Hawaii Diaries

Тэхён ощущал, как всё сжимается внутри и вместе с тем перехватывает дыхание и после того, как самолёт приземлился, и он одним из первых покинул его, оказываясь в небольшом аэропорту Кахулуи.   Вид сверху был изумительным: синяя вода, ближе к берегу превращающаяся в голубую и бирюзовую, очерчённые белыми пляжами, почти как мелом, острова разных размеров, повисшие над вулканом облака, лохматые благодаря тихоокеанским пассатам, и сочная зелень. Было так красиво, что он взгляда не мог отвести от иллюминатора, но интерес к природе вокруг немного поутих, когда подошвы кроссовок коснулись трапа и толпа таких же путешественников, как он, не понесла его к выходу.   Все торопились покинуть прохладное — наверное, даже слишком — здание аэропорта и вдохнуть полной грудью морской воздух, свежий и прохладный утром, а Тэхён торопился с ними, вертя головой из стороны в сторону, чтобы отыскать очередь поменьше на проверку по прибытии.   В единственной сумке, что он взял с собой, не было ничего, кроме кое-какой летней одежды и зарядного для мобильного, а сам он был одет достаточно легко для того, чтобы его не мучили дополнительными ощупываниями. Так что он вырвался на свободу через каких-то пять минут, поначалу теряясь в длинном холле, заставленном стойками туристических агентств. Казалось, все вокруг знают, зачем сюда прилетели и кого ищут, а он один неуверенно оглядывался по сторонам, пытаясь сообразить, то ли это место, где его обещала встретить Джэюль.   Во время лейовера в Лос-Анджелесе она написала ему, что будет в джинсовом комбинезоне и «с улыбкой до ушей», так что он её сразу узнает, но сколько бы Тэхён ни пробегался взглядом по лицам встречающих и табличкам в их руках, нигде не видел азиатки в джинсовом комбинезоне и «Ким Тэхён» на картонке.   Когда он сообщил маме, что улетает к подруге по переписке, она долго и упорно отговаривала его от этой авантюры. Она с чего-то взяла, что это плохо кончится, не успев начаться, и чуть ли не в маньячки Джэюль записала. Но всё могло оказаться куда банальнее — эта девушка могла просто не прийти, решив, что это Тэхён маньяк…   Отойдя с дороги с постоянным движением туристов, он уронил сумку себе под ноги и достал мобильный, несколько минут тратя на то, чтобы подключиться к Wi-Fi — как раз достаточно для того, чтобы кто-то подкрался сзади и средь бела дня накинул ему на шею удавку.   В испуге он забыл о переписке и смял красные цветы гибискуса с мягкими лепестками, чертыхаясь из-за щекочущих прикосновений к шее.   — Добро пожаловать, — вперемешку с хохотом расслышал он на корейском.   Резко обернувшись, Тэхён упёрся взглядом в девушку, немного ниже него. Точнее, сама-то она была совсем невысокой, даже мелкой, но огромный пучок тёмных волос на её голове добавлял сантиметров, как и вьетнамки на толстой подошве.   На ней и правда был джинсовый комбинезон, надетый прямо поверх купальника. Тонкие синие лямки переплетались у неё на шее, совсем как цветы на шее Тэхёна. Но на одежду её он толком не смотрел, зависнув на её лице.   В своей жизни он немало симпатичных людей повстречал, но это лицо определённо было одним из самых симпатичных. И вроде бы ничего особенного, но её сияющие глаза за долю секунды поселились в его голове, как и её растянутые в улыбке губы, как и немного торчащие уши, проколотые в десятке мест сразу.   — Со Джэюль? — в который за сегодня раз забывая делать вдохи, спросил он.   — Кто? — она подалась немного вперёд, потому что плохо слышала его сдавленный голос.   Тэхён быстро прочистил горло.   — Со Джэюль, да? — повторил он более расслабленно.   — Нет, — девушка замотала головой, озадачивая его своим ответом. — А вы не господин Ку Мингю?   — Нет, я Ким Тэхён...   Не верилось, что они оба ошиблись. А ещё больше не верилось, что она привстала на носочки, чтобы снять с него лею, к которой он только привык. Она даже не извинилась, отворачиваясь от него с целью убежать, и Тэхён чуть не крикнул ей вслед: «Подожди!»   Он не верил ни в какую любовь с первого взгляда, но может дело было в воздухе, в головокружительной жаре или самом острове, потому что он точно почувствовал это — искорку. Нехилую такую. Его прямо-таки закоротило.   — Да шучу я! — лея опять упала ему на плечи, и новый приступ заразительного хохота взбудоражил его мысли. — Я тебя сразу узнала, а ты меня нет? С таким нелепым лицом спрашивал, Джэюль ли я, а у меня буквально бейджик на комбинезоне…   Она указала ему рукой на именной бейдж из бара.   — Вот, — сказала она. — Джэ-Юль.   Тэхён метнул взгляд вниз, теперь и впрямь замечая эту подсказку, прикреплённую к её одежде.   — Вот же дурак… — он поморщился, чувствуя себя так неловко из-за того, что сглупил в такой момент. — Прости, я не заметил его, так как растерялся из-за цветов и твоей красоты…   Её руки взметнулись к лицу, а плечи подскочили. Слава Богу, она теперь тоже была смущена.   — Из-за красоты, — повторила она. — Скажешь ещё! Вот из-за твоей красоты в жизни запросто можно растеряться. В сто раз ярче, чем на фото.   — На фото?   Они были похожи на двух идиотов, стоя посреди аэропорта и ведя себя как глухие, потому что постоянно переспрашивали.   — На фото в интернете, — уточнила Джэюль. — Ты же знаешь, что художников Ким Тэхёнов из Сеула не так уж и много, а в поиске в Google ты первый?   — Так значит ты смухлевала, — заключил он. — Ты знала, как я выгляжу, когда звала меня сюда, в то время как я понятия не имел…   В первый раз это была скорее случайность, нежели любопытство, а с того времени, когда она в последний раз гуглила его, прошло несколько месяцев, но в каком-то роде да, она смухлевала.   — Прости, что выяснила заранее, какой ты симпатичный, — она наклонилась за его сумкой, закидывая её себе на плечо, а руку, которую Тэхён тянул к ней, чтобы отобрать свою вещь, сжала пальцами. — Можешь поругать меня за это по пути в Хану. Автобусы тут ходят кошмарно редко, так что, если не хочешь на целый час застрять под солнцем, от которого не спасёт прозрачный козырёк остановки, лучше идти сейчас.   Тэхён особо не упирался, но шёл всё равно немного позади, позволяя Джэюль вести себя за руку.   — У тебя нет машины? — спросил он, удивляясь сам себе, потому что на английском они обсуждали множество разнообразных тем, но о своих транспортных средствах так и не поговорили.   — Для начала, у меня нет прав, — сказала она. — Но машины тоже. Я переезжаю каждые три-шесть месяцев, и было бы непросто каждый раз покупать, продавать или перевозить автомобиль. Особенно если мы говорим о переездах между Америкой, Европой и Азией. Тут чем меньше вещей и документов — тем лучше.   — А арендовать здесь мы не можем?   — Хочешь арендовать машину? — по её искреннему удивлению было трудно понять, поддерживает она эту идею или нет. — Тут может быть немного дороговато. Дешевле можно взять уже в Хане.   А до деревни тащиться на автобусе? Вполне возможно, что с пересадками и грязными окнами, через которые даже не насладишься видами.   — Ничего, если дороже, — сказал он. — У меня есть деньги.   — Конечно-конечно, — Джэюль перестала его тянуть и вернулась на пару шагов назад, чтобы поравняться с ним, но ладонь его не отпустила. — Я видела, сколько стоят твои картины, так что не удивлена, что у тебя есть деньги.   Она говорила об этом без какого-либо восхищения, очень сдержанно, что заставляло думать, что у неё имеется своё мнение насчёт его картин и особенно — насчёт их стоимости.   — Ты не думаешь, что эти цены оправданы, — догадался Тэхён.   Все его знакомые, никоим образом не связанные с искусством, никогда не понимали, как какая-то «мазня» может стоить тысячи долларов, а иногда и десятки тысяч.   — Вовсе нет, — её голос её выдавал. — С чего ты взял?..   А ещё больше её выдавала затаившаяся в уголках губ улыбка.   — Думай, что хочешь, — сказал он, — но позже, когда я пришлю тебе самую новую и самую красивую свою картину, а у твоего дома выстроится очередь из покупателей, не удивляйся.   Он не думал, что до такого дойдёт, но ему обязательно нужно было повыделываться.   — Не продам её, даже если будут предлагать миллион евро, — пообещала Джэюль, дёргая его за руку, чтобы подцепить его мизинец своим и таким образом закрепить клятву.   За него она и продолжала держаться, пока вела Тэхёна к окошку, где сидел очень деловой дяденька с пятнами пота в районе подмышек и ворота рубахи и охранял огромную папку с фотографиями автомобилей. Поняв, что у парня есть деньги, он стал предлагать ему самые дорогие лучшие варианты, но клиента не интересовали хорошие иномарки и крутые внедорожники. Всё, что он хотел — кабриолет и возможность оставить машину у аэропорта, когда он будет улетать обратно в Сеул.   — Так ты здесь на месяц? — подслушав все подробности его пребывания на Мауи при оформлении документов на машину, спросила Джэюль.   Они как раз закинули его сумку в багажник и усаживались в хорошо прогретый салон, который больше походил на духовку. Даже с открытыми окнами и крышей некоторое время дышать было нечем.   — Слишком долго, да? Боишься устать от меня на второй же день?   Джэюль замотала головой, делая глубокие вдохи через нос. Тёплый, душный воздух ещё и пах еловыми вонючками для машины.   — На самом деле, я ещё не решил, сколько пробуду здесь. ESTA позволяет мне оставаться в Штатах до трёх месяцев, но я не планирую стеснять тебя своим присутствием столько. Подумал, что возьму обратный билет, как только мы с тобой повеселимся, насладимся нашей первой встречей, и ты поймёшь, что не такой уж я и классный…   Тэхён неосознанно поглядывал на неё каждые несколько секунд, пока регулировал кресло и включал радио, подкручивая звук на минимум. Её внешность притягивала взгляд, но гораздо сильнее его интересовала её реакция на его слова.   — По секрету, я никогда и не думала, что ты классный. Напоминаю, когда мы обсуждали наши хобби, ты назвал своим уборку, — Джэюль расслабленно развалилась на пассажирском сиденье, топая вьетнамками по резиновому коврику под ногами. — Но ты должен использовать этот месяц или три, — сколько ты захочешь, — чтобы переубедить меня в обратном.   Плохи были его дела. Тэхён был заурядным художником и ещё более заурядным человеком. Впечатлять Джэюль ему было абсолютно нечем. Кроме, может быть, улыбки. Сестра всегда говорила, что доставшаяся ему папина улыбка — его тайное оружие, и при подходящих обстоятельствах с подходящими людьми он может сражать ею наповал. Так что он улыбнулся, и что-то в этом определённо было. Точно было, потому что Джэюль сжала губы, чтобы не улыбнуться в ответ, и отвернулась к окну.   — Поехали, — скомандовала она.   — Поехали, — поддержал Тэхён, снимая машину с ручника.   Цветы гибискуса по-прежнему щекотали его шею, но теперь на пару с тёплым сентябрьским ветром.