Disconnected[Отключен]

Нил

Нил видел Эндрю каждый день с того последнего разговора на крыше, их обмен правдой стал рутиной, которую они выполняли перед сном или перед ужином. Он был отчасти рад, что расстояние между ним и Эндрю стало сокращаться с течением времени, но не возражал против небольшого расстояния, которое казалось невозможным. Это было успокаивающе, как-то объяснить это он не мог. Хотя он и Эндрю стали ближе, остальные из его семьи, казалось, постепенно теряли интерес к нему, кроме Ники. Когда им приходилось быть на поле, это было коротко и цивильно, а вне поля они почти не общались, если только Ники не спрашивал о странных отношениях Нила и Эндрю. Даже Кевин, похоже, забыл свои реплики. Его едкие замечания исчезли, уступив место тяжелому, неотрывному взгляду, который как-то заставлял Нила чувствовать себя еще более ничтожным, чем прежде, несмотря на его улучшения на поле. Нил не скучал по его высокомерию, но быть букашкой под взглядом Кевина заставляло его нервничать. Он все ещё пытался разобраться, когда залез в постель той ночью, но ему не пришлось долго размышлять. Кто-то сильно постучал в дверь, так сильно, что Нил понял — это не могла быть одна из девочек. Мэтт был за своим компьютером в другой комнате, и Нил услышал, как его стул скрипит, когда тот встал, чтобы разобраться. Он не слышал, что они с их гостем говорили, но определенно услышал, как дверь глухо закрылась, ударившись о стену. — Кевин, клянусь богом... Одно только имя Кевина заставило Сета выбраться из постели. Пятикурсник отбросил одеяло и соскочил с кровати. Оказавшись лицом к лицу с Сетом и Мэттом, Кевин не мог ничего сделать, кроме как отступить, и через пару секунд дверь резко захлопнулась. Нил уставился в дверь спальни, его сердце колотилось в груди. Дэй точно не пришел сюда за кем-то из них, значит, он пришел за Нилом. Тот не знал почему, но всё, что он мог предположить, это связано с экси, не было другой причины, чтобы он хотел его увидеть, насколько он знал. Спать после этого было почти невозможно, и вставать на тренировку утром было настоящим испытанием. Он готовился к худшему, но вторник был повторением понедельника: тот же холодный взгляд от Аарона, неловкий, но улыбающийся Ники, усмехающийся и непреклонный Эндрю, и оценивающий взгляд от Кевина. Нил был почти рад, когда тот догнал его в конце тренировки. Он только что выключил воду, когда Кевин постучал в дверь душевой, этот звук заставил плечи Нила слегка подскочить. — В следующий раз, когда я приду за тобой, ты пойдешь за мной, — сказал Дэй. Молчание Нила было наполнено недоумением и вопросами, хотя он предположил, что Кевин почувствовал молчание, спрашивающее разъяснений, потому что не прошло много времени, как он продолжил: — Пора забрать то, что моё. Эндрю больше не будет вмешиваться. Нил не понял, но Кевин не задержался, чтобы объяснить. В десять вечера снова постучали. Нил смотрел фильм с Сетом и Мэттом, но он первым встал с дивана, не желая повторить сцену прошлой ночью. Он не был удивлен, увидев Кевина на пороге. Сет ругнулся, увидев его, и звук фильма сразу же прекратился, кто-то нажал паузу, и диван заскрипел, когда остальные встали. — Какую часть «Тебе здесь не рады» ты не понимаешь? — потребовал Мэтт. Дэй проигнорировал их и сильно толкнул мяч экси прямо в грудь Нила. — Пойдем, — приказал он. Нил смог избежать вздрагивания, когда мяч прижался к груди. Он замешкался, но ему не дали долго размышлять. Сет и Мэтт быстро двигались за ним, готовые к драке. Нил протянул руку, чтобы остановить их, надеясь, что они не тронут его, только чтобы добраться до Кевина. Хотя он догадывался, что если бы Сет был впереди, он бы, наверное, пробился сквозь Нила, чтобы схватить Кевина за горло, но Мэтт остановился. Доставая телефон из кармана, Нил использовал другую руку, чтобы нажать кнопки, в конце концов поднеся экран телефона к лицам других мужчин. На экране было написано: «Я вернусь позже». Это заставило лицо Сета поморщиться. — Ты что, с ума сошел? — спросил Сет. Нил смерил мужчину холодным взглядом, но всё же кивнул, прежде чем снова начать печатать. «Досмотрите фильм без меня. Я не против.» Гордон фыркнул и ушёл, хлопнув дверью, а Бойд вышел в коридор, чтобы посмотреть, как Кевин и Нил уходят. Он даже не оглянулся, последовав за ним вниз, на заднюю парковку. Машин стало больше, чем было в начале лета, но новых лиц в общежитии он так и не заметил. Какая бы команда ни заселилась, они явно жили на другом этаже, вдали от них, и Нил вовсе не торопился знакомиться, предпочитая никогда не сталкиваться с ними вообще. Эндрю ждал их в машине. Нила это удивило, хотя не должно было. Кевин никогда не ходил один. Не важно, какое время суток — с Эдгаром Алланом в округе Кевин вряд ли вдруг обретёт смелость. Нил вспомнил, как в последний раз пришёл на корт ночью и застал е Эндрю, наблюдавшего за тренировкой Дэя. Ему стало любопытно, как часто они так делали. Особенно учитывая, что Эндрю, казалось, предпочёл бы кровать вместо корта. Вряд ли Кевин мог затащить его туда без взятки или обещания. Эндрю сидел за рулём, скрестив руки на руле, как на подушке, и положив на них голову. Его глаза были закрыты, и он даже не пошевелился, когда Кевин открыл пассажирскую дверь. Он наклонился к нему: — Я могу вести, ты в курсе? — В тот день, когда ты сядешь за руль моей машины, я буду уже мёртв, — проворчал Эндрю. — Ты садишься или мы возвращаемся в кровать? Кевин тяжело вздохнул, как будто Эндрю был упрям, и забрался внутрь. Нил сел на заднее сиденье и устроился по центру, чтобы видеть их обоих. Миньярд бросил на него взгляд через плечо, затем вставил ключ в зажигание, сел ровно и завёл машину, направляясь на стадион. Когда они добрались до места, Эндрю остался ждать, пока Кевин и Нил переодевались и брали ракетки. После этого он пошёл вместе с ними. Но как только Кевин и Нил подошли к двери корта, он поднялся по лестнице на трибуны, чтобы ждать их там, вместо того чтобы зайти внутрь. Кевин закрыл дверь корта за собой, отложил мячи и ракетку в сторону и тут же заставил Нила начать разминку. Они сделали пару кругов вдоль стен корта, выполнили пробежки по линиям корта и растянулись в центре площадки. Когда Кевин остался доволен, он начал тренировки. Они начали с простой игры в «поймай мяч», но быстро перешли к более сложным. Нил узнал только несколько из них. Те, которые были ему незнакомы, давались ему сложнее, и нетерпение Кевина, пропавшее на двух последних тренировках, вернулось с удвоенной силой. Последнее упражнение оказалось для Нила самым трудным. Дэй достал из кладовки конусы и выстроил каждый из них в ряд по шесть штук. Смысл упражнения заключался в том, чтобы отбить мяч от стены так, чтобы он сбил конусы. Одной точности было недостаточно — Нилу нужно было научиться сочетать меткость и силу. Он не ожидал, что это окажется так трудно, но раньше ему и не приходилось добиваться такой ювелирной точности. В школе он был выше среднего уровня, поэтому подобные навыки были не обязательны. Рикошет использовался, чтобы передавать мяч товарищам по команде через весь корт. В первый раз Нил сбил всего один конус. Кевин сбил три из шести, но он делал это своей слабой рукой, поэтому его промахи не особо утешали Нила. Тот вздохнул и на мгновение задумался, ворча про себя, сколько свободного времени у Кевина должно быть, чтобы придумывать такие упражнения. Если бы у людей действительно существовали сверхспособности, Нил был бы уверен, что у того это чтение мыслей, потому что именно так и казалось, когда Кевин заговорил: — Это упражнение Воронов, — сказал Кевин. — Никто не выходит на поле, пока не сможет сбить все конусы в любом порядке, который укажет тренер. Первокурсники тратят недели, а то и месяцы, чтобы заработать место в составе. Брови Нила нахмурились при этом имени. Заметив паузу, Кевин, похоже, понял, какая часть его слов сбила с толку, и начал объяснять: — Тренер Морияма, — добавил Кевин. Нил услышал в его ответе скрытую отвращение, но не понял, было ли это потому, что он заставил Кевина произнести это имя, или потому, что тот так явно оговорился. Кевин, поправив положение, переключил ракетку в левую руку и сделал ею пробный круг. — Просто смотри, что я делаю, — пробормотал Кевин. — Хотя это вряд ли тебе сильно поможет, но если будешь видеть это часто, может, тебя озарит. Нил считал, что Кевину не стоит играть левой рукой, даже если с момента травмы прошло уже шесть месяцев, но спорить не стал. Скорее, не мог спорить, но это уже другое дело. Он наблюдал, как тот поднял мячи с земли перед собой и бросил их в стену. Все шесть ударов попали в цель, сбив конусы Кевина точно в том порядке, в каком, как предполагал Нил, он задумал. Последний конус Кевин сбил с такой силой, что тот откатился на несколько футов.

***

Между внутренними конфликтами в команде Лис за последнюю неделю и постоянными придирками Кевина в течение мая, Нил почти забыл, почему ему так нравится экси. Он старался не отставать на тренировках, но в последнее время больше работал ради того, чтобы избежать критики от своих товарищей. Глядя на результаты Дэя, Нил вновь почувствовал вдохновение. За ним последовала голодная, отчаянная решимость. — Я хочу этого, — с трудом выдавил он, несмотря на напряжение в горле. — Тогда начни действительно стараться, — Кевин снова выстроил конусы в ряд и переключил ракетку обратно в правую руку. Левой он слегка встряхнул, возвращаясь к стартовой позиции. — Это первое из восьми упражнений на точность воронов. Как только освоишь его, перейдём к следующему. Мы будем встречаться каждый вечер, кроме пятницы, пока ты не сможешь делать их все во сне. Хмурый взгляд Нила углубился, он задумался, почему нельзя было начать это в мае. И снова тот ответил на его точные мысли, на этот раз заставив Нила растеряться. Стоило ли ему начать беспокоиться о том, что Кевин действительно умеет читать мысли? Или все его вопросы буквально были написаны у него на лице? — Эндрю тоже не дал мне начать раньше, — проворчал Кевин, поигрывая ракеткой. — Он сказал, что мне нельзя оставаться с тобой наедине, и не позволял привозить тебя сюда, пока ты немного не поправишься. Нил слегка наклонил голову в ответ на его слова. Кевин не казался тем, кто делает то, что ему приказывают. Ну, кроме Рико и Ваймака. — Эндрю — единственная причина, по которой я могу оставаться здесь, так что я всё равно не смог бы притащить тебя сюда без его твёрдого согласия, — добавил он. — А теперь перестань так на меня смотреть и тренируйся. Мы уже на недели отстаём от того, где ты должен быть. Они потратили следующие полчаса на то же упражнение, а потом перешли к работе ног. Кевин завершил тренировку в двенадцать тридцать. Нил был разочарован, что всё закончилось всего через два часа, но, помогая ему собирать мячи и конусы, начал чувствовать усталость. Уже зевая, он последовал за Кевином с корта. Дэй отправился на трибуны искать Эндрю, а Нил впервые за долгое время решил принять душ первым. Он был уже на середине, когда Кевин присоединился к нему. Затем Нил вытерся, оделся в душной раздевалке и пошёл в комнату, чтобы оставить форму. Он подождал там Кевина, а затем последовал за ним в зал, чтобы забрать Эндрю по пути. Миньярд не сказал ни слова, пока вёз их обратно в общежитие. Они поднялись на третий этаж в полной тишине. Нил молча вошёл в свою комнату. Мэтт сидел за своим столом, полусонный и осунувшийся. Он немного оживился, когда тот закрыл за собой дверь. При свете монитора Нил заметил обеспокоенное выражение на лице друга. — Ты в порядке? Нил только тогда осознал, что Мэтт ждал его. Удивление боролось с неожиданным чувством вины, заставляя его кивнуть в ответ и даже показать Мэтту большой палец для большей уверенности. — Ты будешь ненавидеть себя утром, — ухмыльнулся Бойд, выключая компьютер. Нил знал, что это не так. Он будет уставшим и будет всё болеть, но он почувствует себя более удовлетворённым, чем за долгое время. Тем более он встанет только для того, чтобы снова пойти на корт. Но спорить не имело смысла, так что он махнул другу рукой и ушёл в спальню. Мэтт лёг в кровать, а Нил переоделся в свою пижаму. К тому моменту, как он залез на верхнюю койку, Мэтт уже спал. Нил уснул, как только его голова коснулась подушки. Казалось, прошло всего несколько секунд, прежде чем прозвенел будильник. Нил дважды проверил часы, чтобы убедиться, что они не ошиблись, стёр усталость с глаз и спустился с лестницы, чтобы подготовиться к дню. Может, вчерашняя тренировка была чем-то вроде разрядки для Кевина в его странном мире, потому что его гневные комментарии вернулись этим утром. Они больше напоминали разочарование, с которого Кевин начал лето, и меньше походили на оскорбления, которые он использовал после смены округа. Нил пытался оценить разницу и почти преуспел, что удивило его самого больше, чем должно было. Аарон всё ещё ничего не говорил Нилу, в основном игнорируя его, но тот заметил, что Ники время от времени наблюдал за ним и Кевином. Казалось, он не пропустил изменение между ними. Нил ждал, когда Ники что-то скажет, но всякий раз, когда он смотрел в его сторону, он делал вид, что внезапно нашёл что-то интересное. Нил вздохнул и решил не быть первым, кто нарушит эту странную неловкую тишину. После того, что произошло в раздевалке, когда Эндрю чуть не разорвал того на части. Терпение Ники продержалось до среды. По средам у Эндрю были еженедельные сеансы с психиатром. Ники отвёз его в медицинский центр во время обеда и успел вернуться к тренировкам. Все мужчины переодевались, проверяя ремни на защитной экипировке и натягивая форму, когда Хэммик сдался. Но когда Ники наконец заговорил, это было на немецком, и обращался он не к Нилу. — Ты думаешь, он когда-нибудь нас простит? — Это имеет значение? — вздохнул Аарон. — Он не наша проблема. Нил забыл о воротнике, который застёгивал на шее, и уставился на них. Пока никто не знал, что он говорит по-немецки, поэтому он предположил, что эти двое и не догадываются о его понимании языка. Но он всё же обдумывал или даже развлекался идеей, что, возможно, тот пытается пассивно попросить у него прощения или разрешения на осуждение, пока другой не слышит, но оба парня даже не смотрели на него. — Что ты имеешь в виду, говоря, что он не наша проблема? — спросил Ники, но Аарон не ответил. Он подождал, но вскоре потерял терпение. — Мы что, снова будем это повторять? Ты хочешь враждовать с этими парнями до самого выпуска? — Я хочу, чтобы меня оставили в покое. — Это командный спорт! Остальные игнорировали их, видимо, привыкнув к редким разговорам на немецком, но резкий тон Ники привлёк их внимание. Сет бросил раздражённый взгляд, но Мэтт с интересом посмотрел на кузенов. Кевин даже не поднял голову, очевидно, уже привыкнув к их периодическим ссорам. Хэммик, похоже, не замечал внимания, которое он привлекал. — Ты не можешь так жить, Аарон. Я не могу так жить. Это изматывает и вгоняет в депрессию. — Ладно, — только и сказал тот. — Ладно? Просто «ладно»? Это не нормально. Господи, иногда ты так похож на Эндрю, что это пугает. — Нил не знал, возмутиться ему или обидеться на то, что опекун близнецов не видит особой разницы между их безразличием. Хотя Аарон пришёл в ярость совсем по другой причине. — Да пошёл ты. — Эй! — громко окликнул их Мэтт. — Прекратите, вы двое. Вы что, с ума сошли Аарон встал с лавки и вышел, хлопнув дверью, оставив Ники мрачно смотреть ему вслед. Мэтт посмотрел на дверь, затем на негл, нахмурившись. — Ники? — спросил он. Хэммик сделал обиженное лицо и повернулся всем телом к Мэтту. — Аарон обидел мои чувства! Поцелуй, чтобы прошло, Мэтт? — Педик, — пробормотал Сет и вышел из раздевалки. — У вас всё в порядке? — спросил Бойд, явно не поддаваясь на слова Ники. — Конечно, в порядке. А что? — он изобразил недоумение. Мэтт посмотрел на Кевина, затем на Нила, ожидая, что кто-то из них его поддержит. Дэй проигнорировал его, поэтому Нил слегка пожал плечами. Не получив поддержки, Мэтт решил оставить всё как есть и закончил переодеваться. Хэммик собрал остатки своей формы и вышел через пару секунд. Нил проводил его взглядом. До наступления ночи Нил оказался на крыше, сидя на краю рядом с Эндрю. Они молча делили сигарету, пока тишину не нарушил Нил, продолжив их предыдущий разговор. — Как ты узнал, что у тебя есть брат-близнец? — спросил Нил, мельком глянув на Эндрю, прежде чем вдохнуть дым от сигареты. — Аарон прислал мне письмо, когда нам было тринадцать. Он хотел встретиться, а я нет. Так что я послал его к черту, — ответил Эндрю, пожав плечами. — Как сложилась жизнь до того, как ты попал в приёмную семью? Нил позволил тишине заполнить паузу, вдохнул дым и передал сигарету обратно. — Мы были в бегах, я и моя мама. Мы не задерживались нигде дольше года, прежде чем снова переезжали, — признался Нил, глядя на свои ноги, которые невольно подрагивали от желания бежать. — У меня с собой была только сумка до того, как меня забрали. — Предположу, вы были в других странах, поэтому спрошу, — начал Эндрю. — Какие языки ты знаешь? — Это два вопроса, — поднял бровь Нил. — Я позволю тебе задать лишний вопрос в следующий раз, — проворчал Эндрю, выпуская дым в сторону Нила. — Я свободно говорю на французском, немецком и немного знаю испанский, — вздохнул Нил, пожав плечами. Они не долго сидели на крыше. Когда вторая сигарета дотлела, они отправились в комнату Эндрю, поесть. Той ночью Кевин снова оказался у двери Нила. Он попрощался с недовольными соседями и последовал за Кевином к машине. Эндрю курил за рулём, но затушил сигарету, когда они подошли. Он отвёз их на корт, подождал, пока они переоденутся, и снова поднялся на трибуны, пока они отправились на корт, как и прошлой ночью. Когда Дэй запер за ними дверь корта, Нил, наконец, осмелился спросить то, что крутилось у него в голове. Ему было достаточно комфортно, чтобы это сделать. — Как часто вы приходите сюда? — Каждую ночь, — ответил Кевин. Нил посмотрел через плечо на трибуны, но не увидел Эндрю. — Ему это не надоедает? Не похоже, чтобы он собирался тренироваться с тобой, — пробормотал Нил. — Он будет, — фыркнул Кевин. — Он просто ещё об этом не знает. — Не знал, что ты оптимист, — хмыкнул Нил. Кевин проигнорировал это и начал расставлять конусы. — Пошли. Нил выбросил мысли об Эндрю из головы и сосредоточился на упражнениях Кевина. Все его тревоги постепенно улетучивались, уступая место возбуждению, энергия бурлила в его венах с такой интенсивностью, какой он раньше не испытывал. Это ощущение казалось почти эйфорией, непривычной, но желанной. Словно чёрная дыра, вытягивавшая из него радость, всю юность, вдруг исчезла, позволив наслаждению прорваться. Это было новое чувство, которое начало заполнять его.