
Метки
Описание
Впереди заокеанское путешествие и свадьба, достойная всех газет. Но вечер в Саутгемптоне в отеле «The South Western Hotel» смешал все карты и отобрал козыри у слишком аристократичной женщины…
Примечания
Эксперимент... что ж посмотрим...
Каст:
Хокли - Henry Fonda
Руфь Бьюкейтер - Greta Garbo
Часть 2
14 декабря 2024, 03:09
Завтрак не задался сразу. Слишком много знакомых, слишком много приветствий, и мистер Хокли шел уверенной походкой к ее столику.
«Выдержать с достоинством» - подумала Руфь Бьюкейтер и подобающе кивнула, не смотря в глаза. Самоуверенный мистер Хокли расправил пиджак и сел напротив.
- Чудесное утро, - констатировал мужчина. - Думаю, я уже могу прервать молчание.
Светило солнце. Оживленная Главная улица. Открытые портьеры ресторанного зала. Руфь Бьюкейтер не ответила и продолжила свой завтрак.
- Подходящее время для принятия решения, - сказал мужчина, ожидая, когда официант закончит выставлять перед ним завтрак. Вытащил салфетку из кольца, постелил на колени. - Выглядишь чудесно. Нам нужно обсудить, как наши желания будут реализованы в нашей реальности.
- Мистер Хокли…. Какие желания?! В какой реальности?! - Руфь Бьюкейтер отложила вилку. Посмотрела с остротой ножа на мужчину напротив.
- В этой, в которой ты вчера хотела… - самодовольный промышленник самодовольно улыбался.
- Я не хотела!
- Вряд ли, - мистер Хокли наклонился чуть вперед. - Миссис Бьюкейтер, я прекрасно помню твои ноги на моих бедрах.
- С ума сошел?! - Руфь Бьюкейтер посмотрела по сторонам, удостоверяясь, что слова мужчины никто не услышал.
- Да, - мистер Хокли принялся быстро поедать свой завтрак.
- Я тебя не поддерживаю в этом сумасшествии!
- Вряд ли. Я могу вспомнить…- бекон быстро исчез с тарелки, как не было.
- Замолчи! Это неподходящее время, место…
- Жалеешь, миссис Бьюкейтер?
Руфь Бьюкейтер подняла брови. За дальний столик опустилась массивная фигура ее близкой подруги Маргарет Браун. Широкий жест рукой, улыбка для официанта. Руфь Бьюкейтер сгорбилась, стараясь скрыться от взгляда Маргарет. Ситуация усугубилась еще более.
- Свадьбы с твоей дочерью не будет, - констатировал мистер Хокли.
- Вот как… - Руфь Бьюкейтер выпрямилась. - Ты полгода хотел получить меня? Получил и готов расстаться с обязательствами?! Ты решил единолично разорвать договор?!
- Ты думаешь, что в подобной ситуации уместно говорить о свадьбе с твоей дочерью?
- А ты, мистер Хокли, думаешь, что можешь вот так мне диктовать… Все газеты написали о будущем союзе Бьюкейтеров и Хокли!
- И вас, миссис Бьюкейтер, не смущает тот факт, - мистер Хокли ехидно улыбнулся и вновь поддался вперед, - что ваш любовник станет мужем вашей дочери?
Руфь Бьюкейтер кинула салфетку на стол и быстро покинула зал ресторана. Каледон Хокли повернулся на стуле и проследил за ее бегом с той же довольной улыбкой.
Маргарет Браун прервала свой завтрак и церемонии – аристократические понятия ей никогда не были по вкусу. Ее не худая фигура перекрыла обзор Каледону Хокли на проем, в котором уже скрылась Руфь Бьюкейтер.
- Маргарет Браун, - представилась женщина. - А вы тот самый Каледон Хокли из американской стали, который планирует породниться с Бьюкейтерами?
Мужчина кивнул.
- Позволите присесть? - женщина подмигнула мужчине. - Руфь Бьюкейтер – моя близкая подруга с очень аристократическими манерами и дурным характером, как вы успели оценить.
- Я успел оценить характер миссис Бьюкейтер, и он меня полностью устраивает.
- Вот как… - Маргарет Браун перенесли ее завтрак на новый стол. - Вы прелюбопытный мужчина, гораздо любопытнее, чем я думала по письмам, в которых Руфь упоминала вас.
- Что же упоминала обо мне миссис Бьюкейтер, миссис Браун? - заинтересованно спросил Каледон Хокли.
- Хладнокровный промышленник, спокойный, честный, достойный, принципиальный. Я представляла вас по этим письмам скучным типом, неспособным лишний раз улыбнуться.
Каледон Хокли улыбнулся:
- Более никаких характеристик?
- Вы хотели бы получить еще какие-то характеристики, мистер Хокли?
- По этим характеристикам я должен быть подобен мистеру Астору.
- Вы тоже находите мистера Астора весьма скучным?
- Весьма, миссис Браун.
Маргарет Браун рассмеялась:
- В таком случае вы не должны были понравиться миссис Бьюкейтер. По ее собственным заявлениям мистер Астор, если бы не был женат, то был бы подходящей партией. Но то, что вы не вызываете в миссис Бьюкейтер симпатии, противоречит ее эмоциональному поведению, я слишком хорошо знаю свою подругу. Посмели выиграть у нее в споре?
Каледон Хокли покачал головой, не переставая улыбаться.
- Не припомню такого случая, мистер Хокли, чтобы кто-то, кроме меня, выигрывал ее в спорах.
- Я не могу сказать, что выиграл, миссис Браун, но я на пути к этому.
- Также я не припомню случая, чтобы моя подруга пыталась скрыться от меня или избегала приветствия. Мне хотелось бы узнать у вас причины. Что скажете, мистер Хокли?
- Вы полагаете, что мне это известно?
- Я очень прямой человек, мистер Хокли, этот затхлый аристократизм меня никогда не интересовал. Про миссис Браун во всех кругах ходят слухи, что у меня обостренные чувства, как у газели, а глаза и уши я отрастила даже на жопе.
- Если мне и известны причины… - Каледон Хокли сложил руки в замок, - я не готов вам их сказать.
- Что ж… Выясню у Руфь… Вы прелюбопытный будущий зять для моей подруги.
Каледон Хокли посмотрел в глаза Маргарет Браун.
- Не хотите поинтересоваться , мистер Хокли, для кого бы рассматривала Руфь Бьюкейтер в подходящую партию скучнейшего мистера Астора?