Перелистывая страницы, я нашел тебя (Leafing Through The Pages, I Found You)

15 лет       — Что ж, это было... интересно, — неловко прокомментировала Хигучи, когда видения сменились, ускорившись на несколько часов, хотя слова Ширасэ о том, что у Чуи нет ни семьи, ни друзей за пределами Овец, все еще звучали у них в ушах.       — А я-то думал, что наша с Акутагавой первая встреча была напряженной, — попытался пошутить Ацуши, но шутка прозвучала неубедительно.       Однако Чуя не был так сильно потрясен всем этим, как он думал. Воспоминания казались гораздо более болезненными, чем наблюдение за этими событиями со стороны. Или, возможно, только со стороны Дазая, потому что было легко разделить его возмущение, его ярость, очевидно, из-за того, как с Чуей обращались люди, которых он причислял к той же категории, что и его отвратительного старшего кузена.       — Итак, посмотрим, как мистер Модная Шляпа присоединился к мафии, — наполовину спросил, наполовину прокомментировал Ранпо, цокая языком из-за отсутствия закусок, которыми он мог бы похрустеть, поскольку он просто знал, что дальше будет еще интереснее.       — На самом деле, я всегда задавался этим вопросом, — сказал Тачихара. — Чуя-сан достаточно силен и харизматичен, чтобы быть лидером собственной организации, так как же он оказался в мафии?       — Осторожнее, идиот, — прошипела Гин.       Чуя покачал головой.       — Последнее, кем я хочу быть, — это лидером организации. Тем более Портовой Мафии.       — Я не знаю, радоваться мне этому или обижаться, — признался Мори, как нынешний лидер Портовой Мафии.       Чуя только пожал плечами.       — Я знаю, некоторые люди думают, что я бы подошел на эту должность, но, честно говоря, это слишком большой стресс, да и слишком много там ограничений. Я не могу защитить других, если они все мертвы, потому что защищали меня. Кроме того, — он снова пожал плечами, — Портовая Мафия в ее нынешнем виде — продукт работы дерьмового Дазая.       — Это из-за торговли драгоценностями? — Раздраженно спросил Мори. — И Портовая Мафия — это не остатки Дазай-куна!       — Нет, ничего подобного, — фыркнул Чуя. — Я имел в виду, что Портовой Мафией в ее нынешнем виде не может управлять кто попало. Даже ты иногда испытываешь трудности, босс. Я бы, наверное, сошел с ума, а кто-то другой точно умер бы от такой нагрузки очень быстро.       При этих словах Мори покрылся испариной.       — Полагаю, ты прав...       — Это не может быть настолько плохо, — нахмурившись, сказал Фукудзава, который руководил гораздо более маленькой организацией, поэтому через его руки проходило гораздо больше документов, поскольку не все можно переложить на остальных сотрудников.       В глазах Мори, когда он повернулся лицом к своему бывшему напарнику, читалось безумие.       — О, я надеюсь, что эти видения покажут, каким демоном был Дазай-кун. Кажется, ты заслуживаешь получить эту травму даже больше, чем мы, раз так сомневаешься в Дазай-куне.       Остальные члены Портовой Мафии, присутствовавшие при царстве террора Дазая, содрогнулись, вспомнив то время.       — Никогда я не был так уверен в том, что Огай-доно действительно был мазохистом, как после того, как он оставил Дазай-куна за главного.       Йосано приподняла бровь, глядя на Коё.       — Неужели все настолько плохо?       — Знаменитые последние слова, — пробормотал Хироцу, когда видение снова изменилось.       Все они в замешательстве заморгали, даже Чуя, который на самом деле был там и видел последствия этих событий.       Видение началось с того, что Нацумэ в кошачьей форме зевал на заброшенном складе, безукоризненно устремив кошачий взгляд на окна того, что раньше было офисом, а теперь превратилось в место для... вечеринки? Там были Дазай и Рэндо, и первый руководил вторым, пока они украшали помещение лентами и баннерами с поздравлениями в честь того, что Чуя покинул Овец. Дазай, конечно, постарался на славу. Рэндо, похоже, тоже так думал, но его насторожило и в какой-то мере позабавило «воодушевление» Дазая по поводу этой вечеринки и того, что она будет значить.       — О боже, он даже в детстве так делал, — простонал Куникида, а Ацуши усмехнулся, радуясь, что у его наставника в детстве было хоть несколько счастливых моментов, что Дазай тогда и Дазай сейчас — это действительно один и тот же человек.       — Я не знаю, чем увлекается молодежь, но… — у Рэндо выступил пот, когда он отогнул ковер, чтобы показать ловушку под ним. — Я почти уверен, что ловушки — это не распространенное хобби...       — ЧТО?! О, я убью его в следующий раз, когда доберусь до его мерзкой шеи!       — Хе, это не просто ловушка, — радостно сказал подросток-Дазай. Сегодняшний Чуя сделал паузу в своем негодовании, насторожившись. Он внимательно слушал, что говорила эта прошлая версия Дазая. — Все члены Овец соберутся здесь, — объяснял он с абсолютной уверенностью в своей способности это осуществить несмотря на то, что они прямо сейчас ненавидят его до глубины души. — И Чуя, который будет стоять среди них, наступит сюда и упадет. Конечно, такая ловушка не остановит кого-то вроде Чуи.       — Рад, что ты это понял, ублюдок.       — Все, что ему нужно сделать, — это запнуться и тут же подняться. Но плохо, что здесь не с чего спрыгнуть, — радостно объяснял Дазай, обходя длинный стол в центре комнаты, после чего он неловко сел на корточки. В таком виде он был похож на взъерошенную, нервную птицу-эмо. — Он будет как водомерка на дне, и я гарантирую, что он утонет. Даже Чуе будет трудно выбраться из илистого дна, — Дазай еще немного посмеялся про себя, пугая Агентство и Хигучи. Тачихару эта «шутка» интересовала больше, чем кого-либо другого. — Главное событие этой вечеринки: пока Чуя-кун барахтается в грязи, сверху на него сыплются двадцать килограммов муки!       — ...Простите, что?! — Даже Мори пришлось закричать, и все они вытаращили глаза не меньше, чем Рэндо, пока Дазай объяснял свой «блестящий план» для этой «вечеринки».       — В то же время, когда откроется воронка, он будет окутан облаком пушистого снега, что я не могу не назвать романтичным, — Дазай фальшиво скромно улыбнулся и хихикнул. — Чуя может управлять гравитацией любого физического тела, к которому прикоснется, а значит, из-за того, что мука такая мелкая, он не сможет коснуться каждой частицы, поэтому он не сможет оттолкнуть ее всю. В результате он будет так сосредоточен на том, чтобы развеять частицы вокруг своего рта, чтобы не задохнуться, что единственное, что он сможет мне противопоставить, это непристойности, которые он будет выкрикивать в мою сторону. А я буду сидеть здесь, наверху, и слушать это как музыку, поедая изысканные закуски. Ах, я очень волнуюсь, — пропел он, посмотрев на Рэндо, втайне забавляясь выражением его лица.       Он выглядел травмированным.       "Со взрослыми просто неинтересно".       — Что случилось, Рэндо-сан?       — Ах... Хм... Это... Э-э...       — Я его не виню, — пробормотала Коё, пока они наблюдали, как Рэндо пытается собраться с мыслями после услышанного.       — Ты очень хорошо подходишь на роль палача для Портовой Мафии... — наконец-то определился Рэндо, и это заставило Дазая задуматься. Так ли это? Возможно. У него были обширные медицинские знания, которые можно было легко использовать для пыток. Ему говорили, что его глаза пугают. Он без колебаний ломает людей. А сводить людей с ума казалось забавным способом скоротать время... Ну, «забавным». И пытки были способом получить информацию, но хотел ли он регулярно заниматься этим? Ему придется подумать об этом.       — Что ж, Рембо определенно был прав, — кисло прокомментировала Коё, на что Мори согласно закивал. — Парень определенно был единственным дознавателем, который всегда заставлял своих жертв говорить.       Все члены Агентства вздрогнули.       — Постойте, разве это не детская, упрощенная версия плана по борьбе с Верлен-саном? — Заметил Хироцу, и Мори, Коё и Чуя задумались, склонив головы набок.       — ...Хм. Думаю, да. Просто с меньшим количеством пользователей способностей и большим количеством муки.       — Вместо этого мы должны были сделать это с Верленом, — проворчал Чуя, который часто раздражался, когда кто-нибудь упоминал его брата в контексте того, что случилось, когда им с Дазаем было по шестнадцать.       В следующем видении Рэндо спросил Дазая о его пари с Чуей и, конечно же, Дазай раскрыл настоящего преступника и то, как он пришел к своему выводу, подтверждая собственные размышления Рэндо о том, что море было ключом к разгадке. Рэндо защищался, говоря, что у Дазая нет доказательств. Дазай почти уверен, что на данном этапе Мори даже не стал бы требовать их от него, просто чтобы поиздеваться над Дазаем и доказать свое «превосходство». Рэндо снова упомянул о его пари с Чуей, и Дазай вздохнул.       Чуя слегка покраснел от смущения еще до того, как его крик, возвещающий о его эффектном появлении, раздался вдалеке и становился все громче по мере его приближения. Коё бросила на него осуждающий взгляд за его дерзость, когда он ударил Рэндо и швырнул его через пару стен и стеклянных окон, пока они оба не остановились в главном помещении склада.       — Ты когда-нибудь делаешь что-нибудь, кроме криков, мистер Модная Шляпа? — Подразнил Ранпо Чую, но Чуя просто показал ему средний палец, вызвав возмущение Куникиды и Коё из-за своего грубого жеста в присутствии детей.       За этим последовала очередная перепалка между будущими партнерами, поскольку они оба настаивали на том, что они выиграли пари.       — Извини, Чуя-сан, но этот парень, Дазай, победил, — сказал Тачихара с виноватой улыбкой, и Чуя фыркнул.       — Как и все последующие споры, ублюдок.       — Тогда зачем ты вообще продолжаешь с ним спорить? — С любопытством спросила Хигучи.       — Как будто я когда-нибудь откажусь от вызова, брошенного этой вонючей рыбой! Он никогда не даст мне забыть об этом!       На заднем плане продолжалась сцена, в которой подросток-Чуя объяснял, что он догадался обо всем, потому что Рэндо был единственным, кто утверждал, что видел самого Арахабаки, а не бывшего босса во время инцидента. Рэндо спросил его, не является ли его история неправдоподобной, потому что богов не существует.       — Все наоборот, — серьезно поправил Чуя. — Я понял это, потому что боги существуют. Я в этом уверен.       Дазай молчал, просто слушая и гадая, узнает ли он наконец, в чем дело с этим Арахабаки. Он просто знал, что это как-то связано с Чуей... И с теми экспериментами восемь лет назад.       — Значит, ты уверен, что Арахабаки существует? — Спросил Рэндо, прищурившись и глядя на Чую.       — Да. Ты ведь тоже его видел, не так ли? Восемь лет назад. Я имею в виду, что иначе ты не смог бы так точно описать его.       "Верно. Это также подтверждает две вещи. Во-первых, Рэндо-сан действительно был там той ночью", — подумал Дазай, прищурившись, когда Рэндо поднялся на ноги из небольшого кратера, в который его сбросил Чуя.       — Чуя, у меня к тебе вопрос. Ты знаешь, где сейчас Арахабаки? Скажи мне, мальчик, — потребовал Рэндо.       Дазай постарался, чтобы его интонация была ровной.       — Если ты знаешь, то должен сказать ему.       Чуя хмыкнул, бросив недовольный взгляд на Дазая, но тот не обратил на это внимания.       — Рэндо-сана собираются казнить за то, что он поставил под угрозу Портовую Мафию. Так что нет ничего плохого в том, чтобы сообщить ему.       Пятнадцатилетний Чуя был расстроен тем, что даже Дазай настаивал на этом.       — Черт возьми, что с вами всеми не так? Почему все хотят встретиться с этой штукой? Боже, он же не может оживлять мертвых или что-то в этом роде. У этой штуки нет никакой личности, нет собственного мнения. Это похоже на тайфун или землетрясение, — прорычал он почти про себя, и Дазай почти не сомневался.       Ему просто нужно было подтверждение.       "Во-вторых, Арахабаки..."       — Ему не нужна личность. Это чистое разрушение, — ответил Рэндо, привлекая внимание Чуи. — Его опустошение не знает границ. Он выжигает землю, жалит небеса и сотрясает воздух.       Что ж, Дазай мог согласиться с этим описанием. Он очень хорошо помнил причину, по которой он остался единственным выжившим после того события... Благодаря Исповеди Неполноценного Человека.       Только он был не единственным, не так ли?       Нет, выжили еще двое, двое ученых.       И, конечно, еще кое-что. Дазаю кажется, что теперь он это вспомнил. Желтый свет в форме куба... Да, прямо как способность Рэндо.       “...почти наверняка...”       — Эта штука непостижима, Чуя-кун. Такой силы мне будет достаточно.       Лжец.       — Где находится это непостижимое для человека существо? То, что сжигало меня заживо и заставляло меня всегда мерзнуть.       Чуя посмотрел на Рэндо, а Дазай на Чую, прежде чем Чуя подошел к Рэндо медленным и уверенным шагом.       — Я расскажу тебе, если ты действительно хочешь знать, — Рэндо молчал, когда Чуя, наконец, поднял глаза, встречаясь с ним взглядом. — Арахабаки... Это я.       "...это Накахара Чуя”.       Дазай все еще не мог не чувствовать себя немного удивленным, потому что это доказало еще одну вещь.       "Накахара Чуя... это он".       — Чуя-сан, что?! — Закричали Хигучи и Тачихара, в то время как Агентство было слишком занято, глазея по сторонам, чтобы издать хоть звук. Кэндзи буквально сиял от осознания того, что Чуя оказался еще круче, чем он думал.       Сам Чуя, однако, не оценил всего этого внимания.       — Все сложнее, — фыркнул он, не встречаясь ни с кем взглядом. — Арахабаки или нет, я все еще я, — Чуя оглянулся на свою более молодую версию, объяснявшую, как он помнил, как его забрали из пустоты, которого Дазай и Рэндо молча и пристально слушали. — Это то, с чем я боролся довольно долго... И эти двое ублюдков приложили руку к тому, чтобы я это принял.       — Понятно, — пробормотала Коё скорее себе под нос, чем кому-то еще, хотя все ее услышали. — Я всегда удивлялась, почему ты так сильно уважал предателя, ведь он буквально пытался убить тебя при вашей третьей встрече... Я бы также сказала, что это случайность, но у меня такое чувство, что сейчас не время дразнить тебя из-за твоей связи с Дазаем.       Чуя закатил глаза, услышав шутку, но не стал ее комментировать, просто позволив ей повеселиться.       — Пятнадцать лет — безумное время. Шестнадцать — просто безумие. Все, что было после, стало обычным вторником.       — Чтобы найти ответы, я решил заняться этим делом, — сказал пятнадцатилетний Чуя, пристально глядя на Рэндо. — Расскажи мне все, что знаешь.       Рэндо улыбнулся.       — Что ж, тогда ладно. Если кто-то и имеет право знать, так это ты, — сказав это, он начал использовать свою способность: над его рукой сформировались пространственные кубы, которыми он выстрелил в Чую, отбросив его через весь склад. Дазай бросился за своим партнером, потрясенный тем, что Чуя вообще попал под удар. Даже Хироцу не удавалось этого.       — Почему его гравитация не остановила эту атаку? — Спросил он скорее себя, чем Рэндо, но тот все равно ответил.       — В отличие от пуль, подпространство, которым я управляю, не подчиняется законам физики. Это совершенно другой мир, отделенный от этого, и только у меня есть ключ, — объяснил он, бросив на землю маленький кубик, из которого открылось огромное пространство, поглотившее все здание. Дазай заметил, что, в то время как остальной мир приобрел желтоватый оттенок, его мир был освещен только этим светом, как от источника. Он остался снаружи. Отделившись от подпространства, удерживающего Чую на складе. — Таким образом, только если я разрешу тебе войти, ты можешь войти, и только если я разрешу тебе выйти, ты сможешь выйти.       — Ты оставил меня за пределами пространства, которое создал, — решил сообщить о своем наблюдении Дазай, наслаждаясь едва заметными признаками дискомфорта, которые Рэндо проявлял из-за его интеллекта. Та женщина из библиотеки была права. Взрослые могут быть очарованы или напуганы выдающимся интеллектом ребенка. Однако Рэндо был в выигрыше. Дазай мог находиться за пределами его пространства, но он все равно был в ловушке. Хуже того, Рэндо запер Чую в месте, где законы физики не действуют так, как он привык. — Тогда ты должен знать, в чем заключается моя способность.       Это напоминание могло бы заставить Рэндо почувствовать себя еще более неловко, если бы Чуя не ворвался с очередным боевым кличем. Обычно Чуя был более удачлив в сражениях, но то, в которое он вступил сейчас, отличалось. На самом деле, это был первый раз, когда Дазай увидел, как Чуя убегает и прячется, вместо того чтобы встретиться лицом к лицу со своим противником.       С другой стороны, даже Хироцу не мог сравниться с Рэндо, несмотря на то, что Хироцу в некотором смысле занимал гораздо более высокое положение, чем Рэндо.       — Честно говоря, я впервые вижу, чтобы Чуя-сан убегал, а не бросался в бой, — заметил Тачихара, и даже Акутагавы кивнули в знак согласия вместе с Хигучи и, конечно, Агентством, хотя они гораздо меньше знали о боевых навыках Чуи, чем остальные.       Однако сам Чуя лишь пожал плечами.       — Ну, то, с чем я обычно сражаюсь, не требует ничего особенного, потому что я могу легко одолеть их одной лишь грубой силой и мощью. Рембо, а позже Верлен были в буквальном смысле единственными исключениями. Они были слишком хорошо обучены, слишком сильны и слишком опытны, чтобы я-подросток мог победить их в одиночку, поэтому требовались дерьмовые планы Дазая. Короче говоря, несмотря на то, что недавно я сражался с драконом и воплощением Ктулху, эти двое были самыми серьезными противниками Соукоку. Черт, с Сибусавой было легче, ну, после того, как мы его нашли.       — Только бриллиант может отполировать другой бриллиант, — прощебетал Мори, заслужив взгляд Фукудзавы за то, что так нагло процитировал Нацумэ.       — Любая способность, которая касается этого идиота, сводится на нет, — заметил пятнадцатилетний Чуя, прячась за изолированным пространством, в котором оказался Дазай. — Ты пытаешься изолировать его своим подпространством... Ты создаешь для меня хороший шанс победить.       — Его существование поистине еретично, — сказал Рэндо, привлекая внимание Дазая к себе больше, чем к Чуе. — Абсолютная антиспособность, не имеющая себе равных даже на Западе.       Для Дазая прояснились еще две вещи. Во-первых, у кого-то там была способность, достаточно похожая на его собственную, чтобы его отнесли к той же категории, что и их, хотя Дазай сильно сомневался, что их можно сравнивать. Слова Рэндо подтвердили это. Исповедь Неполноценного человека, похоже, была абсолютной способностью, сводящей на нет все остальные. Во-вторых...       “Запад? Ты оттуда?”       — И все же, — Рэндо (если это было его настоящее имя) зловеще ухмыльнулся, и Дазай прищурился.       Затем Книга пришла в неистовство.       О-П-А-С-Н-О-С-Т-Ь О-П-А-С-Н-О-С-Т-Ь О-П-А-С-Н-О-С-Т-Ь О-П-А-С-Н-О-С-Т-Ь О-П-А-С-Н-О-С-Т-Ь       А потом Дазай почувствовал какое-то странное движение позади себя и развернулся как раз вовремя, чтобы не быть разрубленным пополам гигантской красной косой, с которой он, к сожалению, был слишком хорошо знаком. Но он все равно не успел, и коса разрезала его рубашку и повязку, удерживающую его руку в гипсе. Из открытой раны тут же хлынула кровь, и Дазай отлетел назад, упав на землю, когда его накрыла волна боли.       — Дазай-сан! — Закричали почти все, широко раскрыв глаза, когда они увидели, что подросток-Дазай получил травму, казалось бы, из ниоткуда.       Дазай поднял взгляд, уже зная, кого увидит: его дед, вернувшийся из мертвых, двигался так, словно был гораздо более здоровым трупом, чем при жизни, когда Мори избавил их всех от его существования.       Старик злобно ухмыльнулся, глядя на него сверху вниз.       — Как поживаешь, внучок?       — Что ж, это было воссоединение, которого никто из нас не ожидал, — проворчала Наоми, хватаясь за руку брата, пока они с беспокойством наблюдали, как раненый Дазай противостоит своему дедушке.       Дазай, однако, не казался обеспокоенным. В конце концов, он ожидал чего-то подобного. Он просто не думал, что за этим стоит Рэндо.       — Ты хорошо выглядишь для того, кто был мертв, босс. Или, скорее, бывший босс.       На самом деле, его, казалось, больше беспокоила его рана, чем тот факт, что перед ним стоял зомби. С другой стороны, даже когда ему было десять, ему никогда не было так больно, как сейчас. Или, может быть, ему было так больно, потому что он очень давно не испытывал боли и уже отвык от нее?       “Мне придется снова тренировать свою болевую устойчивость. Я ненавижу боль, но еще больше я ненавижу то, что она так надолго выводит меня из строя”.       Но с этим он разберется позже.       — Он никак не мог причинить вред этому идиоту с помощью своей способности, — обеспокоенно и смущенно прокомментировал Чуя, находясь за пределами «тюрьмы» Дазая. Звук его «раздражающего» голоса напомнил Дазаю, что он не может просто сидеть весь день, хватаясь за грудь и истекая кровью, как бы больно ни было двигаться.       — Ты понял, — обратился Дазай к своему партнеру. — Гигантская коса бывшего босса — это не способность. Она настоящая.       Чуя выглядел еще более обеспокоенным.       — Значит, это может тебя убить.       Дазаю пришлось на время забыть о Чуе, потому что ему нужно было выяснить, в чем заключалась способность Рэндо.       — Бывший босс мертв. Что ты сделал, Рэндо-сан? — Спросил Дазай, повернувшись лицом к предателю, потому что у него было ощущение, что труп его деда не сдвинется с места без команды. Это было как-то связано с этим подпространством, он был в этом уверен. Рэндо влил энергию в труп, позволив ему двигаться?       — Моя способность может превращать трупы, хранящиеся в моем подпространстве, в сверхъестественных существ, которыми я управляю, — ответил Рэндо так непринужденно, как только можно быть, когда признаешься, что можешь превращать людей в зомби. — Но я могу управлять только одним существом за раз.       И, конечно же, его целью был Чуя. Ни один из них не удивился этому. Несмотря на юный возраст, Дазай был почти уверен, что Чуя теперь самый могущественный пользователь способностей в Японии. В конце концов, единственный человек, который мог бросить ему вызов, Масаока, был мертв. И должен был быть способ, с помощью которого Чуя мог бы победить Рэндо.       В конце концов, Чуя и Дазай впервые встретились после того, как Чуя — или Арахабаки — восемь лет назад избил Рэндо до полусмерти. Чуя остановился только тогда, когда вступил в контакт с Исповедью Неполноценного Человека, которая аннулировала способность и положила конец буйству Арахабаки.       То, что Рэндо оказался западным шпионом, даже не стало неожиданностью. Да и как это могло стать неожиданностью, учитывая тот факт, что Чуя либо был, либо содержал в своем теле бога бедствий, а также то, что некоторые способности, по-видимому, могут возвращать мертвых к жизни?       — Дазай-кун, если босс узнает о том, что ты только что сделал, он попытается меня убить.       “Ну и что? Это моя проблема? Просто уезжай из страны, как и все остальные. Ты достаточно умен, чтобы сбежать от мафии. Ты не особенный”.       — А, язвительный Дазай вернулся. Я скучала по нему, — проворчала Йосано, пытаясь поднять настроение, но все они были слишком сосредоточены на опасности, в которой оказались двое подростков. Конечно, они знали, что оба выжили; если бы это было не так, они бы не встретились с ними в настоящем времени, но все они понимали, что это было очень близко к тому, чтобы не выжить. Чуя сам это сказал.       — Я с сожалением прошу тебя умереть здесь вместе с Чуей-куном.       “Ну, вы только посмотрите на это! Он на самом деле сожалеет... Однако я не могу сказать, что мне очень хочется прислушаться к его мольбам. Я не могу уничтожить Книгу таким образом, и я годами пытался сделать так, чтобы этот мальчик остался жив и прожил долгую жизнь без глупых взрослых, пытающихся контролировать каждое его движение... Хотя, если он присоединится к мафии, Мори-сан…"       Дазай оборвал свои мысли, поскольку воспоминание о его разговоре с Мори перед тем, как началась вся эта неразбериха, вспыхнуло перед его глазами.       "Никакой опасности, черт возьми. Он пытается от меня избавиться? Знал ли он, чего добивался Рэндо-сан, и пытался ли избавиться от предателя, лишнего звена и величайшей угрозы экспансии мафии? Как захватывающе. Если я присоединюсь, смогу ли я регулярно играть в такие игры? Планы, стратегии, сражения... Сражаться с Чуей... Это может сделать мою жизнь достаточно интересной, чтобы я нашел другую причину жить, помимо охраны Книги и защиты Чиби... А если нет, то где еще я могу умереть, как не в Мафии? Я решил...”       Он повернулся к Чуе, глядя мимо своего деда, или того, что от него осталось, привлекая его внимание.       — Эй. Давай убьем их. Вместе.       Излишне говорить, что удивление пятнадцатилетнего Чуи было вполне объяснимым, учитывая, что одной из первых, что он узнал о Дазае, было то, что тот был склонен к суициду.       — Ха?! Разве ты не хотел умереть? — Спросил он, удивленный, но в то же время явно обрадованный тем, что Дазай не просто отвернется и умрет, оставив его в ловушке и приговорив к верной смерти.       — Мне начинает нравиться работать на Портовую Мафию.       “Ну, не совсем, но разве я когда-нибудь объясню такому щенку, как Чиби, что я могу из этого извлечь”.       — Он снова начинает меня раздражать, — прорычал Чуя из настоящего, в то время как большинство остальных пытались сдержать смешки.       Дазай немного по-идиотски объяснил, что смерть — это, по сути, просто часть жизни, и чтобы понять жизнь, нужно принять смерть. Конечно, он отчасти верил в это, да, но он не был уверен, что когда-нибудь сможет понять людей. Он сам явно не был человеком, его эмоции были притуплены, а мораль более сомнительна, чем теории людей о том, что Земля плоская, несмотря на то, что даже древние греки доказали обратное. Он просто не видел мир так, как видели его другие, он не видел смысла в жизни и с тех пор, как узнал, что может уничтожить Книгу, понял, что его единственная цель — уничтожить ее. Неважно, хотел ли тот, кто создал его, чтобы он так поступил, или нет; судьба сказала свое слово, и теперь Дазаю придется с этим жить.       Однако он решил, что не стоит просто сдаваться и подчиняться этому. По крайней мере, пока. Все действительно становилось интересным. Находиться рядом с Чуей было весело. Он был загадкой; Дазай хотел понять его. Не только его способность, но и этого глупого преданного мальчика, который позволял собой пользоваться, лишь бы оставаться с дорогими ему людьми. Дазай просто надеялся, что он вырастет из этого, чего не скажешь о его росте.       — Эй!       Чуя прислушался к тому, что сказал Дазай. Их зарождающаяся связь и молчаливое взаимопонимание были еще слишком новыми, слишком юными, чтобы он мог разглядеть что-то более глубокое в душе Дазая, как он сможет сделать это в будущем. Вместо этого он сосредоточился на самой приятной, удовлетворительной и облегчающей части небольшой речи Дазая.       — Другими словами, маньяк-самоубийца хочет жить, — сказал он с ухмылкой, понимая, что сейчас все станет интересным, забавным, захватывающим.       В конце концов, Дазай был первым человеком, которого Чуя встретил и который, казалось, понимал его, читал его как открытую книгу и ни разу не позавидовал ни его способности, ни богу внутри него. Чуя действительно был раздражен этим ублюдком, но ему было бы стыдно, если бы ничего не вышло из этого странного понимания и доверия, которые необъяснимым образом возникли между ними за те полтора дня, что они знали друг друга.       — И это все?       — Я решил, что стоит попробовать. Вот и все, — ответил Дазай с ухмылкой.       Конечно, его бесполезный дедушка не мог не вмешаться и снова напал на него со своей косой. Однако Дазай уже привык к его приемам и за годы жизни на улицах стал лучше, быстрее и ловчее. Было легко уклоняться от последовательных ударов. Он побежал к Чуе с протянутой рукой, но Рэндо отодвинул от него стену тюрьмы Дазая и даже оттолкнул Чую.       — Вот и все. Ты понял, да?       — Не отдавай мне приказов.       — Что? — Удивились члены Агентства, даже Ранпо, вместе с Акутагавой, Хигучи и Тачихарой. Хироцу, Мори и Коё, которые слышали или читали отчеты об этих событиях, знали, что происходит, а Чуя, ну, он просто с любовью наблюдал за тем, как впервые объединился с Дазаем. Тот день навсегда изменил их жизни. Это был незабываемый опыт — их первое совместное дело. С другой стороны, они никогда не расставались, так что это единственный раз, когда они не сошлись во мнениях. С годами они просто научились лучше это принимать.       Все наблюдали, как Чуя и Дазай сражались вместе: Дазай уклонялся от попыток своего зомби-деда убить его, а Чуя пытался сразиться с Рэндо: гравитация против кубов, которые не подчиняются законам физики. Чуя даже получил болезненный вывих лодыжки из-за способности Рэндо, прежде чем он оказался в ловушке, расставленной Дазаем. Рэндо рассмеялся, когда начал разрушительную атаку, но Чуя выжил, увеличив собственную гравитацию и плотность.       Дазай отметил, что Чуя наконец-то оказался там, где должен был быть, и приготовился к своей части плана. Ему просто нужно было добраться туда.       — Эй, хочешь, я расскажу тебе, почему я до сих пор прятал обе руки? — Спросил Чуя, хотя было неясно, обращался ли он к Дазаю, чтобы ответить на его вопрос, заданный ранее в тот же день, или к Рэндо. — Я подумал, что если я когда-нибудь почувствую, что вот-вот проиграю, — сказал он, доставая руки из карманов, и Смутная Печаль засияла вокруг него ярче, чем обычно. — Это чувство может дать мне повод полюбить... свою человечность.       В тот момент Рэндо был... немного не в себе, хотя его желание перестать постоянно мерзнуть было понятно.       Дазай подумал, что если Чуя когда-нибудь и умрет, то только когда Дазай уже будет мертв, а Книга уничтожена.       — Давай, Чуя! — Крикнул он, уворачиваясь от новых ударов трупа деда.       Чуя как будто «удивил» его, встав на месте с вытянутой рукой, и его способность засияла красным, как упрямый огонь в его голубых глазах.       — Ты иди сюда, дерьмовый Дазай.       И Дазай бы ухмыльнулся, если бы мог себе это позволить. Может, глупый Мори был прав, и они прекрасно ладят.       Чуя из настоящего улыбнулся.       Дазаю удалось обойти старого босса, приблизиться к Чуе и развернуться, выставив перед собой закованную в гипс руку, когда коса наконец ударила.       — Дазай-сан! — Снова воскликнули подросток Чуя, члены Вооруженного Детективного Агентства — без Фукудзавы и Кёки — и Акутагава.       Рэндо удовлетворенно хмыкнул... Но тут же растерялся, когда коса не только не убила Дазая, но и отбросила его в сторону Чуи, показав стальной гипс Дазая, который прятался под фальшивым.       — Как и ожидалось от Дазая-сана! — Сказали Акутагава и Ацуши, причем последний радостно, а Агентство просто удивленно рассмеялось.       — Чуя! — Крикнул Дазай, и инерция от удара дедушки отнесла его вперед, как в тот день, когда он спрыгнул со здания Портовой Мафии, к стене, отделявшей его от Чуи.       — Давай, Дазай! — Крикнул Чуя в ответ, еще больше усилив свою способность, когда Рэндо понял их план и попытался отодвинуть стену своей способности так, чтобы Дазай не мог до нее дотянуться. Но Чуя держался стойко, даже когда, должно быть, невыносимая сила пыталась оттолкнуть его, оставаясь на месте и удерживая стену перед собой, пока Дазай наконец не добрался до него. Они переплели пальцы, и Исповедь Неполноценного Человека осветила все здание. Голубовато-белые буквы парили в воздухе, пока способность уничтожала подпространство, позволяя Дазаю и Чуе двигаться, как им вздумается. Как только способность исчезла, а свет Исповеди все еще мерцал, Чуя бросился за Рэндо и ударил его кулаком, впечатав в землю с небольшого участка, который он левитировал, чтобы использовать в качестве опоры.       — Ты не можешь избежать гравитации!       На другом конце склада Дазай подошел к трупу своего деда, все еще светящемуся желтым светом способности Рэндо, но явно находящемуся на грани исчезновения, поскольку строки кандзи Исповеди Неполноценного Человека все больше и больше смыкались вокруг него, медленно поглощая его.       — Если подпространство Рэндо-сан исчезнет, то, естественно, исчезнешь и ты, — прокомментировал Дазай, подходя ближе. — Но… — он пригнулся, когда старик взревел и предпринял последнюю атаку. Дазай проскользнул под его руку, готовый нанести удар. Он целился прямо в его открытый рот, позволив стальному корпусу, который он таскал с собой весь день, сломать челюсть старика, остановив труп на месте с широко раскрытыми глазами. — Позволь мне хоть раз тебя поблагодарить, — прошептал он, убирая кулак и оставляя труп рассеиваться.       Склад снова погрузился в темноту, а за окном садилось солнце.       Наконец-то все закончилось.       Он воссоединился с Чуей возле лежащего на земле Рэндо, и они еще раз обменялись шутками, прежде чем «допросить» Рэндо, который был очень разговорчив. Его настоящее имя было Артур Рембо, и он был французским шпионом, которого послали схватить или уничтожить Арахабаки. В ту ночь, когда взорвался Сурибачи, он был не один; у него был напарник, которого, по его словам, он убил после того, как тот его предал. Именно они были виноваты в том, что Чуя вырвался на свободу таким взрывным, разрушительным образом. Дазай задавался вопросом, стоит ли ему винить этого человека и его напарника в смерти своих родителей. Ему кажется, что так поступили бы нормальные люди, но Дазай все равно считал, что по-настоящему виноваты Кашимура Кансукэ и его друзья-ученые.       — Ха! — Удивила их всех Коё, торжествующе воскликнув и ткнув не слишком изящным пальцем в лицо Чуи. — Мы же тебе говорили! — Мори и даже Хироцу согласно закивали, а Чуя просто покраснел, радуясь, что его напарник не винит его в смерти своих родителей.       — Чуя-кун, — позвал Рембо, удивив Чую-подростка, в то время как Дазай просто наблюдал за ними, одновременно запоминая все, что они узнали, и уже планируя, что он отдаст тому информационному брокеру со способностью к восстановлению древесины. Лучше сделать это до того, как головорезы доберутся до особняка Рембо и разграбят его, уничтожив все, что Дазай мог бы счесть полезным. — Я подозреваю, что ты не сам Арахабаки, а человек, избранный в качестве сосуда, чтобы держать Арахабаки под контролем. Но ты силен не как Арахабаки, а как человек.       — Ну, спасибо, — неловко сказал Чуя, отворачиваясь в сторону Дазая, хотя и не смотрел на него.       — Что бы ни жило внутри тебя, ты уже есть ты. Разве этого недостаточно? — В этот момент Рэндо заговорил философски, но Дазай был больше сосредоточен на том, насколько глуп Чуя.       — Эй!       “Чуя? Не человек? Невероятно”.       — ...Ха? — Удивленно хмыкнул Чуя.       “Во-первых, если бы он действительно был просто Арахабаки, он перестал бы функционировать или, может быть, даже существовать, как только я прикоснулся бы к нему, поскольку, похоже, Арахабаки является источником его cпособности. Во-вторых, разве он не говорил, что у Арахабаки нет ни мыслей, ни чувств, ни личности? Если у Чуи нет личности, то никто не является человеком, этот сопляк”.       — Я не знаю, должен ли я чувствовать себя оскорбленным или польщенным...       “В этой истории есть еще много интересного, даже после того, как мы получили ответы на некоторые наши вопросы... Что ж, похоже, я нашел себе побочный проект, который не даст мне заскучать. Я начну доказывать, что Накахара Чуя, моя собака на всю жизнь, — человек, еще до конца дня. Мне просто нужно сходить за золой из камина Рэндо-сана".       К этому моменту Чуя даже не мог ничего сказать.       Он был так тронут, почти до слез.       Остальные просто позволили ему насладиться этим моментом, и видение снова изменилась после того, как Рембо испустил последний вздох.