мой живот вырастет, он убьет меня... - Тогда нам нужно сбежать. Молодой омега молча кивнул. В ту же ночь они оба сбежали из своих домов, в темноте ночи и на шумных городских улицах сели на первый поезд, который увез бы их далеко, прихватив с собой лишь немного одежды и денег, которые им удалось раздобыть. Они долго путешествовали, пересекая страну, пока не достигли места, где их никто не знал. Они платили за дешевые гостиничные номера, ели все, что могли, иногда роясь в ресторанном мусоре. Юэ Ци брался за любую работу, которую ему давали, и получал любую зарплату, которую ему давали. Омега иногда устраивался на небольшие подроботки: присматривал за детьми или убирался в домах. Иногда зажиточные семьи предоставляли им небольшую комнату, чтобы они оба могли пожить какое-то время. Но по мере того, как его живот рос, Цзю становилось все труднее переезжать из города и находить работу. Они накопили столько денег, сколько могли. - Я обещаю, что когда мы с Сяо-Цзю найдем хорошее место, то найду хорошую работу и обеспечу Вас, как вы того заслуживаете. - Если моя семья найдет нас, я сомневаюсь, что мы вообще сможем жить. - Сказал омега, поглаживая свой огромный живот. - Нам нужно убираться отсюда... - Нам просто нужно еще немного денег, чтобы мы могли уехать. Его план состоял в том, чтобы покинуть страну. Убежать как можно дальше. Они боялись, что их найдут и заставят расстаться. С каждым днем их страх рос. В сентябрьскую ночь, сбылись самые большие опасения. Они собирались покинуть город, в котором находились, чтобы переехать. Омега в тот день начал плохо себя чувствовать, схватки становились все более частыми, и наступил момент, когда он больше не мог двигаться, он остановились посреди станции и почувствовал сильную боль в животе. Они знали —щенок вот-вот должен был родиться. Они направились в ближайшую больницу... но прежде чем они прибыли, их нашли. Цзю узнал двух громил - слуги, которые избивал его по приказанию Цю Цзяньло. Юэ Ци сразу же скрутили. Из-за болезненных схваток омега не мог дать отпор, и дядя схватил Цзю за волосы и поставил на колени. - Ци-ге! - Цзю, вырываясь, наблюдал, как альфы избивают его возлюбленного. - Остановитесь! Боль была сильной. Цзю ничего не мог сделать, кроме как позволить слезам скатиться по лицу и подавить крик боли в горле. - Это происходит с тобой только из-за попытки побега, Сяо-Цзю. - Омега услышал голос своего дяди одновременно с щелчком пистолета. Он почувствовал, как весь его мир замер. - Это происходит с тобой из-за того, что ты совершил ту же ошибку, что и твоя мать. Цзю вскрикнул в последний раз, увидев, как выстрел попал в грудь его Ци-ге. Его дядя отпустил его как раз в тот момент, когда тело его возлюбленной коснулось земли... после этого свет погас в его глазах, и омега потерял сознание. Очнувшись, он оказался в больничной палате. Он был поражен, когда почувствовал, что его живот стал более плоским. Он огляделся в поисках своего щенка, желая, чтобы все, что произошло прошлой ночью, было просто кошмаром. Цзю хотел видеть своего любимого рядом с собой, несущего его щенка, с той же теплой улыбкой, которую он всегда дарил только ему. Но вместо этого он встретил взгляд своего дяди, который молча подошел. - Это счастье, что я нашел тебя, Сяо-Цзю. - Сказал Цзяньло. Молодой омега почувствовал отвращение, услышав своё имя из уст своего дяди. - Ты, конечно, не знаешь, сколько времени я потратил на твои поиски... семья того альфы, с которым ты сбежал, тоже долго искала. Я сказал, что какой-то сумасшедший пристрелил его, чтобы украсть деньги. - Где мой сын? - Прорычал омега, впервые столкнувшись лицом к лицу с этим человеком. - Это существо никогда не должно было родиться. На твое счастье, оно родилось болезненым... я не думаю, что оно проживет долго. В конце концов, похоже, его легкие очень слабы. Если ты хочешь, чтобы он был жив, тебе придется отказаться от него... в противном случае он умрет, как и должен был давным-давно. Ты вернешься домой. Разве ты не чувствуешь себя счастливым? Я очень переживаю за тебя даже после того, что ты сделал, Сяо-Цзю. Он ничего не ответил. Прошла неделя, и он впервые увидел своего сына. Те несколько минут, когда он мог держать своего щенка рядом, были самыми счастливыми в его жизни. Маленький щенок, который был единственным оставшимся воспоминанием о его Ци-ге. Омега обнимал его и напевал колыбельные, пока сынок не засыпал, и часами наблюдала за ним. Наконец настал день, когда пара решила усыновить его щенка. В тот день Цзю в последний раз покормил его, много раз целовал его маленькие щечки, пока пара, двое альф, не вошли, чтобы увидеть их. Цзю слышал ложь, которую его дядя наговорил о Ци-ге, о положении, о том, что он не мог или не хотел заботиться о маленьком щенке, которого он любил всем своим сердцем, который заставлял его чувствовать всю привязанность, которой у него не было в детстве... но не противостоять Цю. - Он такой милый. У него есть имя? - Женщина-альфа спросила, смотря на Цзю. Он не хотел допустить, чтобы и это было украдено у него. Цзю, не боясь перебить своего дядю, не боясь наказания или смерти, впервые за долгое время повысила голос. В конце концов, он отдавал единственную причину, по которой он должен был жить, совершенно незнакомым людям. - А-Юань. - Сказал он, привлекая всеобщее внимание. - Его имя - это Юань. Это было имя, которое Ци-ге выбрал для своего сына в ту ночь, когда он умер. Ему пришлось закрыть глаза, когда он увидел, как пара альф уходит с его сыном... Ему пришлось промолчать, сопротивляясь огромному желанию встать и побежать за ними. По крайней мере, у его щенка была бы долгая и счастливая жизнь, которую он не мог дать. Прошли годы. Он был заперт в течение многих лет в особняке своей семьи, узником в этом доме. Он больше не мог молчал с тех пор, как потерял ребенка. Он бросал вызов своему дяде всякий раз, когда это было возможно: его не волновали наказания или побои. Он, как всегда, принимал их молча, чтобы на следующий день встать и снова и снова пытаться сбежать. Снова и снова подвергаясь наказанию. Он перестал считать сломанные кости. Он перестал считать время, когда тело болело так сильно, что Цзю не мог подняться с пола. Он перестал считать попытки. Он продолжал. Прошли годы... и однажды ночью наконец пришло известие о смерти его дяди, и это было то, что ему было нужно, чтобы покинуть эту тюрьму. Его сыну должно быть не менее пяти лет. Цзю просто хотел увидеть его еще раз, прежде чем умрет, чтобы быть рядом со своей родственой душой. Он жил все это время в этой тюрьме только в надежде увидеть маленького щенка, в последний раз. Найти его было нетрудно. Цзю начал работать уборщиком в детской больнице, где, как он знал, лечили его сына. Каждый день после обеда омега видел, как он играет с другими детьми, проходя мимо его комнаты, пока он проходил курс лечения. Он прятался от пары альф или сводных братьев своего сына, которые приходили его навестить. В течение двух лет у него не хватало смелости подойти ближе. Цзю чувствовал удовлетворение, просто наблюдая, что с ним все в порядке... что он счастлив, несмотря на свое слабое здоровье, которое было виной Цзю. Однажды днем, когда его щенку было 7 лет, случайно мячик, улетел прямо к ногам Цзю. Уборшик впервые столкнулся с этим маленьким мальчиком. Его глубокие зеленые глаза и взъерошенные черные волосы. Он очень был похож на Ци-ге. Цзю взял мяч, который столкнулся с ведром с грязной водой, и протянул его ребенку. - Возьми... - Предложил он. Мальчик, немного колеблясь, сделал пару шагов, чтобы приблизиться к незнакомому мужчине. Чем ближе он подходил, тем больше его взгляд переходил от недоверия и страха к странному комфорту, когда он почувствовал нежный аромат дождя. Огромная улыбка вспыхнула на маленьком личеке. Он подошел, чтобы взять мяч, и долго смотрел на омегу перед собой. - Спасибо, сэр. - Поблагодарил он с широкой улыбкой. Молодой омега почувствовал, как его грудь сдавило. Ему так хотелось обнять сына, но Цзю промолчал и просто кивнул. - Э-э... У Вас очень насыщенный аромат, ничего страшного, если я Вас обниму? - Спросил мальчик. - Разве твои родители не учили тебя, что не следует разговаривать с незнакомыми людьми? - Цзю начал с мягкой улыбкой на лице. - Возвращайся в детскую, или я позову медсестру. Это было больно. Но Цзю всёже смотрел в след на то, как он ушел после предупреждения, с очаровательной надутой губкой на маленьком личике. В тот момент, когда ее маленький щенок ушел... Этого достаточно. Он был счастлив, возможно, его здоровье было не самым лучшим, но он знал, что у его сына будет жизнь, которую он никогда не сможет ему дать. Впервые за долгое время Цзю почувствовал себя счастливым... [ Полное восстановление памяти ] [ Перезагрузка Системы ] *** Когда Шэнь Юань очнулся после всех этих воспоминаний, его лицо было залито слезами. Он сел, не в силах осознать, где он находится. Длинные шелковые шторы, отделяли кровать, на которой он лежал, от остального помещения. Юань даже не узнава одежду на себе. Он сел и попытался вспомнить все, что произошло. Последнее, что он помнил, это вторжение во дворец Хуаньхуа, когда Бинхэ потерял контроль и... Юань почувствовал сильную боль в груди, вспомнив это. Как он вообще остался в живых!? Размышляя об этом, омега заметил, что тело, в котором он сейчас находилась, на самом деле не было его... По крайней мере, не тем телом, с которым он родился в этом мире. Шэнь осматрел себя с ног до головы, подтверждая, что это тело было плодом "росы луны и солнца", которое он получил с намерением спасти своих родителей. Юань встал, пытаясь понять, где он был. Шэнь был уверен, что не здесь он закапывал ростки. - Я рад видеть, что молодой мастер Шэнь наконец проснулся. - Юань услышал незнакомый голос, доносящийся издалека. Омега повернулся, чтобы встретить человека, которого он определенно не знал даже по описанию из романа.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.