Наша цветущая любовь

Genshin Impact
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Наша цветущая любовь
переводчик
сопереводчик
бета
бета
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Таинственный человек каждый день посещал магазин Итэра в поисках идеального цветка. AU: Итэр – флорист. Сяо – бариста
Содержание Вперед

1.2 Underneath the Mistletoe

Под омелой

Всякий раз, когда наступал праздничный сезон, Итэр наполнялся чувством радости. Зимой все, казалось, складывалось воедино: некоторые из его любимых цветов расцвели в это время года, дела в магазине периодически шли хорошо, и, что самое приятное, Люмин никогда не путешествовала по праздникам. Самой любимой частью Итэра во время праздничного сезона всегда были дни, которые он проводил со своей сестрой. И хотя это все еще было так, в этом году у него есть что добавить к своему списку. Наступил его первый праздничный сезон с Сяо. Итэр улыбнулся про себя, подходя к покупателю с нестандартным букетом в руке, пружинистой походкой. Он взглянул на смесь цветов, немного грустный из-за расставания с ними, но также и счастливый от того, что они обретут новую жизнь с кем-то другим. Он всегда чувствовал подобное, но во время праздников чувство усиливалось. Он продолжал обслуживать других покупателей в магазине, сохраняя яркую улыбку на лице. Многие из них были завсегдатаями, поэтому даже для них, веселье Итэра было очевидно. Сам не понимая, своим приподнятым настроением, он делал клиентов счастливее. Когда шум и суета стихли и последний клиент ушел, блондин обошел стойку, чтобы взять несколько коробок, принесенных им утром. Ему трудно усидеть на месте, особенно во время праздников, поэтому, несмотря на хорошее время для отдыха, Итэр решил заняться украшением. Тихое гудение наполнило магазин — Итэр приступил к работе. Он разложил рядами гирлянды, оплел ими полки с растениями и расставил маленькие украшения тут и там. Затем развесил мишуру по всему магазину и отступил к двери, осматривая проделанную работу. В обычном праздничном образе часто использовалось много красного и зеленого, но на этот раз Итэр украсил бело-ледяной темой. Цветы были достаточно яркими, поэтому он представил, что они цветут в зимней стране чудес. — Выглядит неплохо, — Итэр кивнул сам себе с улыбкой. В этом году он немного опоздал с украшением, но лучше поздно, чем никогда. Новый год еще не начался, так что он успел как раз вовремя. Он собрал опустевшие коробки, намереваясь поставить их обратно за прилавок, когда что-то привлекло его внимание. В одной из коробок было то, что он пропустил, — омела. Итэр долго смотрел на нее, прежде чем яростно замотать головой. Хотелось остановить ход своих мыслей, но единственное, о чем он мог думать при взгляде на омелу — это встретить под ней Сяо. Прошло всего несколько сезонов с тех пор, как они по-настоящему узнали друг друга. Итэр всегда чувствовал себя болезненно смущенным, вспоминая первые недели знакомства с тем мужчиной — Сяо небрежно называл их встречу судьбой, а Люмин всегда находила способ посмеяться над воспоминаниями, когда была рядом. Но она одобрила, а это главное. Итэру потребовалось некоторое время, чтобы, наконец, набраться смелости и спросить могут ли они быть «официальными», и, когда он наконец это сделал, Сяо просто кивнул. Ты тот, с кем я решил провести остаток своей жизни. Ответ заставил Итэра так сильно покраснеть, что казалось, его лицо вот-вот растает. Вспомнившееся заставило усмехнуться, нежно-розовый румянец покрыл щеки. Взгляд метнулся к омеле, и он тихо поднял ее. — Было бы глупо, если бы я…? Недолго думая, Итэр бросился в заднюю комнату и схватился за стремянку, прислоненную к стене. В магазине никого не было, и у него появилось предчувствие, что какое-то время он будет пустовать, так что не было ничего плохого в том, чтобы продолжить украшать… Верно? Вернувшись к передней части магазина, Итэр положил омелу на прилавок, прежде чем установить стремянку рядом с входной дверью. Блондин взглянул на пустое пространство прямо над центром двери и кивнул сам себе, совершая второй поход в заднюю комнату, чтобы взять канцелярскую кнопку и ленту. Он быстро завязал небольшой бантик на конце омелы, затем взобрался по стремянке, просовывая гвоздь через ленту, прежде чем вонзить его в стену. Омела свисала ровно настолько, чтобы можно было заметить ее, перед входом внутрь. Итэр прижал большой палец к гвоздю и еще раз уставился на омелу. Он вел себя глупо, понимал, что был глуп. Но опять же, единственное, о чем он мог думать, глядя на омелу, это он под ней вместе с Сяо. Не то чтобы он представлял себе их первый поцелуй — это уже произошло, и у Итэра до сих пор порхали бабочки при воспоминании об этом моменте. Но было что-то особенное в идее первого поцелуя в их первый праздничный сезон. Хотя он не уверен, в желании целоваться со своим парнем прямо у входа в магазин. Если другие узнают об их отношениях проблем не будет, но мысль быть увиденными настолько смущала, что он уже подумывал снять омелу. Магия праздников будто позаботилась о том, чтобы именно в этот момент дверь в цветочный магазин открылась, а человек, о котором он не мог перестать думать, вошел внутрь. Слегка потянув шарф, туго обмотанный вокруг шеи, Сяо приоткрыл губы, готовый назвать имя блондина, но не издал ни звука — взгляд скользнул в сторону. Он долго смотрел на Итэра, стоящего на цыпочках на вершине стремянки, почти паря прямо над ним. — Стоит ли мне спрашивать? Голос звучал устало, но Итэр мог слышать легкую улыбку на губах. Он быстро покачал головой в ответ, надеясь просто убрать омелу и спуститься до того, как Сяо сообразит, что он задумал. Сяо, как обычно, был на шаг впереди. — Омела? Итэр чуть не потерял равновесие, тщетно пытаясь снять украшение, опираясь о стену. Сяо был там, чтобы поймать его, если тот, упадет — но это было слишком неловко даже для мыслей. — Ну, сейчас сезон, да? — Итэр застенчиво улыбнулся. Эти слова заставили Сяо оглядеть магазин, и на его губах появилась легкая улыбка. Какое-то время он слушал, как сильно Итэр восторгался зимними каникулами, потому было приятно наконец увидеть то, что так волновало блондина. Способность Итэра к украшению не осталась незамеченной. Декор был немного контрастным, но все же достаточно приглушенными, чтобы идеально подчеркивать цветы. Это было так похоже на Итэра — красота его цветов, важнее всего остального. — Ты уже закончил? — Сяо снова потянул свой шарф, полностью снимая, когда Итэр спустился с лестницы. Блондин, посмотрев на него, не мог не хихикнуть над тем, насколько закутанным был Сяо. — Ага! Приятно, когда наконец все готово. — Выглядит мило, — Сяо хмыкнул, кладя свой шарф на стойку, прежде чем стянуть перчатки. — Меня до сих пор поражает, как сильно ты ненавидишь холод, — усмехнулся Итэр, мягко стряхивая несколько снежинок, ярко сверкающих на черном пальто Сяо. — И меня сбивает с толку, как сильно ты это любишь, — Сяо предпочитал более мягкую температуру, никогда не находя особой привлекательности в такой холодной погоде. У него также была смутная неприязнь к снегу. Он всегда считал, что есть смысл есть его, поскольку это, в конце концов, просто замерзшая вода. Итэр просто улыбнулся и сложил стремянку, на мгновение исчезнув, возвращая предмет на свою законное место. В его отсутствие Сяо шагнул дальше в магазин и огляделся, заострив внимание на омеле, о которой Итэр, казалось, пытался не говорить. Он мог только представить, почему. В конце концов, его бойфренд был болезненно застенчивым и легко смущающимся типом, когда дело доходило до привязанности. Мужчина улыбнулся про себя, задаваясь вопросом: «о чем думал Итэр, вешая омелу?» И желание подразнить своего милого парня сильно ударило по нему. Услышав приближающиеся шаги, Сяо решил насладиться ситуацией насколько это возможно. — Традиции, кажется, важны для тебя, особенно в праздники, — размышлял он, когда Итэр снова появился в поле зрения. Их взгляды встретились. — Мм, да, я думаю это так. Мне они всегда очень нравились, поэтому я стараюсь следовать им всякий раз, когда могу. Итэр и Люмин всегда проводили зиму с большим деревом, усыпанным украшениями, обмениваясь подарками и готовя еду, ценя возможность проводить время вместе. В этом году Итэр планировал продолжить те же традиции, но с Сяо. — Тогда ты не должен забывать об одном, — повернувшись к нему спиной, Сяо направился к двери, что заставило Итэра в замешательстве склонить голову. Потянувшись к дверной ручке, Сяо оглянулся, вторая свободная рука манила Итэра к себе. Блондин подошел ближе почти сразу, и Сяо пришлось сдержать смешок при виде озадаченного лица. Он находил невероятно ценной способность Итэра в один момент сильно беспокоиться о чем-то, а в следующий полностью забывать об этом. Казалось, его разум постоянно находился в движении. Их взгляды снова встретились, и, пытаясь дать своему парню намек, Сяо на короткое время посмотрел вверх. Все еще сбитый с толку, Итэр сделал так же и румянец почти сразу залил его щеки. — Я, э-э, повесил ее в шутку… — Значит, ты не хотел поймать меня под омелой? — Сяо приподнял бровь, наслаждаясь попытками блондина извиняться перед ним и придумывать лучшее объяснение. — Нет! В смысле, я был бы не против, — начал бессвязно говорить Итэр, кончики его ушей уже воспылали бардовым. — Но в голову резко пришла идея: «ха-ха, а что, если!» Кроме того, мог же войти кто-то другой? Я действительно должен наконец-то это снять… — Итэр. — Да? Дыхание перехватило, когда пара холодных губ нашла его собственные. Они задержались там на некоторое время, и каждая секунда наполнялась смесью блаженства и смущения. К тому времени, как Сяо отстранился, лицо Итэра слегка порозовело. Сяо получал наслаждение, замечая как легко краснеет его парень. Обхватив руками мягкие щеки, их взгляды сплелись вместе, прежде чем вновь прильнуть друг к другу. Веки закрылись, а губы встретились для очередного поцелуя. Но этот был теплее, чувственней, слаще. Излишне говорить, что Итэр любил целовать Сяо. Он был с ним невероятно нежным и ласковым. Сяо тоже любил целовать Итэра — блондин практически таял от его прикосновений. Итэр не мог не вздрогнуть от пальцев, коснувшихся его ушей. Глаза распахнулись, чтобы увидеть на себе золотой взгляд Сяо и загадочный блеск в глазах. Итэр собирался немного отстраниться и спросить, что у него в голове, но у Сяо явно были другие планы. Итэр пискнул, когда Сяо внезапно поймал его нижнюю губу зубами, мягко прикусывая и попутно поглаживая мочку уха своего возлюбленного. Блондин вздрогнул в его объятиях, зрачки расширились и смущение было очевидным. В конце концов, они все еще находились в магазине, но для Сяо это, по-видимому, неважно. Он был гораздо больше заинтересован в том, чтобы подарить Итэру заветный поцелуй под омелой. Покусывая губы, Сяо отодвигался на мгновение, дабы услышать тихий стон Итэра, и вновь случайно столкнуться с ним кончиком носа. Блондин все сильнее заливался краской, тело подрагивало, а руки сжимали плечи Сяо. Итэр вцепился в него, тяжело дыша, чтобы собраться, прежде чем снова открыть глаза. И когда их взгляды встретились, Сяо не смог сдержать ухмылку. Он убрал руку со щеки Итэра и вслепую потянул ее назад, в поисках дверного замка. Убедившись, что им никто не помешает, Сяо зашел дальше. Итэр будто оцепенел, когда Сяо несколько раз мягко чмокнул его в губы, прежде чем действительно начать двигать своими губами по его. Охваченный моментом, Итэр отпустил плечи мужчины, и обнял его за шею, притянувшись ближе, ощущая больше его тепла. Он приоткрыл рот, жаждая большего, и Сяо с радостью дал ему это. Их языки смешались, полностью потерявшись друг в друге, прежде чем Сяо взял контроль. Прошло всего несколько дней с тех пор как они были вместе, но даже это слишком долго для темноволосого мужчины. Язык исследовал рот Итэра, тратя много времени на смакование каждой сладкой точки, словно они не виделись неделями. Итэр был счастлив позволить это Сяо. Потому что никто никогда не любил и не лелеял Итэра так, как Сяо. Его сердце до краев заполнено этим человеком. Руки Итэра слегка сжались вокруг шеи, все что он мог сделать — стонать в поцелуе, отдаваясь наслаждению. Сяо провел ладонью по волосам Итэра, низко свисающая коса стала невероятно взлохмаченной. Мужчина сдернул резинку, скреплявшую косу, и бросил ее на пол, оторвавшись от губ Итэра, чтобы отдышаться и посмотреть на парня в своих руках. Коса почти сразу распалась, и светлые локоны распутались. Взгляд Сяо медленно поднялся, и ожидавший его вид заставил затаить дыхание. Итэр пытался отдышаться, пока его глаза были слегка приоткрыты, но явно не сфокусированы. Губы окрасились в ярко-красный и влажно блестели, чуть приоткрываясь с каждым вздохом. Щеки своим оттенком походили на розы, которые он выращивал. И все это вместе с растрепанными волосами заставило Сяо выругаться себе под нос. Прежде чем Итэр успел понять, что происходит, Сяо положил руки на его бедра, ведя назад, пока поясница не коснулась края прилавка. Мужчина отпустил его только на мгновение, чтобы тот мог повернуться боком и отодвинуть коробки в сторону, перед тем, как его собственное тело прижалось к спине Итэра. Когда блондин наконец понял, что происходит и в каком положении они находятся, то чуть не взвизгнул от удивления. — Что ты-? — Тссс, — Сяо положил ладони на прилавок, голова Итэра оказалась между ними, по сути, попадаясь в ловушку, поскольку бедра удерживали нижнюю часть тела на месте. Он посмотрел на блондина, любуясь, длинными волосами, струящимися по прилавку. — Просто позволь мне продолжать целовать тебя. — Мы даже больше не под омелой! — Это имеет значение? — Сяо произнес это как ни в чем не бывало, его взгляд строчил уверенностью. Итэр почувствовал себя добычей, загнанной хищником в угол. Мужчина, взглянув в глаза, заставил того вздрогнуть. Итэр боялся, что если они не остановятся сейчас, Сяо сожрет его на месте. И хоть Сяо сделал паузу, позволяя Итэру принять решение, тот без единой мысли притянул его за плечи ближе. То, что они проделывали в его магазине, вероятно, было главной причиной, по которой он чувствовал себя немного зажатым, не считая, конечно, смущения. Но это происходило в праздники. Разве не важно побаловать себя в праздники? — Ты запер дверь, да? — пробормотал Итэр, слегка сжав губы. С губ Сяо сорвался смешок, и он легонько чмокнул Итэра в щеку. — Конечно. Никто, кроме меня, не увидит тебя таким. — «Таким» — это каким? Сяо чмокнул его в другую щеку, лоб и кончик носа, прежде чем позволить своим губам задержаться на губах Итэра. — Расцветающим подо мной. Их губы снова встретились, и что-то в новом положении заставило Итэра сжаться и в то же время сильнее раскрыться. Пальцы зарылись в волосы Сяо, когда он практически позволил себя погладить, мужчина взял поцелуй под свой контроль и пробовал Итэра столько, сколько хотел. Вместо рук он уперся локтями в стойку, чтобы ладони могли свободно обхватить розовые щеки Итэра, а большие пальцы мягко поглаживали кожу. То, как Сяо любил его, всегда оставляло Итэра без слов. Он был всем одновременно: мягким и заботливым, он гладил Итэра по щекам так, будто он был самой дорогой вещью в мире, и в тоже время голодным и властным, поскольку поглощал все, что Итэр мог предложить. Когда их губы разошлись в последний раз, они просто смотрели друг на друга, тяжелое дыхание сохраняло между ними тепло. Щеки Итэра были темно-красными, и даже у Сяо был легкий розовый румянец. Они оба увидели друг друга, того, о ком так заботились, и улыбки растеклись на их губах. — Сними омелу, — говоря это, Сяо ткнулся носом в нос Итэра, что заставило блондина тихо хихикнуть. — Почему? Ты больше не хочешь праздничных поцелуев? — Я не об этом. Сяо слегка опустил голову, чтобы укусить обнаженную шею Итэра, прежде чем оторваться от его тепла, и Итэр не мог не нахмуриться при этом отдалении. Сяо улыбнулся и прошел через магазин, приближаясь к цветку, который они оба очень хорошо знали. Как можно деликатнее, словно прикасаясь к чему-то драгоценному, Сяо взял несколько цветов и принес их обратно Итэру. Он посмотрел в прекрасные светлые глаза, которые так любил, и протянул блондину цветы. — Лучше повесь это. — Но почему? — Он не отвергал эту идею, но не совсем понимал суть. Омела была одним из основных атрибутов зимних праздников, поэтому замена ее на что-то другое создавала ощущение, что в ней нет смысла. Итэр знал, что в этом есть нечто большее, учитывая выбор Сяо. Тот тихо выдохнул, глядя на цветок, пока говорил: — Я знаю, что это важно для тебя. Но даже несмотря на то, что ты не собираешься встречаться с кем-либо еще под омелой, мне все равно это не очень нравится. Его глаза не встречались с глазами Итэра, из-за чего у блондина возникло ощущение, что его желудок полон бабочек. Сяо был очень прямолинеен и часто предпочитал действия словам. Ему все еще было трудно уверенно выражать определенные эмоции, поэтому всякий раз, когда он это делал, то зацикливался на чем угодно, кроме Итэра, когда говорил. Это заставило сердце Итэра таять, потому что он знал, насколько Сяо был искренним. — Знаешь, мне совсем не нужна омела. Сяо быстро покачал головой. — Очевидно, что да, иначе ты бы не выставили ее на первый план. Я думаю, что это хорошее решение, хотя. Просто считай их за ивентовую версию. — Но почему именно они? — Итэр не мог не хихикнуть, чувствуя, что уже знает ответ. Сяо поднял руку, воспользовавшись моментом, чтобы тихо заправить прядь блондина за ухо, прежде чем наклониться и снова сомкнуть их губы. Веки Итэра дрогнули и закрылись на мгновение, пока Сяо не отстранился ровно настолько, чтобы пробормотать что-то в губы своего возлюбленного. — Потому что только я могу поцеловать тебя под цинсинь.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.