![Disconnected [Отключен]](https://fanfici.online/img/nofanfic.jpg)
Автор оригинала
Czhbewley
Оригинал
https://ficbook.net/away?url=https%3A%2F%2Farchiveofourown.org%2Fworks%2F56581648
Пэйринг и персонажи
Эндрю Джозеф Миньярд/Нил Абрам Джостен, Николас Эстебан Хэммик, Дэвид Винсент Ваймак, Эбигейл Мари Уинфилд, Аарон Майкл Миньярд, Кевин Дэй, Элисон Джамайка Рейнольдс, Натали Рене Уокер, Мэтью Донован Бойд, Натан Веснински, Даниэль Ли Уайлдс, Жан Ив Моро, Бетси Джо Добсон, Джереми Нокс, Дрейк Спир, Кэсс Спир
Метки
Описание
Мэри бросила Нила после того, как он слишком часто их тормозил, оставив его в детском доме.
Спустя три семьи он встречает Кэсс Спир, блондинку, чья черезмерно милая натура влияла на Нила так, словно у него была постоянная зубная боль.
После возвращения Эндрю, Спиры решили взять на воспитание ещё одного ребенка, который, казалось бы, был совершенно немым.
Его имя?
Нил Доу, скоро он будет Нил Спир
Примечания
От переводчика:
Я начал перевод уже с десятой главы, так как для меня очень интересна сама работа, я постараюсь выкладывать главы чаще, начало вы можете найти у другого автора, если вбить в поисковую строку название фф, спасибо за прочтение.
От автора:
Спасибо за похвалу, и я надеюсь, что вам тоже понравится эта глава.
Эти главы длиннее, потому что я использую книгу как основу для них теперь, когда мы находимся на территории сюжета в оригинале. Но я изменил столько, сколько мог, в формулировках и т. д., чтобы сделать их более оригинальными, если это имеет смысл?
Я также только что осознал недостаток выражения в их тонах в оригинале, почти каждый раз, когда они говорят, Нора заканчивается «пустым» тоном 😭 Поэтому я пытаюсь внести вариации в то, как они говорят: он ворчал, спрашивал, утверждал, говорил и т. д.
Предупреждения о триггерах такие же, как и в большинстве, если не во всех других главах, и так будет и дальше, поскольку я буду довольно часто ссылаться на его жизнь отрывками в этой истории.
Правда
09 августа 2024, 07:21
Эндрю
Звук жужжания отвлекал Эндрю от возможности полностью сосредоточиться на том, что происходило вокруг него. В один момент он был у Эбби, в следующий — на корте, смеясь над чем-то, что он сказал Кевину. Это бесило Эндрю до предела, но он ничего не мог с этим поделать. И это только злило его еще больше.
Эндрю раздраженно огляделся и понял, что на площадке только он и Кевин. Ники, Аарона и Кролика нигде не было видно.
«Они тянут целую вечность», — проворчал Кевин, крутя ракетку в руке.
После этих слов Эндрю направился в раздевалку, поинтересоваться тем, что удерживало всех от возвращения на корт вовремя. С сильным толчком дверь распахнулась, привлекая внимание троих. Широко раскрытые глаза Эндрю окинули взглядом всех троих спортсменов, прежде чем заговорить.
«Кевин спрашивает, где вы застряли. Забыли дорогу?» — промычал Эндрю с фальшивым любопытством, наклонив голову влево.
«Ники фантазирует, как трахнет Нила», — сказал Аарон. «В его плане есть пара недостатков, которые ему нужно сначала устранить, но рано или поздно он добьется своего». Он проворчал.
«Ты такой придурок», — начал Ники, направляясь к двери.
Улыбка Эндрю дрогнула «Ух ты, Ники», — выдохнул Эндрю — Быстро ты на этот раз ».
« Разве можно меня винить?» — спросил Ники, окидывая Нила внимательным взглядом.
Краем глаза Эндрю увидел, как Нил отступил назад, явно испытывая дискомфорт от его авансов. Эндрю ненавидел еще одну вещь, помимо слова «пожалуйста», а именно то, что люди не воспринимающие неудобный ответ как «нет», а воспринимающие его как «давай вперед». Не теряя ни секунды, как только взгляд Ники отвлекся от Эндрю, он воспользовался шансом броситься на парня, что был старше его. Схватив Ники за майку, он прижал его к стене.
«Эй, Ники», — сказал Эндрю театральным шепотом по-немецки. «Не трогай его, понял?»
«Ты же знаешь, я никогда не причиню ему вреда, если он скажет «да»…» — попытался Ники.
Эндрю надоело это, и он прервал его: «Он не сказал «да». Он сказал: «А я сказал «нет».
«Господи, какой ты жадный». Ники удалось выдавить из себя. «У тебя уже есть Кевин. Почему это...» Он замолчал.
Настойчивость Ники в том, чтобы получить шанс с Нилом, сильно раздражала Эндрю, поэтому, как и любой другой цивилизованный человек, он вытащил свой нож и прижал его к майке Ники. Улыбка Эндрю была все еще лучезарной, полностью противоречащей тому, как он злился на своего кузена. Он начал успокаивать парня, пристально глядя в глаза Ники, пока он это делал.
«Тсс, Ники, тсс», — утешал Эндрю, словно успокаивая расстроенного ребенка. «Почему такое удивленное лицо? Все будет хорошо».
Все вокруг Эндрю медленно исчезло, все его мышцы были напряжены, даже когда он просто смотрел на Ники, которого в данный момент прижимал к стене перед собой. Все вокруг казалось приглушенным, поэтому он даже не услышал первого стука. Однако он услышал второй стук в дверь, и это заставило его переключить внимание с Ники на Нила.
« Мы играем или как? Кевин ждет », — жестами показал Нил, преувеличивая свои изнуренные движения.
Эндрю это не приходило в голову, это был первый раз, когда он заметил присутствие Кевина на площадке с тех пор, как вошел в комнату.
«О, ты прав. Пошли, или мы никогда не услышим конца»— жалобно простонал он.
Сказав это, Эндрю отпустил Ники и развернулся. Он спрятал нож под повязками, ещё до того как дошел до двери.
Нил
В ту секунду, когда Нил услышал треск ракетки Эндрю, он начал двигаться, подбрасывая мяч вверх, прежде чем Аарон смог его закрыть. Кевин должен был сделать то же самое и подтолкнуть его к Ники, но он остался на линии середины площадки. Точно так же Аарон пропустил отскок мимо себя. Нил не остановился, чтобы подумать об этом, сосредоточившись только на том, чтобы перехватить мяч и забрать его с воздуха .
Он имел его всего две секунды, прежде чем Кевин появился из ниоткуда. Но Нил в какой-то степени ожидал такого исхода, Кевин был чемпионом, пусть сейчас и жалким подобием такового, но он все еще удерживал этот титул. Между тем Нил был лишь немного ниже уровня колледжа, он был хорош, но не настолько, чтобы стоять наравне с Кевином.
Кевин так сильно ударил их ракетками, что мяч отскочил в одну сторону, а ракетка Нила полетела в другую. Нил застонал от острой боли, пронзившей его руки.
«Веди счёт», — сказал Кевин, голосом, полным яда, прежде чем броситься за мячом.
Нил в ярости схватил свою клюшку и поспешил за ним, но фора Кевина оказалась почти слишком большой. Ники попытался отбиться от Кевина, но Кевин обманул его и забил несколько секунд спустя, Нил теперь был близко, но все ещё позади. Эндрю, который должен был охранять их ворота, использовал свою огромную ракетку в качестве опоры. Он оглянулся через плечо, когда линии ворот загорелись красным, но никак не отреагировал.
«Ты мог бы хотя бы попытаться», — пожаловался Кевин.
По лицу Эндрю было видно, что он обдумывал это, прежде чем заговорить: «Я мог бы, не так ли? Может, в следующий раз!»
Никки, поймавший мяч, бросил его Эндрю, который поймал его своей вратарской перчаткой. Четверо снова приготовились к игре, и Эндрю начал её с еще одной жестокой подачи. На этот раз Кевин побежал навстречу Никки, предоставив Нилу возможность обойти Аарона. Нил побежал за мячом, а Аарон поравнялся с ним по пути. Как только Нил оказался достаточно близко к мячу, чтобы силовой прием был разрешен, Аарон попытался со всей силы ударить Нила об стену. К счастью, Нил был достаточно быстр, чтобы избежать удара, однако он не был достаточно быстр, чтобы помешать Кевину снова завладеть мячом, а Эндрю не волновался настолько, чтобы помешать ему забить гол. Эндрю просто наблюдал, как Кевин снова забил гол.
Нилу даже не пришлось спрашивать Аарона о действиях Эндрю или об их отсутствии.
Он понимал, что этому человеку наплевать на игру, не говоря уже о тренировках, но это все равно бесконечно раздражало Нила.
На двадцатой минуте Кевину удалось прижать Нила к стене и прижать его к груди рукой в перчатке, чтобы спросить: «Ты вообще пытаешься?»
Нил толкнул его, заставив желчь вернуться в его горло, пока он пытался отдышаться. Но Кевин уже направлялся за мячом.
Площадка казалась немного больше, чем обычно, когда у него был только один товарищ по команде, на которого можно было положиться, и не забывайте о правилах, которые позволяют им нести мяч только на десять шагов, так что в свою очередь им приходится сильно полагаться на стенки площадки. Нил не совсем привык играть так. Конечно, он играет уже много лет, но его калифорнийская команда не была особо высокого класса. Но, похоже, он хорошо адаптировался. И это, видимо, раздражало Кевина по многим причинам.
Нилу удалось забить больше пары голов во время схватки, но это не удовлетворило его так, как он думал. Вероятно, это было потому, что в воротах никого не было, не было дополнительного слоя защиты, через который ему нужно было пройти, чтобы забить гол. Через сорок минут Кевин резко остановил их и взмахнул ракеткой в сторону защитников.
«Убирайтесь. Вы оба, немедленно уходите», — приказал он Ники и Аарону.
«Слава богу», — прохрипел Ники, и направился бегом к двери.
Нил молча наблюдал, как Кевин ждал, пока Аарон не закроет за ними дверь, вздрогнув, когда Кевин схватил решетчатую переднюю часть шлема Нила и потащил его к воротам Эндрю. Эндрю наконец заинтересовался происходящим и выпрямился, следя взглядом за Нилом. Кевин наконец отпустил, когда Нил достиг лисьей лапы, отмечающей линию штрафной.
«Мяч», — сказал Кевин, и, как ни удивительно, Эндрю его бросил. Кевин прижал его к груди Нила, пока Нил его не взял. «Оставайся здесь и бросай в Эндрю, пока он не устанет», — скомандовал он.
«Ой-ой, — воскликнул Эндрю со смехом. — Это добром не кончится».
С этими словами Кевин развернулся налево и, уходя, захлопнул за собой дверь. Не отвечая, Нил начал собирать ведро с мячами с северного угла поля, где они хранили его во время схватки. Он поставил ведро на первой четверти и вернулся к штрафной линии для своего первого броска.
Нил удивился, когда понял, что Эндрю, который даже пальцем не пошевелил, чтобы помешать Кевину забить ему, не проявил того же уважения к Нилу. Он одним длинным взмахом обвел своей массивной ракеткой и ударил по мячу так сильно, что Нил услышал, как тот отскочил от стены домашнего корта позади него. Нил медленно оглянулся через плечо, кивнул в знак признательности, прежде чем взять еще один мяч из ведра и попробовать снова.
После этого Нил потерял счет времени. Замахи и минуты слились в изнурительную смесь. Он продолжал играть еще долго после того, как его руки начали гореть, потому что он не знал, как и когда остановиться. В конце концов боль уступила место тяжелому чувству онемения. Он знал, что Эндрю тоже должен был устать, так как ракетка Эндрю была гораздо тяжелее, но он бил по каждому мячу так, словно хотел забить хоум-ран, Эндрю даже не замедлился.
Он понял, что зашёл слишком далеко, когда замахнулся и ракетка выпала из рук. Эндрю рассмеялся, когда она ударилась о землю, скользя к воротам. Эндрю просто смотрел, как мяч катится мимо его ног, приподняв бровь в усмешке.
«Похоже, твои руки совсем мертвы», — рассмеялся Эндрю, вращая ракеткой.
Нил бросил на вратаря безразличный взгляд, слегка надул губы и со вздохом посмотрел на свою ракетку.
« Очевидно. Я слишком сильно надавил », — написал Нил и опустил руки по бокам.
«Ага, похоже, ты уже закончил и смахнул пыль, да?» — хихикнул Эндрю.
Нил подавил желание закатить глаза, кивнув вратарю, упал на задницу, прежде чем лечь на спину, наблюдая, как Эндрю прошел прямо мимо Нила. Он был слишком уставшим, чтобы беспокоиться об этом, поэтому не стал вставать, чтобы последовать за Эндрю. Он лежал молча и слушал, как Эндрю покидает площадку. Дверь за ним захлопнулась. Нил сумел повернуть голову набок и наблюдал сквозь стены, как он уходит.
Убедившись, что он ушел, Нил старательно очистил площадку. Его руки пульсировали, когда он снимал форму, ощущение было, будто он двигался в замедленном темпе, из-за чего одеваться было почти невыносимо. Он тихо выдохнул, сегодня Нил зашел слишком далеко в своем стремлении не отставать от своих новых товарищей по команде. Если он не сможет контролировать себя и делать шаг за шагом, то к августу он вообще не сможет играть.
Он побежал обратно к Ваймаку, держа темп медленнее обычного из-за ноющих мышц, и поднялся по лестнице на седьмой этаж. Дверь квартиры была не заперта, и Ваймак ждал его в холле с банкой молотого кофе в руке.
«Кевин позвонил заранее и сказал, что завтра тебя не будет на тренировке, и что мне следует развлечь тебя отрывками с прошлых игр. Он сказал, что ты пытался выиграть против Эндрю. Я сказал, что ты не такой уж глуп. Кто из нас прав?» — спросил Ваймак хриплым голосом.
Нил мог только грубо пожать плечами, плечи были тяжёлыми после тренировки. Его глаза расширились, когда Ваймак бросил ему кофе. Нил инстинктивно поймал его, но не смог удержать. Он фактически отскочил от пола у его ног, крышка открылась, рассыпав повсюду молотый кофе.
Ваймак подошёл к Нилу и прорычал: «Ты идиот».
Защищаться от всех и каждого было на уровне инстинкта для Нила, особенно когда это был разъяренный мужчина старше него, поэтому он даже не понял, что вздрогнул, пока Ваймак не замер. Лицо Ваймака стало почти опасно пустым, и Нил опустил взгляд. Но по прежнему наблюдал за Ваймаком не отрывая взгляд от него полностью. Ему нужно было увидеть, когда Ваймак снова начнет двигаться. Он ждал, что Ваймак что-нибудь скажет. После долгой минуты молчания между двумя мужчинами Ваймак так и не приблизился. Наконец, он указал на пол перед собой.
«Иди сюда. Нет», — сказал он, когда Нил потянулся к беспорядку у его ног. «Оставь это», — приказал Ваймак.
Слушая мужчину, Нил перешагнул через него и встал перед Ваймаком: на расстоянии вытянутой руки, но на самом деле до него было не достать. Нил оттачивал этот трюк всю свою жизнь. Сначала он использовал его против своего отца и его людей, но после того, как он убежал, он часто использовал его против Дрейка, когда мог. Он мог посмотреть на руки любого человека и в мгновение ока оценить безопасное расстояние до них. Если бы Ваймаку пришлось двигаться, чтобы ударить его, у него было бы достаточно времени, чтобы увернуться. В любом случае Нил не поймает всю предполагаемую силу его удара.
«Посмотри на меня, — сказал Ваймак. — Прямо сейчас».
Нил перевел взгляд с груди Ваймака на его лицо. Выражение лица Ваймака было все еще слишком пустым, чтобы Нил чувствовал себя в безопасности, но он знал, что лучше не отводить взгляд снова.
«Я хочу, чтобы ты кое-что понял», — начал Ваймак. «Я громкий, ворчливый старик. Мне нравится кричать и швыряться вещами. Но я никогда не ударю, если только какой-нибудь мудак не настолько глуп, чтобы попробовать ударить меня первым. Я никогда, никогда не бил кого-то без причины, и я чертовски уверен, что не собираюсь начинать с тебя. Ты меня слышишь?» — сказал он грубым, но спокойным голосом.
Нил не поверил и не мог ему поверить, но все равно кивнул.
«Я серьезно, — заявил Ваймак. — Не смей бояться меня больше, чем Эндрю».
Нил мог бы сообщить, что именно возраст мужчины делает это такой проблемой, но он не думал, что Ваймак захочет это услышать. Решения проблемы не было.
Ваймак махнул рукой через плечо и отошел в сторону. «Я уже поел, но еще не убрал остатки. Я позабочусь об этом. Ты позаботься о себе», — проворчал он.
Нил ел под звук пылесоса. К тому времени, как Нил закончил, Ваймак уже был в своем кабинете, поэтому Нил рано лег на диван. Он смотрел в потолок, прижимая к груди плюшевую игрушку, пока, наконец, не уснул.
День был долгим и в эмоциональном, и в физическом плане.
Но в конце концов он был доволен тем, где он был сейчас. Даже после небольшого инцидента с испугом.