
Автор оригинала
socially_awkward_di
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/22924078/chapters/54794767
Описание
– Заходите к нам ещё!
– Спасибо, обязательно приду. До свидания, – Усок вышел из магазина, улыбаясь до боли в щеках. В руках у него был прекрасный цветок, а сердце в груди разрывалось от чувств.
Примечания
если пить каждый раз, когда персонажи этой работы улыбаются или смущаются, к концу истории можно стать настоящим алконавтом (с.)
оригинал этой работы вызывает у меня столько сильных эмоций, что переводить её стало настоящим испытанием для моего бедного сердечка. поверьте, она очень хорошая и светлая, и точно заслуживает вашего внимания
6
21 апреля 2020, 08:54
Проснувшись, Усок заметил на столе смутно знакомую коробку. «Это из магазина Юто?» – мелькнула в его голове внезапная догадка. Он быстро поднялся с кровати и осторожно развернул крафтовую бумагу. Внутри коробки оказался не кактус, как он предполагал, а алоэ в нежно-розовом горшочке. Там же лежал небольшой листочек бумаги.
«Кактус Усоки скучает по тебе. Юто тоже. Поправляйся скорее (=^・ェ・^=)♡ алоэ Пинки»
Усоку тут же захотелось немедленно выздороветь, помчаться в цветочный и обнять (а, может, и поцеловать) Юто изо всех сил.
– Шинвон-хён! – практически заорал он в трубку.
– Воу-воу, убавьте громкость, мне пока дороги мои уши. Что случилось с вашим страдальчеством? – осадил его Шинвон.
– Это ты принёс подарок от Юто?
– А, ты нашёл его? – старший довольно заулыбался, но виду не подал, – ах да, когда я сказал ему, что иду к тебе, он чуть ли не подлетел к полке с кактусами.
– Хён, я буду плакать.
– Знаю. Ты у нас чувствительный.
– Как мне отблагодарить его и признаться в своих чувствах? Я устал ходить вокруг да около.
– Вот это настрой! Как насчёт... Окей, ты в последнее время много рисуешь, что насчёт рисунка?
– Я, – Усок на минуту задумался, – люблю рисовать, но будет непросто передать все мои чувства картинкой.
– А что ты делаешь, когда чувствуешь слишком много? – не сдавался Шинвон.
– Ну... Я пишу музыку. Хён! Ты гений! – снова раскричался Усок.
– Счастлив, что всё ещё могу быть тебе полезным, но ради всего святого, прекрати орать, ребёнок.
– Прости-прости, хорошо, я пойду приму лекарства и сяду за работу! Хватит кашлять и валяться весь день в постели!
«Я так рад, что судьба свела их вместе. Они словно созданы друг для друга», – вздохнул про себя Шинвон.
***
Следующие несколько дней Усок провёл, изливая душу на бумаге. Он постарался собрать все свои чувства к Юто, все тревоги и переживания, и отразить их в лирике. Всё это время он сидел за столом в компании кактуса Зоро и алоэ Пинки – они дарили ему вдохновение, освежали в памяти все счастливые моменты, пережитые вместе с Юто, до мельчайших подробностей. Его очаровательный акцент, застенчивые улыбки, румянец на щеках, его неповторимый смех – Усоку нравилось в нём абсолютно всё, любая мелочь казалась милой и очаровательной. Его сила и смелость покинуть родную страну, чтобы последовать за мечтой, его самоотверженные старания в изучении нового языка, его любовь к растениям... «Да, любить всегда сложно», – пришло в голову Усоку. «Но ещё всегда прекрасно».
Когда ему, наконец, стало лучше, у него уже был готов небольшой микстейп для Юто. Хветэк и Шинвон помогли с написанием музыки и аранжировкой, дизайн обложки Усок сделал сам. Он не мог дождаться, когда же сможет увидеть Юто. Обнять его. Почувствовать его присутствие рядом с собой. Увидеть его улыбку.
Когда настал тот самый день, он аккуратно причесал свои розовые волосы, оделся во что-то, что казалось «более или менее пристойным», как выразилась его мама, и направился в сторону магазинчика. По какой-то причине ему было неспокойно.
«Не делай из мухи слона. Это же Юто. Всё будет в порядке. Если что, он откажет мне самым мягким образом из возможных», – пытался убедить себя Усок. Но стоило добраться до знакомого места, жестокая реальность обрушилась на него со всей своей сокрушительной силой. Магазин был закрыт.
«Закрыто на неопределённый срок, приносим извинения за неудобства (。•́︿•̀。)», – гласило объявление на двери.
Усок почувствовал, как рушатся фрагменты домино внутри него.