Можно я спрячусь тут?

— Вы знакомы? — Брайан, нахмурившись, посмотрел на свою спутницу, затем на Флойда, который уставился на них, как на грабителей. — Да, мистер Брэдфорд мой… преподаватель, — едва слышно проговорила она. Громкая музыка не помешала Брайану расслышать её слова. — Ч-что? Серьёзно? — он радостно усмехнулся. — Вот так встреча. Это место не очень похоже на стены университета. Да? Ханна открыла рот, чтобы что-то ответить, однако голос предательски затерялся в попытках понять, что тут делает Флойд Брэдфорд и что теперь делать ей. Если её преподаватель узнает, что она за деньги проводила время с мужчинами, он будет ещё хуже относиться к ней? Конечно будет. Это позор. Стыд, который она так усердно скрывала, чтобы не портить свою и без того не лучшую репутацию. Ладно, лучшая защита — это нападение. Так ведь? — Мистер Брэдфорд, вы изменяете своей жене? Не мне осуждать, однако я была лучшего мнения о вас. Жаль женщину. Флойд мгновение молча смотрел на неё. Определённо, не лучшая вышла ситуация. Его студенты точно не должны были видеть, как, где и с кем он проводит свободное время. Тем более, эта неприятная особа, которой нет доверия, что она не расскажет завтра этот инцидент прессе. Ладно, но что тут делает она? Это элитное заведение для мужчин, которые ищут проверенные одноразовые связи. Она тут каким местом? — Мисс Дефер, а вы что тут делаете? — спросил он. — Порядочная девушка не пришла бы сюда, тем более с таким безнравственным спутником. Брайан закатил глаза, уже привыкший к тому, что их перепалки с Флойдом не терпят любезностей. — Не вам говорить о нравственности, — ответила она, нервно поёжившись на месте, когда он затронул тему порядочности, которая была одним из самых важных аспектов её репутации. Её уже окрестили разными гадкими словами от грубиянки до бессердечной суки, но вот назвать непорядочной — пока что повода не было. Теперь, видимо, будет. — Получается, — Флойд взял стакан с виски, который ему снова принесла официантка. — Ты столь же безнравственна, как и я? Ханна запнулась, не сразу найдя подходящий ответ, однако потом вцепилась в руку Брайана сильнее и быстро выдала порцию лжи, чтобы скрыть истинные мотивы пребывания здесь: — Брайан — мой молодой человек. Мы встречаемся. Получается, что безнравственный здесь только вы. Она выиграла. Флойд кивнул, согласившись с её выводами: — Не отрицаю. Брайан нахмурился и уставился на девушку как на сумасшедшую. Она подняла голову и прошептала около его уха: — Пожалуйста, подыграй. Мой отчим будет благодарен тебе, и в следующий раз у тебя будет скидка. Флойд оценил парочку снисходительно презрительным взглядом. Эти двое стоили друг друга. Ему нужно было изначально понять, что они не партнеры на одну ночь, а вполне гармоничная пара. Брайан — скользкий хитрый тип, и она — высокомерная, ещё глупенькая маленькая девочка, которой нравится унижать слабых. Идеальное сочетание. — Хорошего вечера, господа, — губы Брайана растянулись в лживой улыбке, когда он посмотрел на Флойда и Зака. Второй уже не особо видел его под воздействием ослепительной силы алкоголя. — Мы с моей любимой уединимся за другим столиком. Брайан оставил поцелуй на её щеке. Ханна попыталась улыбнуться, однако отвращение было сложно скрыть. Даже с наличием её великолепного актёрского мастерства роль девушки Брайана Нила была слишком сложной. Флойд провёл их взглядом до столика. Ханна села на диван, и как только Брайан присел рядом, она отодвинулась дальше. Поведение не похожее на любовную пару. Ханна косо взглянула на Флойда, который вместо того, чтобы испытывать стыд после того, как его поймали за изменой, всё так же заигрывал к стриптизёрше. Каким правильным и серьёзным мужчиной он показался в начале, а каким отвратительным бабником и лжецом оказался. Мерзкий. Она непроизвольно скривилась, смотря на него. Как? Как можно изменять такой невероятной жене, как Шерон? Вот что ему не хватает? Она красивая, ухоженная, воспитанная, добрая женщина. С какой любовью и теплотой она смотрела на своего мужа две недели назад на ужине. А чем отвечает ей он? Обманом и изменой. Неудивительно, что такой самодовольный заносчивый мужчина оказался таким мерзавцем. Официантка поставила перед ней мохито, а перед Брайаном целую бутылку рома, ведёрко со льдом и стакан. Другая официантка не спрашивала заказ зная, что требует всегда этот гость. Она поставила тарелку с сырами, мясной нарезкой и столовые приборы. Брайан подсел к Ханне вплотную, не давая права отодвинуться дальше. Откинув её локоны за плечи, он стал гладить её шею. Наклонившись и хитро оскалившись, он проговорил: — Если я делаю вид, что ты моя девушка, тогда на этот вечер у нас с тобой нет ограничений… любимая. Я могу делать с тобой всё, что делает мужчина со своей женщиной. Поэтому, если будешь сопротивляться, я расскажу всем, что ты торгуешь собой. Как отреагирует твой преподаватель? Играя между пальцев вилкой, Ханна прикусила губу, чтобы непроизвольно не сболтнуть лишнего. С трудом собрав остатки терпения, она медленно повернула голову в его сторону, улыбнулась и вежливо проговорила: — В мои услуги входит лишь сопровождение. Если ты позволишь себе больше, чем нужно, эта вилка окажется у тебя между ног. Я доходчиво объясняю… любимый? Брайан отодвинулся, долго молчал и резким движением поднялся, смотря в сторону столика, за которым сидел Флойд. Ханна быстро вразумила, что собирается сделать этот бесчестный, и мгновенно схватила его за руку. Умерив пыл, она попыталась сгладить ситуацию. — Ладно, ладно, извини, — проглотив гордость, она была вынуждена извиниться, чтобы он не разболтал её маленькую неприятную тайну. — Так бы сразу, — Брайан вернулся на место и, положив руку на её талию, рывком придвинул к себе. — Молчи, Ханна. Ты сегодня будешь молчать и выполнять всё, что я говорю тебе. Надеюсь, ты хорошо поняла меня. Когда Флойд Брэдфорд назвал Брайана безнравственным, Ханна не предполагала, что он настолько прав. Когда-нибудь она избавится от оков, которые надел на неё Палмер, и больше никогда не посмотрит в сторону мужчин. Уж лучше быть одной, чем терпеть их отвратное отношение. Ханна была почти уверена, что в мире нет хороших мужчин. Ей такие не попадались. Даже Дэвид, с которым она встречалась полгода, стал наглядным примером, что верных мужчин нет. Они существуют только в фильмах и на страницах любовных романов. Может, обратить внимание на женщин? Нет, плохая идея. Если все такие же, как и она сама, то можно будет дружно повеситься. Брайан наклонился, и его губы оставили влажный поцелуй на её шее. Она глубоко вдохнула и на несколько секунд закрыла глаза. Как только он отстранился, чтобы выпить, выдохнула с облегчением. Ханна сделала три поспешных глотка своего коктейля в надежде, что алкоголь поможет притупить чувство тошноты. Нет, мохито слишком слабый для того, чтобы отключить чувства. Ханна взяла бутылку Брайана и немало выплеснула себе в стакан. — Хорошее решение, — одобрительно взглянув на неё, проговорил Брайан. Чем женщина будет пьянее, тем легче будет склонить её к сексу. По истечении двух часов напиться вышло скорее у Брайана, чем у неё. Его прикосновения становились всё более запретными, а слова более вульгарными. После каждого нового стакана он говорил, что хочет с ней сделать в своей постели. Ханна, медленно потягивая свой напиток, вытаращилась на сцену, где извивались полуголые девушки. На них приятнее смотреть, чем на Брайана, который дышал на неё адским перегаром. — Тебе нравится грубый секс. Я уверен. Тебя когда-нибудь шлёпали плёткой? — промямлил он, шаловливо улыбаясь. Она нехотя повернула голову, чтобы посмотреть на него, не скрывая отвращения в глазах. — Нет, а тебя? — она попыталась улыбнуться, когда его брови недовольно нахмурились. — Я мужчина. Меня нельзя. — Тебя как раз нужно, — тихо-тихо прошептала она, надеясь, что он не услышал. К её счастью, он был слишком пьян, чтобы разобрать её слова. Ханна снова отвела взгляд и рано расслабилась, понадеявшись, что он дальше продолжит пить и отключится. Алкоголь придал ему грязной смелости, которую ранее сдерживало желание поберечь и без того запятнанную репутацию. Быстрым движением он опустил руку, пытаясь забраться под юбку своей спутницы. Ханна, совсем не ожидая столь внезапной наглости, упустила с рук коктейль, отпрянув. Всё его содержимое вылилось на брюки Брайана. Он, вскочив с места, громко выругался, нервно ударив рукой по столу. Ханна, широко округлив глаза, по инерции забилась в угол, остерегаясь пьяных озверевших людей. Ей хватало Палмера дома, чтобы привыкнуть к тому, что пьяный равно животное. — Ты безрукая что ли? Ты знаешь, сколько стоит этот костюм, дура? — он, активно жестикулируя, наклонился над ней, вытаращив покрасневшие глаза. Голос Брайана звучал едва ли не громче музыки, чем привлёк внимание почти всех в этой части зала. Флойд нехотя отвлёкся от Дженнифер, которая щебетала ему на ухо. Непонимающе нахмурив густые брови, он посмотрел на бешенного, подобно сорвавшемуся с цепи пса, Брайана. Нависая над своей девушкой, он кричал на неё, и среди всего гула хорошо слышалась лишь льющаяся, как река, брань. Флойд отметил, что до этого ещё не видел Ханну такой растерянной. Вероятно, она не была готова к тому, что её любимый будет вести себя как зверь. Что, интересно, он себе позволяет с ней наедине, если даже на людях это выглядело как настоящая семейная драма? Ханна что-то ему ответила. Судя по всему, снова какая-то колкость. Потому что Брайан резко двинулся вперёд, откидывая бутылку, которая разбилась о стену, задевая осколками и Ханну, и соседний столик. Она прикрыла лицо руками и, казалось, хотела забиться в угол ещё сильнее, если бы это было возможно. Нет, это больше не похоже на семейную ссору, в которую нельзя вмешиваться. Флойд поднялся, подходя к их столику. Слабо оттолкнув пьяного и едва стоящего на ногах Брайана от перепуганной юной девушки, он остановился, перекрыв её собой. — Иди проспись, — спокойно сказал Флойд, как ему казалось, неплохой совет. — Ты кто такой? — Брайан несколько раз моргнул и только потом узнал хорошо знакомого недруга. — Это ты что ли будешь говорить мне, что делать? Ты кем… кем возомнил себя? Брайан ступил вперед, задирая голову перед Флойдом, как горделивый индюк, пытаясь расправить перья: — Ты чего вмешиваешься? Я говорю со своей девушкой! — он усмехнулся и указал на Ханну. — Ты же моя девушка, любимая? Правильно? Вместо неё ответил Флойд: — Протрезвеешь и поговоришь. — Тебя забыл спросить! — Забыл. В следующий раз проси разрешение. Брайан опешил, пошатнувшись, и чтобы загрузить в одурманенном мозге то, что услышал, долго молчал. — Всё, мы уходим, Ханна! — всё, что сказал на это Брайан, протянув ей руку. Флойд отступил, оценочно посмотрев на Ханну, которая так и не сдвинулась с места. Он вопросительно взглянул на неё, пытаясь понять, готова ли она уходить вместе с этим невменяемым человеком. Совсем неправильно отпускать её с пьяным психопатом, однако… они ведь пара. Флойд может только поинтересоваться чего хочет сама девушка. Так как она тоже не совсем адекватная личность, можно вполне ожидать, что она кинется любимому на шею. Ханна поднялась, отступив на шаг, так и не вложив свою ладонь в протянутую ей руку Брайана: — Я лучше яду выпью, чем с тобой, подонком, куда-то пойду! — резко выдала она. Брайан, распахнув озверелые глаза, ступил вперед, схватив её за руку и потянув на себя. Она невольно вскрикнула, едва не свалившись на высоких каблуках. Благо, облокотившись другой рукой об стол, смогла удержать равновесие. Флойд закатил глаза. За последний год это третий раз, когда он вмешивается в ситуацию, которая приводит к чему-то подобному… Ему, видимо, свыше предписано помогать нуждающимся. Если бы не срослось с инвестициями, он бы вполне мог податься в священники, чтобы отмаливать грехи таким грешницам, как Ханна Дефер. Попытавшись уладить всё без скандала, Флойд снова оттолкнул Брайана, но тот не захотел останавливаться. Ощущая себя королем бойцовского клуба, он закатил рукава и быстрым шагом стал приближаться. Не было никакого смысла устраивать драку с пьяным человеком. Флойд лишь дождался, пока Брайан на скорости подойдёт к нему. Отступив на шаг, Флойд положил руку на его затылок и резко опустил лбом об столешницу. Тупой звук был таким громким, что казалось, его череп треснул пополам. Другие, что просто следили за ситуацией вместо того, чтобы тоже помочь девушке, громко охнули. Когда Брайан упал на пол, что-то мыча с закрытыми глазами и трещиной на лбу, встревоженная официантка опустилась, чтобы проверить его состояние. Приложив дрожащую руку к груди, молодая полураздетая девушка громко с облегчением вздохнула. Значит, жив. К сожалению. Охрана, которая так поздно спохватилась, только сейчас вошла в зал. Они бы ещё на следующей неделе пришли. Ханна, прикрыв губы пальцами, вылупилась на Брайана, который лежал на полу и уже не мог встать, затем на Флойда. Он подошёл к своему столику, взял своё пальто и направился в её сторону. Обхватив её тонкое запястье, он почти силой заставил её шокированную и растерянную сдвинуться с места. Она послушно плелась за ним, пока они не остановились около гардероба. — Бери свою верхнюю одежду, — строго, почти в приказном тоне молвил он. — У меня… у меня нет верхней одежды, — пролепетала Ханна, всё ещё пытаясь прийти в себя после того, что только что произошло. Он хмуро оценил её внешний вид. Короткое тонкое чёрное платьице с открытым декольте и длинным рукавом. Вместо нормальной зимней обуви на ногах у неё были чёрные босоножки на высоком толстом каблуке. — Понял, ты живёшь в своём ванильном мире, где июль круглый год, никто не болеет и розовые единороги ходят по улицам. Благодаря упрёку в его голосе она нашла в себе силы, чтобы опомниться и отрезветь от последних событий. — Мистер Брэдфорд, вы отчитываете меня? — она удивлённо моргнула несколько раз, смотря в его серьёзные недовольные голубые глаза. — Вы уверены, что имеете на это право? — Уверен, — вполне убеждённо в своих словах ответил он. — Ты ведёшь себя инфантильно. То, что ты полюбила такого идиота, как Брайан, уже говорит, что особо умом ты не блещешь. Не надеть пальто в феврале, когда за окном снег, ещё одно тому доказательство. Она шокировано открыла рот. Это насколько нужно быть уверенным в себе, чтобы воспитывать едва знакомого уже взрослого человека? — Вы мне не нравитесь, мистер Брэдфорд. Вы чрезмерно самоуверенны и, судя по всему, не терпите, когда что-то не так, как хотелось бы вам. Контролируйте своих племянников, жену, своих подчинённых, кого-угодно, но не меня. Спасибо за помощь. Всего вам доброго. Она обернулась на каблуках и направилась к выходу. Стеклянные двери машинально разъехались, и Ханна оказалась на улице, ожидая, когда мимо проедет какое-то такси. Он едва заметно мотнул головой, смотря на эту глупую девушку, которая мёрзла на улице, обхватив себя руками, лишь бы продемонстрировать, какая она упёртая, гордая и непокорная. Видал он таких. Женщины так любят показывать свой норов, но несколько правильных действий и они таят, как снежинка в тёплой руке. Флойд посмотрел на администратора: — Там за пятым столиком мой друг. Скажите, чтобы ему вызвали такси и проследили, чтобы он в него сел, — ступив к выходу, он остановился и ещё раз обернулся: — Пусть подгонят мою машину. — Конечно. Хорошей ночи. — Grazie. Он вышел, косо поглядывая на Ханну, которая переминалась с ноги на ногу. Её губы дрожали, а тело содрогалось, словно её пару раз в минуту ударяли током. — Как погодка? — спросил он, ожидая свою машину. — Сегодня немного прохладно. Тебе так не кажется? Она метнула в его сторону взгляд, который, казалось, пылал ярким пламенем. — Нет. Те-тепло, — едва выговорила она это слово, которое так гармонично звучало, когда её зубы от холода ударялись друг об друга. — Люблю з-зиму. — Вижу. Может тогда пешком пройдёшься? Она снова посмотрела на него, подарив ещё один полный дикой ярости взгляд зелёных ядовитых глаз: — Вы издеваетесь, да? — Ну что ты, — он отрицательно мотнул головой, демонстрируя свою искренность, затем едко ответил: — Конечно издеваюсь. Может, потом умнее будешь. — Зачем мне ум, если есть вы, который будет умничать вместо меня?! — Что ты будешь делать без меня, маленькая королева? — он не отводил взгляд от неё, пытаясь понять, насколько непреклонной может быть эта ненормальная девушка. — Не выживу. Ходите теперь всегда за мной, — саркастично выплюнула она, уже совсем не ощущая ни своего носа, ни пальцев. Невольно ухмыльнувшись, он закатил глаза. Ступив в её сторону, он накинул на её плечи своё пальто. Флойд понял. Она гордая и упрямая. Лучше замёрзнет насмерть, чем сама попросит о помощи. Это всё юношеская недальновидность, либо просто характер, который к сожалению для её мужчины просто отвратительный. Такую капризную, строптивую девушку вытерпеть — ни одна нервная система не выдержит. Теперь ему стало немного даже жаль бедолагу Брайана. Они оба не совсем дружат с головой. Чудная парочка. Ханна вздрогнула и отступила на шаг, не ожидая, что он отдаст ей своё пальто. Мгновение её язвительность приутихла только для того, чтобы вразумить, что он только что сделал. Подняв голову, она посмотрела на Флойда вопросительным, слегка диким взглядом. Он предположил, что эта девушка не совсем привыкла к галантности. Это не странно, ведь её мужчина — Брайан Нил. Вряд ли он демонстрировал, что такое правильное отношение к своей девушке. — Спасибо, но… — она хотела было снять пальто, однако он всего лишь посмотрел на неё своим коронным арктически снежным взглядом, и она мгновенно замолчала. И без того холодно на улице, ещё терпеть его морозные взгляды не было никаких сил. Около входа остановилась спортивная серая машина. Флойд забрал ключи, дал купюру чаевых парковщику и ступил к своему месту. Взглянув на Ханну, он молвил: — Садись. Я отвезу тебя домой. — Нет, я подожду такси. Он открыл дверь и замер, подняв на неё взгляд, неприемлющий столь затянувшееся неподчинение: — Не в моих правилах повторять. Она отрицательно мотнула головой. Он, как и обещал, не стал повторять. Быстрым шагом вернувшись, он обхватил её тонкую руку чуть выше локтя и заставил следовать за ним. — Вы что себе позволяете? — взвыла она, оглядываясь по сторонам. — Кто-нибудь! Помогите! Она поймала взгляд охранника заведения, который вместо того, чтобы помочь девушке, которую собирались увезти насильно, просто отвернулся. Что это за криминальная банда? Тут значит допустимо так поступать с женщинами? Аморальные гадкие люди! Флойд открыл дверь, силой посадив её на пассажирское сидение. Захлопнув дверь, он остановился, когда она уже устремила свой хитрый взгляд на ручку. Снова подарив ей молчаливый угрожающий взгляд, он заставил её отказаться от того, что хотела сделать. Флойд занял водительское место, завёл мотор и нажал на педаль газа. Резко вывернув руль вправо, машину слегка занесло на повороте. Ханна не боялась таких грубых движений на дороге. Она вполне могла носить звания фаната скорости, и сейчас это оказалось единственным успокоительным. Тот факт, что Флойд пил виски в заведении и вождение для него было сейчас нежелательно, она решила упустить. — Вы такой противный, мистер Брэдфорд, — пробормотала себе под нос она, обхватив края его пальто, чтобы посильнее закутаться и вспомнить, каково это шевелить пальцами. Пальцы — полезная штука. Есть надежда, что они у неё таки останутся, чтобы в иной раз вцепиться Брайану в глаза. Он сделал обогрев салона на максимум и включил подогрев сидений. — Того же мнения о тебе, капризная маленькая девочка, — ответил он, включив музыку, чтобы меньше слушать её бурчание. — Зачем вы решили отвезти меня? Я могла дождаться такси, — повысив голос, чтобы перекричать музыку, спросила она, смотря на его профиль. — Пожалел. — Пожалели? — Ты выглядела как несчастный бездомный котёнок, которому так и хочется положить пару кусочков колбасы и отдать в добрые руки. Она, широко распахнув глаза, уставилась на пустую дорогу впереди себя. Невольно её губы изогнулись в насмешливой ухмылке. Приложив руку к подбородку, она рассмеялась. Он, нахмурившись, медленно перевёл взгляд на девушку, которая, кажется, поймала психически нездоровый приступ, хохоча без остановки. — Не домой едем? Может, к санитарам? — спросил он, от чего она рассмеялась ещё громче. — Да, мне было бы полезно провериться, — ответила она, понимая, что последние десять лет не могли пройти бесследно. — Я сумасшедшая. — Осознание проблемы — первый шаг к излечению. — Нет, это уже неизлечимо, — улыбка медленно стала таять на её лице. Взгляд приклеился к дороге, которая действовала как успокаивающий гипноз. — В это несложно поверить. — Я правда выгляжу сумасшедшей со стороны? — спросила она, с интересом взглянув на своего нового водителя. Флойд молчал какое-то время, будто бы подбирал слова, пытаясь соединить все мысли воедино: — Кажешься, определённо, не совсем нормальной. — Это комплимент? — Допустим, — он саркастично ухмыльнулся, кажется, считая как раз таки наоборот. Она поймала его едва заметную ухмылку и больше не промолвила ни слова. Она добилась того, чтобы снежная лавина в нём хоть немного растаяла. Возможно, помог алкоголь, однако Ханна предпочла засчитать это к себе в копилочку достижений. Склонив голову на бок, её взгляд был прикован к мимо мелькающим фонарям, которые освещали дорогу. На улицах было необычайно пусто, или она просто никого не замечала. Казалось, шумный Нью-Йорк уснул, и только они одни колесили по одиноким кварталам. За пределами города уже было гораздо меньше высоких зданий. В окнах маленьких уютных домов виднелся свет или мелькающий телевизор. По пешеходной зоне блуждал один человек, выгуливая своего пса. Ханна подняла взгляд чуть выше, смотря, как на фоне свечения фонарей красиво падали лопухи февральского снега. Снежинки разбивались об лобовое стекло, оставляя мокрые пятна. Она непроизвольно улыбнулась. Когда она сказала Флойду, что любит зиму — без стыда солгала. Однако в такие моменты зима действительно казалась самым красивым, что придумала природа. Мир казался ярче, когда вокруг, вместо бетонных серых джунглей, всё искрилось, как множество маленьких диамантов. Флойд непроизвольно взглянул на Ханну, чтобы удостовериться, что она не уснула, однако эта девушка, подняв голову, рассматривала окрестности и улыбалась, как маленький ребёнок. Он удивлённо приподнял брови, снова обращая внимание на дорогу перед собой. Нет, он преуменьшил то, какой ненормальной она кажется. Кто сам с собой просто так улыбается? Это выглядит слегка странно. Даже не слегка. Ведь сам Флойд в принципе особо не помнил, когда последний раз искренне, а не притворно улыбался. Он был приземлённым, слишком серьёзным и не видел поводов для того, чтобы радоваться каждой глупой мелочи, как Ханна Дефер. Конечно, — сделал вывод Флойд. Ханна не знает, что такое проблемы, её жизнь — это розовая сказка. Мечта любой девушки. Она ни в чём себе не отказывает, у неё есть всё и просто так, без труда. Её мать и отчим, кажется, слишком балуют её. Эта девушка уверена, что любой её проступок, любое поведение сойдёт ей с рук. Она маленькая королева, которой при рождении была надета корона на голову и, видимо, поэтому она столь инфантильная и самоуверенная. Флойд снизил скорость, когда въехал в городок, который славился близостью к Манхеттену и историческими строениями конца XIX — начала XX веков. Проезжая по Блумфилд-авеню, Флойд осмотрелся. Кажется, именно на этой улице снимали некоторые сюжеты для Клана Сопрано. Неудивительно, ведь Монтклер — городок, который славился комфортом, красотой, тишиной и большой концентрацией богатых нью-йоркеров. Это место было создано для съёмок какого-то атмосферного фильма. Остановившись около дома Палмера Дефера, Флойд заглушил мотор и повернул голову, смотря на Ханну, которая так и не сдвинулась с места, всё так же смотря через окно. Она взглянула на двухэтажный дом, в котором жила десять лет. Желание сходить за бензином и спалить его сейчас почти достигло своего пика. Флойд посмотрел на неё, пытаясь понять, чего она ждёт, однако его взгляд замер на её лице, слабо освещённым уличным фонарём. Протянув руку, он обхватил её подбородок и повернул к себе. Она несколько раз непонимающе хлопнула ресницами. Да что он себе позволяет? — Это кровь? — он нахмурился и включил освещение в салоне. Как он раньше не заметил этого? Ханна подняла глаза к зеркалу, осматривая себя. Повернув голову, она согласилась с выводами Флойда. Действительно кровь. — Но… откуда? — прошептала она. Флойд открыл бардачок, доставая маленькую аптечку. Расстегнув замок, он взял бинт и смочил его медицинским спиртом. — Видимо, когда Брайан разбил бутылку, осколки попали на тебя. Она, согласившись, кивнула и позволила своему преподавателю промыть маленькие раны. Повернувшись к нему всем телом, она слегка подалась вперёд. Флойд немного прищурился в недостаточно сильном освещении, чтобы лучше видеть, куда, возможно, ещё попали осколки. Аккуратно касаясь маленьких порезов на её щеке, он поворачивал её голову, как кукловод, чтобы лучше рассмотреть. Ханна непроизвольно улыбнулась, наблюдая за сосредоточенным взглядом его голубых глаз. Он выглядел таким серьёзным, слегка заносчивым, однако этот мужчина за один день подарил ей больше заботы, чем все мужчины, которые были на её пути. Например, Дэвид, её клиенты, Палмер. Все были бы безразличны к каким-то несчастным, едва заметным нескольким порезам на её щеке. Возможно, она начинала понимать этого Флойда Брэдфорда. Он снаружи казался холодным. За этим холодом наверняка где-то скрывалась маленькая доля теплоты… но это не точно. Осматривая её шею, он опустил взгляд вниз, на несколько секунд замерев, когда не смог отвести глаз от открытой груди, на которой виднелась небольшая точка засохшей крови. — Дальше сама, — он вручил ей промоченный спиртом бинт. Она озорно ухмыльнулась, косо взглянув на него. Он так увлёкся, что едва не перешёл красную непозволительную линию, которая бы больше не позволила ему быть преподавателем. Хорошо, что вовремя опомнился и не стал прикасаться к ней больше, чем допустимо его статусу. Хотя, возможно, если бы он сделал это, у неё был бы повод добиться его увольнения из университета, как она и хотела. Завершив медицинскую помощь, она отложила бинт. Нехотя выпрямившись, Ханна посмотрела на своего новенького, весьма симпатичного и не менее богатого водителя. — Благодарю вас, мистер Брэдфорд. Если мне когда-нибудь ещё понадобятся услуги такси, я позвоню вам. Поймав его столь же безэмоциональный, как всегда, взгляд, она закатила глаза и тяжело вздохнула. Нет, нельзя с ним шутить. Этот человек слишком серьёзный. — Сделай так, чтобы мне больше не приходилось отвозить тебя домой из таких опасных для молодой девушки мест, — его голос звучал строго, будто бы он отчитывал человека, которого знал всю свою жизнь. — Ничего страшного со мной не произошло. — Ты, наверное, хотела сказать, что благодаря мне с тобой ничего не произошло. Если хочешь ходить в такие заведения, соизволь иметь рядом адекватного мужчину, а не Брайана. Немного дальновидности и светлого разума тебе не помешает, — двумя пальцами он указал на дверь. — На этом разговор закончен. Завтра у нас занятие. Если опоздаешь, я не пущу тебя в аудиторию. Ты свободна. Ханна опешила, растерявшись от суровости его тона. С ней даже Палмер не говорит так фривольно. Она забыла, что такое правила. В её обязанности последние несколько лет входило только доскональное выполнение работы, которая приносила бы Палмеру прибыль. В других аспектах жизни никто не контролировал её, никто ничего не запрещал и уж тем более не критиковал, как нашкодившего ребёнка. Ничего не ответив ему, она быстро вышла, громко и размашисто захлопнув дверь его дорогой машины. Мужчин это очень бесит. Пускай и он бесится. Ещё минуту назад Ханна предположила, что в нём есть что-то тёплое… но нет, ошиблась. Холодный, как Северный Ледовитый океан. Нет, у них точно не выйдет поладить. Она попросту не сможет выдержать его отвратительный характер. Остановившись на пороге, она обхватила края пальто и резко обернулась на каблуках. Она забыла отдать этому заносчивому типу его пальто! Металлического цвета McLaren с громким скрежетом шин об асфальт сорвался с места, оставляя за собой лишь отдаляющийся рёв мотора. — Ладно, будем считать, что это подарок, — прошептала под нос Ханна и, чтобы никого не будить, сама открыла дверь. Стянув с ног каблуки на входе, чтобы не создавать шуму, Ханна на носочках перескакивала ступеньки, поднимаясь на второй этаж. Открыв дверь, она замерла, когда приглушённый свет в коридоре стал ярким, как ослепительное солнце. Резко обернувшись, она затаила дыхание и поймала на себе хмурый, чем-то недовольный взгляд чёрных глаз Палмера Дефера. — Сегодня я потерял из-за тебя три тысячи долларов, — первое, что выдал Палмер. Ханна нахмурилась, не понимая о чём речь: — Палмер, давай поговорим завтра. Я устала. Она ступила в комнату и попыталась закрыть дверь. Палмер, оттолкнув дверь, не позволил этого сделать. Войдя в её комнату, он двинулся вперёд. Она, зная этот взгляд, попятилась назад, пока не встретила спиной стену. — Я дал тебе всё. Ты имеешь всё, о чём можно только мечтать. Я вытянул тебя и твою мать из нищеты, — сквозь зубы прошипел он, смотря на неё сверху вниз. — А чем ты мне отвечаешь? Хочешь сделать из меня банкрота? Хочешь опозорить моё имя? — Я не понимаю, о чём ты говоришь. У тебя так рано наступил старческий маразм? — она, ощущая как от страха подкашиваются коленки, не смогла не выдать язвительную фразу. — Молчать! — сжав руку в кулак, он ударил им в стену около её лица. — Постыдилась бы! Ханна инстинктивно зажмурила глаза, прикрывая лицо ладонями. — Я знаю, что произошло в клубе. Ты опозорила меня! Брайан в больнице и его ассистент потребовал от меня моральную компенсацию. Что ты уже наделала, Ханна? Что? Ты хочешь до могилы довести меня? — Хочу, — пробурчала себе под нос она и громче проговорила, наконец-то взглянув в его пылающие ярким пламенем глаза: — Брайан вёл себя неподобающе. Он позволил по отношению ко мне непозволительную вольность. Поэтому… — она запнулась и продолжила: — Поэтому один мужчина мне помог. — Ты не имеешь права отнимать мои деньги. Твоя задача их прибавлять. Плевать, что там хотел сделать Брайан! Он твой клиент! Соизволь отрабатывать условия жизни, которые я снисходительно тебе дарую. Ханна могла бы удивиться его словам, если бы не привыкла к тому, что Палмер готов продать даже свою жену, если это даст ему денег. — Я не буду терпеть домогательство! Уяснил? — повысив голос, выругалась она, толкая его в грудь, чтобы он перестал нависать над ней. — Никто не прикоснётся ко мне! Я больше не дам твоим проклятым дружкам пользоваться тем, что я слабее и не могу дать отпор! Убирайся из моей комнаты! Ханна указала рукой на дверь, смело смотря на Палмера. Он долго молчал и это молчание вводило её в панику. Если этот подонок так смотрит и ничего не говорит, значит он пытается придумать новое наказание для неё. — Ладно, — спокойнее молвил он и послушно отступил почти к двери. — Ты сама этого захотела. Я подготовлю Рози. Пускай тоже работает, если её сестра не способна. — Ч-что? — Ханна замерла на месте, и ступор, сковавший тело, больше не позволил говорить. Рози — её десятилетняя сестра с синдромом Дауна. Она была дочерью мамы и Палмера. Палмер, безнравственный гадкий тип, хотел использовать для работы с мужчинами даже своего маленького ребёнка. Он хотел отдавать свою дочь за деньги взрослым мужчинам! Ханна пообещала Палмеру, что будет работать за двоих, если он не тронет Рози. Он согласился. Шесть лет назад Ханна обратилась в полицию и рассказала всё, что делал с ней Палмер. Казалось, она спасена, однако дело быстро замяли. Ханну отправили на общение с психиатром, который приписал ей диагноз — патологическая ложь, а также склонность к сообщению ложной информации и сочинению фантастических историй. Без связей Палмера вряд ли это можно было сделать. Он настоящий преступник, и с ним нужно бороться исключительно его же методами. Пока что Ханна не имела ни малейшего понятия, как могла бы справиться с ним своими ничтожными силами. — Не смей трогать Рози, мерзавец, — тихо, не имея сил проговорила она. Губы Палмера содрогнулись в ухмылке. Он любил видеть вечно бунтующую Ханну в такой слабой растерянной позиции. — Выполняй свою работу хорошо и помогай своей сестре. Поняла? Ханна на мгновение прикрыла глаза, чтобы хоть несколько секунд не видеть бесстыдное отвратительное лицо этого человека. Снова взглянув на него, она едва справилась с тем, чтобы не выдать порцию ругательств. — Поняла, — прикусив до боли губу, она чувствовала, как остатки гордости сочатся сквозь пальцы, как песок. — Ты извинишься перед Брайаном. Потом будешь работать бесплатно, чтобы я не платил ему ещё две тысячи долларов компенсации. Ясно? Сжав руки в кулаки, она отвернулась, чтобы не давать этому гадкому типу видеть её глаза, в которых застыли слёзы. Униженная и растоптанная, словно по ней проехался грузовик, она не имела никакого выбора, как ответить скудное и тихое: — Ясно.