Женская доля

Шло время. Порче действительно стал говорить больше под влиянием спокойной обстановки, брата и Кима. Но все-таки не сразу. Почти полгода прошло с тех самых пор, как братья Киттисават оказались на пороге дома Терипаньякул, а в арсенале Порче оставалось лишь имя Кима, причём использовал он его так умело, как не каждый, полностью владеющий речью. Кинн немного потешался над братом, который понимал, что он него хотят, стоило Че лишь изменить интонацию - с грозной на просящую, с милой на угрожающую или обиженную. Кимми, казалось, стал говорить за двоих, и в день, когда вся семья собиралась в доме, он умудрялся утомить всех так, что начинал подвывать даже привычный ко всему Танкхун. Заткнуть Кима было невозможно. Кинн же в лице Порша нашёл себе лучшего товарища по проказам. А Танкхун, столкнувшись с их сиятельным дуэтом, сдержал слово про розги. Замоченные в высокой стеклянной колбе, они стали великолепным стимулом для учёбы обоих хулиганов. Просить за Кинна и Порша приходили и телохранители, и Эрика, и горничные, и даже Хару, но Танкхун был неумолим. Зазря он свои ивовые аргументы не расходовал, и наказание всегда было соразмерно проступкам, но кому понравится есть стоя в течение нескольких дней? Госпожа Кай Куантяй не вмешивалась, хоть по первости и схватилась за сердце. Кинн и Порш же учились не попадаться. Особенно хорошо им это удавалось, когда к отвязной парочке присоединялся Вегас. Его острый ум придумывал порой такие каверзы и такие способы провернуть их тайно, что наследник госпожи Кай Куантяй только довольно потирал руки, узнав о новой шалости: Танкхун был доволен тем, как сплотились между собой оба кузена и Порш, окончательно оттаявший в домашней обстановке. Когда Поршу исполнилось двенадцать лет, у них с госпожой Кай Куантяй случился очередной разговор о его семье. Вместе они просмотрели папку, в которой все эти годы госпожа собирала информацию о той злополучной ночи, когда погибли Нампхын и Винай Киттисават. - Помнишь, я сказала, что не виню тебя, что ты тогда соврал?.. Порш кивнул. Это он помнил прекрасно, как и свои мотивы. - Твои отец и мать хорошо заставили тебя усвоить тревожный протокол. В играх, да, но это отложилось лучше, чем Танкхуну удавалось своё время вбить подобные вещи в Кинна, так что-то с Кимми и Порче он в большинстве случаев использует уже этот способ. Порш знал, как это бесит Кинна, но рвущийся с языка комментарий все-таки сдержал. - Твой отец, Винай. Выходец из Америки, Калифорния. Солнечный край, он попал туда совсем малышом. Он был цифровым гением, сильнее нашего Хару, возможно, сейчас уже не скажешь. В университете им заинтересовались спецслужбы. - Слишком умный? - Слишком наглый. Его завербовали в итоге. Это было одно из тех предложений, от которых не принято отказываться. После обучения он был отправлен в Тайланд - на родину. В тот момент старый глава клана Терипаньякул сделал несколько рискованных ходов - хотел выйти на европейскую сцену. Виная послали на разведку, но... - Он встретил маму, - закончил фразу Порш. - Это же не была случайность, правда? - Да, Порш. И он засветился. Подозреваю, что Нампхын хотели подослать к нему - для перевербовки, возможно, но... - Всё сломалось. - Верно. Все планы полетели коту под хвост, и на выходе мы имеем их свадьбу и твоё рождение. Порш ухмыльнулся, немного грустно. - Мама иногда шутила, что получила отца в своё личное пользование. - Перевербовала для себя лично? Это имеет смысл. Прости, Порш, я не очень верю в любовь с первого взгляда, - госпожа Кай поднялась из своего кресла, где просидела весь разговор с Поршем, и отошла к окну. - Я больше верю в сговор, в то, что эти два идеалиста хотели похоронить империю Терипаньякул. Поэтому и сбежали с данными. Надо отдать им должное, они хорошо скрывались. Госпожа Кай Куантяй закурила, не позволив мальчику заметить, как дрожит её рука с зажатой в пальцах зажигалкой. Нампхын и Винай убегали и скрывались слишком профессионально. Они меняли квартиры, паспорта, даже внешность, чтобы затеряться в Тайланде. Возможно, они украли нечто большее, чем адреса и коды нескольких складов, но что - госпоже Кай выяснить так и не удалось, слишком мало было информации. Как и то, зачем они вернулись в Бангкок. Похоже, что эта тайна так и ушла с ними в могилу. - Мама знала, что Вы встали во главе клана, - негромко проговорил Порш, и госпожа Кай обернулась. Мальчик писал что-то на клочке бумаги, не отводя от него глаз. - Она говорила, что Вы - надежда клана, что клан снова станет силой, которую не только боятся, а в первую очередь уважают и считаются с мнением. Она боялась убийц своего брата, но все-таки хотела вернуться домой. Отец считал это ненужной ностальгией, но она стояла на своём. Мальчик встал со своего места и, подойдя, протянул исписанный клочок бумаги с рядами цифр. - Она заставила меня запомнить это наизусть. Несколько месяцев поднимала среди ночи, заставляя повторять в любом состоянии. Не знаю, что это точно, но... Возможно, Ваш Хару сможет это расшифровать. Госпожа Кай сжала клочок бумаги и притянула Порша к себе. Мальчик дрожал, но вцепился в женщину, как в спасательный круг. - Наш. Наш Хару, - негромко проговорила госпожа Кай, обнимая подростка. - Порш. Спасибо. Если ты выберешь жить своей жизнью, я не буду удерживать тебя. Но помни, это теперь твой дом. Тебе и Порче всегда будут рады здесь. - Я должен подумать, госпожа, - кивнул Порш, и женщине было невдомёк, как он называет её у себя в голове. На самом деле, Порш сделал свой выбор уже давно. В коридоре послышался грохот, и стало слышно, как где-то Порче взревел с обидой: - Кимхаааан! Порш подпрыгнул и от грохота, и от голоса его всегда уравновешенного брата. Госпожа Кай рассмеялась, с трудом заставив себя остановиться, и растрепала подростку и так взлохмаченные волосы. - Че, кажется, удаётся то, что больше не может никто из нас. Строить Кима. - Ну, он пытается, - хихикнул Порш. - Не то чтобы у Кима были способности к построению. Они переглянулись и вновь рассмеялись. И Порш почувствовал, как внутри распускается тяжёлый запутанный узел, не дававший ему толком вздохнуть все эти годы, с тех пор, как они с братом оказались под крышей дома госпожи Кай Куантяй.