
Автор оригинала
Dhampir
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/28832904
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Саске наслаждается тихой, затворнической жизнью историка и профессора Бостонского университета. Он проводит свои дни в одиночестве среди книг, переводя и углубляясь в свою любовь —древнюю японскую историю и предания. Все идет так, как ему нравится, пока голубоглазый светловолосый мужчина все не изменил.
Часть 45: Среда, 16 апреля
25 октября 2024, 12:31
Среда, 16 апреля
Наруто теребил рукав своей рубашки, пока лимузин медленно подъезжал к театру «Dolby» в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Он приехал вчера, успев немного поспать, а потом Сакура и Хината налетели на него, как пара гарпий, затолкали в лимузин и помахали на прощание. По крайней мере, на этот раз они отнеслись к нему снисходительно. Видимо, на Billboard Music Awards не так строго относились к дресс-коду, как на «Грэмми», и он смог отказаться от костюма-тройки. Вместо этого Сакура одела его в чёрные брюки и тёмно-бордовую рубашку.
Он поднял руку, чтобы взъерошить волосы, и замер, вспомнив предупреждение Сакуры о том, что она будет наблюдать за ним вместе с Хинатой из гостиничного номера и что он дорого заплатит, если придёт хоть с одним волоском не на месте. Теперь, когда Сакура официально встречалась с Кибой, Наруто отказался брать её с собой в качестве спутницы, потому что меньше всего ему хотелось, чтобы поползли слухи о том, что Сакура ему изменяет или что они втроём состоят в каких-то отношениях. Киба, и Сакура сказали, что не возражают, тем более что Наруто в десятке интервью открыто заявил, что они с Сакурой не пара, но певец был непреклонен. Он не хотел, чтобы что-то могло испортить их новые отношения.
Наруто вздохнул: хотя лететь обратно в США на несколько дней было тяжело, он был рад возможности уехать из Японии. Он думал, что ему понравится вернуться в страну своих предков и даже осмотреть достопримечательности, но как только он оказался там, все, чего он хотел, — это оставаться в своей комнате, пока не придет время идти на концерт или интервью, а потом сразу вернуться. Всё напоминало ему о Саске, и, зная, что профессор истории специализируется на древней истории Японии, он повсюду думал только о «Интересно, знает ли Саске об этом храме» или «Саске мог бы рассказать мне историю Золотого дворца».
Его сердце болело, и он жаждал услышать голос Саске, он почти слышал его в своей голове, как будто Саске сам шептал ему на ухо. голове, как будто Саске сам шептал ему это на ухо. Наруто знал, что у него не хватит сил сопротивляться желанию позвонить своему бывшему возлюбленному, если он поедет. Он и сейчас едва сдерживался, когда смотрел на имя Саске в списке контактов. Единственное, что удерживало его от этого, — осознание того, что если он это сделает, то подчинится правилам Саске только чтобы снова заполучить красивого историка в свои объятия. Но, в конце концов, он знал, что это только причинит им боль, и возвращение к тому, что было раньше, ничего не изменит, и в конечном итоге они вернутся к тому, с чего начали — к ссорам и спорам из-за скрытности Саске. Даже если бы он понял это сейчас и мог дать историку больше времени, он не знал, хватит ли у него терпения дать Саске столько времени, сколько ему нужно, поэтому он не писал и не звонил.
И это убивало его изнутри.
Даже настоящий японский рамен не смог заставить его пойти куда-нибудь с друзьями, из-за чего, как он знал, заставило его друзей волноваться. Именно поэтому Сакура и Хината пошли с ним на церемонию вручения наград Billboard Music Awards, хотя обычно с ним ходила только одна из них. Поскольку Киба и Шикамару остались в Японии, чтобы собрать всё — и всех — в кучу и улететь на следующий концерт во Владивосток, это означало, что ему не нужно было возвращаться, как только закончатся выступления BBMA, хотя из-за разницы в семнадцати часовых поясах ему пришлось бы уехать на следующий день, чтобы успеть на репетицию хореографии за день до концерта.
Вместо того, чтобы радоваться пребыванию в Японии, он не мог дождаться, когда покинет её и всё, что напоминало ему о Саске, чтобы отправиться на следующий этап своего тура. Он не был разочарован тем, что его свободные дни, которые Шикамару изначально планировал провести за осмотром достопримечательностей, были проведены в BBMA. По крайней мере, участие в церемонии награждения дало ему несколько дней передышки, и они полетят из Лос-Анджелеса прямо в Россию, а затем вдоль побережья в Северную и Южную Корею, так что он не скоро вернётся в Японию.
Он посмотрел налево, где рядом с ним сидел расслабленный и, казалось, не испытывающий нервозности Гаара. Рыжеволосый поп-звезда перевел взгляд на Наруто, и блондин нервно рассмеялся, снова теребя пуговицу на левом манжете.- Спасибо, что пошёл со мной, - с улыбкой сказал Наруто. - Я правда не хотел идти один.
Гаара пожал плечами и монотонно ответил: - Это была идея Темари.
- Я знаю, но я всё равно это ценю. - Блондинка-менеджер каким-то образом уговорила Шикамару согласиться на это, хотя, честно говоря, Наруто был не против, и это, вероятно, помогло его менеджеру в конце концов согласиться, даже если у Шикамару были некоторые сомнения, учитывая, что изначально Наруто не нравился Гаара. Но в прошлом месяце Гаара показал себя тихим, но хорошим товарищем, и теперь Наруто действительно мог считать другого певца своим настоящим другом. Конечно, он по-прежнему следил за тем, чтобы Наруто знал, что его кровать свободна в любое время, когда блондин захочет, и не упускал ни одной возможности ему об этом, но он также иногда покупал ему кофе и лапшу быстрого приготовления.
- Мы могли бы не идти туда, а просто вернуться в мой номер в отеле и заняться сексом. - лукаво сказал он, бросив на Наруто страстный взгляд и медленно скользя по нему глазами.
Наруто закатил глаза: - Да ладно, Гаара, хоть один день не приставай ко мне. - Он не был уверен, действительно ли Гаара был серьёзен каждый раз, когда отпускал подобные комментарии, или просто дразнил его, но Гаара, казалось, никогда не обижался на отказы Наруто, и это стало почти шуткой между ними. Конечно, светловолосый певец не питал иллюзий, что если бы он дал Гааре хоть намёк на то, что готов переспать с рыжим, Гаара бы немедленно этим воспользовался.
Он просто снова пожал плечами, на его губах появилась легкая ухмылка.
Он выглянул в окно: - Мы следующие. Ты ведь впервые на таком мероприятии, да? - Краем глаза он увидел, как Гаара кивнул. Темари сказала, что для Гаары будет полезно побывать на таком мероприятии и увидеть, как проходит церемония награждения. До этого он был только на небольшой церемонии в Корее, когда впервые стал знаменитым как K-pop солист, но это было совсем не то, что американские церемонии награждения. - Ладно, там будет много камер, и они будут задавать много вопросов, но Шикамару говорит, что их можно не слушать. Если нам повезёт, мы сможем не обращать внимания на хостес, которые обычно пытаются разговорить тебя, чтобы узнать, во что ты одет.
Гаара нахмурился, глядя на свой наряд. Он был одет более нарядно, чем Наруто, в темно-серый костюм и серебряную рубашку, которая сочеталась с его серьгами и единственной булавкой в ухе. - Что не так с моей одеждой?
- Что? - Наруто смущённо оглянулся, - О! Ничего, поверь мне, в этом наряде люди будут заискивать перед тобой.
- Это относится и к тебе? - Последовал развратный ответ.
Блондин закатил глаза: - Однажды, Гаара! Чёрт, я соглашусь на одно мепоприятие! - Затем дверь открылась, и Затем дверь открылась, и Наруто сделал глубокий, успокаивающий вдох и вышел, на его лице сияла улыбка на миллион долларов Крики фанатов, находившихся поблизости, наполнили воздух, и Наруто тут же повернулся, чтобы помахать им: - Привет! - Он прокричал и рассмеялся, когда группа девушек схватила друг друга и начала прыгать, споря о том, кого он поприветствовал.
Гаара вышел вслед за ним, оглядывая мигающие огни камер и толпы людей, которые кричали вокруг. Театр Dolby представлял собой внушительное бетонное здание с квадратными колоннами из песчаника с белым бетоном в центре. Фотографы окликали Наруто, спрашивая, кто его гость, но Наруто просто игнорировал их, продолжая улыбаться и махать, отходя все дальше от них, но Гаара на мгновение был потрясён происходящим. Люди на трибунах фотографировались и держали плакаты, повсюду были фотографы и другие знаменитости, медленно идущие по красной ковровой дорожке.
Наруто оглянулся и увидел, что Гаара остановился у двери лимузина, и покачал головой, вспомнив, каким ошеломлённым он был, когда его впервые пригласили на одно из таких мероприятий. Он сделал шаг назад и схватил Гаару за руку, оттаскивая рыжеволосого певца в сторону, чтобы лимузин мог уехать, но когда он попытался высвободить руку, Гаара крепче сжал её. Наруто с любопытством склонил голову набок, и хотя Гаара просто бесстрастно смотрел на него в ответ, певец подумал, что, возможно, Гаара на самом деле нервничает. Если Наруто держал его за руку, чтобы тому было спокойнее, то он не возражал, и поэтому он ободряюще улыбнулся поп-звезде, а затем потащил Гаару за собой по красной ковровой дорожке.
Они без происшествий миновали нескольких репортёров, но как только его заметили, посыпались вопросы:
- Наруто, это правда, что ты гей?
- Это ваш любовник?
- Кто этот загадочный мужчина с вами?
- Посмотрите сюда, господин Намикадзе!
- Как вы прокоментируете недавние сообщения о том, что вы гей?
- Ваша песня «Secret Love» о вашем любовнике?
На последнем вопросе он запнулся, и его улыбка исчезла всего на миллисекунду, но Наруто просто выдавил из себя смешок и помахал рукой, пока они продолжали идти по красной ковровой дорожке. Обычно он не обращал внимания на острые вопросы, и большинство из них заставляли его смеяться, но последний вопрос задел его слишком сильно, чтобы чувствовать себя комфортно. Возможно, они не знали, кто он, но, очевидно, какие-то слухи о его сексуальной ориентации начали распространяться, пока он был за границей.
Он вдруг пожалел, что Шикамару не с ним. Его менеджер всегда лучше справлялся с тем, чтобы держать его в узде и уводить от него людей, чем он сам. Особенно потому, что Гаара, казалось, был вполне доволен тем, что люди думали, будто он его любовник, и просто украдкой ухмылялся фотографам, и Наруто вдруг захотелось спрятаться.
- Наруто! - раздался голос, и блондин обернулся, чтобы улыбнуться приближающейся к нему поп-звезде. В красивом платье цвета шампанского Келли Кларксон выглядела элегантно и утончённо. - Я сто лет тебя не видела! - сказала она, на мгновение обняв светловолосого певца, прежде чем отстраниться и хитро посмотреть на Наруто и Гаару. - А кто это?
- Гаара Сабаку, - пробормотал рыжеволосый, - кавалер Наруто.
- Мой разогрев! - выпалил Наруто, а Келли мило рассмеялась.
- Ну, как бы там ни было, вы двое — великолепная пара. - Она сказала: - Ты действительно должен прийти на моё ток-шоу, Наруто, и ты тоже, Гаара. Пусть твой менеджер позвонит моему и всё организует, хорошо? - И прежде чем Наруто успел ответить, звезда ушла, оставив Наруто моргать ей вслед.
- ...великолепная пара?
Гаара высокомерно улыбнулся: - Так и есть.
- Мы не пара! - возразил он, отпуская руку Гаары, и, фыркнув, ушёл.
Рыжеволосый наблюдал, как Наруто уходит, покачивая бёдрами. Брюки подчёркивали его узкую талию и округлые ягодицы, которые Гаара хотел бы погладить и ощутить. - Пока что.
***
Наруто вздохнул и сел на плюшевые сиденья, куда его посадили, а Гаара удобно устроился рядом с ним. Они сидели в третьем ряду, и Наруто оказался прямо у прохода, так как он был номинирован на четыре награды, а также исполнял еще одну песню. Думая о песне, которую он выбрал для исполнения, Наруто вытер вспотевшие ладони о брюки и постарался не слишком много размышлять об этом. Но песня не выходила у него из головы, и Шикамару убедил его, что это лучший вариант для нового сингла, который они могли бы выпустить вскоре после его выступления, если он будет хорошо принят. По крайней мере, он был уверен, что сможет спеть эту песню, в отличие от «Secret Love Song», которая была песней о мучительной боли, но также и о надежде и оптимизме. Пение этой песни лишь напомнило ему о том, как сильно он хотел, чтобы всё сложилось иначе для них обоих, и как сильно он любил Саске. Историк никогда не уходил из его мыслей, и хотя Гаара, спевший с ним «Secret Love Song», помог ему справиться с этим, он чувствовал себя не так, как когда пел её на «Грэмми». - Ты знаешь, что победишь? - внезапно спросил Гаара, холодно глядя на Наруто. Наруто нахмурился, всё ещё не в восторге от того, как Гаара вёл себя с ним на красной ковровой дорожке. Даже когда он отошёл, Гаара легко догнал его, и каждый раз, когда они позировали для фотографий, рыжий обнимал его за плечи и прижимался к нему или стоял позади него, почти положив голову ему на плечо. Когда Наруто попросил его прекратить, Гаара лишь заметил, что Наруто часто так делает, и он думал, что так ведут себя друзья. Конечно, так и было, но когда Гаара сделал это с ним, всё было по-другому, это было больше похоже на собственническую хватку любовника, а не на простое объятие друга. И он был уверен, что рыжий знал об этом и пытался быть скромным. Не помогло и то, что несколько хостес остановили их, чтобы спросить, официально ли Наруто признается в том, что он гей. Он честно отвечал на вопросы, говоря, что на самом деле он бисексуал и что, хотя он, конечно, не против иметь парня, Гаара не является его парнем. Однако, как только эта пикантная подробность вышла наружу, все фотографии, для которых их попросили позировать, выглядели почти интимно, и это только разозлило Наруто. Он знал, что завтра Шикамару будет разрываться от звонков и вопросов, но прямо сейчас он ничего не мог с этим поделать. Не посреди церемонии награждения. Гаара приподнял несуществующие брови, когда блондин продолжал мрачно смотреть на него, но ничего не ответил. Очевидно, он был слишком навязчив на ковровой дорожке, но он лишь делал то, о чём его просили фотографы: обнимал Наруто за талию или стоял рядом с ним, и Наруто, казалось, не возражал против этого в то время, постоянно улыбаясь и весело смеясь. - Наруто? - О, эм, нет, я не знаю, - наконец ответил он, выйдя из задумчивости. - Шикамару знает, но если я смогу присутствовать лично, я предпочитаю сохранить это в тайне, поэтому я попросил его не говорить мне. - В каких категориях ты номинирован? - Лучший исполнитель-мужчина, Лучший исполнитель, Награда за достижения в чартах — по результатам голосования фанатов — И «Secret Love Song» в топ-100 песен. - объяснил Наруто, оглядывая красивый театр, в который заходило всё больше людей. Многие из них останавливались, чтобы поздороваться с Наруто и представиться Гааре, прежде чем найти свои места. Он раздражённо фыркнул в ответ на многочисленные непристойные подмигивания и бормотание о его «горячем свидании», но постарался не дать этому испортить ему вечер, нервно постукивая правой ногой. Он был бы в восторге, если бы рядом с ним сидел очаровательный воровка-историк, чёрт, он бы, наверное, забрался к Саске на колени, если… Если бы они все еще были вместе. Наруто стиснул зубы, сдерживая слёзы, которые подступали к глазам, когда в его сознании всплыло растерянное лицо Саске. Даже четыре месяца спустя он всё ещё не мог выбросить историка из головы, ни на день, и, конечно, это отражалось в его песнях, учитывая, что все песни, которые он написал в последнее время, были о Саске. Он хотел спросить Джирайю, как дела у Саске, но знал, что его крестному покажется странным, если он просто спросит об этом. Ему следовало спросить об этом, когда Джирайя упомянул, что Саске расшифровал древнюю рукопись, но он был так ошеломлён, что не подумал об этом, потому что хотел поскорее закончить разговор, а теперь было бы странно спрашивать. Рука Гаары легла ему на колено, заставив Наруто перестать трясти ею, и он удивленно посмотрел на поп-звезду. - Я уверен, что ты победишь. - мягко сказал он, слегка улыбнувшись блондину, и Наруто понял, что Гаара думает, что он нервничает из-за наград. Он натянуто улыбнулся: - Спасибо, Гаара. - У него не хватило духу сказать другому певцу, что его мысли были далеко от этого события и от Гаары, что они были наполнены горящими чёрными глазами, которые сочетались с шелковистыми чёрными локонами, обрамлявшими невероятно красивое лицо с высокими скулами и соблазнительно изогнутыми губами. Гаара не убрал руку, а лишь слегка сжал колено Наруто, прежде чем снова обратить внимание на сцену. Он знал, что они сидят ближе к сцене, потому что Наруто был номинирован на различные награды, и он узнал многих присутствующих, в том числе BTS — группу, в которую он отказался вступать, потому что ему не нравилось, что он будет подчиняться их менеджеру. Учитывая, где он сейчас и его растущую популярность, он был рад, что отказался. В величественном театре было пять рядов красных кресел, три из которых располагались на подвесных ярусах, чтобы всем было хорошо видно сцену. Сцена состояла из трёх кругов, центральный из которых был больше и был оборудован передвижным подиумом, на котором победители получали свои награды, а два меньших круга располагались по бокам и, похоже, предназначались для сольных исполнителей, таких как Наруто, или, возможно, для ведущего шоу. Слева и справа от них располагались три яруса лож в четыре ряда, всего двадцать четыре ложи, а в верхней части каждого ряда были прожекторы для шоу. Гаара заметил рабочего, который сидел рядом с одним из прожекторов и направлял его на середину сцены. Рядом с каждым рядом располагалась белая колонна, восемь колонн тянулись высоко вверх и переплетались друг с другом, образуя замысловатый узор из арок, которые соединялись с красивым куполом наверху. К куполу были прикреплены различные камеры на металлических кронштейнах, так что они могли легко перемещаться по театру и при необходимости увеличивать изображение. Гаара заметил ещё больше рабочих, одетых во всё чёрное, которые растворились в тени, как только погас свет. И словно по сигналу, свет потускнел, и внимание Гаары переключилось на сцену, где из-за красного занавеса появились ведущий и ведущая. Он убрал руку, чтобы поаплодировать вместе со всеми, но сразу же вернул её на колено Наруто. Блондин на мгновение посмотрел на него, но затем снова перевёл взгляд на сцену и стал слушать, как ведущие представляются, а затем начинают шутить, чего Гаара не совсем понимал. Очевидно, корейский юмор сильно отличался от американского, не то чтобы он часто смеялся над шутками своей страны, но, по крайней мере, он их понимал. Его взгляд вернулся к Наруто, к красивому лицу певца, на его лице была профессиональная улыбка, от этого его щеки округлились, а шрамы стали заметнее, и Гааре захотелось протянуть руку и потрогать их, чтобы почувствовать, шершавые они или гладкие. Но он знал, что Наруто не позволит ему этого, и поэтому удобно положил руку на колено блондина, молча радуясь, что другой певец его не оттолкнул. Он постепенно сближался с Наруто, блондин позволял себе больше ласковых прикосновений, чем просто дружеские объятия, но Наруто продолжал строго придерживаться правила "только друзья". Гаара молча терял терпение, но, к счастью, у него было достаточно людей, готовых забраться к нему в постель, чтобы выплеснуть сдерживаемое желание, которое он испытывал к светловолосому певцу, но он всё равно хотел трахнуть Наруто. Чем больше Наруто сопротивлялся, тем сильнее Гаара хотел его, и он определённо не собирался сдаваться. Гаара наклонился, пока его губы не оказались прямо у уха Наруто, и хрипло прошептал: - Ты знаешь, как сексуально ты выглядишь прямо сейчас? Я хочу отвести тебя в свою комнату и трахнуть так сильно, что ты забудешь собственное имя. Наруто густо покраснел, его глаза расширились от шока, когда он повернулся, чтобы отругать Гаару, но поймал на себе хищный взгляд обычно бесстрастного рыжеволосого парня. Не желая усугублять ситуацию, Наруто решил, что лучше всего будет просто проигнорировать рыжеволосого, и снова повернулся к ведущему, который объявлял первую категорию. За прошедший месяц он понял, что Гаара ни капли не удержался от желания заняться с ним сексом, независимо от того, сколько раз он говорил, что ему это неинтересно, но, возможно, в этом была его собственная вина. За исключением того раза, когда Гаара поцеловал его, он на самом деле не сердился на откровенные непристойные, а иногда и шокирующие комментарии Гаары. Он часто закатывал глаза, отказывал ему, а потом смеялся над этим. Но он должен был признать, что внимание было приятным, по крайней мере, оно ненадолго отвлекло его от мыслей о Саске. Гаара, очевидно, знал, что он чертовски сексуален, он знал, что Наруто иногда ловит себя на том, что смотрит на него — особенно после того, как Наруто зашёл в онсэн в их отеле в Японии и увидел, как Гаара расслабляется в бассейне с подогревом. Он впервые увидел поп-звезду без рубашки, пусть и со спины, и хотя у него не было таких накачанных мышц, как у Саске, рыжеволосый парень определённо не уступал ему в красоте: у него были широкие плечи и гладкая, упругая спина. Наруто держался подальше от другого певца, но его взгляд то и дело останавливался на том, насколько темнее становились волосы Гаары, когда они были мокрыми, и на том, как капли стекали с его волос по спине, прежде чем исчезнуть в воде. Гаара несколько раз ловил его на этом, но взгляд Наруто то и дело возвращался к поп-звезде, и он почувствовал тихое облегчение, когда Шикамару и Канкуро присоединились к ним, поскольку это дало ему возможность сосредоточиться на ком-то другом. Шикамару не селил их в один номер со времен их первого совместного проживания, и Наруто был молча благодарен, потому что у него было ощущение, что Гаара без проблем разгуливал бы голышом после того, как поймал на себе одобрительный взгляд Наруто, когда тот забрался в онсэн. Его мысли внезапно обратились к ванне Саске и к тому, как соблазнительно историк расслаблялся в чёрно-золотой ванне. Как его черные волосы стали еще темнее, когда пряди прилипли к бледной коже, щеки раскраснелись от жары, а голова была откинута назад, демонстрируя лебединую грацию его шеи. Наруто отдал бы всё, чтобы снова оказаться там, он бы даже не прикасался, просто смотрел — ладно, он знал, что это ложь, он не смог бы не касаться. И о, как бы он касался, как бы ласкал эту кожу цвета слоновой кости и чувствовал твёрдые, напряжённые мышцы под ней, как бы он кусал и посасывал её, пока она не стала красно-фиолетовой от его губ. Ему вдруг стало очень жарко, и он засунул два пальца за ворот рубашки, оттягивая его, чтобы освободить место, в то время как его штаны внезапно стали теснее. Наруто откашлялся, пытаясь отвести свои мысли от опасной территории, на которую они направлялись, — чёрт, они уже были там! Он попытался снова сосредоточиться на церемонии награждения, пытаясь понять, где они находятся, и не обращать внимания на любопытный взгляд Гаары, пока он пытался отвлечься от Саске и сосредоточиться на мероприятии, на котором присутствовал. - И победитель — Наруто Намикадзе! - объявила ведущая Кристен Белл, широко улыбаясь и хлопая в ладоши, когда камеры повернулись к нему, и на него внезапно упал луч прожектора, отчего он раскрыл рот. - Я победил? - прошептал он, глядя на Гаару. - Где я победил? - Лучший исполнитель. - ответил Гаара, вставая и поднимая Наруто. - ...что? - Наруто почувствовал, что его мозг работает слишком медленно. - Лучший исполнитель? - Он повторил, и когда Гаара кивнул, его глаза загорелись, и он рассмеялся от изумления и счастья. Он схватил Гаару и крепко обнял другого певца: - Твою ж мать, я выиграл! - Он сделал шаг назад, а затем снова обнял его, настолько ошеломленный победой, прежде чем отстранился и направился к сцене. Он принял объятие от Адель и рукопожатие от Бруно Марса, прежде чем подняться по лестнице — к счастью, не споткнувшись о собственные ноги. Он принял золотой микрофон от ведущего Уилла Смита, а затем поднялся на сцену, чтобы произнести короткую благодарственную речь, которую он никак не мог вспомнить. На этот раз он даже попытался подготовиться! - Эм, я просто хочу поблагодарить своих друзей и семью, моего менеджера Шикамару Нару, моих продюсеров Чоджи Акимичи и Шино Абураме и, конечно, Bijuu Records. Большое спасибо всем моим фанатам, потому что без вас ничего этого не было бы! Наруто быстро прошел направо, где было отведено отдельное место для СМИ, чтобы они могли сделать фотографии и задать несколько быстрых вопросов, прежде чем он вернётся на своё место. Там был небольшой столик с его именем, на который он мог положить свой трофей, чтобы его сфотографировали со всеми трофеями, если в конце вечера он выиграет больше одного. Он широко улыбнулся и ответил на несколько вопросов о том, каково это — быть номинированным на звание Лучшее Исполнителя, и демонстративно проигнорировал тех, кто спрашивал о его сексуальной жизни и о том, является ли Гаара его любовником. Пока что этот вечер обещал быть отличным!***
Наруто сделал глубокий вдох и поправил микрофон. Сегодня он пел соло, без танцоров и дуэта, и вдобавок к этому новую песню, которую он ещё не исполнял. Судя по всему, первая версия «Secret Love Song» была настолько хороша, что продюсеры и звукорежиссёры хотели, чтобы он исполнил её снова. Он расстегнул несколько первых пуговиц на своей рубашке, что позволило ему легче дышать теперь, когда воротник не давил на горло, но в остальном был все в той же одежде, в которой пришел, решив не переодеваться, поскольку ему не нужно было двигаться по сцене, как некоторым другим исполнителям. Вечер прошёл на удивление хорошо, он также победил в номинации «Лучший исполнитель-мужчина», а «Secret Love Song» вошла в топ-100, хотя он и уступил награду «Достижения в чартах» Джону Ледженду. Он был доволен, хотя и не ожидал, что что-то выиграет, и поэтому уйти победителем в трех из четырех номинаций было больше, чем он мог надеяться. Он мог только надеяться, что его новая песня будет хорошо принята, и сел за пианино, нежно поглаживая клавиши пальцами. К счастью, мелодия была простой и хорошо сочеталась со словами, потому что у него не было возможности по-настоящему отрепетировать её, кроме как несколько раз после концертов — он не мог взять с собой в номер отеля пианино. - А теперь Наруто Намикадзе с его новой песней «Nothing Like Us». - объявил Уилл Смит, и занавес на небольшой круглой сцене, раздвинулся. Прожектор ослепил его, не дав ему увидеть аудиторию. Он удобно устроился на сцене, микрофон висел слева от рояля, и он позволил своим пальцам затанцевать по клавишам, начав с высокого стаккато правой рукой, в то время как левая играла более плавную мелодию в нижнем регистре. Наклонившись ближе к микрофону, он смягчил мелодию и опустил правую руку на несколько октав ниже, но сохранил тот же ритм и начал петь тихо и медленно. О, о, вау, о, о В последнее время я всё думал, думал о том, что было между нами. Я знаю было тяжело, это было все что мы знали. Напивался ли ты, чтобы заглушить боль? Я бы хотел дать тебе то, чего ты... заслуживаешь. Саске невольно пришёл ему на ум, но, учитывая, что песня была о нём, он не мог полностью изгнать историка из своих мыслей. Ведь ничто никогда мне не заменит тебя, Я бы хотел, чтобы мы смогли пройти через это. Знаешь, нет никого, к кому я был бы так привязан. Я знаю, мы больше не найдем настолько искреннюю любовь Нет таких как мы, нет таких как я и ты. Вместе переживём ураган. Нет таких как мы, нет таких как я и ты. Вместе... Наруто сделал глубокий вдох, и его лицо исказилось от боли, когда его охватило то мучительное чувство, грозившее разорвать его сердце на части каждый раз, когда он думал о своём бывшем парне. Он позволил своим эмоциям выплеснуться наружу, чувствуя это, когда менял мелодию на более жесткую, сложную и громкую, и его глаза закрылись, когда он хрипло запел: Я отдал тебе всё, детка, всё, что должен был отдать. Почему же ты оттолкнул меня? Он тут же снова замедлил мелодию, приглушив голос, чувствуя, как наворачиваются слёзы. Я в растерянности, все как в тумане. Всё бы отдал чтобы ты остался Но теперь это всё в прошлом, наша любовь была недолгой. Думаю, это было неизбежно. Скажи мне, оно того стоило?Мы были так идеальны Прощание — это всё, что мне осталось, но… И в этом была суть проблемы, подумал Наруто, и на мгновение у него болезненно сжалось горло. «Прощание» — это всё, что у него осталось, но он не хотел этого и не знал, как это сделать. Он написал эту песню, пытаясь понять, как отпустить своего бывшего, но он по-прежнему любил Саске так же сильно, как и раньше, это чувство совсем не угасло и, похоже, не собиралось угасать в ближайшее время. Он просто не знал, как это остановить, чтобы спасти себя от боли и страданий, которые причиняла ему любовь к Саске. Но ему это было необходимо, ведь они с Саске остались в прошлом, и их отношения не продлились долго. Они пробыли вместе всего четыре месяца, но боль была сильнее, чем при любом другом расставании. Даже отношения, которые длились в два раза дольше, не шли ни в какое сравнение с теми страданиями, которые он испытал после расставания с Саске. Нет таких как мы, нет таких как я и ты. Вместе переживём ураган. Нет таких как мы, нет таких как я и ты. Вместе... Нет таких как мы, нет таких как я и ты. Вместе переживём ураган. Нет таких как мы, и никогда не будет Навсегда детка. Он позволил своему голосу затихнуть, когда его руки скользнули по клавишам, чтобы сыграть припев еще раз, прежде чем тот тоже затих, пока не прозвучала последняя нота. Оглушительные аплодисменты вокруг него едва доносились до его сознания, пока он смотрел на свои руки, и мысли о том, как Саске держал их, занимаясь с ним любовью, приходили ему на ум и грозили заставить его сломаться прямо здесь, на сцене. Он был рад, когда погас свет, потому что не смог сдержать рыданий, когда несколько слезинок упали на пластиковый пол у него под ногами Как он должен был попрощаться, когда так чертовски сильно любил Саске?***
Я отдал тебе всё, детка, всё, что должен был отдать. Почему же ты оттолкнул меня? Я в растерянности, все как в тумане. Всё бы отдал чтобы ты остался Но теперь это всё в прошлом, наша любовь была недолгой. Думаю, это было неизбежно. Скажи мне, оно того стоило?Мы были так идеальны Прощание — это всё, что мне осталось— Саске выключил телевизор, его горло болезненно сжалось, когда в его голове эхом отозвалась печальная песня. Он не знал, почему решил так себя мучить, он знал, что всё ещё любит Наруто, знал, что хочет вернуть блондина и что это невозможно, но всё равно потратил целый час на то, чтобы понять, как включить нужный канал и посмотреть церемонию награждения. Гаара тоже был там, тот самый человек, который был в том таблоиде и на которого намекали как на любовника Наруто. На этот раз он пропустил часть шоу с красной ковровой дорожкой из-за своего неумения пользоваться технологиями, но было достаточно кадров, на которых Гаара держал руку на колене Наруто, и Саске знал, что он сделал это намеренно, и, к сожалению, заметил, как Наруто мило покраснел, когда рыжеволосый наклонился и прошептал что-то на ухо светловолосому певцу. Он почувствовал, как его сердце снова разрывается на части, когда увидел, как Наруто вскочил и крепко обнял рыжеволосого мужчину с искренней улыбкой на лице. На этот раз они были вдвоём, он не узнал никого из людей, окружавших его бывшего возлюбленного по фотографиям, которые Наруто показывал ему со своими друзьями, и все же он заставил себя продолжать смотреть, потому что, как бы ни было больно видеть Наруто, он хотел чаще слышать его голос. Но когда он услышал этот слегка хрипловатый голос, произносящий благодарственную речь, его сердце словно пронзила горячая стрела. Стало ещё хуже, когда Наруто снова вышел на сцену, чтобы спеть новую песню, и его мелодичный голос заполнил гостиную Саске, где он сидел на краю дивана. Песня о них, песня о прощании… Наруто прощался, и это казалось гораздо более окончательным, чем когда певец хриплым голосом произнёс это на его кухне четыре месяца назад. Ему казалось, что блондин дотянулся через экран телевизора и вырвал его сердце прямо из груди, и Саске не мог этого вынести. Он не мог выносить, что его окружают воспоминания о блондине, что каждый день ему напоминают, что Наруто больше не его, что он видет или слышит великолепного певца везде, куда бы он ни пошел, — в журналах, по радио, на телевидении и даже на рекламных щитах, сообщающих, что он приедет в Бостон в июне, чтобы завершить свой тур. Саске взглянул на часы: было чуть больше одиннадцати вечера, а значит, в Японии было чуть больше часа ночи. Он достал из кармана телефон и посмотрел на пять контактов в списке, его палец завис над именем Наруто, прежде чем он нажал на контакт и удерживал его несколько секунд. Появилось окно с вопросом, хочет ли он отредактировать или удалить контакт, и Саске просто смотрел на него минуту, прежде чем нажал «удалить», и контакт исчез. Пять контактов сократились до четырёх, как и было до того, как Наруто появился в его жизни, и Саске резко вдохнул, осознав что это конец. Он быстро нажал на другой контакт и поднёс телефон к уху, услышав всего два гудка, прежде чем ему ответили. - Оссу. - мягкий голос Джуго в трубке помог ему успокоиться. - Привет, Джуго, - пробормотал Саске. - Я принял решение насчёт раскопок. Когда мне нужно приехать?