
Автор оригинала
RobSt
Оригинал
http://www.fanfiction.net/s/8186071/1/Harry-Crow
Пэйринг и персонажи
Метки
Нецензурная лексика
Частичный ООС
Фэнтези
AU: Другое детство
Неторопливое повествование
Обоснованный ООС
Отклонения от канона
Элементы романтики
Элементы юмора / Элементы стёба
ООС
Магия
Студенты
Учебные заведения
Вымышленные существа
Элементы флаффа
Ведьмы / Колдуны
Аристократия
Фантастика
Подростки
Школьная иерархия
Волшебники / Волшебницы
Разница культур
Школьники
Другой факультет
Люди
Сверхспособности
Смена имени
Призраки
Магические учебные заведения
Дамбигад
Мэри Сью (Марти Стью)
Без золотого трио
Преподаватели
Утраченная тройка
Отдаю на вдохновение
Гоблины
Полукровки
Большая Игра профессора Дамблдора
Описание
Дурсли были до боли консервативны.Они были просто бычными людьми,пытавшимися жить своей заурядной жизнью.Зачем им брать в свой дом того,кого они считают ненормальным уродцем?
Примечания
метки будут добавлятся по ходу добавления новых частей.
Это машинный перевод который немного адаптирован для чтения. А именно здесь всего лишь нет путаницы в гендерах и склонениях слов. Конкретно этот фф я не перевожу полностью в ручную. Спасибо за понимание.
А еще продолжения перевода не будет. Зато вы можете найти на моем аккаунте другие переводы которые вам по душе ╰(*°▽°*)╯
Посвящение
всем кому хочется прочитать.
Грейнджеры & Барчок & Шарпшард,о боже!
14 ноября 2023, 02:30
Шестерых первокурсников из Рейвенкло переполняли эмоции.Обед остался забытым, пока ребята подробно описывали свой первый урок зелий, показывая всем, кто хотя бы отдаленно интересовался, свою новую книгу. Поскольку это был стол Рейвенкло, под «любой, кто хотя бы отдаленно интересовался» подразумевался весь факультет – и все хотели знать, где можно достать такую книгу по зельям. Однако не весь факультет: трое первокурсников и незваный гриффиндорец спокойно изучали книги другого рода.
От интенсивного обучения их отвлекла пара голосов.
-"Квиддич сквозь века"?
-"Благородный вид спорта чернокнижников"?
-"Он летел как сумасшедший"?
-Наши глаза обманывают нас, Джордж, или эти четверо готовятся к сегодняшнему уроку полета?
-О, я думаю, что это хуже, чем тот Фред, Орден Птиц, похоже, боится летать.
-Возможно, нам следовало назвать кого-то пингвином, как ты думаешь, Дрозд?
«Дрозд» поспешил отбросить эту пару шутливых предположений.-Единственный раз, когда моя бабушка выпускала меня из поля зрения, это когда я был в теплицах, она даже не позволяла носить метлу в поместье.
Гермиона быстро сплотилась, чтобы поддержать друга против динамичного рыжеволосого дуэта, сославшись на собственные обстоятельства. -Я не знала, что магия реальна, пока не получила письмо. Как мне было практиковаться в полете на метле?
Гарри был сразу за ними. -Гоблины живут под землей, и летать там особо негде, если только вы не летучая мышь. Мы обычно подметаем метлами.
Совершенно иной взгляд на этот вопрос высказал Падма. -Меня воспитали на коврах-самолетах, и я думаю, что от метлы будет болеть задница. Если у меня есть выбор, я в любой день полечу на кусочеке персидского ковра.
Все взгляды теперь были прикованы к Падме. -Что? Только Европа запрещает ковры-самолеты. Это произошло только потому, что производители метел настаивали на этом, они не хотели конкуренции. До того, как мы переехали в Британию, у нас был всеми любимый ковер, на котором мы путешествовали по стране. Во время путешествий мы устраивали семейные пикники, попробуйте сделать это на метле.
Эта идея понравилась Гермионе.-Я думаю, мне бы это понравилось гораздо больше, чем метла, можно было бы даже пристегнуть ремни безопасности.
Невилл не знал точно, что такое ремень безопасности, но уловил общую концепцию. -Мне нравится чувство пристегнутости. Меня беспокоит не столько полет, сколько падение с большой высоты.
-Подожди, пока не увидишь свой первый матч по квиддичу.
-Да, мы с Фредом — загонщики Гриффиндора.
Оба близнеца очень гордились этим достижением, но мисс Грейнджер не слишком впечатлилась. Гарри и Гермиона читали «Квиддич сквозь века», так что она, по крайней мере, знала, кто такой загонщик. -Значит, вы двое кидаете эти бладжеры по другим игрокам, пытаясь сбить их с метл? И это самый популярный вид спорта…
Гарри прервал ее прежде, чем она успела сказать что-нибудь еще. -Культурные различия, Гермиона, давай хотя бы подождем, пока мы не увидим матч, прежде чем говорить что-либо еще.
-Ты прав, Гарри, причины, по которым люди играют в гольф, также непонятны для меня. Пустые взгляды побудили Гермиону объясниться. -Они используют клюшки, чтобы забить этот маленький белый мячик в небольшую ямку в траве, которая может находиться на расстоянии пары сотен ярдов.
Они ждали большего, прежде чем Джордж спросил очевидное. -Что произойдет после того, как они забьют мяч в лунку?
-Ой, они вытаскивают его и переходят к следующей лунке…
Буйный смех близнецов привлек всеобщее внимание. -О, Фред, они хороши!
-Да, о брат мой, младшие волшебники попались бы на эту уловку — какой бы она ни была…
-...но не близнецы Уизли. Твой рассказ был идеальными, Гермиона, прекрасной смесью раздраженности и невинности.
-Да, тебя подвела только последняя часть. Если ты действительно хочешь зацепить людей, тебе нужно придумать что-то более правдоподобное, чем эта дурацкая игра. Кроме того, твоя шутка была превосходной.
-Мы просто подошли сюда, чтобы сказать спасибо за прощение Рона, а вы пытаетесь нас поймать — вы, ребята, молодцы!
Близнецы ушли, смеясь, в то время как остальная часть их факультета изучала этих людей, которые были достаточно храбры, чтобы сразиться с близнецами Уизли.
Гарри дал несколько советов. -Культурные различия, Гермиона и заткнись, Роджер.
○●○
Барчок встал, чтобы поприветствовать Грейнджеров в своем кабинете. -Я Барчок, старший менеджер по работе с клиентами в Гринготтсе, и отец Гарри. Я хотел бы поблагодарить вас обоих за то, что вы пришли сюда сегодня, тем более, что я знаю, что вы очень заняты.
-О, это не было проблемой, на самом деле мне очень понравился метод перемещения, который использовал ваш молодой коллега мистер Уизли, чтобы доставить нас сюда - портключ, я думаю, так он его назвал? Он использует что-то похожее, чтобы отправится в Шотландию, чтобы дать детям дополнительные уроки по защите.
Дэн улыбнулся и протянул руку. -Привет, я Дэн Грейнджер, а это моя лучшая вторая половинка Эмма. Пожалуйста, извините мою жену, она очень взволнована всем этим волшебством. Сегодня утром мы получили письмо от Гермионы, в котором говорится, что вчера дети летали на метлах, я думаю, этого достаточно, чтобы взволновать любого родителя.
Барчок пожал протянутую руку, прежде чем сделать то же самое с Эммой. Они пробыли в его кабинете всего минуту, но уже проявили больше вежливости, чем волшебники, с которыми он имел дело годами.
У Дэна был вопрос, на который он хотел получить ответ, прежде чем они продолжат. -Могу ли я спросить, состоится ли эта встреча с высокопоставленным банковским чиновником или с отцом лучшего друга нашей Гермионы?
Ему уже понравились эти люди, и он пригласил их сесть, прежде чем ответить. -Я работал всю свою жизнь, чтобы достичь того, что нахожусь в Гринготтсе, и этим горжусь. Однако ничто не доставляет мне большей гордости и удовольствия, чем то, что меня называют отцом Гарри, с которым вы сегодня разговариваете.
Эмма была в восторге от этой новости. -Я действительно хочу поблагодарить вашего сына за то, что он сделал время Гермионы в Хогвартсе таким счастливым опытом - особенно его действия с этими хулиганами. Это уже случалось раньше в ее начальной школе, и нам с Дэном приходилось ходить туда после этих событий.
-Мэм, я чувствую, что именно я должен поблагодарить вашу дочь. Я наблюдал, как мой сын рос в мире, который ему не принадлежал, и беспокоился о том, как Гарри адаптируется в Хогвартсе,надеялся что он не уйдёт в учебу, чтобы компенсировать отсутствие близких друзей. Гарри и ваша дочь встретились в экспрессе и были как две родственные души, с тех пор они неразлучны. Я имел удовольствие обедать в их компании. По моему скромному мнению, они раскрывают лучшее друг в друге.
Услышав это, Эмма просияла, но Дэн был в своем практичном настроении, это была посланная гоблинами возможность получить ответы на некоторые вопросы. -Барчок, надеюсь, вы не возражаете, что я спрашиваю, но некоторые вещи в письмах Гермионы сбивают нас с толку. Конфликт идентичности Кроу и Поттера достаточно сложно понять, не говоря уже о проблеме гоблинов и волшебников, и что это за история с «Чемпионом Хогвартса». Мне трудно поверить, что школа позволяет первокурснику ходить с мечом, хотя я буду вечно благодарен им за это.
Барчок предложил чаю, сказав, что это может занять некоторое время. Он постепенно начал осознавать, что теперь эта пара сыграет свою роль в жизни Гарри. Поскольку Гарри и их дочь были практически соединены, другой альтернативы просто не было. Он рассказал им всю историю в хронологическом порядке, начиная с темного лорда, услышавшего пророчество, прежде чем попытаться убить ребенка. Сколько бы раз он ни рассказывал историю о том, что родственники Гарри не хотели мальчика, ему так и не удалось полностью скрыть свои эмоции по поводу этого поступка. Гоблин был рад видеть, что эти любящие родители разделяют его гнев.
Он завершил историю детальным описанием инцидента с троллем, в том числе, кто выпустил существо в замок и почему.
Грейнджеры услышали большую часть подробностей от Гермионы, но сложив все в кучу,это повергло их в шок. Дэн первым оправился и показал, что действительно понимает проблему. -Могу ли я предположить, что вы знаете, почему этот парень не умер окончательно?
-Да, извините, но метод, который он использовал, должен пока оставаться в секрете. Но я даю вам слово, что мы делаем все, что в наших силах, чтобы гарантировать, что это существо вскоре останется навсегда мертвым.
Этот разговор о смерти вызвал у Эммы дрожь, поэтому она продолжила говорить о том, что хотела спросить с той самой минуты, как вошла в кабинет Баркока. -Пожалуйста, не думайте, что я забегаю наперед, но вы уже увидели Гермиону, когда мы только читали о Гарри. У вас есть фотография, которую мы могли бы увидеть?
Если вы попросите любого гордого родителя увидеть фотографию своего ребенка, он всегда получит утвердительный ответ. Барчок подошел к столу и достал из потайного ящика фотографию в рамке. -Это было сделано в то утро, когда он уехал в Хогвартс.
Эмме представили Гарри в его облике «мистера Дарси», и «О боже!» сорвалось с ее губ прежде, чем она успела осознать что сделала.
Эмма без труда считала Гарри и Гермиону родственными душами. Описание Баркока того, что его сын не имеет близких друзей и полностью поглощен учебой, было пугающе знакомо обоим Грейнджерам. Гермиона сообщила некоторые подробности своего путешествия в Шотландию, и теперь Эмма могла заполнить пробелы тем, что она услышала здесь сегодня. Два одиноких ребенка, протягивая друг другу руку, часами жили в одном купе и прибыли в Хогвартс как первые друзья друг друга. Гермиона сказала, что не знает, что заставило ее спросить Гарри, не хочет ли он разделить это купе; одного взгляда на фотографию было достаточно, чтобы ее мать поняла ответ. Ее маленькая девочка была поражена.
Она передала фотографию мужу. -Ваш сын очень красивый молодой человек, я имею в виду волшебник… ой, гоблин. Извините, возможно, вы понимаете, почему это нас так сбивает с толку.
Барчок действительно рассмеялся. -Мэм, просто "красивый" мне подойдёт.
-Гермиона упомянула, что собирается на день уйти из школы, чтобы сопровождать Гарри на каком-то семейном мероприятии. Она сказала, что нам нужно подписать форму разрешения?
Открыв папку, Барчок передал Эмме правильный бланк. Однако Дэн заметил гораздо больше документов с их именем. -Могу я спросить, что еще у вас есть в этой папке?
Барчок передал всю папку Дэну, прежде чем начать объяснять, зачем ему эта папка. -У моего сына много людей, которые, похоже, полны решимости сыграть свою роль в его жизни, ваша дочь уже пострадала из-за этого, и я могу только искренне извиниться.
-Могу ли я предположить, что именно поэтому Гермионе подарили этот браслет, которым она так восхищалась? Мы думали, что Гарри подарил ей котенка на день рождения. Я буду честен с вами, Барчок, хотя мне очень нравится защита на браслете,но отец во мне не знает, как справиться с тем, чтобы моя двенадцатилетняя дочь получала украшения, даже если они считаются « очень дорогими», особенно от молодого парня, которого мы никогда не встречали.
-Котенок действительно был подарком Гермионы, но зрелище нападения на его подругу глубоко потрясло Гарри. Он хотел, чтобы она была защищена, и знал, что у нас есть для этого средства.
Дэн и Эмма выразили свое согласие и благодарность, а Барчок объяснил, что значит «очень дорого».
-Существует феномен, который мы, гоблины, не понимаем и не можем контролировать: почему волшебники и даже магглы готовы платить огромные суммы за то, чтобы владеть чем-то, чего нет ни у кого другого. Возьмите кусок холста, нанесите на него немного краски, и в итоге у вас может получиться симпатичная картина. Картина. В зависимости от того, кто нанес эту краску, картина может стоить сотни, тысячи или миллионы. Наши ювелиры имеют репутацию лучших в своем деле.
Поскольку мы редко позволяем нашим украшениям выходить из рук гоблинов, волшебники готовы платить за это огромные суммы.
-Думаю, я понимаю, о чем вы говорите: вещь стоит только той цены, которую люди готовы за неё заплатить.
-Именно Эмма.Джеймс и Лили Поттер создали целевой фонд для своего сына, пока он учится в Хогвартсе.Этой суммы бы не хватило на покупку этого браслета.
Сбитый с толку Дэн задал, казалось бы, совершенно очевидный вопрос. -Почему при таком прибыльном рынке ювелирных изделий не продается больше?
-Это никогда не сработает, из-за того, что мы, гоблины, собственнически относимся к предметам, которые делаем. Прежде чем предмет сможет передаться кому-то, кто не является гоблином, необходимо специальное разрешение директора, это подписанное разрешение содержится в папке впереди. Это разрешение сопровождается некоторыми довольно ограничительными условиями. Худшим из них является то, что если человек, которому подарили предмет, когда-либо решит продать его, даритель обязан выкупить этот предмет - почти наверняка по гораздо более высоким ценам, которые были бы за пределами Гринготтса. Поскольку даритель должен иметь эти средства до того, как будет получено разрешение, возможно, понятно, что это очень редкое явление.
Дэн подумал, что уловил несоответствие. -Я думал, вы сказали, что Гарри не сможет позволить себе этот браслет по волшебным ценам?
Ему ответил улыбающийся Барчок. -Я сказал, что в его трастовом фонде недостаточно средств, но это всего лишь капля в океане богатства Поттеров.
-О боже, я надеюсь, что из-за всех этих разговоров о деньгах то, что мы хотели спросить, теперь не покажется корыстным. Гермиона написала, что Гарри не праздновал Рождество, мы хотели пригласить его провести Рождество с нами в этом году. Эмма беспокоилась, пока не увидела широкую ухмылку гоблина.
-Я уверен, Гарри хотел бы провести время с Гермионой, и это идеально соответствует тому, что я собираюсь сделать. Одна из вещей, которую я хотел бы сделать в этот Хэллоуин, — это защита вашего дома, это то, о чем в большинстве идет речь на пергаментах в этой папке. Как вы знаете, ваша дочь в настоящее время носит браслет, который обеспечивает ей некоторую защиту от нападения. Эти обереги будут выполнять ту же функцию для вашего дома и его жителей.
Это очень обеспокоило обоих Грейнджеров, Дэн первым высказал свое мнение. -Вы действительно думаете, что это необходимо, мы действительно в опасности?
-Никто никогда не думает, что их дом будет ограблен, затоплен или охвачен пламенем. Это не значит, что домовладелец не должен принимать разумные меры предосторожности, чтобы предотвратить все это. Это все, что мы здесь делаем, и то что вы приглашаете Гарри на Рождество,позволяет счету Поттеров оплатить его.
-Мы более чем готовы оплатить любые финансовые затраты, связанные с защитой нашего дома…
Гоблин вежливо прервал его. -Извините, Дэн, для того, чтобы вы, как не магический человек, могли позволить себе эту схему защиты, вам, вероятно, придется продать свой дом. Пригласив Гарри остаться, мы теперь можем защитить ваш дом как жилище гоблинов, что радикально сократит расходы, избегая любого министерского вмешательства в этот процесс. Джеймс и Лили Поттер отдали свои жизни, чтобы защитить своего сына, они с радостью потратят немного золота, чтобы обеспечить его дальнейшую безопасность - и безопасность семьи его подруги.
Эмма что-то заметила и не могла не поднять этот вопрос. -Кажется, вы превращаете Гарри из гоблина в волшебника в зависимости от ситуации, как будто у него двойное гражданство.
-Мой сын упомянул, что Гермиона очень умна, теперь легко понять, откуда это взялось. Мы надеемся, что Гарри сможет извлечь выгоду из этого двойного гражданства, по крайней мере, до тех пор, пока ему не исполнится семнадцать — тогда ему придется выбирать. Магическое сообщество отчаянно хочет, чтобы Гарри выбрал их, потому что мальчик-который-выжил должен так поступить, иначе было бы немыслимо. Мы намерены использовать это «немыслемое», чтобы исправить некоторые ошибки. Барчок знал, что он достиг распутья, и именно здесь он должен решить, что сказать этим людям.
-Отчаявшиеся люди иногда могут совершать глупости, чтобы получить то, что хотят. Когда они ищут способы повлиять на решение моего сына, рано или поздно их взгляд останавливается на вашей дочери. Возможно, они знают друг друга меньше месяца, но это так. Мне уже ясно, что мисс Гермиона Грейнджер будет частью жизни моего сына на долгие годы. Познакомившись с вашей дочерью, я не могу передать вам, насколько я этому рад. Я предполагаю, что вы собрали примерно такую же информацию из ее писем домой?
Эмма с энтузиазмом выразила свое согласие. -Нам пришлось прочитать ее первое письмо домой несколько раз. Почерк был тот же, но письмо, казалось, было написано другой девушкой. Я никогда не видела ее такой счастливой, и упомяните других друзей — Падму и Невилла.
-Я имел удовольствие пообедать со всеми ними, все четверо стали близкими друзьями. Ведьмы в Хогвартсе уже осознали, насколько близки Гарри и Гермиона, отсюда и издевательства над вашей дочерью. Чистокровные наверняка уже это почувствовали, именно поэтому я хочу, чтобы ваш дом был защищен. Пустые взгляды Грейнджеров привели к тому, что они узнали о состоянии крови от гоблина.
-Значит, на Гермиону напали, потому что они думали, что моя дочь недостаточно хороша для вашего сына? Понятно, что Дэн был в ярости.
Барчок изо всех сил старался усмирить оправданный гнев отца. -Ни мой сын, ни я, так не думаем,в этом я могу вас заверить. Гермиона той же крови, что и мать Гарри, и те же самые чистокровные классифицируют гоблинов как зверей. Полезные звери, конечно, но, тем не менее, все еще простые существа. Вы не найдете никакой поддержки этой чепухи о чистоте крови внутри Гринготтса.
-Мне кажется очень удобным, что ничего из этого не было упомянуто до того, как мы записали Гермиону в Хогвартс.
Этот комментарий Дэна вызвал у Баркока ответную кривую улыбку, хотя у гоблина это можно было принять за гримасу. -Последним человеком, которого я слышал, выражающим подобные чувства, была Лили Эванс, сразу после того, как она обручилась с Джеймсом Поттером. Я думаю, что в то время крутилась фраза о том, что Лили была не чем иным, как наглой грязнокровкой, пытающейся улучшить себя. Мне грустно думать о том, как много было принесено в жертву, но на самом деле так мало изменилось. Мы намерены использовать отчаяние министерства, чтобы осуществить некоторые изменения, и это еще одна причина, по которой я хочу, чтобы вы и ваша дочь были защищены.
Он попытался передать родителям всю серьезность ситуации. -Пожалуйста, не упоминайте об этом Гермионе в своих письмах. Вы увидите ее и Гарри на Хэллоуине, где им обоим можно будет дать более полное объяснение. Гарри вскоре начнет использовать прессу в попытке достичь наших целей. Поскольку ваша дочь никогда не покидает его, это, вероятно, привлечет и ее в центр внимания. Обереги, которые мы хотим установить, будут запрещать вход всем волшебникам и ведьмам, кроме тех, кому специально разрешено. На данный момент это будут Гермиона, Гарри и Разрушитель проклятий Уизли. Любой, кто попытается несанкционированно войти, будет отвергнут – и будет установлена сигнализация, которая заставит нас поспешить вам на помощь.
Последнее, что Барчок хотел здесь сделать, — это напугать этих людей, а паре магглов было очень тяжело усвоить это за одно утро. -Нам не нужно принимать решение по этому поводу сегодня, и я должен подчеркнуть, что это всего лишь мера предосторожности. Обереги и тому подобное — обычная практика вокруг магических зданий, Гринготтс буквально ощетинился ими. Я не ожидаю никакого нападения на ваш дом, но было бы разумно принять некоторые меры предосторожности. Мы, гоблины, проводим свою жизнь, защищая драгоценные вещи, но для нас нет ничего более ценного, чем наши дети.
Оба Грейнджер на мгновение задумались, прежде чем Дэн ответил. -Я действительно не понимаю, как мы можем отказаться от такого щедрого предложения, и не могу дождаться, чтобы увидеть детей на Хэллоуине. Мы знали, что будет трудно разлучиться с Гермионой, но сильно недооценили, насколько много мы пропустим.Только ее письма, практически светящиеся счастьем, убедили нас, что мы приняли правильное решение.
Эмма согласилась с каждым словом, только что сказанным ее мужем, хотя у нее было несколько собственных вопросов, на которые она хотела получить ответы. -Вы сказали, что думаете, что наши дети будут частью жизни друг друга на долгие годы. Поскольку следующие семь лет они проведут вместе в Хогвартсе, я думаю, что эта точка зрения совершенно понятна. Я хотел бы знать, что произойдет, когда Гарри исполнится семнадцать? Повлияет ли его выбор на их дружбу?
-Гарри придется принять важное решение, и, честно говоря, я понятия не имею, что он выберет. Все, что я могу сделать как отец, — это дать моему сыну хорошее представление всех сторон, чтобы помочь ему принять то решение, которое лучше всего для него. ...Это одна из причин, по которой я был рад, что вы пригласили его к себе домой на каникулы. Я хочу, чтобы Гарри знал, что существует мир за пределами Гринготтса и даже за пределами магии.
Затем Барчок максимально честно ответил на главный вопрос Эммы. -Как бы они ни были молоды, я уже не вижу, чтобы Гарри принял какое-либо решение, которое навсегда разлучит его с вашей дочерью. Мой сын никогда бы не бросил свою подругу, это просто не в его характере, его меч, обнаженный в попытке защитить ее, гораздо больше соответствует натуре Гарри.
Оба родителя Грейнджер были рады это услышать. Письма Гермионы домой шокировали их тем, насколько она привязалась к этому мальчику за такой короткий промежуток времени. Они были в восторге от возможности увидеть свою дочь на Хэллоуине, но тем более от скорой возможности взглянуть на этого лучшего друга. -Все это звучит хорошо, мне просто хотелось бы, чтобы мы могли сделать что-то еще. Кажется, мы пожинаем все преимущества здесь, не внося при этом особого вклада.
Барчок не мог отказаться от такой возможности. -Забавно, то что вы сказали, Дэн, но то, что сказала Гермиона, нас очень заинтересовало…
○●○
В воскресенье утром Эргит доставил Гермионе письмо, от которого она визжала от радости: -Он сказал «да!».Затем она практически схватила Гарри от волнения.
-Ребята, вы опять делаете из себя зрелище
-О, Падма, он сказал да, это чудесно.
-Мы поняли этот кусочек, Гермиона, теперь нам нужно знать, кто чему сказал «да», и почему это так чертовски чудесно.
-Когда Гарри сказал, что не празднует Рождество, я написала об этом маме и папе. Они спросили его отца, может ли Гарри провести Рождество с нами, и Барчок сказал да. Ты хочешь провести Рождество со мной, Гарри?
Только сейчас Гермиона заметила, что Гарри замер,а потом вскочил с вместа. Гермиона на мгновение была опустошена, думая, что сделала что-то не так, пока не увидела, куда он направляется. Профессор Уизли только что вошел с высоким, покрытым шрамами в боях гоблином, которому Гарри теперь глубоко кланялся. Гермиона подумала, что это больше похоже на гоблина из Толкина, в отличие от Баркока или Мастера Питсли, поскольку это почти еще один вид гоблинов.
-Мастер Шарпшард, вы оказали мне честь, придя сюда…
-Это не входило в мои намерения, Кроу. Я услышал тревожные сообщения о том, что ты ослабеваешь. Я пришел сюда сегодня, чтобы лично увидеть, что стало со всеми тренировками, которые я тебе прописал – переоденься!
Гарри поклонился и выбежал за дверь.
Филиус чуть не поперхнулся завтраком, когда увидел, кто вошел вместе с Биллом Уизли. -Альбус, Минерва — что бы ни случилось, мы не должны вмешиваться. Мастер Шарпшард — величайший практик с клинком, которого я когда-либо видел, ни один ученик не будет подвергаться какой-либо опасности и уж точно не пострадает.
Минерва сразу встревожилась.-Что ты имеешь в виду, Филиус?
-Подумайте об Аласторе Муди, обучающем ЗОТИ. Методы Мастера Шарпшарда, вероятно, являются чем-то, что «Грозный Глаз» искренне поддержал бы и быстро перенял. Они могут показаться суровыми для тех, кто смотрит, но Гарри к этому привык. Извините, я расскажу его друзьям тоже, хотя я боюсь, что мне, возможно, придется наложить на мисс Грейнджер связывающее.
Билл понятия не имел, что здесь происходит. Мастер Шарпшард ранее сообщил ему, что сегодня он будет сопровождать разрушителя проклятий в Хогвартс. Наблюдая, как Флитвик направляется к своим ученикам, Билл решил последовать его примеру.
-Профессор Уизли, это он научил Гарри сражаться мечом?
Ответил Филиус. -Да, мисс Грейнджер, и я должен попросить вас не пытаться вмешиваться. Методы мастера Шарпшарда могут показаться непосвященно жестокими, но он действительно величайший клинок в стране…
Его прервал крик Гермионы. Гарри только что побежал обратно в зал в своей тунике из драконьей шкуры, когда большой гоблин взорвался, атакуя огромным боевым топором, который, казалось, появился из ниоткуда. Гарри был расплывчатым пятном, уклоняясь от удара за ударом, и его оттеснили в вестибюль. То, что мастер Шарпшард кричал на него по-английски, дало Гарри четкое представление о том, что здесь происходит.
-Ты держал под своим клинком Пожирателя смерти и позволил ему уйти на свободу? Затем столкнулся с девятью врагами, и ты не только не убил ни одного из них, но и оставил их снова способными атаковать! Неужели я зря тратил время, обучая тебя Кроу?
Теперь у Гарри был щит на руке, и он использовал его, чтобы отразить атакующий топор. Он нырнул внутрь, чтобы оказаться на расстоянии ножа, но получил удар ногой в грудь и вылетел через двери. Он приземлился в вестибюле и покатился, зная, что хозяин пойдет за ним. Перекатываясь, он оставил свой щит и вложил нож в ножны. Он вскочил на ноги, в ушах звенели крики Гермионы, но в руках у него был меч Гриффиндора.
Громкие лязги раздавались по вестибюлю, когда меч Грифиндора умело отражал повторяющиеся атаки боевого топора в сторону от Гарри. Гермиона дрожала и кричала одновременно, и только профессор Уизли, державший ее за руки, остановил юную ведьму, которая, несмотря ни на что, по глупости ворвалась внутрь. Видя, как Гарри, по-видимому, теперь немного держит свою позицию, хотя окружающие с трепетом наблюдали за этой смертельной битвой.
Филиус отказался от клинка в пользу палочки, но мог честно признаться самому себе, что у Гарри было больше таланта, чем он когда-либо имел. Туника Гарри из драконьей кожи позволяла всем видеть плавные движения его тела, когда он владел гриффиндорским мечом, словно бесшовным продолжением своего тела. Развитое телосложение парня теперь было легко объяснить: размахивание клинком час за часом наверняка объясняло это.
Теперь Гарри был поглощен борьбой, звон его клинка о топор, знакомый ему по годам тренировок. Однако он никогда не владел таким клинком, и это натолкнуло Гарри на мысль. Это был риск, который мог стоить ему дорого, с другой стороны, он никогда раньше не выигрывал матч у мастера.
Когда представилась возможность, Гарри не стал парировать и отклонять лезвие топора, а позволил мечу, сделанному для Годрика Гриффиндора, встретиться с древком оружия. Обычно это вызвало бы резкий удар по его рукам, но это был не обычный меч. Он раскололся надвое..
Последующая атака Гарри была заблокирована коротким мечом, который, казалось, снова появился в руке мастера. -Я был неравнодушен к тому топору, Кроу, который тебе будет дорого стоить.
Во всяком случае, скорость боя увеличилась: Гарри теперь переключился на меч одной рукой и выхватил нож из другой. Вскоре Гарри покрылся потом, когда мастер Шарпшард безжалостно исследовал и атаковал его защиту. Он слышал, как Гермиона кричала поверх всех остальных, и это вызвало что-то у него в голове: в бою нет правил.
Когда он блокировал следующую атаку своим мечом, Гарри использовал свой нож, чтобы произнести проклятие, которое они узнали из книги, которую Падма подарила Гермионе на день рождения.
Режущее проклятие было настолько неожиданным, что оно скользнуло по щеке Мастера Шарпшарда, когда он уклонился немного позже. Обычно дуэль заканчивалась первой кровью, но с Мастером Шарпшардом просто не знаешь, что он будет делать дальше.
Большой гоблин прекратил атаковать. -Ты порезал меня заклинанием, Кроу?
Гарри тяжело дышал, но все еще сохранял бдительность. -Вы научили меня использовать в бою все, что было доступно, это то, что у меня было.
Громкий взрыв смеха был совершенно неожиданным. Короткий меч исчез так же быстро, как и появился, а теперь уже веселый гоблин ударил Гарри по плечу в очень редкой демонстрации привязанности. -Кажется, я хорошо тебя научил — хотя я все равно буду обвинять твоего отца за мой топор, который ты уничтожил. Филиус, рад снова тебя видеть. Могу ли я заставить тебя время от времени скрещивать мечи с Кроу? Мне не хотелось бы видеть как этот навык заржавеет из-за неиспользования.
Эта смена бешеного нападающего на веселого неудачника сбила всех с толку. Однако Падме было что сказать – или это должен был быть крик. -Да, Гарри, ты сделал это!
Все вышли из зала, чтобы посмотреть на этот бой, одна из их невероятных побед закончилась громкими аплодисментами - и Гермиона вырвалась из рук Билла.
Она ударила Гарри почти так же сильно, как Шарпшард ранее, хотя обе ее руки крепко обхватили его. Гарри держал ее, шепча ей на ухо. -Культурные различия, Гермиона. Мне грозила опасность получить пинок под зад – ничего больше.
Большой гоблин, конечно же, заметил молодую ведьму.-Могу ли я предположить, что ты друг Кроу?
Гарри ободряюще сжал Гермиону, когда она повернулась лицом к одному из его самых важных наставников. Он был рад увидеть ее поклон.
-Здравствуйте, мастер Шарпшард. Я Гермиона Грейнджер, лучшая подруга Гарри. Затем она протянула гоблину руку, ее браслет сиял на ее запястье.
Большой гоблин поклонился в ответ, прежде чем принять ее протянутую руку.-Приятно познакомиться, мисс Грейнджер. Его глубокий смех снова прокатился по вестибюлю. -Барчок сказал мне, что ты та самая, теперь я увидел это сам. Несколько минут назад ты была готова напасть на меня голыми руками, чтобы защитить своего друга, - но теперь ты приветствуешь меня с честью. Носи этот браслет с гордостью. Мисс Грейнджер, у вас сердце гоблина.
Гермиона задумалась над этим последним комментарием,и директор выбрал именно этот момент, чтобы заявить о своем присутствии. -Мне действительно не нравится, что моя школа разрушается из-за этих махинаций.
-И мне не нравится, что на моего лучшего ученика в вашей школе нападают тролли и чистокровные фанатики. У его отца есть договоренность, что на этот раз запланированы дополнительные уроки по ЗОТИ, вам просто нужно стать свидетелем вариации на этого урока. Студенты Хогвартса не привыкли видеть такое обращение с великим Альбусом Дамблдором. Однако страшный гоблин еще не закончил.
-Защита всегда должна быть разнообразной, никогда не знаешь, откуда и когда произойдет следующая атака. Конечно, это то, чему вы учите своих учеников, или вы предполагаете, что это разнообразие исходит от множества людей, которых вы, нанимаете для обучения этому предмету? Сарказм в последнем замечании Шарпшарда действительно вверг таран в то, что считалось обучением обороне в Хогвартсе, а затем Гермиона вышибла то, что осталось от дряхлых дверей.
-Это именно то, чему профессор Уизли учил нас на наших дополнительных уроках по защите: быть готовыми к неожиданностям.
Голос Острого Шарпа разнесся по вестибюлю. -Хорошо, тогда я оставлю тебя в умелых руках Разрушителя проклятий Уизли. Кроу, ты знаешь, что режиссёр будет невыносим, если узнает что твой причудливый клинок, который он заказал, пролил мою кровь? До следующего раза, студент.
Гарри глубоко поклонился. -До новых встреч, мастер Шарпшард.
Когда гоблин ушел, к нему подошел Невилл со щитом Гарри. -Ты действительно победил его, Гарри?
Он взял щит и уменьшил его размер, прикрепив диск к ножнам меча. -Я не победил его, Невилл, никто не может победить Мастера Шарпшарда. Мне повезло, и я удивил его, он мог победить меня по крайней мере дюжину раз до этого. Это называется тренировкой не просто так, я бы ничему не научился, если бы он постоянно побеждал меня менее чем за минуту.
-Это выглядело жестоко, Гарри, я боялся за тебя.
Гарри все еще видел страх в глазах Гермионы. -Первые несколько раз, когда мы сражались, я тоже был напуган, Гермиона. Теперь это похоже на наши уроки защиты: разрушитель проклятий Уизли нападает на нас, чтобы мы могли попрактиковаться в уклонении и щитах.
Падма наполовину несла/полутащила к группе боевой топор за резко укороченное древко. -Если профессор Уизли когда-нибудь нападет на нас с чем-то подобным, я ухожу, ребята.
-Спасибо, Падма, я повешу это у себя на стене. Спасибо также за книгу, которую ты подарила Гермионе, она была очень полезна.
Падме хотелось поддразнить, о какой из книг он говорит, но у Гермионы уже было тяжелое утро – и это она не замечала количества ведьм, которые следили за Гарри.
То, что ее все еще трясло внутри, только что подтвердило Гермионе, что она еще не полностью оправилась от шока, увидевши драку Гарри, она действительно думала, что ее лучшего друга собираются убить этим утром. -Очевидно, это было что-то гоблинское, Гарри, но я не вижу в этом смысла.
Гарри улыбнулся своей лучшей подруге, на этот раз точно зная, как ее подбодрить. -Мастер Шарпшард только что напомнил мне и всем остальным, что я воин-гоблин…
Падма уже устояла перед одной возможностью поддразнить, ее нельзя было упустить. Она вмешалась прежде, чем он успел закончить. -В следующий раз мы могли бы обойтись без театральности и этого наряда. Пойдем в класс, вид моей сестры и Лаванды, пускающих слюни на Гарри, вызывает у меня тошноту. Можно подумать, что никто никогда раньше не видел великолепного парня в сексуальной тунике из шкуры дракона.
Гарри покраснел, а Гермиона выглядела возмущенной, прежде чем Падма начала смеяться. -Ох, ребята, вас слишком легко дразнить. А если серьезно, некоторые из этих ведьм начинают меня пугать. Если бы волшебник когда-нибудь так смотрел на меня, я бы хотела, чтобы Гарри и Невилл надрали им задницу за меня.
-Нет проблем, Падм. Гарри захотел уйти оттуда и предложил Гермионе руку. Затем он начал наверстывать упущенное, сказав то, что изначально намеревался сказать, прежде чем Падма прервала его. -Гермиона, я бы хотел провести Рождество с тобой.
-О, Гарри, это будет чудесно. Падма, Невилл, вы оба тоже приглашены.
Невилл был рад, что его включили в список, но у него были семейные дела, о которых он сказал Гермионе, прежде чем вежливо отказаться. Падме придется написать домой, прежде чем она сможет ответить. Она очень любила свою сестру, но мысль о том, что ей придется две недели слушать ее болтовню о мальчиках, моде, и еще раз о мальчиках, не привлекала ее. То, что Гарри будет одним из неоднократно упомянутых мальчиков, было несомненным фактом.
Она знала, каковы планы большинства чистокровных ведьм, посещавших Хогвартс. Познакомьтесь с их будущим мужем, по крайней мере помолвьтесь к моменту окончания школы, поженитесь и родите первого ребенка, желательно до того, как ему исполнится двадцать. Если ждать дольше, это может привести к тому, что ваша семья найдет для вас мужа. Падма подумала, что с этим планом все в порядке, при условии, что ты встретишь кого-то, с кем захочешь провести остаток своей жизни. Она хотела большего от своего опыта в Хогвартсе, и провести отпуск в маггловском доме, безусловно, было бы для нее незабываемым опытом.
Ей нужно будет поговорить с Гермионой и объяснить, почему все ревнивые взгляды были направлены в ее сторону. Возможно, она и магглорожденная, но Гермиона уже была в положении, за которое большинство чистокровных ведьм продали бы свою душу. Познакомившись с Гарри, Падма уже знала, что он будет считаться наградой для любой юной ведьмы. Добавьте сюда все остальное, а затем сложите сверху его богатство - ну, она не думала, что другие ведьмы будут долго унывать. Однако она подозревала, что их методы будут другими, если только они не будут действительно глупыми.
Билл смотрел, как его ученики отправляются в класс, но сначала хотел поговорить с младшим братом. -Ну, Ронни, ты все еще думаешь, что в нем нет ничего особенного?
Глаза Рона были хорошо и по-настоящему открыты, они почти вылезли наружу, наблюдая за этим боем. -Девушка Патил с трудом могла поднять этот топор, он бы разрубил его пополам, когда попал бы в цель. Если бы этот гоблин не сдерживался.
-Правильно, Ронни, но он победил воина-гоблина, который напал на него. Как ты думаешь, какие шансы у тебя были бы в таком бою? Возможно, теперь ты перестанешь быть таким маленьким придурком и оставишь всех в покое.
При этом Перси появился рядом с ним. -У меня есть время, отведенное Рону для выполнения домашнего задания, я заберу его отсюда, Билл.
Разрушитель проклятий оставил Перси главным, а сам отправился разбираться со своими учениками. Как и все остальные, он был впечатлен боем. У его брата Чарли была самая быстрая реакция из всех, кого Билл когда-либо видел – до сегодняшнего дня. На сосредоточенное выражение лица парня, пока он сражался, тоже стоит обратить внимание. Любой, кто подпустит Гарри достаточно близко, чтобы использовать клинок, проиграет — даже Волдеморт.
○●○
Дамблдор также был поражен реакцией и скоростью мысли Гарри. Точно так же он считал, что Филиус был поразительно точен, приравняв гоблинского наставника по фехтованию к своему старому другу Аластору: их методы обучения были удивительно похожи. Как и весь Хогвартс, он не упустил из виду упоминание о «размягчении». После этого представления враги Гарри не встретятся с ним лицом к лицу в обозримом будущем. Альбус ожидал нескольких месяцев тишины, пока заговорщики оценят ситуацию, прежде чем сделать следующий шаг.
Эта ситуация поставила Альбуса перед дилеммой: он хотел отобрать контроль над мальчиком у гоблинов, но он также знал, что Волдеморта нужно победить. Ему нужен был способ достичь своей первой цели, никоим образом не ставя под угрозу шансы Гарри на успешное достижение второй. Ему хотелось оставить все как есть, но он знал, что не сможет. Мастер Шарпшард отругал своего ученика за то, что он проявил хоть каплю прощения, и в этом заключалась проблема Альбуса.
Победоносный Гарри заставит волшебное сообщество поклоняться его ногам и спешить исполнить каждое его желание. Без прощения в сердце мальчика их общество могло бы измениться до неузнаваемости. Ему нужна была информация о том, что именно задумали гоблины, и он только что наблюдал, как его ничего не знающий источник ушел, чтобы учить юного Гарри и троих его друзей.
Уильяму Уизли нужно будет понять, какой вред этим можно причинить, и заставить его осознать, в чем на самом деле заключается его лояльность. В такой деликатной ситуации нужно было использовать правильный рычаг – и не было более серьезного рычага, который можно было бы использовать против кого-то, чем его или ее собственная семья.
Он был уверен, что разговор с матерью Уильяма не займет много времени, и Молли расскажет Альбусу, как она рада, что ее старший сын вернулся домой. Это было бы его первым шагом, чтобы выразить свое сожаление по поводу того, что Уильям отказался сотрудничать с ним, и что время, проведенное им в работе на гоблинов, действительно изменило бывшего лучшего ученика Хогвартса.Молли ненавидела саму мысль о том, что кто-то из ее детей изменится, особенно если это влияние изменений не было человеческим. Она будет заниматься делом своего сына все время, пока он будет в Норе, и Альбус будет активизировать свои усилия, пока обязанности Уильяма не приведут его в Хогвартс. Эта двойная атака вскоре должна была обнаружить трещину в его броне, и это было все, что Альбусу нужно было, чтобы воспользоваться ситуацией.
Одна информация вскоре приведет к другой, и тогда молодой человек окажется у него. Он станет его шпионом внутри Гринготтса, предоставляя информацию, которая поможет Альбусу проложить курс волшебного будущего Британии - конечно, для всеобщего блага.
○●○
Люциус пытался спланировать свое будущее, но, добившись весьма ограниченного успеха, он тихонько ждал возможного возвращения своего хозяина. Глава семьи Малфоев понимал, что его полезность как пожирателя смерти зависит от его состояния и влияния. Не имея ни того, ни другого, он был бы сильно ограничен в том, как он мог помочь планам своего хозяина. Люциус лично был свидетелем того, что происходило с пожирателями смерти в таком положении, и это было совсем не красиво.
Люциус обдумывал свой следующий шаг, сидя и глядя на маленький черный дневник. Поскольку гоблины блокировали Нарциссе доступ к хранилищам Лестрейнджа и Блэка, этот дневник был единственной картой, которую он мог разыграть. Как и в случае с любой триумфальной картой, все зависело от того, как и когда ее разыграли.
Его жажда мести Кроу сдерживалась тем фактом, что «Чемпион Хогвартса» будет перед этим беспомощен. Как хорошее вино, месть Люциуса становилась тем лучше, чем дольше он оставлял ее созревать. Если бы все было сыграно правильно, у него была бы возможность увидеть труп Кроу, вынесенный из Хогвартса - с увольнением Дамблдора и изгнанием Фаджа с должности, поскольку общественность требовала козлов отпущения.
Люциус был терпеливым человеком, и его жажда мести теперь не могла удовлетвориться чем-то меньшим, чем тройной тейкдаун. Он мог позволить себе проявить терпение. Терпение — это все, что он мог себе сейчас позволить, и похоже, ему больше нечего было делать.