
Часть 1
Turn around
Every now and then I get a little bit lonely and you're never comin' 'round
Turn around
I get a little bit tired of listening to the sound of my tears
Turn around
I get a little bit nervous that the best of all the years have gone by
Turn around
I get a little bit terrified and then I see the look in your eyes
Turn around, bright eyes
Every now and then I fall apart
Ее длинные пальцы легко скользят по клавишам, наполняя просторную комнату музыкой, не чувствуя напряжения в кистях. Идеальная осанка и платье, открывающее спину. Выразительный профиль и чуть подрагивающие ресницы. Ее взгляд устремлен вдаль, далеко за пределы этого дома. Сквозь годы и века, откуда берет начало ее жизнь, в которой было так много всего. Музыка льется, словно унося на крыльях звука по мотивам собственной памяти, а губы шепчут слова о любви.Turn around
Every now and then I get a little bit restless and I dream of something wild
Turn around
I get a little bit helpless and I'm lyin' like a child in your arms
Turn around
Every now and then I get a little bit angry and I know I've got to get out and cry
Turn around
I get a little bit terrified but then I see the look in your eyes
Женщина всхлипывает, и слезинка течет по бледной коже, замирая возле уголка губ. Она проводит языком по сухим губам, чувствуя солоноватый вкус. Ей нестерпимо хочется запереться от всего мира и обнять того, кто был рядом с ней на протяжении последних пятидесяти лет, но его больше нет. Как нет и тех, кто был до него. Все они заперты в ящиках, а еще глубоко похоронены в ее сердце под грудой чувств, которые она испытывала к каждому, кого обращала. Полутемная комната наполнена мягким светом, идущим от свечей, который создает изумительную атмосферу загадочности. Каждая нота, каждое движение ее тела, и каждый взгляд полны эмоциями, словно женщина часть той силы, что таит в себе музыка. Олицетворение любви и страсти, пылких признаний и клятв, навсегда вшитых в материю вечности.And I need you now tonight, and I need you more than ever
And if you'll only hold me tight, we'll be holding on forever
And we'll only be making it right, 'cause we'll never be wrong
Together we can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time (all of the time)
I don't know what to do and I'm always in the dark
We're livin' in a powder keg and givin' off sparks
Но Этери лишилась своей тени. Алан был на целую голову выше и когда обнимал ее, казалось, что в его сомкнутых руках можно спрятаться от всего на свете. Этери льнула к любимому, утыкаясь носом в длинную шею. У него была холодная кожа, что пахла ментолом, и колючий взгляд голубых глаз, похожих на осколки льда, но она плавилась снова и снова, когда прохладные пальцы сжимали ее подбородок, заставляя смотреть на него. — Любовь моя, нам придется поговорить об этом. — Любимое лицо с каждой неделей менялось. Паутинка морщин с пугающей стремительностью расползалась в уголках его глаз, глубокой складкой ложилась вдоль лба и трогала уголки бледных губ. Он старел, совсем как человек. Только ничего человеческого, кроме облика, в этом мужчине давно не осталось. — Знаю, но сегодня я хотела бы провести вместе время, как раньше. Мы могли бы окунуться в ночную жизнь и познакомиться с кем-нибудь. Я так голодна, любовь моя. — Этери соблазнительно улыбнулась, открывая рот и медленно провела кончиком языка по поверхности ослепительно белых зубов с выступающими по бокам клыками. — Как раньше уже никогда не будет. — Алан обнял женщину, крепко прижимая к себе. — Но будь по-твоему, этот вечер и ночь твои! Они врывались в ночную бурлящую жизнь города, окутанного туманом и загадками. Солнечные очки даже в пасмурный день или среди ночи прятали от глаз посторонних взгляды полные жажды и огня. Достаточно было одной искры и все внутри могло вспыхнуть в желании утолить ненасытный первобытный голод. Этери — женщина-вампир, чья красота могла свести с ума любого. И она никогда не отказывала себе в этой маленькой слабости, потому что любой, кто шел за ней, был желанным, до тех пор, пока его сердце билось жизнью, а теплая кровь лилась в ее рот, пачкая бледную кожу и насыщая ее тело силами. Её светлые кудрявые волосы обрамляли изящное лицо, а высокая статная фигура выделялась даже среди множества людей, одетых в черное. Она была воплощением соблазна и опасности, её присутствие ощущалось еще до того, как человек смотрел на нее. Она была проклятием, и самой невероятной встречей, которую не забыть, пусть и последней в жизни простых смертных. Этери никогда не торопилась, она знала, что время на её стороне. Её ночные прогулки были похожи на изысканный план, где каждый шаг был продуман и грациозен. Она не цеплялась за кого попало, а выбирала своих жертв тщательно, словно художник, стремящийся к созданию шедевра. Ее взгляд, полный магии и темных секретов, притягивал светлые души словно магнит. В ее объятиях забывали о страхах, взамен находя утешение и вечный покой. Белоснежная улыбка между ярко красных губ, обнажающая зубы, могла сводить с ума. Тонкая сигарета в длинных пальцах, крепкая затяжка и дым, выскальзывающий сквозь приоткрытые пухлые губы, цеплял даже самых искушенных. В каждом движении соблазн и искусно сплетенный обман, из которого нет спасения.Turn around
Every now and then I know you'll never be the boy you always wanted to be
Turn around
I know you'll always be the only boy who wanted me the way that I am
I know there's no one in the universe as magical and wondrous as you
Turn around
I know there's nothing any better, there's nothing that I just wouldn't do
Языком по коже, оставляя блестящий след слюны. Голосом мягким как шелк, притупляющим действительность. Поцелуем, стирающим остатки сознания жертвы. Музыкой стонов в тишину комнаты, пробуждающих аппетит сильнее. Ниточкой слюны между зубами словно блестящей паутиной, с которой так легко соскользнуть за край…и острыми клыками, вспарывающими нежную кожу на теплой шее. Кровь обжигающей волной заполняет рот, опустошая вены и выкачивая капля за каплей жизнь, что яркой вспышкой в последний раз проносится в увядающем сознании того, кто увлекся ее соблазном. Кровь, пачкающая белый фаянс раковины, как грех, и вода что смывает все следы преступления.Once upon a time I was falling in love but now I'm only falling apart
There's nothing I can do, a total eclipse of the heart
Once upon a time there was light in my life but now there's only love in the dark
Nothing I can say, a total eclipse of the heart
Этери играет не только на фортепиано, она задевает тонкие струны своей души, запертой в вечности. Заставляя себя погрузиться в мир звуков и страстей, прикоснуться к таинствам своего внутреннего мира, чтобы иметь возможность двигаться дальше. Насытившись той ночью, они лежали в объятиях друг друга на смятых простынях и сладкая нега царящая в теле после секса создавала иллюзию человечности. Словно впереди еще долгие годы вместе, пока смерть не разлучит. — Кто будет следующим, когда меня не станет? — голос Алана звучал твердо, без тени сомнения. Он успел смириться со своей участью, так же, как однажды примирился с тем, что его голод утратил человеческие черты. Он влюбился в Этери без памяти и ни разу не пожалел о том, что она ответила ему взаимностью, потому что они провели вместе много лет. — Не говори так, мы что-нибудь придумаем! — голос женщины дрожал, непривычно было видеть ее такой беззащитной. Она сильнее прижалась к любимому мужчине, но дрожь, примостившаяся в грудной клетке, лишь сильнее расходилась по ее телу. — Ты ведь знаешь, что дни мои сочтены, несмотря на то, что ты обещала мне вечность! — Я не знаю, почему это происходит. Я не хочу тебя терять, любовь моя. Мне не нужен никто другой, ведь ты единственный принял меня такой, какая я есть. Ты единственный, кто добровольно пошел за мной, несмотря на последствия. — Пообещай мне, любовь моя, что не останешься одна. Несмотря на то, как сильно тебе идет черный, траур тебе не к лицу. Продолжай жить, влюбись и пусть это чувство будет взаимным, таким же, как наша с тобой любовь. Ты не можешь долго оставаться одна. — Слезы катятся по лицу Этери, а слова застревают комком в горле. Она подается ближе, сминая в поцелуе тонкие сухие губы мужа, не желая даже думать о том, что конец близок. Его глаза блестят в полумраке комнаты и этот свет единственный, за которым она готова была идти все эти годы.Turn around, bright eyes/
повернись ко мне своими блестящими глазами
Every now and then I fall apart/
время от времени я становлюсь беззащитной
Turn around, bright eyes/
повернись ко мне своими блестящими глазами
И в последний раз скажи, что любил меня…