
Автор оригинала
dalkoo
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/24990133/chapters/88815292
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Тэхён был безнадежным романтиком, парнем, который влюблялся каждые два месяца и остывал спустя две недели. А затем случился Чхве Бомгю.
И каждый день Тэхён все больше беззаботно влюблялся в Бомгю, и ему это нравилось, он наслаждался влюбленностью, которой удалось пережить двухнедельный срок. Но, конечно, за это пришлось заплатить.
Алые анемоны. Цветок боли и забытой любви. Цветок, который Тэхён выкашлял в ванной своего цветочного магазина.
Примечания
я так влюблена в эту прекрасную работу, поэтому решила ее перевести, чтобы больше людей о ней узнали <3 приятного прочтения !!
Часть 34
06 января 2022, 04:53
— Тэхён?
Открыв глаза ровно настолько, чтобы разглядеть мебель в гостиной, Тэхён понял, что в дверях стоит Субин, судя по его высокому, долговязому силуэту. По шуму рядом он догадался, что это Ёнджун что-то делает на кухне, так как вспомнил, что розововолосого не было дома, когда они с Бомгю приехали в квартиру.
— Почему я ничуть не удивлен, что ты здесь? — спросил Ёнджун, со вздохом подходя к Тэхёну. Флорист лишь лениво пожал плечами в ответ, после чего со вздохом закрыл глаза, надеясь снова погрузиться в сон.
— Ах, нет, вставай, ты не будешь здесь спать, — сказал Субин, схватив хнычущего Тэхёна, который пытался прорваться обратно к Бомгю. — Тебе нужно бежать в магазин, а у Бомгю утром занятия.
— Разве сегодня не суббота? Сегодня ни у кого из нас нет занятий, — ворчал Тэхён, крепко держась за талию Бомгю. Он хотел спросить, как кому-то удается так крепко спать во время хаоса, происходящего прямо перед ними, но потом вспомнил, что речь идет о Бомгю.
— Ну, в любом случае, я уверен, что твоя собственная кровать удобнее, чем спать на груди Бомгю, — попытался рассуждать Субин. — Кроме того, мне нужно поговорить с тобой наедине, и это очень важно.
Хотя мысль о том, чтобы попросту послать нахуй этого голубоволосого парня, звучала куда привлекательнее, Тэхён поднялся с дивана и встал на ноги. Конечно, он не забыл бросить взгляд на Субина, который лишь глупо ухмылялся.
— Лучше бы этот разговор был таким важным, как ты говоришь. Иначе я переломаю тебе ноги до такой степени, что мы будем смотреть глаза в глаза, — проворчал Тэхён, потирая уставшие глаза.
— Конечно, если бы это было не так, я бы не подталкивал тебя так сильно, как сейчас, — заверил Субин, прежде чем взглянуть на Ёнджуна, который стоял сбоку от него. — Значит, мы увидимся завтра?
Если бы не ласковая улыбка на губах Субина, когда он говорил, и не то, как Ёнджун вдруг стал нервным и красным, то поцелуй, который они разделили, поверг Тэхёна в смятение.
Он видел их поцелуи и раньше, но это было совсем не то, что сейчас. Раньше поцелуй был полным поддразниваний и, безусловно, быстрым, так как достаточно было просто моргнуть, чтобы все пропустить.
Но теперь, когда поцелуй длился более трех секунд, Тэхён почувствовал нечто совершенно новое.
Может быть, это был комфорт, а может быть, поцелуй, пропитанный флиртом и поддразниванием.
Но в его глазах он видел только любовь.
"Ну, теперь мне предстоит долгая дорога домой, не так ли?" — подумал про себя Тэхён и посмотрел в сторону тех двоих, у которых были такие же раскрасневшиеся лица с нарисованными на них улыбками. Мягкая ухмылка появилась на губах Тэхёна, прежде чем он направился к входной двери.
***
— Итак, что же такого важного ты сделал, чтобы оттащить меня от Бомгю? — спросил Тэхён, после нескольких минут молчания в машине Субина. — И клянусь, я без колебаний заставлю нас врезаться в уличный фонарь или сброшу с моста, если это будет что-то глупое, — пригрозил он, его настроение портилось тем больше, чем дольше он не был в объятиях художника. — О, расслабься, ладно? И как я могу воспринимать тебя всерьез, если у тебя энергия как у дикой чихуахуа? — насмешливым тоном спросил Субин, разблокировав свой телефон и передав его Тэхёну. — Просто скажи мне, что ты об этом думаешь, хорошо? Тэхён быстро заметил, что под логотипом какого-то ювелира, о котором он даже никогда не слышал, были два кольца из розового золота с тремя бриллиантами, выгравированными на лицевой стороне, в то время как на внутренней стороне оставались непонятные надписи. — Я... в замешательстве, для чего это? — спросил Тэхён, прищурив глаза, надеясь, что сможет разобрать гравировку. — Это должен быть подарок для Ёнджуна или что-то в этом роде? — Нет, блять, это подарок для моей мертвой собаки, — ответил Субин, выхватывая телефон из рук надувшегося Тэхёна с ехидством и сарказмом в голосе. — Это кольцо обещания, которое я планирую подарить нам обоим, — объяснил он, а затем с ухмылкой посмотрел на Тэхёна. — Поскольку сегодня вечером мы официально подтвердили наши отношения. И вот тут Тэхён проснулся, так как он достаточно быстро поднялся на своем сиденье, чтобы ремень безопасности угрожающе защелкнулся на нем. — Подожди, подожди, серьезно? Ты спросил его или наоборот? — спросил он, между его вопросами прошло не больше секунды. — И что значит "официально"? Клянусь, вы двое целуетесь чаще, чем люди, которые женаты уже много лет. — Эх, не уверен в этом, особенно учитывая, что вы с Бомгю обошли нас в этой гонке, — ответил Субин, чем сразу же вызвал розовое лицо Тэхёна. — Дело вот в чем. Я не знаю, когда я получу кольцо, поэтому рассчитываю, что ты сохранишь это в тайне от него, — сказал Субин, его голос стал серьезным, и он выжидающе посмотрел на Тэхёна. — Я могу доверить тебе это, верно? — Пожалуйста, я хорошо умею хранить секреты, кроме своих собственных, — с насмешкой сказал Тэхён и со вздохом откинулся на спинку кресла. — Но, искренний вопрос, как, блять, ты вообще можешь позволить себе это, как будто это не почти шестьдесят тысяч вон? Или что-либо еще? — спросил он, приподняв бровь. — Не думаю, что я видел, чтобы ты работал хоть один день в своей жизни, и ты определенно не упоминал об этом раньше... Если только это не одна из многих вещей, которые ты скрываешь. — О, я работал раньше, но это было много лет назад. Мне это не нужно, когда мне помогают родители, — сказал Субин с легкой усмешкой. — Оказывается, быть ребенком из трастового фонда полезно во многих отношениях."О, теперь в этом есть смысл".
— То есть ты хочешь сказать, что я уже больше года общаюсь с миллионером в буквальном смысле слова, а ты только сейчас мне об этом рассказываешь? — недоверчиво спросил Тэхён, уставившись на Субина широко раскрытыми глазами. — Почему ты только сейчас что-то рассказываешь? — Никто из вас не спрашивал, как мне удается покупать все эти вещи, поэтому я не стал ничего говорить. Кроме того, мои родители просто хирурги, а не миллионеры-бизнесмены или что-то в этом роде, — размыто объяснил Субин, передавая телефон обратно, на экране которого все еще отображался сайт ювелирного магазина. — Но если хочешь, можешь найти что-нибудь и для Бомгю, — хмыкнул он. Тэхён на мгновение застыл с открытым ртом и потерял дар речи. — Что... что... Субин, ты что, не понимаешь, насколько дорого все это дерьмо на этом сайте? — пробормотал он, надеясь, что старший поймет, каким тупицей он выглядит. — Я не могу просто заказать что-то и не заплатить тебе за это! — Почему нет? Я предлагаю тебе. — Да, и ты не позволяешь мне отплатить! — Тэхён, это не нанесет ущерба моему кошельку, все в порядке, — успокоил Субин. — А если ты ничего не найдешь, я сам найду что-нибудь для Бомгю, так что выбор за тобой. — Как кто-то может тратить столько денег, как будто для него это мелочь? Тэхён сдержал длинный поток "спасибо", который повис на кончике языка, и неохотно вздохнул, положив телефон на колени. — Итак, — сказал он после секундного молчания. — Когда я могу определить, что мои цветы ханахаки умирают? — спросил он, бросив полусерьезный взгляд на Субина. — Или мне снова нужно идти к врачу, чтобы узнать? — Честно говоря, я не совсем уверен, — признался старший. — Поскольку мой был удален в результате операции, меня три недели подряд рвало мертвыми лепестками, — сказал он, содрогаясь от воспоминаний. — Может быть, с тобой будет то же самое, а может, и нет. Но поверь мне, ты поймешь, что цветы умирают. — С тех пор как я выблевал эти шипы несколько дней назад, мне кажется, что ханахаки просто... ну, не знаю, остановилось? — Тэхён вздохнул. — Может, цветы просто не распускаются, потому что умирают? — Возможно, но лучшее, что ты можешь сейчас сделать, это просто подождать и посмотреть, что произойдет, — хмыкнул Субин. — И, судя по всему, долго ждать не придется. Я даже не удивлюсь, если сегодня ты начнешь выкашливать мертвые лепестки, потому что, как мне кажется, Бомгю действительно любит тебя. С лицом, несомненно, вишнево-красного цвета и губами, изогнутыми в улыбке, Тэхён смотрел в окно на проплывающие мимо уличные огни. — Я могу только надеяться на это. Я не хочу знать, что мы потратили все это время только для того, чтобы в итоге он меня не полюбил.***
— Ты, блять, не можешь быть серьезным, — сказал Бомгю, глядя на Ёнджуна с пустым выражением лица. — Опять? Не прошло и месяца с тех пор, как он жил в этом доме, а его уже выгнали обратно? — Да, но мы говорим о матери Кая, так что ты ожидаешь от этой женщины логики? — спросил Ёнджун, беря ключи с тумбочки. — И я полагаю, что на этот раз спор был плохим, потому что он плакал по телефону так сильно, что я даже не мог его понять. — Клянусь, он никогда не сможет передохнуть из-за нее , — ворчал Бомгю, поднимаясь с кровати и спотыкаясь, когда пытался надеть ботинки. — Но с кем он останется на этот раз? Он будет жить с нами? — Субин уже сказал ему, что он может пока пожить у него, так как у него есть свободная комната и все такое. Я подброшу его до магазина, так как Субин сейчас с Тэхёном, — вздохнул Ёнджун, потирая рукой переносицу. — Но его мама... я ее не понимаю, — раздраженно проворчал он. — Неужели она не думает, что выгонять собственного сына из дома каждые чертовы выходные в течение последних двух лет — это не то, что обычно делают люди? — Эта дама процветает за счет его страданий, так что я уверен, что она уже знает, — рассудил Бомгю, прежде чем встать прямо. — Но послушай, я лишь хочу сказать, что мир не сильно потеряет, если мы случайно переедем ее на машине. Увидев, как лицо Ёнджуна искривилось, а глаза заблестели зловещим блеском, Бомгю поспешил отказаться от своих слов и с криком "Я шучу!" вытолкал розововолосого из комнаты.***
Следующие двадцать с лишним минут в машине царила неловкая напряженность, а с заднего сиденья периодически доносилось сопение. Бомгю не удивился, что единственным словом Кая было небольшое "спасибо", после чего он замолчал. Если уж на то пошло, он был благодарен младшему за то, что тот вообще заговорил. — Знаешь, может быть, было бы неплохо пригласить Субина или Тэхёна, — пробормотал Бомгю, откинувшись на спинку кресла. — Они определенно знают больше, чем мы двое, когда дело доходит до утешения кого-либо. — Разве тебе не приходится утешать Тэхёна, когда у него проблемы? — А теперь скажи мне, Ёнджун, где ты видишь больше всего сходства между ними. — Знаете, вы, ребята, совершенно не умеете шептаться, — с насмешкой сказал Кай с заднего сиденья. — И мне не нужно, чтобы меня утешали, мне просто нужно вздремнуть или что-то в этом роде. — Звучит как слова человека, которому нужно утешение, но, конечно, как хочешь, — вздохнул Ёнджун и вдруг просветлел. — Но чтобы немного разрядить обстановку, у меня есть новости, — сказал он, глядя на Бомгю с широкой ухмылкой. — Короче говоря, мы с Субином вчера вечером официально подтвердили отношения. Я собирался сказать тебе об этом вчера вечером, но ты был как в воду опущенный. — Когда дело доходит до таких новостей, избивать меня до потери сознания всегда позволительно! — воскликнул Бомгю, чувствуя себя немного обманутым. — Как ты мог ждать до сих пор, чтобы сказать мне об этом, когда я — причина, по которой вы, тупицы, вообще поддерживаете отношения? — Давай не будем слишком самоуверенными. Ты сделал самый минимум. — Минимум, который ты не смог сделать! С поджатыми губами Ёнджун послал острый взгляд в сторону Бомгю, после чего со вздохом вернул глаза на дорогу. — Ладно, конечно, как скажешь, но ты должен помочь мне найти что-нибудь для него, потому что я ничего не могу придумать. — Мы говорим о Субине. Он, наверное, будет рад, если мы подарим ему новую тетрадь для записей, — сказал Кай со спины. — Я уверен, что ему не нужно ничего дорогого. — О, забавно, что ты упомянул о дорогих вещах, потому что вчера вечером я узнал, что Субин чертовски богат, — со смехом сказал Ёнджун, в то время как Кай и Бомгю только смотрели на него в недоумении. — Я даже не знал, пока не посмотрел цены на дегустацию вина и ужин, а он просто сказал, что это не так уж и много, когда я спросил его об этом. — И если он считает, что это не так уж и много, он, вероятно, купит что-нибудь и тебе, — добавил Кай с хмыканьем. — Я предлагаю превзойти его и купить ему енота. Этот человек буквально помешан на них, клянусь. — Подожди, а в квартире Субина можно держать собак? — спросил Ёнджун. Бомгю не знал, что его больше смущает: то ли то, что Ёнджуну пришла в голову идея подарить старшему мальчику собаку после простого упоминания о енотах, то ли то, что он вообще задал этот вопрос. — Я не знаю, я же там не живу? — медленно сказал он, думая, что должно быть очевидно, что он не знает, как устроена квартира Субина. — Но в большинстве квартир нельзя, но это не значит, что ты не сможешь пронести его туда. Ёнджун секунду помолчал, а затем улыбнулся. — Итак, дети, как вам экскурсия в зоомагазин? Бомгю уже собирался возразить, так как у него были планы провести день с Тэхёном, но его прервала вибрация телефона. тённи♥ мы с Субином едем в центр, чтобы найти цветы для магазина. так что не скучай по мне слишком сильно, ок? — Знаешь что, конечно, почему бы и нет. Не то чтобы я что-то планировал, — со вздохом согласился Бомгю.