Когда мы вместе, Я не боюсь моих слез.

“Ах, давай отправимся туда вместе, хорошо?” Кохару кивает, хотя внутри неё нарастает раздражение. Возможно, это вторая причуда Харуэ — способность постоянно оказываться там, где её не ждут. "Ой, да ладно тебе, не смотри на меня так!" Харуэ подходит ближе, явно ожидая какой-то реакции. Кохару не сводит глаз с двери лифта, который медленно поднимается на верхние этажи штаб-квартиры HPSC. Начальство созвало совещание, чтобы обсудить результаты собеседований и планы на будущее. Кохару может только надеяться, что на этот раз Харуэ удосужилась составить отчёт. Кохару не может понять, как Харуэ до сих пор работает агентом, будучи такой неэффективной и некомпетентной. Харуэ откидывается назад, по-видимому, понимая, что Кохару сегодня не будет развлекаться ее глупостями. Если это ее мыслительный процесс, то она была бы права. Встреча с начальством означает, что Кохару должна быть безупречной, она должна быть идеальным агентом, которого они и мечтать не могли уволить. Идеальный агент не поддается на глупые комментарии Харуэ. “Я слышала, что Способности этого ребенка сводить к нулю, а это значит, что все те исследования, которые ты проводила, в конце концов оказались бесполезными ~” Идеальный агент не должен поддаваться глупым комментариям Харуэ, у Кохару есть ровно тринадцать этажей, чтобы стать несовершенным агентом, прежде чем они достигнут высших ступеней. Нет, пусть эти десять этажей будут несовершенными, быть полностью собранным перед прибытием - самый идеальный вариант действий. — Нет, это не так, — сухо отвечает Кохару. Хотя это, конечно, раздражало, Кохару не осталась беззащитной без своей причуды. На самом деле, она уже давно поняла, что лучше не полагаться так сильно на свою причуду. Её причуда «Порок» позволяет ей видеть неуверенность, беспокойство или что-то «порочное» в каждом, на кого она смотрит, включая саму себя. Со временем она научилась читать людей и обращать внимание на мелочи, которые выдают их тревоги и неуверенность, например, на реакцию на определённые темы и попытки скрыть что-то. Её причуда облегчает задачу, но Кохару достаточно компетентна, чтобы выполнять свою работу и делать это хорошо и без неё. Парень, Дазай, по общему признанию, был вызовом. Какое-то время казалось, что он был всего лишь чистым листом, кем-то настолько клиническим и бесстрастным, что это почти напоминало Кохару ее саму. Это длилось недолго, нет, все, что потребовалось, это краткое упоминание его партнера, этого парня Накахары, и этот фасад рухнул. Что ж, возможно, это неправильный способ описать то, что произошло. С этого момента для Кохару его ответы и реакции были легким уязвимым местом для атаки, было слишком очевидно, что можно подтолкнуть и добиться желаемой реакции. Другие люди, скорее всего, не заметили бы перемены в поведении мальчика, потому что это было незаметно. В конце концов, Кохару ушла с интервью удовлетворенной, она не только получила некоторую информацию о Йокогаме и Портовой мафии, хотя и расплывчатую, но и довольно успешно продвинула их план. Теперь остается единственный вопрос, была ли Харуэ достаточно компетентна, чтобы внести свой вклад. Словно прочитав её мысли, Харуэ говорит: «Что ж, полагаю, в конце концов, это было не совсем бесполезно. Этот парень, Накахара, казался восприимчивым, если учесть всё». Харуэ размахивает папкой, в которой, как надеется Кохару, лежит аккуратный и законченный отчёт обо всём интервью. Кохару чувствует, как у нее в кармане жужжит телефон, и когда до подъема на верхние этажи остается ровно пять этажей, она решает проверить его. Даже не глядя, она точно знает, каким будет уведомление, от кого именно оно будет. Перед тем, как отправиться на встречу, Кохару проверяет, настроен ли ее телефон на блокировку любых уведомлений, это вошло у нее в привычку после того, как она увидела, как на коллегу-агента накричали из-за того, что его телефон зазвонил во время встречи. Кохару учится на ошибках, как своих, так и чужих. Есть только один человек, чьи сообщения проходят через эту блокировку, — человек, который знает, что во время встречи нужно писать ей только в том случае, если это действительно вопрос жизни и смерти. К. Акума: я собираюсь проявить самонадеянность и купить свежего лосося на потом… чтобы ваша встреча прошла хорошо. Кохару не улыбается, по крайней мере, когда Харуэ может это увидеть и приставать к ней, но она чувствует, что ее настроение улучшается после прочтения сообщения. Свежий лосось для особых случаев и достижений - традиция, которую он начал несколько лет назад, если эта встреча пройдет хорошо, Кохару, скорее всего, получит повышение по зарплате. Если все пойдет не так, ее могут уволить, что не будет достойным поводом для лосося. Акума всегда любил свежую семгу, тогда Кохару позаботится о том, чтобы эта встреча прошла хорошо. “Оооо, я не думала, что у тебя есть друзья! Кто бы это мог быть?” Харуэ наклоняется, чтобы лучше рассмотреть телефон Кохару, в ответ Кохару просто выключает свой телефон и убирает его. Кохару знает, как легко искажать информацию, чтобы манипулировать кем-то, поэтому она старается держать свою работу подальше от своей личной жизни. Осталось три этажа. Кохару переводит дыхание и чувствует, что становится идеальным агентом, каким она должна быть. Интервью с Дазаем прошло хорошо, эта встреча тоже пройдет хорошо. Она докажет начальству, что способна справиться с этими двумя мальчишками из Йокогамы. - Ямада не слишком тревожный человек. Он волнуется, особенно когда его друзья отправляются патрулировать опасные районы, но он никогда не был из тех, кто нервничает, когда для этого нет причин. Как бы то ни было, вызов на утреннюю встречу с Директором - это не то, от чего он может просто отмахнуться. То, что место проведения упомянутой встречи - офис Незу, а не конференц-зал, определенно не помогает, это должно означать, что присутствовать будут только несколько избранных сотрудников. Или, может быть, это просто будут Незу и Ямада, и в этом случае он будет волноваться гораздо больше. Как всегда, прежде чем Ямада поднимает руку, чтобы постучать, дверь Незу распахивает ее. Директор сидит за своим столом с вежливой улыбкой на лице: “Входи, Ямада”. Ямада входит, закрывая за собой дверь, и занимает одно из кресел перед столом Незу. “Могу я спросить, о чем пойдет речь?” “Я объясню, как только придет Айзава”, - отвечает Незу, что успокаивает нервы Ямады. Несмотря на свое отношение и внешность, Шота - один из лучших учителей в UA. Его методы могут быть неортодоксальными, но есть причина, по которой занятия, проводимые Шотой, достигают наибольшего успеха после окончания учебы. Хотя его нервы, возможно, немного успокоились, Ямаде не может не быть любопытно, о чем будет эта встреча. Позади него распахивается дверь, входит невозмутимый Шота. Ну, Ямада говорит невозмутимый, но с его другом явно что-то не так. Он выглядит более уставшим, чем обычно, что-то случилось? Именно поэтому Ямаду позвали сюда сегодня? “Директор”, - приветствует Шота, хотя заметно напряжен. Ямада чувствует, как его собственные нервы напрягаются в ответ, он пытается взять их под контроль, когда Шота садится рядом с ним. Нет смысла слишком много думать и пугать себя, он это знает, и все же он не может не позволить худшим сценариям заполонить его разум. Сам Шота кажется в порядке, так что если что-то и случилось, то это не могло быть с ним. Пострадал ученик 1А? Или семья одного из детей? Хотя, если бы это было так, зачем бы Ямаде присутствовать? Он не особенно близок ни с кем из 1А, ну, кроме Накахары- Накахара. Дазай. Интервью. Ямада чувствует, что его нога начинает подпрыгивать от явного беспокойства. “Спасибо, что присоединился ко мне так быстро”, - начинает Незу, и его серьезный тон нисколько не успокаивает нервы Ямады. “Айзава уже в курсе того, что произошло, поэтому я объясню для тебя, Ямада”. Ямада едва чувствует, что кивает. “Прошлой ночью, вернувшись после собеседования с агентом HPSC Кусуми Кохару, Дазай спровоцировал спор между собой и Накахарой. Оставшись один, чтобы "остыть", Дазай попытался утопиться в ванной на первом этаже.” По иронии судьбы, Ямаде кажется, что ему на рубашку вылили ледяную воду. Незу продолжает: “Накахара быстро прибыл на место происшествия и сделал искусственное дыхание, в конечном итоге Дазаю удалось восстановить дыхание. В настоящее время они оба отдыхают в отделении реанимации ”. Ямада ловит себя на том, что мысленно возвращается ко вчерашнему утру, вспоминает, как он с таким нетерпением ждал начала этих интервью. Тогда у него было предчувствие, что что-то пойдет не так, было ли это просто его чрезмерное беспокойство или это было внутреннее предчувствие, к которому ему следовало прислушаться? То, что он профессионал, научило его доверять внутренним ощущениям, даже если иногда они не имеют никакого смысла. Так почему же тогда он не отнесся к своим собственным тревогам более серьезно? Никогда не было смысла придумывать сценарии "что, если" после того, как что-то случилось, факт, который Ямада быстро усвоил, будучи Профессиональным героем, и он не начнет сейчас. Нет, прямо сейчас он должен подавить это скрытое чувство вины и "мог ли я сделать что-то большее?", чтобы он мог должным образом сосредоточиться на том, что происходит сейчас. Прямо сейчас ему нужно лучше понять, что произошло, как это повлияло на Дазая и Накахару, и что ему нужно делать дальше. (Ямада мысленно возвращается к своему последнему сеансу с Накахарой, это напоминает ему, как ребенок с таким обожанием говорил о своем доме. Это напоминает ему лицо Накахары, на котором отражалось искреннее веселье, когда он рассказывал истории об аркаде и чайном домике.) Хотя он не может быть уверен, что в том, что Дазай пытался покончить с собой, была полностью вина агента HPSC, он уверен, что, по крайней мере, она все усугубила. Этого должно быть достаточно, чтобы убедиться, что ее нога больше никогда не ступит на территорию UA, не говоря уже о том, чтобы снова побеседовать с Дазаем наедине. Ямада позаботится об этом. Он делает глубокий вдох, чтобы убедиться, что его причуда не сработает, и только потом спрашивает: — Что именно произошло на тех интервью? Незу качает головой: «По глупости я считал, что HPSC достаточно умны, чтобы ничего не предпринимать на территории UA. Хотя я уверен, что они записывали интервью, я сомневаюсь, что мы сможем получить к ним доступ. Сейчас мы можем только ждать, пока Дазай и Накахара расскажут нам». "Когда они будут готовы," добавляет Шота тоном, не оставляющим места для возражений. — Конечно, — легко соглашается Незу, — а пока мы можем попытаться… Построить теорию на основе сказанного, я сам придумал несколько возможных причин. — Незу обращает внимание на листы бумаги, лежащие на его столе, прежде чем продолжить: — Хотя причуда агента Кусуми стала бесполезной из-за «Больше не человека», это не значит, что она не могла повлиять на Дазая. Я подозреваю, что у неё есть талант читать людей и находить их «слабые места» даже без причуды. В этом есть смысл, хотя Ямаду в этом кое-что беспокоит. «Дазай тоже хорош в этом, если я правильно помню. Конечно, он бы раскусил её и не…» Незу смотрит на него так, как Ямада окрестил «учительским взглядом». То есть так, будто он считает, что ты достаточно умён, чтобы понять что-то, но тебе просто нужно ещё немного подумать. Ямада так и делает, мысленно перебирая всю имеющуюся у него информацию в попытке понять, что Незу хочет от него услышать. Ямада не очень хорошо знает Дазая лично, хотя он многое знает о ребенке через Накахару, поэтому он не может быть полностью уверен в своей оценке личности ребенка. Как говорится, из того, что он слышал и видел, Дазай должен быть устойчив к манипуляциям. Он умный ребенок, который знает, как придраться к чему-то, чтобы вызвать реакцию. Способность делать все это означает, что он также должен уметь распознавать это и избегать. Его страхи, кажется, только усиливаются, когда появляется Шота с Дазаем и Накахарой, идущими за ним по пятам. Накахара справа от Дазая, как обычно, что ненормально, так это рука, хватающая Дазая за руку. Сам Дазай, кажется, смотрит в пространство. Ни один из них не дразнит друг друга и не жалуется, что вызывает тревогу в голове Ямады. Губы Ямады шевелятся, прежде чем он успевает подумать об этом: “Дазай уже был в плохом состоянии, когда пришел на собеседование”. Незу кивает с довольным выражением лица при виде того, как Ямада понял это: “Одна из моих теорий заключается в том, что Дазай уже балансировал на грани самоубийства в то утро, что бы ни сказал агент Кусуми, это была движущая сила, которая толкнула его на это”. В этом ... есть смысл. Хотя это, конечно, не помогает чувству вины, которое Ямада пытается отодвинуть. Накахара явно знал, что с Дазаем что-то случилось тем утром, но он не пытался ничего сказать, не пытался заручиться поддержкой трех взрослых вокруг него. Часть Ямады чувствует горечь от того, что Накахара не доверял ему, другая его часть загоняет это даже глубже, чем чувство вины. Он не будет винить ребенка за то, что тот не доверял ему. “Какие у тебя еще теории?” Шота спрашивает мгновение спустя. “Менее вероятная теория заключается в том, что HPSC нашел информацию о Дазае или, возможно, Накахаре и угрожал этим Дазаю”, - Незу делает паузу, чтобы пролистать свои бумаги. “Я не смог найти никакой информации об этих двоих, поэтому я сомневаюсь, что HPSC смог. Тем не менее, это возможно.” Незу продолжает: “Другой теорией была бы возможность того, что это была какая-то уловка портовой мафии. Пока что единственное, что мы наблюдали за их деятельностью, - это небольшое повышение уровня преступности на границе с Йокогамой. Шота откидывается на спинку стула, явно недовольный мыслью о вмешательстве Портовой мафии: “Портовая мафия знала бы, как лучше добраться до Дазая, возможно, они надеялись, что он покончит с собой, если они будут достаточно настойчивы”. Черт, Ямада даже не подумал, что это дело рук Портовой мафии. “Мы не знаем, как далеко продвинулась Портовая мафия, вполне возможно, что у них есть кто-то или несколько человек в HPSC. Хотя, - Незу, кажется, тщательно обдумывает свои следующие слова, - Это действительно поднимает интересный вопрос ”. К счастью, Незу не ждет, пока кто-то предложит ему уточнить. “Когда я договорился, чтобы Накахара и Дазай присоединились к нам в UA, я ожидал, что портовая мафия устроит какие-нибудь неприятности, либо в попытке вернуть их обратно, либо "заставить замолчать". Однако, помимо ранее упомянутого роста преступности, похоже, что с их стороны не было никаких изменений. ” “Это ... звучит не очень хорошо”, - неубедительно отвечает Ямада. Незу кивает, как будто он все равно сказал что-то умное: “Действительно. Итак, есть несколько потенциальных причин, почему это может быть так. Как я уже говорил ранее, возможно, Дазай и Накахара не важны, возможно, они не знают никакой конфиденциальной информации, в этом случае молчание Портовой мафии означало бы, что они просто сокращают свои потери. ” “Или, может быть, Портовая мафия ждет идеальной возможности попытаться вернуть их обоих обратно, если они бросятся в бой и потерпят неудачу, тогда UA, естественно, усилит нашу оборону. Для них имеет смысл быть осторожными только в таком случае. ” Шота прищуривает глаза: “Ты еще чего-то не договариваешь”. В глазах Незу снова появляется тот гордый блеск, прежде чем кивнуть: “У меня есть примерно тридцать теорий о непричастности Портовой мафии и примерно столько же о том, что произошло в тех интервью. Есть несколько, которые кажутся более правдоподобными, чем другие, некоторые, которые, кажется, подходят, но у меня нет доказательств, подтверждающих их.” “Отсутствие доказательств не помешало тебе в прошлом высказывать теории”, - говорит Шота, как всегда, прямолинейно. Ямаде, которого воспитывали в хороших манерах, почти хочется съежиться. С другой стороны, проведя столько лет с Шотой, он в основном привык к этому. Незу смеется, хотя и не с таким энтузиазмом, как обычно: “Это правда! Однако некоторые из моих теорий могут оставить неприятный привкус у тебя во рту. Пока у меня не будет большей уверенности в них, мне придется воздержаться от обмена, чтобы мои теории не повлияли на ваше отношение к Дазаю и Накахаре.” Шота выглядит взбешенным этим, что Ямада понимает. Он знает, что в этом нет ничего личного, но все равно Незу немного обидно говорить, что Ямада профессионал, он не позволил бы непродуманным теориям так затуманить его взгляд. Более того, это не соответствовало бы его философии "жить логически", делая что-то подобное. Несмотря на согласие с ним, Ямада кладет руку на плечо Шоты в попытке успокоить его. Споры прямо сейчас никому не помогут, вместо этого они должны сосредоточиться на планировании того, что должно произойти дальше. Обращаясь к Незу, Ямада говорит именно это: “С этого момента мы не можем позволить HPSC проводить какие-либо частные интервью”. “У меня есть несколько планов, чтобы гарантировать, что это не повторится, хотя с этим придется подождать, пока Дазай и Накахара не будут готовы поговорить с нами”, - объясняет Незу. Шота, кажется, еще больше успокаивается, услышав заверения, что из Накахары и Дазая не будут вытягивать информацию, Ямада позволяет своей руке задержаться еще на секунду, прежде чем убрать ее. Он поворачивается к Незу: “Ты сказал, что они оба в кабинете Исцеляющей девушки, верно? Я думаю, она захочет оставить их у себя на несколько дней, что мы скажем классу 1А и другим учителям?” “Сейчас нам нужно сосредоточиться на выздоровлении Дазая и проверке психического состояния Накахары. Я встречусь с другими учителями, с теми, кому нужно знать, и расскажу им о том, что произошло, сведя детали, такие как мои теории, к минимуму. Айзава может сообщить классу 1A, когда сочтет это уместным ”. отвечает Незу. “Мне нужно поговорить с детьми, которые были внизу, особенно с Тодороки. Остальным я расскажу завтра на классном уроке”, - отвечает Шота, он выглядит уставшим. Ямада не может не задаться вопросом, сколько он на самом деле спал прошлой ночью, судя по его виду, не так уж много. “Очень хорошо”, - кивает Незу. - “Ямада, не стесняйся навещать Накахару и Дазая в течение следующих нескольких дней. Итак, есть ли еще вопросы?” Ямада качает головой, Шота мгновением позже следует его примеру. После краткого прощания и обещаний держать друг друга в курсе событий Ямада оказывается в коридоре с Шотой. Ямада не может сказать, выглядит ли он лучше или хуже после встречи. “Шота?” Секунду он не отвечает, затем со вздохом Шота приваливается к стене позади него: “Хизаши, он… Накахара ... ” Шота делает паузу на мгновение, прежде чем попробовать снова: “Накахара вел себя серьезно и невозмутимо, но… Но он был напуган, я это знаю. Он был так напуган, что его лучший друг умрет, а я ничего не сделала, я ничего не сделала, чтобы помочь им обоим с тех пор, как они попали сюда. ” Ямада морщит нос при этих словах, его первым побуждением было возразить против того, что Шота ничего не сделал, чтобы помочь. Часть его останавливает это, вместо этого это подталкивает его обратить более пристальное внимание на выбор слов Шотой. Ямада думает об этом и понимает. “Шота”, - начинает он и снова кладет руку на плечо Шоты, - “Эта ситуация другая, верно? С Дазаем все в порядке, и с ним все будет в порядке, я обещаю”. Давать такое обещание глупо, каждый стоящий профессионал знает, что обещать выживание людей - рискованный шаг, в конце концов, на планете нет никого, кто может обратить смерть вспять. “Я знаю”, - Шота поднимает руку, чтобы потереть глаза, - “Я просто не хочу, чтобы он проходил через это, ни один из них”. Ямада кивает: «Я знаю». Он молчит какое-то время, несмотря на свои возражения, Шота действительно очень заботится о людях вокруг него. "Эй,"— начинает Ямада, всё ещё расстроенный тем, что Шота винит себя, — "если тебе так будет легче, ты можешь рассказать мне, что случилось. Возможно, это поможет тебе всё осознать." Шота убирает руку от лица: «Да, хорошо. В комнате для персонала сейчас должно быть пусто, верно?» - (Его дверь закрывается, Незу вздыхает после этого. Бумаги на его столе завалены новыми заметками и теориями. Два парня из Йокогамы, более сильные и умные, чем большинство профессионалов, действующих в наши дни. У одного из них на шее вытатуирован код, другой весь в бинтах. Они утверждают, что познакомились всего год назад, но явно доверяют друг другу, как будто знают друг друга всю жизнь. У Незу нет доступа ни к какой информации об этих мальчиках, и его теории, какими бы обширными они ни были, ничем не подкреплены. Он не может добросовестно выбрать теорию для расследования, когда все они имеют равные шансы оказаться правдой. Прошло много времени с тех пор, как Незу подвергался такому испытанию.) - Бакуго не гребаный идиот, ясно? Люди всегда кажутся шокированными, когда узнают, что он на самом деле хороший ученик, вероятно, потому, что они предполагают, что кто-то не может быть сильным и умным. Но он умен, и если он хочет когда-нибудь стать профессиональным героем номер один, ему нужно иметь мозги, чтобы поддержать свою причуду. Никто ещё ничего не сказал, ни Половиненный, ни четырехглазый, ни Айзава, но это не значит, что Бакуго не знает о том, что произошло вчера. Парень с явными суицидальными наклонностями затевает ссору, запирается в туалете, а потом ему требуется немедленная медицинская помощь? Ха, даже идиоты, которые настаивают на том, чтобы тусоваться с Бакуго, могли бы сложить эти факты воедино. На самом деле, нет никаких сомнений, что они поняли это, учитывая то, как они себя ведут. Эти идиоты, вместе с другими, которые случайно оказались рядом, когда это произошло, весь день вели себя напряженно и грустно. Как он и сказал, объявления пока не было, поэтому большая часть класса все еще в темноте. Хотя он видит, что в его сторону постоянно бросают любопытные и обеспокоенные взгляды, они знают, что что-то происходит. Не помогает и то, что четырехглазому, черт возьми, пришлось сделать объявление о том, что произошло "что-то серьезное", и "дать всем пространство". Какая шутка, в тот момент он мог бы с таким же успехом просто сказать, что произошло. Эта напряженная, обеспокоенная и любопытная атмосфера царила в классе весь день, и теперь за обеденными столами царило почти безмолвие. Деку и его небольшая группа последователей решили сесть прямо за столик Бакуго, вероятно, потому, что все они не решались войти в обеденный зал, как будто это было какое-то преступление. Бакуго не хотел ждать, пока эти идиоты соберутся с мыслями, поэтому он просто прошел мимо и пошел дальше, как обычно, к сожалению, похоже, что Деку и другие решили, что он своего рода лидер, за которым нужно следовать. В обычный день Бакуго наслаждался бы этим, но сегодня он находит это чертовски раздражающим. Что ещё хуже, остальные ученики, похоже, полны решимости говорить только о классе 1А и этих двух придурках из Йокогамы. Все только и делают, что твердят: «О, это класс с убийцами!» «Мне так плохо!» «Классу 1А в этом году так тяжело!» — как будто эти посторонние люди могут что-то знать. Не говоря уже о том, что каждый раз, когда произносится оскорбление, идиоты вокруг него, кажется, физически слабеют, что выводит Бакуго из себя и заставляет свирепо смотреть на тех, кто был достаточно глуп, чтобы не говорить потише. Или, знаете, не сплетничать, блять, о предметах упомянутых сплетен. По мнению Бакуго, зачисление этих двоих в их класс было большой удачей. Два высококвалифицированных бойца, мастера своих способностей, оружия и своего тела, для героев на тренировках нет ничего лучше. Бакуго проиграл в своем первом бою с Бинтами, его бой с Коротышкой зашел в тупик, а матч-реванш с Бинтами был прерван Деку и его планами. Его бесит, что он продолжает так проигрывать, но в то же время проигрыш - это шанс научиться и стать лучше. Теперь он знает, близко и лично, как эти двое сражаются. Он знает, на что способны их Способности, а это значит, что он может придумать им другое применение, чтобы лучше подготовиться к следующему разу. Просто находясь рядом с этими двумя каждый день, Бакуго чувствует, что совершенствуется и учится. Общение с другими людьми никогда не было его сильной стороной, особенно с плаксами, которые ничего не могут сделать сами. Бинтованный ведет себя именно так, когда бездельничает и притворяется таким слабым и непритязательным. Он скулит и заставляет других людей выполнять его приказы, что раньше бесконечно разозлило бы Бакуго. Он абсолютно по-прежнему считает, что бинты чертовски раздражает, но теперь он использует другой подход. Способность читать этого ублюдка, и читать его хорошо, только поможет Бакуго в долгосрочной перспективе. Он сомневается, что когда-нибудь встретит кого-то еще более трудного, чем Бинтованный, а это значит, что, как только Бакуго победит его, у него будет более четкий путь к тому, чтобы стать номером один. Коротышку читать намного легче, он предан и защищает бинты. К тому же сильный, из тех парней, которые не отступают перед дракой. Он не идиот, но его поведение не соответствует уровню Бинтов. Он честен как в словах, так и в поступках. Лично Бакуго считает, что ни один из них на самом деле никому не доверяет в UA. Если бы он пошёл дальше, то сказал бы, что эти двое ведут себя слишком мило, учитывая ситуацию. Может быть, они просто двое испорченных детей, как все думают, а может быть, между ними происходит что-то более глубокое. Бакуго отвлекается от своих мыслей из-за неловкого смеха. Вероятно, кто-то пытался пошутить, чтобы поднять настроение. Очевидно, попытка провалилась. Идиоты вокруг него снова замолкают, быстрый взгляд подтверждает, что стол Деку почти такой же. Бакуго чувствует, как нарастает его раздражение из-за этого, разве все это не анализ Деку? У этого ботаника нет причин выглядеть таким обеспокоенным из-за Бинтов. Тупица открывает рот, вероятно, чтобы попробовать очередную дерьмовую шутку, и в этот момент Бакуго решает, что с него хватит. Он не хлопает палочками для еды, но это, безусловно, достаточно громко, чтобы привлечь внимание как его, так и Деку за столом. “Перестань выглядеть так, будто это конец гребаного мира”, - говорит Бакуго, пытаясь сохранить тон, который говорит: "не смей со мной спорить’. Розовые щеки, которая обрела большую уверенность после стажировки, уверенно смотрит ему в глаза: “Мы просто волнуемся, хорошо? После того, что произошло вчера, это вполне естественно”. Енотьи Глаза кивает: «Да, к тому же Айзава-сэнсэй ещё не сказал нам, в порядке он или нет, так что…» Странные Волосы потирает шею и добавляет: «Да, и учитывая, как все о них говорят…». Бакуго закатывает глаза: «Во-первых, никому из вас не было дела до того, что о них говорили день назад, зачем начинать сейчас? И ты правда думаешь, что всё было бы так спокойно, если бы Бинтованный откинул копыта?» Несколько человек отводят взгляд, из-за чего Бакуго снова закатывает глаза. Четырехглазый выглядит так, будто собирается сделать выговор Бакуго, чего он почти с нетерпением ждет по простой причине возможности возразить, но его обрывают, когда Туповолосый спрашивает: “Что ты имеешь в виду?” Взяв в руки палочки для еды, Бакуго объясняет: “Подумай о том, как эти двое действуют вместе”. На секунду кажется, что никто не понял, что он имеет в виду, когда гребаный наполовиненный, из всех людей, кивает: “Я понимаю”. И, блять, похоже, он действительно это понимает. В каком мире наполовиненный разбирается в подобном дерьме буквально раньше всех остальных? (За вычетом Бакуго, конечно.) Требуется всего секунда, чтобы на тупом лице Деку появилось понимание: “О, я понимаю, что ты имеешь в виду, Каччан”. Бакуго подавляет желание наорать на этого идиота, чтобы он не называл его Каччаном. Другие статисты поворачиваются, чтобы посмотреть на Деку, когда он объясняет: “Чуя и Дазай действительно близки, если с одним из них что-то случится, другой, скорее всего, никогда бы не справился с этим так спокойно”. “Ну, это имеет смысл, но мы все еще можем волноваться, верно?” Спрашивает Розовые щечки. Несколько друзей Деку кивают на это, что явно побуждает ее продолжить: “Может быть, мы могли бы навестить Дазая? Просто посмотреть, все ли с ним в порядке и все такое ”, - Розовые щечки немного замолкает в конце, явно неуверенная. Бакуго щелкает языком: “Не будь глупой, розовые щечки”. Несколько человек смотрят на него в шоке, может быть, даже немного со злостью. Он чувствует возмущение маленьких друзей Деку за обоими столами, действительно, насколько они глупы? Прежде чем кто-либо сможет сесть ему на спину, Бакуго далее объясняет: “Ты действительно думаешь, что, во-первых, Коротышка подпустил бы нас так близко или, во-вторых, Бинтованный вообще захотел бы, чтобы мы были там? Это, блять, реально”. На секунду кажется, что Розовые Щечки хочет поспорить, прежде чем она физически сдувается: “Д-да, я думаю, ты прав”. Лягушачье личико кладет ладонь на руку розовощекой: “Может быть, мы можем спросить Айзаву-сенсея, после школы?” Розовые щечки приободрилась от этого, вместе с другими членами ее группы. Когда они начинают планировать, что сказать и стоит ли просить передать подарок, Бакуго отключается. Он рад, что Бинт вчера не умер, в основном потому, что хочет честного боя против них двоих. Ты не можешь драться с мертвецом, а тот, кто скорбит, не будет лучшим в их игре. В такой борьбе нет смысла. - Чуя вздыхает, зная еще до того, как обернется, какое именно выражение лица будет у Дазая. Ну, больше похоже на то, что подумает Дазай, когда увидит, во что именно одет Чуя. Вчера, когда Исцеляющая девушка предложила им обоим переодеться, Чуя решил просто переодеть Дазая во что-нибудь сухое и не утруждать себя. Он предпочёл бы остаться в своей одежде, даже если она мокрая, а не в том, что нашла девушка. В конце концов, проблема была не в мокрой одежде, а в том, как она высыхала. По какой-то причине его одежда оставалась слегка влажной и никогда не высыхала полностью, из-за чего появлялся странный запах. Итак, Чуя переодевается в запасную одежду, которую принесла Исцеляющая девушка. На футболке изображен темный силуэт какого-то героя, по крайней мере, Чуя так думает — он не может узнать, кто это. На футболке также есть какой-то текст, вероятно, какой-то девиз, если он не ошибается. Чуя оборачивается и, о чудо, на него смотрит единственный незаживший глаз Дазая. Остальная часть Дазая укрыта довольно толстым одеялом, на чем настоял Чуя, потому что Дазай ужасен, когда болен. Если Дазай простудится вдобавок ко всему остальному, что произошло, Чуе, возможно, придется просто позвонить Мори-сану, чтобы он забрал их. “Это единственная футболка, которая у нее была, хорошо?” Чуя защищается, хотя не похоже, что Дазаю повезло больше. На футболке, которую он сейчас носит, изображены примерно пять разных героев, все они выполняют разные трюки, некоторые из них настолько случайны, что Чуя должен догадаться, что они относятся к какой-то известной штуке. Самые заметные из них - дуэт птички и кролика, дерущихся в различных нелепых позах, и блондин с усами, о чем Чуя может только догадываться, сделанными из джинсовой ткани. Дазай смотрит на него мгновение, а затем, естественно, понимает, о чем именно думал Чуя всего несколько мгновений назад: “Чуя не узнает, кто это?” Его голос тихий, но это намного лучше, чем то, что он вообще не разговаривает. Если поддразнивание Чуи - это то, что поможет Дазаю почувствовать себя лучше, то он смирится с этим, по крайней мере, сейчас. “Должен ли я?” В защиту Чуи, последние 24 часа были достаточно напряженными, чтобы он забыл все известные ему мелочи о случайных героях. Лицо Дазая, во всяком случае, то, что от него видно, не меняется, и все же у Чуи возникает отчетливое ощущение, что ублюдка это забавляет. Отлично, кем бы ни был этот профессионал, он должен быть невероятно заметным, кем-то популярным или с кем Чуя уже встречался. Чуя опускает взгляд и пытается сообразить, прежде чем Дазай расскажет ему. Это не может быть Айзава или Ямада, ни у одного из них нет подходящего телосложения для этого, к тому же он ни разу не слышал, чтобы кто-то из них произносил этот девиз. На самом деле у Айзавы нет девиза, но у Ямады определенно есть что-то общее с "маленьким слушателем", или, может быть, это просто детское прозвище, а его настоящий девиз просто "слушатель". Чуя может представить, как он кричит что-то вроде "Слушайте сюда!’" прежде чем разорвать барабанные перепонки какому-нибудь случайному злодею. Айзава не похож на человека, у которого есть девиз, но, может быть, что-то вроде "Быть стертым" или что-то в этом роде?... Нет, это глупо. Слава богу, он не сказал этого вслух. Чуя знает, что слышал девиз на своей футболке раньше, он просто не может вспомнить, кто его произнес. Имя профессионала вертится у него на кончике языка, это действительно так. “Всемогущий”. Чуя пораженно вздыхает, да, это был Всемогущий, не так ли? Фигура на его футболке поразительно крупная, что соответствует "Всемогущему", не говоря уже о том факте, что да, он слышал этот девиз раньше. Каждый раз, когда что-то идет не так, неважно, большое или маленькое, какой-нибудь ребенок готов закричать об этом. Хотя, ты не можешь винить его за то, что он на мгновение забыл об этом человеке. С того первого боя в Йокогаме он на самом деле не так уж много сделал, он просто как бы держится в стороне. Не говоря уже о том, что рисунок на его рубашке не цветной, как Чуя должен узнать его без его ярко-желтых волос? (Чуя игнорирует ту часть себя, которая говорит, что он смог бы узнать силуэт Ямады без цвета.) “Да, ну, я не фанат, так что”, Чуя закатывает глаза, демонстрируя отношение, хотя они оба могут сказать, что это подделка. Теперь, переодевшись в сухую одежду, Чуя снова занимает свое место у кровати Дазая, на этот раз он остается в кресле, а не на кровати. Кровать, конечно, была бы удобнее, но часть его, которая напрягается, когда Дазай уязвим, хочет, чтобы он был готов вскочить и начать драку, если потребуется. Логично, что Чуя знает, что самая большая опасность для Дазая - это он сам, это не помешает ему быть осторожным. Дазай все еще смотрит на него, этот единственный глаз такой пронзительный, что у Чуи возникает ощущение, что Дазай, должно быть, пытается прочитать его мысли или что-то в этом роде. Чуя сосредотачивает свой разум только на одной мысли: что произошло в том интервью? Дазай отводит взгляд, что является либо чертовски удачным совпадением, либо доказательством того, что у него есть какая-то вторая Способность. Чуя, честно говоря, не удивился бы, если бы оказалось последнее. Хотя Чуя на самом деле не спросил, что произошло, он чувствует, что взгляд Дазая в сторону указывает на то, что произошло бы, если бы он это сделал. Прямо сейчас все по-прежнему в некотором роде напряженно, Дазай не игнорирует его полностью, но вокруг него царит четкая атмосфера "не спрашивай". Что-то произошло в том интервью, и Чуя должен знать, что. Чуя признает, что большая часть причин, по которым он хочет знать, заключается в том, чтобы он знал, как сильно избить этого агента HPSC, если их пути когда-нибудь снова пересекутся, что бы она ни сказала, это каким-то образом задело Дазая, и Чуя должен отомстить за это. Еще одна причина, по которой он хотел бы знать, - это чтобы он мог придумать, что сказать учителям здесь, в Калифорнийском университете. Чуя не глуп, хотя пока никто не пришел поговорить с Дазаем, он просто знает, что это ненадолго. В какой-то момент кто-то, будь то Айзава или, может быть, даже Незу, придет поговорить с Дазаем. Проблема в том, что Дазай никогда не стал бы говорить с ними об этом. Черт, он может даже не рассказать Чуе, что произошло, если профи попытаются надавить, тогда Дазай может просто отгородиться от всех и притвориться, что ничего не произошло. Точнее, он бы просто притворялся, что все это какая-то шутка, пока все не ушли. Итак, единственное решение для Чуи - стать своего рода посредником. Он узнает, что может, от Дазая, а затем рассказывает кое-что профессионалам, ровно столько, чтобы они не приставали к Дазаю и не усугубляли ситуацию. Проблема, как уже говорилось, в том, что Дазай явно не в настроении разговаривать, и, честно говоря, Чуя тоже. Часть его все еще зла на Дазая за тот вчерашний спор, он знает, что Дазай был не в своем уме, но это не оправдывает его. Сейчас он все оставит как есть, есть проблемы поважнее, о которых стоит беспокоиться, но позже он получит какие-то извинения. Чуя переводит взгляд на поднос с тарелками, оставленный на прикроватной тумбочке Дазая. Медсестра принесла им еду вчера вечером и сегодня утром, потому что они не могли выйти и принести её сами. Ну, Чуя мог бы, но чёрт возьми, он пока не собирается оставлять Дазая. Дазай не съел много, что совсем неудивительно. Обычно Чуя пытался заставить его съесть немного больше, но он знал, что сейчас не стоит испытывать удачу. Вместо этого Чуя съел примерно половину того, что осталось у Дазая, чтобы избежать вопросов со стороны Исцеляющей девушки. Стоило ли ему это делать? Наверное, нет, но уже слишком поздно что-то менять. Оба раза, когда приходила медсестра, Дазай притворялся спящим, что лишь подтверждает его прежнюю теорию о том, что Дазай не собирается разговаривать ни с кем из профессионалов. Словно по сигналу в комнате раздается стук, и прежде чем Чуя успевает спросить, кто за дверью, Дазай уже закрывает глаз и замедляет дыхание. Почти впечатляет, как всего за несколько секунд Дазай может превратиться из выглядящего совершенно бодрым и осознающим человека в глубокого спящего. Чуя вздыхает, надеюсь, это просто Исцеляющая девушка приносит им обед. “Да?” Дверь распахивается, и входит Айзава, не тот, на кого он надеялся, но и не худший исход. Айзава бросает взгляд на Дазая, прежде чем заговорить заметно тише, чем обычно: “Как он?” Чуя пожимает плечами. Исцеляющая девугка была уверена, что с Дазаем все будет в порядке, она просто хотела подержать его в лазарете несколько дней, чтобы убедиться, что он таким и останется. Физически да, он в порядке, но психически? Это явное "нет". Айзава, похоже, принимает его пожатие плечами за правильный ответ и садится на один из стульев в другом конце комнаты. Отлично, он собирается спросить о том, почему Дазай пытался покончить с собой сейчас. Так и должно быть, верно? Он, вероятно, тоже захочет узнать о каких-либо прошлых попытках, о которых Чуя действительно не хочет говорить прямо сейчас. Что, если он спросит, почему Дазай- “Мне жаль”. -самоубийца, как бы Чуя вообще ответил на это? Как он мог… “А?” Если бы Дазай не притворялся спящим, то он, вероятно, смеялся бы над ошарашенной реакцией Чуи прямо сейчас. К его чести, Айзаву не смущает реакция Чуи. “Это из-за моего собственного бездействия тебе пришлось пройти через это вчера, за что я сожалею”. Айзава слегка склоняет голову, когда говорит, что только усиливает замешательство Чуи. То, что Айзава извиняется, само по себе странно, особенно учитывая, что он не имеет отношения к случившемуся, но то, за что он извиняется, сбивает Чую с толку. Айзава ведёт себя так, будто то, что Дазай чуть не умер, — это какое-то очень травмирующее событие, которое, конечно, было неприятным, но, учитывая, как часто Дазай пытался покончить с собой, он в основном привык к этому. Не говоря уже о том, что это далеко не самое худшее, что видел Чуя, даже не в первой пятёрке. Он пожимает плечами: "Я привык к этому. Кроме того, Дазай никогда бы не подпустил тебя достаточно близко, чтобы ты смог с этим справиться, так что неважно." Похоже, это не тот эффект, на который рассчитывал Чуя. Айзава поднимает голову, его лицо становится жёстким: «Ты ещё ребёнок, Накахара, ты не должен привыкать к тому, чтобы удерживаешь своего друга от самоубийства». Чуя хочет сказать, что он на самом деле не ребенок, но Айзава не проявляет никаких признаков того, что собирается останавливаться достаточно долго, чтобы это произошло. “Несмотря на то, что я знал, что Дазай представляет опасность для самого себя, я ничего не сделал, чтобы помочь, вместо этого я подумал, что было бы лучше, может быть, проще, предоставить это тебе. Теперь я вижу, что это было невежеством с моей стороны ”. Айзава на мгновение замолкает, но Чуя не пользуется возможностью заговорить. Это первый раз, когда кто-то извинился за то, что оставил Дазая на его попечение.… Чуя не уверен, что с этим делать. Дома это вроде как данность: "О, с Дазаем сложно? Что ж, передадим его тому парню, который сможет с ним мириться." После нескольких секунд молчания Айзава продолжает: «С этого момента я больше не буду запрашивать информацию о Йокогаме или Портовой мафии». Это застаёт Чую врасплох, разве это не главная причина, по которой Незу позволил им остаться в UA? Конечно, он может говорить о реабилитации и прочем, но легко понять, чего на самом деле хотят добиться Про-герои, — получить инсайдерскую информацию. "Зачем вам это делать?" "Потому что ты мне не доверяешь, как и Дазай. Вчера я понял, что не прилагал достаточно усилий, чтобы помочь вам обоим, я действовал пассивно, когда должен был активно работать, чтобы заслужить ваше доверие," — продолжает говорить Айзава, делая вид, что его слова имеют смысл. "Так что с этого момента мне всё равно, что говорят Незу или HPSC. Моим приоритетом будет сделать так, чтобы у вас обоих был кто-то, на кого вы можете положиться, кто будет на вашей стороне." Хорошо, Чуе придется пересмотреть свой взгляд на эту миссию. Раньше он шел на это со стандартным подходом к проникновению, хотя и слегка измененным для работы с планами Дазая. Миссии по проникновению на родину, как правило, представляют собой упражнение в проявлении достаточного доверия, но не чрезмерного, в том, чтобы находить хорошие стороны в людях, соблюдая при этом достаточную дистанцию, чтобы не пострадать. Если Айзава серьезно относится к своей новой цели, о которой он, вполне возможно, лжет, то он, вероятно, продолжит ‘"активно работать" до тех пор, пока не сочтет уровень доверия значительным. Чуе, да и Дазаю тоже, придется подыграть и притвориться, что они больше доверяют ему. Айзава все еще смотрит на него, явно ожидая ответа. Чуя смотрит вниз на Дазая, он все еще представляет собой идеальную картину глубокого сна. Чуя вздыхает и снова обращает внимание на Айзаву: “Дазай доверяет примерно двум, может быть, трем людям. Ты действительно думаешь, что сможешь загнать такого человека в угол?” По правде говоря, Чуя понятия не имеет, скольким людям доверяет Дазай - если таковые вообще есть. Можно с уверенностью сказать, что это он сам и те двое, с которыми он всегда ходит в бар. Кажется, Айзаву это не задело: «Я никогда не отказывался от вызова». Чуя на мгновение задерживает на нём взгляд, пытаясь понять, лжёт этот человек или нет. Дазай всегда лучше понимал людей. Лицо Айзавы такое серьёзное, что Чуя не может не поверить, что тот говорит правду. "Ладно, делай, что хочешь." Айзава кивает и, кажется, испытывает почти облегчение от этого, но серьезное выражение лица не покидает его: “Накахара, позволить этим двум агентам HPSC поговорить с тобой наедине было ошибкой, я позабочусь о том, чтобы она не повторилась”. Чуя тоже не собирался позволить этому случиться снова. Айзава продолжает: «Знание того, что было сказано в ваших интервью и интервью Дазая, поможет нам предотвратить повторение этого». А, вот и оно. Он уже знал, что рано или поздно это произойдёт, хотя и надеялся, что у него будет больше времени, чтобы вытянуть из Дазая какую-нибудь информацию. “Как уже было сказано, никто не собирается спрашивать, что произошло”. Это не похоже на Чую - быть застигнутым врасплох дважды за один присест, он все еще не в себе после вчерашнего? “Что?” “Незу согласился со мной, что мы должны подождать, пока ты будешь готов рассказать нам, так что именно это мы и сделаем. Когда захочешь поговорить, приходи к нам, и мы выслушаем ”. “А если этого никогда не случится?” Спрашивает Чуя недоверчивым тоном. По правде говоря, у Чуи нет проблем с рассказом о своем собственном интервью, агент задавал несколько странных вопросов, но ничто не выводило его из себя так, как это было с Дазаем. Если бы Айзава, Ямада или даже Незу попросили, он бы не стал поэтапно говорить об этом. При этом часть его хочет увидеть, останется ли Айзава верен своему слову и не попросит. На самом деле, это наводит на интересную мысль. Если Чуя расскажет об этом Ямаде, Айзава просто пойдет и спросит его? Айзава пожимает плечами: “Тогда мы никогда не узнаем”. Честно говоря, Чуя не уверен, насколько он этому доверяет. Если оставить в стороне всю эту историю с "сбором информации о Йокогаме и портовой мафии", то спрашивать подобную информацию имеет смысл только у учителей. Чуя видел школьные телешоу, где учителя постоянно твердят о защите и тому подобном. Как сказал Айзава, знание того, что произошло во время интервью, может помочь предотвратить повторение этого в будущем. Айзава кажется хорошим учителем, или, по крайней мере, хорошим по сравнению с шоу, которые видел Чуя, так что должна быть какая-то другая причина, по которой он не запрашивает информацию. Какая причина перевесит потенциальную безопасность как его самого, так и Дазая? ... Ах, эта вся «активная работа» для завоевания доверия. - «Это твоя первая попытка заставить нас доверять тебе, да?» "Так и есть," — отвечает Айзава, не стыдясь того, что его поймали. Он бросает взгляд на Дазая, и Чуя подавляет желание вскочить и отвлечь его внимание от всё ещё восстанавливающегося напарника, прежде чем встать. — "Я пока оставлю тебя, но вернусь, я тоже хочу извиниться перед Дазаем." Чуя кивает, не сводя глаз с мужчины, пока тот идёт по комнате. Только когда Айзава выходит из комнаты, он снова обращает внимание на Дазая и снова ловит на себе взгляд единственного карего глаза. Дазай ничего не говорит, и это может ничего не значить, а может означать что-то плохое. Или что-то хорошее, если честно, это может означать что угодно. Есть вероятность, что Дазай придумывает, как бы поддразнить Чую, вероятно, из-за того, что Айзава дважды шокировал его за один разговор. Если это так, то будет лучше, если Чуя заговорит первым и уведёт разговор в сторону. “Ты думаешь, он искренен?” Дазай слегка наклоняет голову, насколько это возможно, поскольку он все еще лежит на боку: “Айзава прямолинеен, как и Чуя, я думаю, он просто промолчал бы, если бы не лгал”. Чуя кивает, исходя из того, что он знает об Айзаве, это действительно похоже на характер. Единственный вопрос сейчас в том, какими должны быть их следующие шаги, динамика изменилась после попытки Дазая. Ребята из 1А, вероятно, почувствуют жалость к Дазаю, может быть, и к Чуе тоже, и с этого момента будут более доверчивыми, и, если Айзаве удастся выкрутиться, то же самое может быть верно и для Профи. Это, конечно, выгодно для них, но Дазай может видеть то, чего нет. (Ему также может быть неловко от того, что так много людей жалеют его, не то чтобы он когда-либо говорил это вслух.) Дазай сейчас не в том месте, где можно строить планы, поэтому Чуя не будет спрашивать об этом, пока он не вернется к своему обычному состоянию.