Зимний поцелуй

Нарцисса Малфой поднялась на крыльцо Норы Уизли. Окинув изумлённым взглядом двор и немного недоумевая, как в этом всём могут жить приличные люди, она постучала в дверь массивной ручкой. – Иду, иду! Открыла невысокая полноватая женщина с неуложенной копной рыжих волос. На ней были простое платье и передник. Вне сомнения, это была Молли Уизли, мать семейства. Впрочем, Нарцисса разбиралась в людях и никогда бы не позволила этой внешности безобидной клуши, стряпухи и домохозяйки обмануть себя. Она хорошо помнила, что Молли происходит из весьма почтенного и небедного семейства Пруэттов, обладает недюжинными способностями, в своё время востребованными на государственной службе, во время битвы буквально шла по трупам, хладнокровно прокладывая себе дорогу через стан врагов, и испепелила безумную Беллатрису. С ней надо было вести себя осторожно. – Здравствуйте, леди Малфой, – сказала она приветливо и улыбнулась. – Мы всегда рады гостям. Похоже, она была искренней. – Я пришла поговорить о наших детях, – обьяснила Нарцисса немного смущённо. – Да, да, разумеется... Вы проходите, пожалуйста, – Молли махнула рукой в сторону гостиной и засуетилась, снимая передник. – У нас тут по-простому. Нарцисса прошла, рассматривая всё с неподдельным удивлением. Нора вызвала у неё странные ощущения. Она была тесно заставлена какими-то неказистыми вещами, не имеющими друг к другу никакого отношения. Складывалось впечатление, что это не жилой дом, а барахолочный развал. Вещей было неестественно много, все старые, собранные без элементарной логики и, в целом, не представляющие антикварного интереса. Мебель разных времён и стилей, дешёвые литографии на стенах, куча всевозможных безделушек, лёгкий беспорядок, но, тем не менее, всё вместе дышало уютом и какой-то полузабытой домашностью. Здесь чувствовалось настоящее тепло домашнего очага. Обыкновенный дом, где день за днём проходила простая, наполненная искренним счастьем человеческая жизнь. – Не желаете ли чаю, дорогая леди Малфой? – участливо осведомилась Молли на правах хозяйки. – У меня к нему есть замечательные крампеты. Они сегодня очень удались! – Да, пожалуй, не откажусь, – как-то растерянно ответила Нарцисса. Чай был вполне хорош, а сдобный крампет, щедро сдобренный сливочным маслом, таял во рту. Не похвалить крампеты было невозможно. Молли рассказала, как их правильно печь на сковороде, иначе подгорят прежде, чем пропекутся. Эльфы-домовики не всегда умеют это делать. – Вы ещё не пробовали мои маффины! Билл, это мой старшенький, их обожает... Именно в этот момент входная дверь приоткрылась, и вошло двое рыжеволосых взрослых парней, один из которых поддерживал другого за руку. Оба были одинаково одеты и очень похожи внешне, вот только второй был исхудавший, бледный и какой-то замученный. – Добрый день, – поздоровался первый, проходя мимо гостиной, второй озадаченно кивнул. – Мам, мы наверх! – Да, да, да, дети, идите, – согласилась миссис Уизли с огромной теплотой в голосе. – Это мои Джордж и Фред, – тихо ответила она, поймав вопрошающий взгляд Нарциссы. – Джордж теперь всё время держит Фреда за руку и не отпускает. Видимо, боится, что если отпустит, то Фред снова исчезнет, Фреда не станет. Что проснётся, а это был сон. Леди Малфой, я стояла над обугленным телом моего Фреда. Я хоронила его. Я оплакала его тогда и оплакивала каждый день. А Джордж словно умер вместе с ним – они же близнецы, они как одно целое. Он был только половиной себя, угасая с каждым днём. И я ни на что не надеялась, потому что после того, что я видела своими глазами, даже материнское сердце уже ничего не может сказать. И вот теперь свершилось чудо, в которое я иногда не могу поверить. Мой Фред здесь, он жив, он из крови и плоти. Правда, ничего не помнит, но он обязательно всё вспомнит, обязательно. Вчера он назвал меня «мама», – голос Молли Уизли дрогнул. – Я не знаю, чей ребёнок лежит там в земле, какая мать всё ещё ждёт его по вечерам домой и надеется, но Фред – тут, со мной..., – и она залилась слезами. Нарцисса не выдержала. Она обхватила рыдающую миссис Уизли и прижала к себе. Слёзы у неё самой показались на глазах и комком подступили к горлу. Её Драко в тот день тоже был за полшага до того, чтобы стать тенью, строками на могильной плите. На мгновение она представила себя стоящей над обгоревшим трупом единственного сына, смотрящей, как гроб опускают в сырую землю. А если бы её сын внезапно после этого через много лет оказался жив, но не помнил, кто он и кто она ему? Горе, которое пережила эта маленькая женщина, было безграничным и неподвластным пониманию разумом. – Миссис Уизли... Молли... не плачьте, пожалуйста. Всё... всё прошло... всё закончилось... В этот миг, когда она гладила волосы матери Джинни, она ощутила, что все имущественные и политические барьеры пали. Было просто две матери, которых объединяла любовь к детям. Миссис Уизли прервала рыдания и с благодарностью приняла кружевной платок с монограммой Малфоев: – Это подлинное чудо, и его сотворил Ваш мальчик. Он нашёл моего Фреда в госпитале, распознал его под чужой личиной, не дал ему медленно сгинуть от бесцельного лечения зельями и шоком. Он привёл его к нам. И в наш дом вернулось счастье. Ваш сын очень благородный, чуткий и добрый... Нарцисса вдруг поняла, что ещё никто и никогда не хвалил её Драко так чистосердечно, от всей души и совсем бескорыстно. Это было непривычно и даже заставило ощутить гордость. Миссис Уизли взяла её за руку. – Леди Малфой... дорогая леди Малфой, я прекрасно знаю, что моя девочка – не ровня Вашему Драко, что мы – не та семья, с которой роднятся люди Вашего круга, что нас очень многое разъединяет. Но моя Джинни очень любит Вашего сына, а он – её. Они не смогут друг без друга. Пожалуйста, ради всего святого, не запрещайте им видеться, не разрушайте их судьбы... Властная десница с перстнем накрыла её руку, прерывая слова. – Но, леди Малфой,... – Нарцисса, – мягко поправила её собеседница, – для Вас – Нарцисса. Дорогая Молли, я имела возможность познакомиться с Вашей дочерью. Ваша Джинни безгранично мила, умна и очень хорошо воспитана, не в пример другим. Да и с каких пор Пруэтты – не ровня Блэкам или Малфоям? Я абсолютно не собираюсь становиться на пути счастья моего любимого сына и препятствовать их отношениям и браку. Мать Драко не кривила душой. Она не видела такого уж мезальянса. Их благородное происхождение и чистота крови вполне могли сравниться с её собственным семейством, несмотря на бедность. К тому же, она разглядела в Молли практически родственную душу. Как и она, миссис Уизли была прежде всего самкой, готовой на всё ради защиты детёныша. Так разъярённая кошка атакует медведя, чтобы спасти своего котёнка. Нарцисса сама была такой же. А вне этого Молли была гораздо добрее и открытее всех тех напыщенных дам высшего света, с которыми существовала угроза породниться. Нарцисса понимала, что с куда большим удовольствием примет в своём доме простоватую жену Артура Уизли, чем кого-либо из них. И, судя по всему, Молли чрезвычайно хорошо относится к её Драко, а это самое главное. Эта несуразная, но пышащая гостеприимством, гармонией и домашним покоем Нора – не то место, где её мальчика обидят. Миссис Уизли поглядела на неё с благодарностью. – А... Ваш муж? – Наши мужья не настолько глупы, чтобы не следовать нашим советам, правда? – рассмеялась Нарцисса. – У меня есть основания полагать, что со стороны Люциуса никаких возражений не последует. Стена опасений между женщинами рухнула окончательно, и дальше Нарцисса спокойно налегала на крампены, слушая об Уильяме и его жене Флёр, которая сперва очень не нравилась миссис Уизли, но той хватило мудрости не показывать это, и теперь они неплохо уживаются, о Чарлзе, который никак не женится и в кого-то влюблён, но скрывает, о Персивале, который совсем от рук отбился и спорит с отцом, снова о близнецах, о Рональде, который вечно попадает в какие-то истории, и его страданиях по Луне, наконец, о Джиневре и её детстве. Сама она рассказывала о Драко: как тот в детстве хотел колдовать, как учился ездить верхом, как проказничал, что любил, а что не любил есть в детстве. Молли хохотала. Давно у них обеих не бывало такого славного разговора по душам, и они даже не заметили, как пролетело время. Когда леди Малфой уже собралась уходить, миссис Уизли неожиданно спросила: – Лорд Люциус уже знает? Нарцисса Малфой вздрогнула, на мгновение опешила и, снова убедившись, что Молли далеко не так проста, как кажется, ответила прямо: – Нет. Пока только седьмая неделя. Я ему пока не говорила. С тех пор, как он живёт во Франции, мы с ним как-то сблизились, почти как в молодости. А откуда Вы...? – Нарцисса, я шесть раз вынашивала детей, и хорошо распознаю признаки этого. Вы ведь не пользуетесь духами потому, что стали по-особому реагировать на запахи, верно? И едите за двоих... или за троих. И другие приметы. Вы не волнуйтесь, – миссис Уизли доброжелательно и с сопереживанием взглянула на новую знакомую, – я никому не скажу. Это ведь благословение. Примите его как добрый знак!