No One Can Refuse Doggie A

Ран Хан не мог до конца понять, о чем думает другой. Он наклонился чуть вперед и заглянул в окно машины. — Мне нужно идти на работу. Я опаздываю... Хуо Симин повторил: — Я сказал, сядь в машину. Его тон был даже более настойчивым, чем прежде. После короткой паузы Ран Хан открыл дверцу и сел внутрь. У него было ощущение, что Хуо Симин – тот человек, который скажет: — Не заставляй меня повторять одно и то же дважды. Когда он скажет что-то дважды, ситуация, вероятно, станет довольно серьезной. Как только он уселся, водитель спереди спросил: — Сэр, куда вы направляетесь? Ран Хан на мгновение застыл. Он инстинктивно повернулся к Хуо Симину. Неужели он предлагает его подбросить? Хуо Симин, скрестив длинные ноги и откинувшись на спинку сиденья, снова надев тонкие очки, выглядел еще более холодным и безэмоциональным, как настоящий капиталист. — Ты не собираешься на работу? — Да… В этот момент, когда их взгляды пересеклись, Ран Хан быстро отвел взгляд и сказал водителю: — XXX Дунканг Road, это кофейня. Водитель завел машину. — Хорошо, я отвезу вас туда сначала. Ран Хан замешкался, пытаясь застегнуть ремень безопасности. Он взглянул на Хуо Симина сбоку: — Если ты отвезешь меня туда первым, не затруднит ли это твои дела? Взгляд Хуо Симина переместился с его планшета и на мгновение зафиксировался на Ран Хане. — Нет. Он всегда говорил короткими, утвердительными предложениями с врожденной уверенностью, что заставляло трудно представить какую-либо альтернативу. Ран Хан улыбнулся ему и сказал: — Спасибо, господин Хуо. Хуо Симин заметил из уголка глаза слегка изогнутые губы Альфы. Но он ничего не сказал и вернулся к планшету. В атмосфере машины быстро повисло молчание. Ран Хан прижал свою сумку и уставился в окно, ощущая скуку… Его взгляд упал на проезжающие машины и разбросанных пешеходов на улице. Утренние будни всегда такие многолюдные, но тихий интерьер автомобиля казался изолированным пространством, медленно двигающимся без спешки. Вдруг Ран Хан осознал, что, кажется, постоянно спешит к следующей цели каждый день. Прошло много времени с тех пор, как он сидел так спокойно, ничего не делая, просто впадая в меланхолию. Он легким движением головы оперся на окно машины и сжал губы… Но это ощущение не было плохим вовсе. Несознательно Ран Хан чуть повернул голову и увидел Хуо Симина на другом конце сиденья. Хуо Симин скрестил длинные ноги и прислонился к дверце машины, подперев подбородок рукой, сосредоточенно читая что-то на своем планшете, похоже, важный документ. Он смутно вспомнил, как в последний раз Хуо Симин пришел в клуб, когда он там ужинал; Хуо Симин тоже был в очках и работал… Хотя Ран Хан не знал, чем именно занимается Хуо Симин, казалось, что он очень занят. Осознав, что слишком увлекся мыслями, Ран Хан вернулся к реальности… Как мог кто-то, кто зарабатывает деньги каждый день, не быть занятым? Заметив, что он невольно долго смотрел на Хуо Симина, Ран Хан увидел, как тот поднял взгляд и посмотрел в его сторону. Хуо Симин заметил эту сцену… Молодой человек быстро отвернулся и уставился в окно. Из-за света в машине волосы Альфы казались золотыми. Такого теплого золотистого цвета. Хуо Симин снова без причины вспомнил о золотых ретриверах. Примерно через двадцать минут машина прибыла на место работы Ран Хана. Ран Хан расстегнул ремень безопасности и сказал водителю: — Мм, здесь. Просто остановитесь, спасибо. Он выскочил из машины и закрыл дверь. Изначально он собирался сказать — до свидания” человеку внутри, но в тот момент, когда его взгляд встретился с взглядом Хуо Симина, Ран Хан внезапно передумал и проглотил свои слова. Атмосфера на мгновение замерла. Они молча смотрели друг на друга. Ран Ханг бросил взгляд на кофейню сзади себя. — Эм, если вы не торопитесь, можете подождать меня две минуты? Выражение лица Хуо Симина похолодело. Прежде чем он мог понять, что имеет в виду другой человек… — Я скоро вернусь. Ран Хан произнес эти слова и удалился. Водитель на переднем сиденье спросил: — Господин Хуо, нам ехать прямо в компанию или… Хуо Симин нахмурился, глядя в сторону, куда ушел Ран Хан. — Подождите минуту. Спустя три минуты он услышал стук в окно автомобиля. Хуо Симиен опустил окно и увидел Ран Хана, стоящего снаружи, в белом фартуке и держащего картонный поднос с чашкой кофе и бумажным пакетом внутри. — Извините за задержку. — Поскольку я не знал ваших предпочтений, в кофе нет сахара… — Ран Хан открыл дверь машины и протянул кофе и бумажный пакет Хуо Симину. — Спасибо за то, что подвезли меня сюда, господин Хуо. Пока тот все еще был в недоумении, Ран Хан уже закрыл дверь за ним. Он улыбнулся Хуо Симину и сказал: — Теперь я иду на работу. Хуо Симин беспомощно уставился на завтрак, который дал ему Ран Хан, его рука крепко сжимала подставку, на которой еще сохранялось тепло другого. На ощупь она была горячей. …… В кофейне. Цзян Мин уже не мог сдержать свое любопытство. Он наклонился к Рану Хану и спросил: — Кто это был? Ран Хан: — Что? Он собирался достать немного молока из холодильника, когда Цзян Мин схватил его за руку: — Я всё видел. Машина, которая только что припарковалась снаружи, должно быть, стоит целое состояние. Тот сделал громкий жест в его сторону. Ран Хан на мгновение ошарашенно снова задумался. Он действительно не имел представления. Цзян Мин приподнял бровь: — С тобой что-то не так, парень? …Черт, ты в отношениях? Ран Хан снова удивился. Он отодвинул руку другого и достал молоко из холодильника: — Нет. Цзян Мин: — Правда? Я вижу что-то не так на твоем лице. Ран Хан: — Какое лицо? Цзян Мин задумчиво погладил подбородок: — Это такое лицо, когда ты получаешь результаты экзамена и тайком уносишь бумажку домой, не говоря родителям. Ран Хан не смог сдержать улыбки: — Какое странное сравнение! Цзян Мин: — Точное, справедливое и в точку сравнение… Ран Хан рассмеялся и вздохнул: — Я не вру тебе, я не в отношениях. Цзян Мин: — Так у тебя есть кто-то, кто тебе нравится? Ты заинтересован? У тебя сердце колотится, а потом замедляется, когда ты его видишь? — Не может быть… – губы Ран Хана дрогнули. — Может, это просто моё сердце бьётся неравномерно? Цзян Мин: — Ты знаешь, что Кэ Вэньсюань заинтересован в тебе? Выражение лица Ран Хана на мгновение опустело. Он молчал. Цзян Мин, судя по его реакции, предположил: — Ты этого не заметил? Ран Хан: — Не заметил. Цзян Мин: — Если у тебя есть кто-то, кто тебе нравится, я скажу ему отступиться. Ран Хан немного помолчал: — Пожалуйста, скажи ему ‘извини’ от меня. — Но это ничего не меняет, касается ли это того, что мне кто-то нравится или нет. Цзян Мин расхохотался и щелкнул языком: — Вот опять… — Я думал, что ты тот тип, кто добивается своих симпатий. Движение Ран Хана с латте-апоратом приостановилось, и изначально красивый сердечный узор треснул. Он посмотрел на неудавшееся кофейное искусство и почти прошептал: — Только если это кто-то, кого я могу преследовать. — Что ты имеешь в виду, что не можешь преследовать? – Цзян Мин его услышал. — Послушай себя. У тебя определённо есть кто-то. Почему ты думаешь, что не можешь? Дело в семейных обстоятельствах? В деньгах? Ран Хан провёл рукой по бровям и сказал: — …Не совсем. Цзян Мин: — Так в чём же дело? Ран Хан: — Мы просто из совершенно разных миров. — Разные миры? – Цзян Мин рассмеялся. Мы говорим о человеке? …… Штаб-квартира Хуанью, верхний этаж. Лу Сянтян возился с оправой своих очков, неспешно разглядывая пейзаж за панорамным окном. Он не мог не вздохнуть и вновь восхититься, насколько широк обзор у богатых людей. Когда мимо проходил секретарь Чу Юань, он без особой торопливости спросил его: — Доктор Лу, вы пришли увидеть мистера Хуо? Лу Сянтян надел очки: — Угу. Чу Юань: — Он скоро закончит, подождите немного. Лу Сянтян кивнул. Он пришёл рано утром на консультацию к Хуо Мао и даже не успел позавтракать. Он заметил на столе бумажный пакет из кафе и небрежно спросил: — Это завтрак, который ты купил для него? Чу Юань на мгновение застыл, "Нет, мистер Хуо обычно не заставляет людей покупать ему завтрак. Он никогда не видел, чтобы Хуо Симин завтракал. После того как Чу Юань ушел, Лу Сянтян поднял бумажный пакет и заглянул внутрь, найдя круассан. — Что ты делаешь? Холодный голос прозвучалнад ним на следующий миг, явно подавляя гнев. Лу Сянтян посмотрел вверх и увидел Хуо Симина стоящего у двери с суровым выражением лица, бросающего взгляд, который говорил: — У тебя есть три секунды, чтобы исчезнуть с моего пути. Очевидно, что другой человек только что закончил встречу. Лу Сянтян положил пакет на стол, но не отводил от него глаз, — Я работал с самого утра и ничего не ел. Я умираю от голода. Ты и так никогда не завтракаешь. — Ты когда-нибудь слышал такую фразу? – Хуо Симин метнул на него холодный взгляд, сел в кресло и поставил бумажный пакет в такое место, где другой человек не мог его достать. — Не трогай чужие вещи. — Это всего лишь кусок хлеба… – Лу Сянтян нахмурился от недоумения. Хуо Симин действительно ненавидел, когда кто-то трогал его вещи, но обычно просто выбрасывал их, если они были касаемы. Его обычная реакция должна была быть: — Бери и уходи. Лу Сянтян: — Скажи честно, ты отравил этот хлеб? Хуо Симин: — Тогда я бы не стал тебя останавливать. Лу Сянтян: — …… Хуо Симин включил компьютер и с недовольным выражением взглянул на Лу Сянтяна, — Ты здесь, чтобы заменить его на консультациях сегодня? Лу Сянтян кивнул. — Не говоря уже о том… Он наклонился ближе к Хуо Симину и понизил голос, — Старик все еще довольно крепок. Хуо Симин не проявил никаких эмоций. Лу Сянтян скрестил ноги и взглянул на хлеб на столе. Полушутя, он сказал: — Что, собираешься дать ему этот хлеб, а потом стать новым председателем завтра?