Наша цветущая любовь

Genshin Impact
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Наша цветущая любовь
переводчик
сопереводчик
бета
бета
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Таинственный человек каждый день посещал магазин Итэра в поисках идеального цветка. AU: Итэр – флорист. Сяо – бариста
Содержание Вперед

1.1 Bloom Into You

Расцветать рядом с тобой

Аромат цветов — одна из самых любимых его вещей в мире. Вот почему каждое утро Итэр начинал с похода в свой магазин, с улыбкой вдыхая нежную смесь сладких ароматов. Хоть магазин довольно маленький, он всегда до краев наполнен жизнью. Вошедший внутрь Итэр, поставил небольшую коробку на ближнюю полку, а после потянулся к фартуку, висевшему у двери. Натянув его через голову, пока руки надежно завязывали ремни вокруг талии, он молча, улыбнувшись кивнул растениям в округе. Настало время утренней рутины, за которую сестра часто высмеивала его. Каждое утро, перед открытием магазина, Итэр приветствовал каждый из магазинных цветов. Он понимал, насколько глупым это казалось другим, но ему было все равно. Цветы из его магазина, были сравнены ему членам семьи, о которых он заботился еще со времен того, как они были лишь саженцами. Ведь не существовало способа узнать, останутся ли они с ним до следующего утра, поэтому он всегда старался дать им любовь и тепло, пока они под его защитой. Цветы были его семьей, магазин — домом, и хотя он был маленьким и тихим, и не казался окружающим интересным, Итэру там нравилось. Его сестра Люмин, сильно отличалась. Она была из тех, кто никогда не остепенится из-за своей любви к путешествиям. В отличии от нее, ему гораздо больше нравилось пускать корни и процветать в одном месте, чем постоянно находиться в движении, и открытие его собственного цветочного магазинчика, расставило всё на свои места. Спрингвейл довольно маленький город и достаточно близкий к столице Мондштад, бизнес в нём никогда не выходил из-под контроля. Здесь всегда проходило большое количество людей, многие из них завсегдатаи, но были и новые лица. Итэр любил знакомиться с новыми людьми, помогая найти цветы, подходящие им больше всего.

***

В полдень тихий перезвон наполнил магазин, сопровождающийся легкими шагами мужчины, вошедшего внутрь. Спокойно встав среди цветов, он перемещал взгляд между различными аранжировками, прежде чем остановится на спине молодого флориста. Сосредоточившийся на принесенных утром цветах, Итэр не заметил появление нового клиента. Мужчина прокашлялся, достаточно громко, чтобы привлечь внимание Итэра. И когда взгляд блондина переместился на него, лицо Итэра мгновенно озарилось. С яркой улыбкой Итэр повернулась к нему лицом. — Добро пожаловать! Рад снова тебя видеть, Сяо. — Это был не первый раз, когда Сяо заходил в магазин Итэра. Всю последнюю неделю мужчина появлялся каждый день, как по часам. Он обычно много не говорил, но когда говорил, всегда спрашивал Итэра о цветке, который он баловал в тот день. Итэр, в свою очередь, с радостью рассказывал ему о каждом из них, будь то его происхождение или ежедневный уход. Он продолжал болтать, рассказывая мужчине все, что приходило на ум. И хоть Итэр задавался вопросом, не находил ли он это раздражающим, Сяо всегда слушал. На днях Сяо упомянул причину своего частого появления. Был определенный цветок, который он искал, но не знал названия. Итэр представил каждый цветок, имеющийся у него в магазине в тот день, но не один из них не был тем, который хотел Сяо. — Я рад, что ты пришел сегодня! — Итэр вздрогнул, засунув руки в карманы фартука. — У меня есть новые цветы, не хочешь их увидеть? Сяо просто кивнул и шагнул вперед, из-за чего Итэр на мгновение задержал дыхание. Вероятно, это было самое близкое их столкновение с тех пор, как Сяо впервые вошел в магазин, и даже на расстоянии, Эфир нашел его симпатичным. Теперь, когда он увидел его вблизи, Итэр посчитал Сяо невероятно красивым. Или… определенно захватывающим дух. Он почти усмехнулся, выпустив воздух, который невольно задержал. — Эм, ага, — Итэр быстро откашлялся и повернулся к полке, на которой раньше чем-то занимался. — Некоторые из них прямо здесь — не стесняйся смотреть, я пока возьму остальные! Итэр быстро скрылся из поля зрения Сяо, прежде чем тот заметил, как его щеки начали слегка краснеть. Вступив за заднюю комнату, и в мгновение прислонившись двери, положив руку на грудь, он глубоко вздохнул. Было ужасно неловко признаться даже самому себе, но в последние несколько дней его сердце, казалось, всегда билось сильнее, когда кто-то был рядом. Это заставило Итэра почувствовать себя ребенком, переживающим свою первую любовь — в последнее время он просто не знал, как вести себя рядом с Сяо. — Люмин сейчас бы так смеялась, — пробормотал он про себя, наконец оттолкнувшись от двери, чтобы собрать цветы. И потянувшись к определенному, остановился. Что-то было с цветком перед ним… Он вкратце вспомнил, что сказала ему Люмин, давая цветок. Так много цветов были подарками от его сестры, сувенирами из мест, где она путешествовала. Она всегда старалась запомнить все, что могла, о том, где она их нашла, зная, что Итэру нужны эти подробности. И то, что она сказала о том, что он сейчас держал в руках… Взгляд Сяо медленно переместился с цветов перед ним на молодого флориста, когда к нему подошел Итэр с одиноким цветком в руках. Он не обратил на это никакого внимания, пока не совсем, так как не мог отвести взгляд от Итэра, который смотрел на него со сложным выражением лица. Он задавался вопросом, о чем мог думать блондин, глядя на него. От его непоколебимого взгляда Сяо стало немного не по себе — хотя и не так, как от взглядов других. После долгого молчания Сяо наконец откашлялся и заговорил: — Что это такое? Итэр тут же начал быстро моргать, только что сообразив, что долго смотрел на мужчину. — Ой! О, эм, извини! Просто… — Он сделал паузу, еще раз взглянув на Сяо, прежде чем отвести глаза и взять цветок в руки. — Вот этот. Это чем-то напоминает мне тебя, поэтому я подумал, может быть… Опустившийся взгляд упал на цветок в руках Итэра, нахлынуло странное чувство расслабления. Он поднял руку и очень мягко провел тыльной стороной пальца по одному из ее лепестков. В тот момент они оба знали, что это был цветок, который искал Сяо. — Это называется цинсинь, — тихо сказал Итэр, не желая разрушать нежную атмосферу, установившуюся вокруг них. — Он родом из Ли Юэ. Ты когда-нибудь был там? Тот на мгновение замер, прежде чем слабо покачать головой. Это имело смысл, подумал Итэр. Он тоже никогда не был там, так как Ли Юэ находился очень далеко от Мондштадта. Именно благодаря путешествиям Люмин у него вообще появился этот цветок. Но это заставило его задаться вопросом, почему цинсинь был тем цветком, который искал Сяо, если он никогда раньше не посещал Ли Юэ. — Ты сказал, что он напомнил тебе обо мне? Голос Сяо был мягким, и Эфиру понадобилось мгновение, чтобы понять, что этот вопрос предназначался ему. Это было всё, что он сказал и ему потребовалось много силы, чтобы не снова не покраснеть, на этот раз от звучания голоса. Прям как маленькому ребенку. — Ага, — кивнул Эфир, еще раз взглянув в глаза Сяо. — Моя сестра сказала мне, что видела их только высоко, у вершин гор. Однако в одном месте никогда не росло больше пары, как будто они предпочитали уединение, наблюдая за другими цветами на расстоянии… Он замолчал, чувствуя себя потерянным в золотых глазах мужчины, прежде чем понял, что именно он сейчас сказал о Сяо. — Я-я не пытаюсь сказать, что ты такой! — Итэр пискнул, его слова вылетели быстрее, чем Сяо сделал какие-либо предположения. — Просто когда я посмотрел на цветок, я сразу вспомнил о тебе и о том, как ты иногда смотришь на меня — э-э, не на меня, а на магазин! Это просто заставило меня подумать о твоем взгляде и… — Думаешь, одиноко? — Слова Сяо заставили Эфира сделать паузу, его брови слегка нахмурились, пока он обдумывал вопрос. — Мм, я не уверен… — Он задумался, тщательно побирая слова. — Я думаю, что… звучит так, как будто это одинокий цветок, но одиночество не обязательно означает, что ты одинок, понимаешь? — Говоря это, на губах Итэра расцвела мягкая улыбка. — Я думаю, что есть своего рода умиротворение в том, чтобы просто наблюдать за жизнью других. Я отчасти такой же. — «Такой же» — это какой? — Что ж, — Эфир слегка наклонил голову, его взгляд поймал все окружение их жизни. — Мне часто говорят, что должно быть скучно просто смотреть на цветы весь день. Но я так не думаю. Мне доставляет удовольствие наблюдать за тем, как они растут. Между ними воцарилась комфортная тишина, когда Итэр нежно улыбнулся семье, которой он решил окружить себя. Он часто был один — Люмин всегда была в разъездах, а многие из его друзей были заняты, и у них часто не было времени зайти. Но он никогда не чувствовал себя одиноким в такие моменты. — Я возьму, если ты не против. Взгляд Итэра вернулся к Сяо, когда тот заговорил, и ответ застрял в горле. Золотые глаза были прикованы к нему, а не к цветку, как вдруг, на губах Сяо появилась легкая улыбка.

***

С того дня Итэр стал уделять цинсиням особое внимание, одаряя заботой и любовью. Потому что напоминавший их человек, продолжал каждый день приходить в его магазин с единственной целью — купить хоть один. Несколько дней Итэр гадал, что же могла обозначать улыбка Сяо. Возможно, он просто обрадовался, найденному спустя столько время, цветку, но какая-то часть Итэра, надеялась, что это нечто большее. В конце концов, Сяо улыбнулся ему, а не цинсиню. Но это могло быть просто потому, что он был благодарен мне за помощь… На следующий день Итэр изо всех сил старался даже не думать о Сяо, что оказалось невозможным, поскольку Сяо каждый день посещал его магазин. Неважно, насколько Итэр был увлечен в течении дня, как только Сяо перешагивал порог, он становится единственным, что занимало его мысли. В какой-то момент он даже рассказал Люмин об этом, надеясь на какой-то совет, но все, что он услышал, это ее смех, льющийся из динамика телефона и эхом разносящийся по комнате. Он ожидал этого, но все же рискнул смутиться. И чем больше дней проходило, тем больше Итэр и Сяо говорили. Даже если речь не шла о цветах, о которых он мог болтать часами, Итэр обнаружил, что чувствует себя невероятно комфортно, разговаривая с Сяо. Сначала они говорили о повседневных вещах, таких как погода или происходящие местные события (в конце концов, в Мондштадте всегда что-то происходило), а Итэр даже говорил о своей сестре Люмин и о том, что она была причиной, по которой он смог открыть свой магазин. По-прежнему в основном говорил Итэр, чему не особо возражал. Сяо теперь больше делился своими мыслями, отвечая и немного рассказывая о себе. И всё это время его глаза были прикованы к Итэру, даже когда между ними был цинсинь. То, что Итэр когда-то считал причиной, посещения его магазина Сяо, больше таким не казалось. Будет ли слишком опрометчиво, верить, что мужчина продолжал заходить, чтобы увидеть его? Однажды он чуть не спросил Сяо, но успел сдержаться, прежде чем слова вырвались наружу. Несмотря на то, что он хотел знать, было бы неправильно внезапно спрашивать ни с того, ни с сего. Но вопрос тяготил Итэра, и он провел остаток дня, погруженный в свои мысли. Он меньше болтал, и, в свою очередь, Сяо тоже меньше говорил. Атмосфера между ними стала неловкой, как будто они никогда не понимали друг друга. Когда Сяо наконец вышел из магазина, Итэр рано закрылся и просто сел на пол, подтянув колени к груди. Он знал, что именно он сделал отношения между ними натянутыми, и у него было подозрение, что Сяо уловил это, хоть и не выражая на лице. Со стоном он уткнулся лицом в колени, решив извиниться перед Сяо, когда увидит его в следующий раз. Но на следующий день Сяо не появился в цветочном магазине. Это было странно, особенно учитывая тот факт, что последние несколько недель Итэр видел Сяо каждый божий день. Он всегда входил в дверь после полудня, но сколько бы времени ни проходило, сколько бы Итэр ни смотрел на часы, он никогда не показывался. Конечно Итэр мог только предположить, что это произошло из-за того, как он вел себя накануне. Он вообще был не в себе, и это явно было из-за Сяо. Но может ли это быть на самом деле? На лице Итэра появилась хмурая гримаса, прислонившись к стойке, его взгляд был устремлен на дверь. По правде говоря, Сяо вряд ли мог просто исчезнуть из его жизни после одной неловкой встречи. Итэр мог видеть его таким, когда они впервые встретились, но они действительно начали узнавать друг друга. Он открыл свое сердце Сяо, и тот сделал то же самое, даже если он был немного более сдержан. Может что-то случилось…? Мысль не была необоснованной. Итэр никогда не удосужился задаться вопросом, как Сяо вообще успевал приходить каждый божий день раньше, так что, возможно, он просто стал более занятым. Этот ответ, имел наибольший смысл как для его разума, так и для его сердца, и со вздохом он надеялся, что Сяо вернется завтра. Но Сяо не появился ни на следующий день, ни через день. И после того, как прошла неделя с последнего появления Сяо, Итэр почувствовал, как практически увядает. Не хотя, каждую секунду он думал о Сяо. Теперь, при открывании двери в магазин, он вскидывал в ее сторону голову, и ожидал увидеть, как тот войдет внутрь. Раньше, слишком поглощенный заботой о цветах, Итэр редко замечал, как к нему приходят посетители. Он как-будто стал сверхчувствительным к присутствию других. Да и Сяо, человек тихий, поэтому ему нужно было уделять больше внимания. Всякий раз, когда заходил клиент, не являвшийся Сяо, Итэру приходилось сдерживать разочарованный вздох. Люмин вернулась из своего недавнего путешествия (с большим количеством цинсиня в руке, что только причиняло боль сердцу Итэра) и почти изгнала Итэра из магазина из-за его негативной реакции на любого покупателя, которого он не хотел видеть. И хотя она планировала зайти только на день, изменив свой график, она осталась на подольше, зная, что ее брату нужен кто-то рядом, даже если он надеялся не на нее. — Он тебе нравится, да? Когда она спросила его однажды ночью, он закрывал магазин. Румянец, мгновенно разлившийся по его щекам, был достаточным ответом, в котором она нуждалась. Он подозревал, что чувствует то же самое, но старался не думать об этом. Несмотря на то, что они открылись друг другу, Итэр все еще чувствовал, что он так многого не знает о Сяо. Он даже не знал, как с ним связать, если он не приходит. Был ли смысл испытывать чувства к тому, кто практически исчез из его жизни? Но он не мог просто отрицать это. В тот момент, когда Сяо улыбнулся ему, он понял, что чувствует к этому человеку что-то особенное.

***

Люмин ушла через несколько дней, но не раньше, чем сказала своему брату столь необходимые слова поддержки. Итэр знал, что она была права — ему нужно было действовать на опережение любым способом, пришедшим в голову. Но когда Сяо перестал к появляться, стало трудно. — Если он больше не собирается к тебе приходить, то тебе нужно идти к нему! Это был отличный совет, но более подходящий для другой ситуации. Итэр вздохнул, отпирая дверь своего магазина, даже не удосужившись включить свет, когда вошел внутрь. Он чувствовал себя глупо из-за возникшей печали от потери почти незнакомого Сяо, но ничего не мог с собой поделать. Почему-то его тянуло к этому человеку. Но он понимал, что не должен поддаваться эмоциям. Стоя посреди своего магазина, в окружении цветов, которые он любил и за которыми ухаживал, ему было жаль, что он позволил себе, зайти настолько далеко. А на прилавке, ожидая, когда он их заметит, стоял букет цветов цинсинь, наверняка оставленный там Люмин. — Хорошо, Итэр, не позволяй этому сбить тебя с толку. Кивнув, он, наконец, включил свет и погрузился в свои утренние дела, находя дополнительное время, чтобы проверить каждый цветок, чтобы компенсировать то, как он вел себя в последнее время. И когда он добрался до букета цветов, который стал для него особенным, он решил каким-то образом найти Сяо. С цветами в руках он вышел из магазина, надеясь, что сегодня он снова увидит Сяо. План… был не из лучших, но, поскольку относительно местоположения Сяо нет никаких зацепок, первое, что пришло в голову — стоять возли магазина весь день, надеясь, что он пройдет мимо. Он всегда приходил в одно и то же время, так что можно было с уверенностью предположить, что Сяо ежедневно посещал магазин по какой-то рутине. Итэру не хотелось просто так стоять и ждать, даже не сходить поискать, но так как цветы из его магазина свели их вместе, возможно, они сделают это для него снова. Так что Итэр просто ждал. Мимо проходило несколько клиентов, приветствуя и спрашивая, чем он занимается, или спрашивая, могут ли они войти и сделать заказ, но Итэр был непреклонен — в настоящее время он занят, и возместит им всё на следующий день. Ему повезло, что его клиенты были добрыми, понимающими людьми. Полдень в конце концов пришел и ушел, и он изо всех сил старался оставаться непоколебимым, не позволяя себе сдаться. Даже когда внезапный солнечный дождь накрыл крошечный городок Спрингвейл, Итэр не сдвинулся с места. Он не хотел рисковать и заходить внутрь даже на мгновение, на случай, если это случится, когда Сяо пройдет мимо. Хотя ему определенно хотелось взять с собой куртку или зонт. Дождь был не слишком сильным, но от того, как он отягощает лепестки цинсиня, у него на сердце стало тяжело, поэтому Итэр изо всех сил старался защитить их, предпочитая промокнуть самому. Это заставляло его чувствовать себя немного нелепо, стоять вот так под дождем с охапкой цветов для человека, который может больше никогда не появиться. Но хоть ему и было жаль цветы, он не собирался брать их внутрь. Он не мог вынести мысли о том, что кто-то, кроме Сяо, заберет цинсинь. Но Сяо мог просто уйти — он мог просто продолжать жить своей жизнью и никогда больше не появляться в магазине Итэра, и ничего с этим не поделаешь. Возможно, Сяо был похож на цинсинь и предпочитал расти в одиночестве, просто наблюдая за другими, не взаимодействуя с ними. Будет ли он продолжать двигаться вперед самостоятельно, когда воспоминания о времени, проведенном с Итэром, со временем исчезнут? Блондин быстро покачал головой, пытаясь отогнать подобные мысли. Но это было тяжело, особенно когда он не знал, что еще думать. Так что он просто смотрел на цинсиня в своих объятиях, по крайней мере сейчас сохраняя свои собственные воспоминания с Сяо. Потому что Итэр никак не мог позволить себе забыть кого-то вроде него. — Ты простудишься. Он не заметил, что дождь перестал падать на него, пока голос не отвлек от мыслей. Быстро подняв голову, глаза Итэра слегка расширились, когда человек, которого он так отчаянно хотел снова увидеть, встал перед ним, держа зонтик над головой. Теплая улыбка на губах мужчины заставила Итэр задуматься, спит он или нет. Если это так, пожалуйста, не дай мне проснуться. Но независимо от того, как долго Итэр смотрел Сяо в глаза, он оставался там, ровно удерживая взгляд. — Ты действительно… — начал Итэр, но внезапно отвернулся, чтобы не чихнуть ни на Сяо, ни на цветы. Низкий смешок вернул его взгляд назад, и прежде чем Итэр успел среагировать, Сяо поднял свободную руку и вытер капли дождя, прилипшие к его лицу. Он чувствовал, как кровь приливает к его щекам, но внезапно был настолько очарован тем, насколько близко Сяо был к нему, что его смущение было забыто. — Я говорил тебе. — Что… а? — Итэр просто моргнул, не в силах сосредоточиться ни на чем, кроме того, как нежно кончики пальцев Сяо гладили его щеки. — Ты, — начал Сяо, опуская руку с лица Итэр, чтобы провести по лепесткам цветов в руках блондина, — простудишься, если будешь вот так стоять под дождем. — О, эм, да, ты прав… Между ними повисла легкая пауза, когда рука Сяо опустилась еще ниже, практически ложась на руку Итэра. Взгляд Итэра проследил за его рукой, и все, что он мог сделать в этот момент, это задержать дыхание, пока Сяо медленно брал у него цветы. — Я всегда думал, что он одинокий. — Сяо сделал паузу, его собственный взгляд теперь тоже был на цветах. — Цинсинь, я имею в виду. Он остается высоко над другими цветами, наблюдая издалека. Конечно, он, вероятно, был доволен этим, как ты сказал ранее. Наблюдать за чем-то драгоценным — это… приятное чувство, в конце концов. Говоря это, он слегка поднял голову и снова встретился взглядом с Итэром. — Но теперь он испытал тепло другого. Сомневаюсь, что он сможет больше выносить свое одиночество. И Сяо подарил ему ту же захватывающую дух улыбку, которая раньше похищала сердце Итэр. — Эм, не мог бы ты… сказать мне свой номер? Я так долго не мог с тобой связаться. — Итэр вздрогнул, даже не обдумывая своих слов, а просто бессвязно, потому что знал, что если бы он этого не сделал, то никогда бы не нашел нужных слов. — Я пытаюсь сказать… могу я узнать тебя получше? — К этому моменту все лицо Итэра покраснело до кончиков ушей. Но это то, чего он так сильно хотел так долго — создать связь с Сяо, которую нельзя было бы разорвать. Сяо лишь усмехнулся в ответ и кивнул головой. Он опустил зонт, открывая ясное голубое небо над ними, мягкие лучи солнца отражались в золотых локонах Итэр. Он будто сиял. — Отныне я хочу расцветать рядом с тобой.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.