Try To Substitute My Dreams With You

— Ещё одна игра, Мин Су-у! — Давай, чувак, мы просто сыграем один раз, а потом все вернёмся домой победителями! — Да, Мин Су. Представь, что следующая игра тоже будет простой, — подначивает его Танос. — Как «Третий лишний» или джегичаги. — Мы будем защищать тебя, — добавляет Кён Су, чтобы подбодрить его, и улыбка Нам Гю слегка плывёт. Он не станет открыто возражать, но хлопнет Мин Су по спине чуть сильнее, чем остальные, просто чтобы как-то выразить своё неодобрение. Он совсем не беспокоится о том, чтобы изменить позицию Мин Су, учитывая, что Кён Су жив и здоров. Нам Гю просто нравится мучить другого мужчину и наблюдать, как ему неловко под взглядами товарищей по команде. Все собираются вокруг для голосования. Некоторые группы всё ещё приближаются к поляне, на которой нарисованы X и O. Охранники спокойно настраивают пульт и проверяют, готовы ли дополнительные бейджи, которые они предоставили. Нам Гю ждёт момента, когда он должен почувствовать воодушевление. Он ждёт, когда груз всего, что связано с петлёй времени, спадёт с его плеч и официально освободит его от этого проклятия. Это должно будет случиться. Это должно будет случиться, когда Нам Гю победит. Неужели ничто не может успокоить его? Начинается голосование, и Нам Гю молча наблюдает, как безумный номер 456, первый игрок в сегодняшнем голосовании, подаёт свой голос и уходит в свою часть комнаты. — О боже, я всегда так нервничаю, когда мы голосуем, — скулит Гён Су неподалёку. — И это всегда так скучно, — Нам Гю, по крайней мере, согласен с последним. Это не так напряжённо, как обычно, ведь всегда всё заканчивается вничью, и теперь он уверен, что всё завершится победой «О». Однако это, безусловно, отнимает кучу времени. — Вот для чего они нужны, — Танос встряхивает свой крест, и Нам Гю поднимает на него бровь. Кён Су надувает губы: — О, я не… Я никогда не пробовал… — Расслабься, — Танос закатывает глаза и опускает украшение под футболку. — Это не для тебя. Это для меня и Нам Су. — Нам Гю. Ему надоело это делать. Танос ничего не говорит. Номер Кён Су называют раньше, чем остальных, и он подходит и с гордостью нажимает «О». Он оборачивается, улыбается остальным и показывает им большой палец вверх. Нам Гю отвечает на этот жест только тогда, когда это делает Танос. Затем называют номер Таноса, и тот преувеличенно быстро идёт по проходу и целует кнопку «О», громко чмокнув её. Минсу дрожит рядом с ним, глядя на результаты. Маленький паршивец в ужасе и подпрыгивает на месте, когда Намгю обнимает его за плечи: — Мин Су, — воркует он на ухо игроку. Мин Су не двигается, но издаёт тихий звук в глубине горла, который говорит Нам Гю продолжать. — Если ты пойдёшь туда и проголосуешь за Х, — он барабанит пальцами по плечу парня, — Я убью Сэ Ми у тебя на глазах. Я заставлю тебя смотреть, и ты ничего не сможешь с этим поделать, — это совершенно иной подход по сравнению с другими случаями, когда Нам Гю пытался убедить его изменить голосование. Он чувствует, как Мин Су напрягается под его прикосновением, а губы Нам Гю кривятся в жестокой усмешке. — Я даже не убью тебя после, — продолжает Он. — Я позволю тебе жить с фактом, что Сэ Ми мертва, и она никогда, никогда не простит тебя. Танос как раз вовремя ползёт к краю поля, чтобы встретиться с парой, но на этот раз с Кён Су на буксире. — Мин Су, ещё одна игра, — Кён Су позади него показывает Мин Су палец и улыбается. — Он знает, — Нам Гю изо всех сил сжимает плечо Мин Су, и тот снова начинает дрожать. — Я только что с ним разговаривал, — Танос поднимает руки в жесте «О», и Кён Су копирует его сзади. Когда наступает очередь Мин Су голосовать, он всё равно выбирает X. Должно быть, он в глубине души верит в этот выбор. Он абсолютно уверен, что крестики выиграют и все они отправятся домой. Какой же он идиот. Нам Гю идёт по проходу между игроками и оставляет свой голос. Синева освещает его лицо, и он оглядывается через плечо, хмуро глядя на Мин Су, который теперь прячется за группой других игроков, чтобы не оглядываться. Когда он подходит к остальным О, Танос обнимает Нам Гю за плечи и притягивает к себе так, что они стоят вплотную. — Ты же сказал, что разговаривал с ним. — Я разговаривал, — как оказалось, Мин Су очень настойчив в своём решении. Нам Гю больше ничего не говорит, отводя взгляд от пальцев Таноса, которые сжимают ткань его кофты. — Я тоже пытался поговорить с ним, — признается Кенсу. — Еще в «Третьем лишнем», когда мы были в одной комнате, — он смотрит прямо на Таноса, и Нам Гю понимает, что Кён Су действительно расстроен. Вероятно, расстроен больше, чем Танос сейчас или вообще хоть когда-то. — Знаете, он был очень расстроен из-за истории с Сэ Ми. Я пытался поднять ему настроение и думал, что это сработало. Мне казалось, он был готов к следующей игре… — Кён Су смотрит на постепенно меняющиеся цифры на доске над головой, а затем на Нам Гю. — А ты? Что ты ему сказал? — Просто пытался его немного раззадорить, — пожимает плечами Нам Гю. — Может быть, твои слова все-таки не произвели на него нужный эффект, а, Кен Су? — Кенсу отводит взгляд и хмурится, уставившись в пол. Танос становится устрашающе тихим, и он смотрит в сторону числа над кружочком с непроницаемым выражением лица. «О» не выигрывают. «Х» тоже не выигрывают, что одновременно и радует, и расстраивает. С одной стороны, им не нужно возвращаться домой. С другой, цикл продолжается, потому что этим великим богам неба и земли нравится наблюдать за страданиями Нам Гю. Когда игроки начинают покидать поляну и рассаживаться по своим местам в ожидании ужина, Нам Гю ищет на верхних койках жуткую шаманку. Он не знает, что бы он ей скажет, когда подойдёт; он знает, что он должен был сделать, но и в этот раз не смог. Женщины нигде не видно, и после того, как он оглядывает море людей внизу, он всё равно ничего не находит. Это странно. В другие разы она была в порядке, не так ли? Теперь, когда Нам Гю задумался об этом, он не может вспомнить, чтобы объявляли её номер. Он не помнит, чтобы видел, как она подошла, чтобы отдать свой голос, прежде чем проскользнуть сквозь толпу «О» и наблюдать за оставшейся частью голосования сверху. Нам Гю стискивает зубы и засовывает руки в карманы. Неужели она каким-то образом убилась? — Эй. Эй, Нам-гю, — это Кён Су. Танос впереди, возвращается на своё место на ступеньках. Он ничего не сказал с тех пор, как закончилось голосование, и, поскольку он не беспокоится о том, что Нам Гю может покончить с собой, и не знает о петле, это лишь вопрос времени, когда он развернётся и направится в мужской туалет, чтобы догнать Мин Су. Может быть, Кён Су тоже подозревает это, потому что он нервно отводит взгляд от бесстрастного лица Нам Гю и, конечно же, упоминает Мин Су. — Мы не должны его убивать, да? Я имею ввиду Мин Су. Завтра нам снова разрешат проголосовать, и… Ну, если кто-то из Х будет устранён, то мы автоматически победим, — он смотрит на затылок Таноса, пока они идут, и Нам Гю следует за его взглядом. — Танос очень зол. Как думаешь, он хочет убить его? — Ну, сомневаюсь, что мы можем переубедить Мин Су, — замечает Нам Гю. — Ты пытался, я пытался. Бессмысленно просто разговаривать с ним, — убийство Мин Су сейчас не имеет значения. Убийство кого угодно не будет иметь значения. Нам Гю снова потерпел неудачу, и всё, что ему осталось сделать, это дождаться окончания цикла, чтобы он мог попробовать снова. И всё же он ничего не может с собой поделать. Он чертовски сильно ненавидит Мин Су. — Почему он тебе так нравится? — в конце концов спрашивает Нам Гю, потому что ему кажется, что он скорее получит ответ от Кён Су, чем от Таноса. Кён Су собирается ответить, он открывает рот и пытается подобрать правильные слова — такие, которые не приведут к неприятностям из-за того, что он всё ещё спорит с Мин Су, но Танос снова оказывается перед ними и хватает обоих за рукава. — Come on, let's go, — говорит он по-английски. — Нам нужно немного поговорить с Мин Су.

***

— Мин Су? — зовёт Кен Су, когда они втроем входят в мужской туалет. — Ты здесь? — очевидно, так оно и есть, и Танос без проблем выбирает кабинку, в которой тот прячется. Кён Су вообще не отстраняется, хотя Нам Гю ясно, что он обеспокоен тем, как легко разговор может перерасти в нечто более страшное. Нам Гю счёл бы это жалким, если бы не оказался в точно такой же ситуации. Только Нам Гю знает, что произойдёт дальше. Это будет жестоко, и они находятся в том временном отрезке, где Нам Гю мало что может сделать, чтобы это изменить. Единственное, что успокаивает Нам Гю в этой ситуации — это то, что, возможно, присутствие Кён Су не даст Таносу умереть. Цикл всё равно перезапустится, но, быть может, на этот раз Танос хотя бы выживет. — Мин Су! Я знаю, что ты на меня злишься, — Танос упирается руками в дверной косяк кабинки в туалете, прижимаясь к нему всем телом, и протяжно произносит чужое имя. Нам Гю на этот раз не хочет забираться в соседнюю кабинку, а вместо этого показывает, чтобы это сделал Кён Су. Кён Су сначала теряется, но скоро кивает, прежде чем забраться наверх. — I’m sorry, boy! — кричит Танос по-английски. — Но если ты снова меня предашь, это разобьёт мне сердце! Честно говоря, в последнее время все только и делают, что пытаются меня бросить, — с этими словами Танос хлопает ладонью по двери кабинки, поднимая руку достаточно высоко, чтобы проиллюстрировать свою мысль. Он многозначительно смотрит на Нам Гю с намёком на ухмылку, прежде чем отвернуться, чтобы снова и снова биться лбом о дверь, умоляя Мин Су выйти. Кён Су уже перелезает через перегородку, разделяющую его кабинку и кабинку Мин Су, пытаясь дотянуться до игрока: — Мин-су, давай! Я же говорил, что мы тебя защитим, да? — как испуганный кролик, Мин Су спрыгивает с унитаза и распахивает дверь кабинки, чтобы убежать от Кён Су. — Oh, boy! Sit the fuck down, — Танос хватает его за плечи и заталкивает обратно на унитаз, куда Мин Су приземляется с испуганным вздохом. Нам Гю подходит ближе и оказывается почти за спиной Таноса, одаривая Мин Су неестественной улыбкой. Мин Су поднимает на него взгляд и ещё сильнее прижимается к унитазу, приходя в ужас от одного вида сокомандника, — Эй, Мин Су, — и улыбка Нам Гю становится неловкой. Он забыл, что это та часть, где… Он смотрит на Кён Су, который всё ещё висит на перегородке и с любопытством наблюдает за происходящим. Для него это будет новостью. — До того, как сюда придти, я пошёл на мост и собирался прыгнуть с него, но уже на мосту ко мне подошёл человек в костюме и дал мне ту самую визитку. Ты ведь тоже её получил, верно? — Танос склоняет голову набок. Мин Су всё ещё смотрит на Нам Гю, дрожа всем телом и выпятив нижнюю губу. Он выглядит как избитый щенок, а не как взрослый мужчина, который, между прочим, самый старший в команде Таноса — за исключением Сэ Ми, разумеется, если она не врёт, что ей тридцать. Он не отвечает на вопрос. — Я не религиозный или типа того, но в тот момент я решил, что это знак, — Танос расплывается в радостной улыбке. Что мне дали ещё один шанс, что Бог дал мне шанс переродиться. И я решил изменить свою жизнь, чтобы мама мной гордилась, — Танос тянется к Мин Су, крепко сжимая нашивку в виде буквы "X" на передней части его свитера. Наконец, Мин Су смотрит Таносу в глаза. — И если ты мне в этом помешаешь, то я очень сильно разозлюсь! — внезапно он кричит, его лицо искажается от притворной доброты к чистой ярости. Это напоминает Нам Гё о его гневе во время Mingle после того, как Нам Гё ненадолго покинул группу. — I'm so fucking angry, man!— кричит он по-английски в лицо Мин Су, и тот взвизгивает. — Эй, хватит. Нам Гю первым поворачивается лицом к Мён Ги, Танос следует за ним по пятам. Кён Су спрыгивает с унитаза и быстро присоединяется к ним. — А ты заткнись и вали отсюда, — на этот раз в голосе Таноса что-то мрачное. Мён Ги это не волнует: — Он сам может решить. — Мы просто разговариваем с нашим другом, — невинно отвечает Кён Су, но его улыбка насмешлива. — MG Coin, — протягивает Танос. — Ты будешь следующим. Иди уже ссы и давай вали отсюда, — он тычет пальцем ему в лоб и отталкивает его назад. На мгновение они смотрят друг другу в глаза, прежде чем Мён Ги отворачивается и смотрит на небольшую толпу «Х», собравшуюся позади них. Нам Гю понимает, что в этот момент драка неизбежна. Он не уверен, что сможет вмешаться в их разговор прямо сейчас и разрядить обстановку, он не уверен, что в этом есть смысл, учитывая то, что Танос и Кён Су знают о нём. Нам Гю не из тех, кто отступает в драке, и у него не так много времени, чтобы остановить всех и объяснить, что он живёт в петле времени. Единственный человек, который мог бы подтвердить это — сумасшедшая женщина, связанная с «богами Неба и Земли», которая в какой-то момент погибла в игре «Третий лишний». — Команда крестиков! Эти парни угрожают одному из нас! Они хотят заставить его проголосовать кружочком! — Это правда? Эй, это против правил! — Эй, сиреневые волосы, где ты научился быть таким непослушным? Танос резко разворачивается и вскидывает руки в широком жесте «О»: — Эй, эй! Банда кружочков! Эти козлы крестики нападают на нас! — Давай, давай! — Кён Су размахивает руками, а Нам Гю наблюдает за ними обоими, засунув руки в карманы. Кружки начинают собираться вокруг, угрожающе глядя на другую сторону. Нам Гю не сможет это остановить, и нет никакой гарантии, что Танос выживет в этой схватке, но, быть может, он придумает что-то другое. У него заканчивается время, но что-то должно быть. Он не хочет снова смотреть, как умирает Танос. — Какого чёрта? Зачем они напали на нас? — жалуется один из собравшихся вокруг О. Нам Гю не отрывает взгляда от Мён Ги. — Рот свой закрой! — Эй вы, трусливые крестики, писайте в штаны и валите! — Мы уже пописали, придурок! Когда дверь кабинки, в которой прячется Мин Су, распахивается, и он пользуется шансом сбежать, Кён Су внезапно протягивает к нему руку. Он успешно хватает Мин Су за воротник спортивного костюма и почти тащит его к ногам Таноса. Этот жалкий придурок скулит и практически обмякает в руках Кён Су. Нам Гю приподнимает бровь. Это другое дело. Мён Ги делает шаг вперёд, сжимая кулаки и принимая защитную стойку, но Танос быстро преграждает ему путь с усмешкой на лице: — MG Coin, — холодно начинает Танос. — Ты на наркоте? Или совсем свихнулся? Мён Ги не обращает особого внимания на Таноса, слишком переживая из-за того, в каком ужасе находится Мин Су. Кён Су сжимает ткань его костюма, пытаясь успокоить, но это явно не помогает. Он дрожит и скулит, как уличная собака. — Ты должен отпустить его, — рычит Мён Ги, но обращается к Таносу, а не к Кён Су. — Он не один из вас. Он сделал свой выбор. Усмешка Таноса превращается в кривую ухмылку. — Когда ты стал героем, MG Coin, а? — он складывает руки на груди и насмешливо хлопает ресницами, глядя на Мён Ги. — О, как же круто сейчас быть Мин Су. Чтобы рыцарь в сияющих доспехах угрожал тому, кто может прикончить его одним ударом! — Танос пронзительно смеётся и смотрит на Нам Гю, чтобы убедиться, что тот тоже смеётся. Нам Гю переминается с ноги на ногу и вынимает руки из карманов, чтобы заправить волосы за уши. Он выдавливает из себя улыбку. Это всё, на что он способен. — Думаешь, это компенсирует все жизни, которые ты разрушил? — Танос снова смотрит на Мён Ги. — Думаешь, если ты будешь защищать такого, как он, все снова будут тебя любить? — Может быть, он пытается произвести на кого-то впечатление, — предполагает Кён Су. — Серьёзно? — Танос выпрямляется. — Кто? Мин Су? — Я видел, как он тусовался с какой-то девчонкой перед голосованием, — говорит ему Кён Су, и Нам Гю приходится сдерживаться, чтобы не застонать от досады. Он предполагает, что так и должно было случиться, но всё равно раздражает, что, несмотря ни на что, кто-то это замечает. Кто-то указывает на это. — Они, кажется, довольно близки. — О-о-о! Значит, она тебе нравится, — задумчиво хмыкает Танос. — Ты хочешь всё исправить? Совершить несколько добрых дел, чтобы тебе повезло в таком месте, как это? — Он издаёт смешок, мрачно глядя на Мён Ги. — Ты серьёзно? Ты реально думаешь, что она когда-нибудь тебя полюбит? Мён Ги бросается вперёд, оскалив зубы на Таноса, как дикий зверь: — Не смей её трогать! — Танос надувает губы. — Кое-кто сейчас немного нервничает, — воркует он. — Может быть, на самом деле ты мне веришь. Может быть, ты просто знаешь, что я говорю правду, — когда Мён Ги ничего не говорит, Танос делает шаг назад. — MG Coin, если ты снова завтра проголосуешь против, я отрежу тебе палец и подарю его ей, — он наклоняется и шепчет что-то на ухо Мён Ги, но Нам Гю до сих пор не может разобрать слов, даже на этот раз. Когда он пытается подойти ближе, чтобы услышать хотя бы конец фразы, Танос уже отстраняется. — She'll love it, — говорит он по-английски, и вот тут начинается самое неприятное. Мён Ги пытается ударить Таноса правым хуком, но тот легко уклоняется от атаки. — Ты идиот! — кричит Мён Ги. Танос, не обращая внимания, наносит удар прямо в челюсть Мён Ги, и тот отшатывается назад, издавая болезненный стон. Кён Су издаёт собственный потрясённый возглас, словно не ожидал, что всё зайдёт так далеко, и быстро отходит от начавшейся драки, всё ещё держа Мин Су. — Какого хера ты… — Нам Гю собирается спросить, почему Кён Су тащит Мин Су в безопасное место в ближайшей кабинке, но закончить фразу не удаётся: в грудь прилетает кулак. Он лишается воздуха, широко раскрыв глаза, и моргает, глядя на нападающего. — Гребаный неудачник! — Он плюёт в лицо Иксу, прежде чем толкнуть его в один из писсуаров. Икс отчаянно цепляется за кофту Нам Гю, чтобы подняться, но тот хватает его за голову и начинает бить о стену позади него. Он не останавливается, пока не слышит отвратительный хруст и стена не окрашивается кровью. Нам Гю отпускает Икса и смотрит, как тот обмякает, сидя в писсуаре и невидящим взглядом уставившись перед собой. Нам Гю кашляет, всё ещё ощущая боль в груди, и поворачивается лицом к Таносу, который находится где-то в этом вихре красных и синих меток. Он кричит, перекрывая весь этот шум, и сжимает горло Мён Ги, пока тот корчится на полу. Сейчас у него нет времени разбираться с кем-то ещё. Ему нужно не дать Таносу умереть, это всё, что имеет значение. Он не может допустить, чтобы это случилось снова. На этот раз он осторожен и переступает через лежащего на земле Икса, который пытается встать и удержать равновесие. Нам Гю видит, как лицо Мён-ги начинает багроветь, а руки Таноса дрожат от напряжения. Нам Гю видит каждую прядку фиолетовых волос и складки на его спортивном костюме. Он разворачивается как раз вовремя, чтобы поднять ногу и ударить приближающегося Икс в живот. Это тот самый Икс, который много циклов назад встал у него на пути, оттащив его назад за волосы и борясь с ним достаточно долго, чтобы Танос погиб. «Пошёл! Ты! Ублюдок!» — кричит ему Нам Гю, когда тот лежит на земле, сопровождая каждое наполненное ненавистью слово сильным ударом в живот. Икс кряхтит и стонет от боли, и, как бы Нам Гю ни хотелось сидеть здесь и наслаждаться происходящим, ему нужно спасти лучшего друга. У Нам Гю нет времени объяснять Таносу, почему он это делает, когда скользит по полу ванной на коленях и отталкивает его от Мён Ги. Он слышит, как Танос издаёт удивлённый сдавленный звук, когда Нам Гю в итоге занимает его место, седлая Мён Ги, потому что, очевидно, это самое лучшее, что он может придумать, чтобы Танос остался жив. — Ты что творишь? — Танос кричит, перекрывая шум боя вокруг них, его голос срывается. Нам Гю поворачивает голову в сторону, чтобы взглянуть на него, сбитого с толку. Он встаёт, вероятно, чтобы оттолкнуть Нам Гю от Мён Ги и продолжить его душить, но пара игроков, которых Нам Гю не видит из-за значков, спотыкается в толпе и падает на Таноса, который растянулся посреди всего этого. «Сука!» — кричит Танос, и Нам Гю быстро меняет позу, чтобы наконец прикончить Мён Ги. Он прижимает большие пальцы к горлу, впиваясь ногтями в мягкую кожу его шеи изо всех сил, пока его руки не начинают дрожать. Он чувствует, как руки Мён Ги двигаются у него по бокам, и Нам Гю понимает, что произойдёт прямо сейчас, когда Мён Ги достаёт из кармана вилку и наносит удар. Возможно, оглядываясь назад, Нам Гю мог бы подготовиться к этому и одолеть его. Он, конечно, прошёл достаточно циклов, чтобы всё спланировать, верно? Он должен был знать лучше. Он чувствует, что руки слабеют. Блять. Он снова умрёт. По крайней мере, на этот раз это не Танос, верно? Вот и всё. Это немного успокаивает. Его хватка на горле Мён Ги становится едва заметной, возможно, из-за ощущения поражения. Он мог бы сказать что-нибудь крутое, чтобы сгладить ситуацию. Он мог бы произнести последнюю реплику, чтобы придать себе немного сил и получить похвалу в свои последние мгновения. Он открывает рот, чтобы что-то сказать, но Мён Ги грубо перебивает его. На этот раз он вонзает вилку глубже в горло Нам-гю, ударяя в переднюю часть с отвратительным влажным звуком, от которого у Нам Гю сразу же начинает звенеть в ушах. Вместо того, чтобы открыть рот и сказать что-нибудь крутое, он хрипит слабым протяжным голосом: — Бля-я-ять… — когда Мён Ги вытаскивает вилку, кровь брызжет ему в лицо, и Нам Гю инстинктивно отпускает Мён Ги в тщетной попытке закрыть пульсирующую рану. Он хотел бы убить этого ублюдка. Дать ему понять, как сильно он его бесит и как сильно Нам Гю хочет его уничтожить. Почему он всегда остаётся в живых? Почему, несмотря на петлю, Мён Ги — тупой ебучий MG Coin — почему он каждый раз выбирался оттуда без единой царапины? Мён Ги вскрикивает и снова наносит удар Нам Гю в горло, прежде чем отскочить назад в кабинку позади них. Значит, вот куда он исчез после убийства Таноса. Нам Гю падает на кафельный пол и смотрит, как Мён Ги закрывает дверь кабинки, тяжело дыша с другой стороны. Если бы у Нам Гю были силы, он бы пополз за ним и… и сделал бы что-нибудь. Сейчас ему трудно придумать какую-то угрозу. — НЕТ! — кричит Танос откуда-то сзади. Зрение Нам Гю начинает расплываться, но когда он смотрит краем глаза, то видит, как Танос бьёт одного из крестиков по лицу, а затем поспешно опускается на колени рядом с Нам Гю. — НЕТ, НЕТ, НЕТ! — Танос тянется вперёд и пытается приподнять голову Нам Гю за подбородок, чтобы увидеть рану. Нам Гю вместо этого склоняет голову набок и издаёт жалобное, страдальческое поскуливание. Он уже умирал раньше. Но всё равно чертовски больно. — ХВАТИТ! ХВАТИТ ДРАТЬСЯ! ОН УПАЛ! MY BOY! HE'S DYING! — Танос умоляет толпу, которая его не слушает. От этого драка становится только громче. Или, может быть, Нам Гю просто кажется. Танос гладит его по щеке, и Нам Гю быстро пытается найти его взгляд. — Это он сделал это с тобой? — спрашивает Танос, и Нам Гю не знает, как сказать ему, что подозрения верны. Точно так же он не знает, как сказать Таносу, что Мён Ги ближе, чем он думает. — Нет, это… это не можешь быть ты, это… — Танос обхватывает его руками и с низким стоном поднимает. — Ты не можешь меня бросить! — он реагирует иначе, чем в прошлый раз, когда Нам Гю умирал у него на руках. — Блять, не бросай меня, Нам Гю! Он хочет поцеловать его снова. Что ему нужно сделать, чтобы Танос поцеловал его прямо сейчас? Даже если вокруг них всё ещё идёт бой, что должен сделать Нам Гю, чтобы это случилось? Потому что после того, как он услышал своё имя из уст Таноса, он думает, что кроме этого не хочет ничего. Вместо поцелуя Танос берёт Нам Гю за руку и крепко сжимает его пальцы. — Нам Гю, — снова произносит Танос его имя. Если не поцелует, может, он хотя бы ещё несколько раз произнесёт его имя? Боги неба и немли не отвечают на безмолвные молитвы, однако они дают Нам-гью достаточно времени, чтобы он мог сжать руку Таноса в ответ. — Ты не можешь уйти, — Танос звучит сердито. Он не хотел злить Таноса. — Я не уйду, — говорит Нам Гю. Он не может уйти. Вместо этого он закрывает глаза.

Round and round Let's go around in circles and dance We will clap our hands and sing La-la-la-la, let's have fun dancing