
Автор оригинала
pornographicpenguin
Оригинал
http://archiveofourown.org/works/11274546
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
коллекция коротеньких sfw фиков!
(т.е. с контентом весьма приличного содержания)
Примечания
Если Вам понравилась работа, то по возможности порадуйте автора — пройдите по ссылке на оригинал, нажмите **«Proceed»** сверху, если потребуется, и поставьте **«Kudos»**(лайк) внизу.
**Другие переводы** того же автора можно почитать в сборнике — https://ficbook.net/collections/9489447
Посвящение
- благодарность автору, **pornographicpenguin**, за разрешение на перевод.
- спасибо **Nustia** за вычитку первых двух глав
Глава 2: джинмин, пирсинг уха (0.5k)
21 января 2018, 05:55
— Ты уверен, что я делаю это правильно?
Сокджин садится на линолеумную плитку в ванной комнате мотеля, хватаясь за безопасный конец иглы. Он пробегает языком по губам, опустив взгляд вниз — туда, где Чимин постукивает по его колену.
— Ага, — произносит Чимин. Его пальцы выглядят маленькими на ноге Сокджина, такими короткими и пухлыми. — Я прочитал это на «wikihow».
Он передаёт свой телефон Сокджину. Экран ярко светится в тусклом желтоватом освещении ванной комнаты. Сокджин искоса смотрит, осторожно забирая его у парня.
— Здесь говорится о том, что ты должен пометить место, где собираешься пробить отверстие, — говорит Сокджин. Он листает вниз, слегка касаясь экрана большим пальцем, — и дезинфицировать всё.
— Вот для этого и нужны небольшие влажные салфетки, — произносит Чимин. Он слегка ударяет по мелким упаковкам, лежащим рядом с его босой ногой. Мочка его уха всё ещё сияет от жидкости. — И всё нормально, просто убедись, что это ровно.
Сокджин смеётся:
— Как, чёрт возьми, я должен это делать?
Чимин смещается, наваливаясь своим весом с одной стороны на другую:
— Просто держи ровно, когда будешь протыкать, — говорит он. Из основной комнаты Сокджин может разобрать громкий, тупой удар и бессловесный крик, когда кто-то валится с края кровати и падает на пол.
Сокджин вздыхает и наклоняется к двери ванной комнаты. Он даже не высовывает свою голову оттуда, просто довольно далеко наклоняется, чтобы его было отчётливо слышно, когда кричит:
— Эй, лучше не веселитесь без меня!
Чонгук взрывается от смеха. Его голос высокий и писклявый, и Сокджин вполне себе может представить себе, как нос того морщится, а зубы выглядывают из-под губ, точно так же, как и у маленького крольчонка, что просто заставляет Сокджина тоже рассмеяться, Чимина — захихикать, а Юнги — проворчать что-то едва ли разборчивое о том, что тот приходится Чимину и Чонгуку грёбаным хёном, и что к нему не следует относиться так, отчего Сокджин и Чимин могут смеяться лишь сильнее…
— Блядь, — произносит Сокджин. Чимин падает вперёд, ложась на его колени.
Сокджин пробегается тупым концом иглы по своему большому пальцу. Голова Чимина маленькая и отдаёт теплом, лёжа на его бедре, и Сокджин чувствует, как что-то мягкое и тёплое разливается в его груди. Чимин мал и… ну, своего рода немного ребёнок, если Сокджин будет совершенно честен с самим собой, но так, как он сжимает свои пальцы, цепляясь за ткань на ноге Сокджина, а пушистый рукав его свитера натягивается поверх костяшек…
это мило.
Сокджин треплет его волосы.
— Хён? — спрашивает Чимин.
Шум продолжает реветь из основной комнаты. Намджун говорит своим спокойным, ровным голосом, Юнги ворчит низким, Тэхён хихикает и тихонько бормочет. Телевизионные вопли: «Какая-то драма, — думает Сокджин, — или, может быть, особенно драматичные новости», — но Сокджин просто смотрит на Чимина, лежащего на нём на полу ванной. Свет отражается на его скулах, в увядающем розовом оттенке сахарной ваты на его волосах.
И, как правило, Сокджин не воспринимает свою роль старшего в группе слишком серьёзно — безусловно, он живёт дольше всех, но они все взрослые. Они могут позаботиться о себе.
Но в данный момент в Сокджине поднимается нечто, жаждущее защищать.
— Мы сделаем это завтра, — говорит он, слегка оттягивая волосы Чимина. На короткое мгновение, Чимин смотрит на него, дуясь, прежде чем Сокджин произносит:
— Мы покончим с этим в положенном месте, я заплачу.
Чимин отталкивается ладонями:
— Реально? — спрашивает он. Парень звучит удивлённо. Сокджин протягивает руку и ерошит его волосы.
— Ага, — говорит он. — Не такое уж большое дело. Не хочу, чтобы твоё ухо подхватило инфекцию или что-то ещё.
Чимин моргает, глядя на него:
— О, — произносит он. — Хорошо.
Он пялится на Сокджина долго-долго. И только тогда, когда Сокджин вскидывает брови, он, кажется, понимает, что его щёки загораются светлым оттенком розового цвета, а его руки сжимаются в кулаки на полу.
— Ты в порядке, Чимини? — спрашивает Сокджин.
Чимин сжимает губы. На мгновение он выглядит почти раздосадовано, прежде чем всасывает воздух, делая глубокий вдох, и спрашивает:
— Хён?
Сокджин наклоняется вперёд, его губы подёргивает поддразнивающая улыбка:
— Да?
Чимин наклоняется вперёд и прижимается к его губам своими в поцелуе. Он короткий, молчаливый, немного веет паникой, и сразу после этого парень отползает и встаёт на ноги, заикается, произнося что-то вроде:
— Спасибо! — и захлопывает за собой дверь.
Сокджин смотрит на дверь в течение долгого, долгого времени прежде, чем разрывается от смеха.
Чимин очень милый.