Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)

Влюбиться в твою улыбку
Гет
Перевод
В процессе
R
Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?" Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила: "Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Содержание Вперед

Часть 162.1, 2

Глава 162, часть 1, 2 Перед посадкой в самолет все игроки, включая запасных и их тренеров, сфотографировались у ворот с национальным флагом. Тун Яо была настолько маленького роста, что за флагом виднелась только ее голова. Лу Сычэн и остальные встали в ряд позади нее. Тренеры опустились на колени перед флагом. По указанию фотографа все они, за исключением Лу Сычэна, который, как обычно, сидел с каменным лицом, расплылись в лучезарных улыбках. После того, как снимок был сделан, Сяо Жуй аккуратно сложил флаг и убрал его. Он пробормотал: “Берегите его. Подождите до 30 октября, когда мы будем в Лос-Анджелесе, чтобы снова его достать”. В Лос-Анджелесе в 2016 году должен был состояться финал мирового турнира League of Legends S6, и 30 октября должны были состояться финальные матчи. Перед посадкой в самолет на официальном сайте Weibo команды была размещена фотография с национальным флагом. Этот пост вызвал бурное обсуждение на различных сайтах-- -- На официальной странице команды на Weibo кто-то прокомментировал это так: [Матчи в профессиональных лигах - это просто матчи между клубами, не стоит поднимать их на национальный уровень, чтобы привлечь больше болельщиков. Это довольно отсталый формат.] На комментарий модератор официального сайта впервые ответил напрямую: [Я не хочу называть людей по именам, но я просто хотел бы напомнить вам, что, по крайней мере, в дни S2 и S3 форма команд всех крупных клубов в нашей стране была вышитый пятизвездочным красным флагом.] На Tieba кто-то написал: [Я презираю людей, которые путают соревнования профессиональных лиг с национальными соревнованиями. Разве не глупо, что ZGDX разместили эту фотографию на своем официальном сайте Weibo?] Модератор одного из форумов Tieba, который постоянно занимается троллингом профессиональных игроков, по прозвищу Esports Toilet, неожиданно выступил с высокомерным ответом: [Поскольку здесь есть кому расшатать башню, позвольте мне огласить последние правила Tieba: На время проведения турнира S6 на этом форуме запрещены любые темы о выборе трех команд, представляющих наш регион. Раньше было забавно критиковать профессиональных игроков между собой, но, пожалуйста, давайте объединимся против иностранных команд в этот критический момент - - -Если кто-то не поверит мне и пойдет против правил, я лично удалю вас и запрещу публиковать посты на время проведения турниров. Наша цель: дать всем спокойно насладиться этим грандиозным событием и поболеть за всех игроков, которые представляют наш регион на соревнованиях! Более того, на моем форуме в Тибе правит только один человек. Если вы хотите потроллить, идите куда-нибудь еще. Если вы недовольны тем, что ваши права пользователя ограничены, потерпите! Вышеуказанное правило действует до 31 октября 2016 года.] Все уничижительные комментарии были подавлены до того, как проблема взорвалась. Когда Тун Яо и ее товарищи по команде вышли из самолета, прошли таможню и, измученные, сели в автобус, Толстячок включил свой мобильный телефон, чтобы проверить Тибу. Пока все остальные пассажиры автобуса дремали, он в шоке воскликнул: “Черт, я летел в США или путешествовал во времени или параллельный мир? Esports Toilet превратился в Райский сад, что происходит?” Тун Яо тут же попыталась оторвать голову от рук Лу Сычэна, чтобы вытащить свой мобильный телефон. Лу Сычэн снова опустила ее голову: “Ты даже не проснулась, а все еще не можешь оставить сплетни в покое”. Тун Яо одной рукой достала свой мобильный телефон, а другой оттолкнула руку Лу Сычэна от своей головы: “Не прикасайся ко мне. У меня очень жирные волосы”. Тун Яо немного приподнялась, чтобы проверить, как там Тиба. Первое, что она увидела, был пост с фотографией, которую они сделали на фоне национального флага. Она открыла тему и обнаружила, что почти все комментарии были одобрительными, за исключением нескольких странных-- -- [Сяохузи: .......... Меня не забанят, если я это скажу? Улыбка – очень мелкая!] [Се Сяофан: Чен Гэ, стоящий позади нее, похож на ее отца. Моим глазам больно.] [Айхехехе: Хахахахахахаха, Тун Яо действительно уехала в США? Может быть, они просто прифотошопили ее голову на фотографию, ха-ха-ха-ха! ! ! !] [Ах, больно: учитывая ее рост в США, Ченг Ге лучше крепко держаться за нее. Или они могут подумать, что она прогуливает детский сад, и будут вынуждены вернуть ее туда.] Тун Яо сердито выключила свой мобильный телефон и сунула его в карман Лу Сычэна: “Какой еще детский сад? Черт!” ********** Поскольку три китайские команды прибыли в Сан-Франциско слишком рано, они не успели заселиться в отель, предоставленный организатором. Руководители трех клубов встретились ранее, чтобы обсудить условия проживания команд, прежде чем были предоставлены официальные номера. Они решили забронировать целый этаж в том же отеле, который был указан организатором и который находился недалеко от места проведения группового матча. Это было сделано для удобства игроков и персонала, чтобы им не пришлось переезжать после матча. - Китайские команды извлекли урок из многолетнего участия в мировых турнирах. Они боялись, что если не будут достаточно осторожны, то могут появиться заголовки вроде “Игроки потеряли сон после смены отеля, что повлияло на их игру”, “Акклиматизация повлияла на игру игроков”, “Из-за смены часовых поясов страдает качество игры”...... В отличие от гостиничного номера, тренировочные залы, отведенные для игроков, были открыты для посещения с самого утра. После прибытия Тун Яо и ее товарищи по команде целый день отдыхали. Затем они отправились проверить тренировочные залы - - -Когда они добрались туда, то обнаружили, что в дополнение к китайскому региону, команды из других регионов также прибыли пораньше. Только команды wild card из России и Турции еще не прибыли…… Когда команды рассказывали о своих нынешних условиях жизни, игроки из других регионов откровенно завидовали китайским игрокам. Капитан команды из Тайваня ФЗ также страдал избыточным весом. Он довольно хорошо познакомился с игроками из ZGDX, поскольку они часто участвовали в дружеских матчах с ZGDX…… Он пожаловался Тун Яо и ее товарищам по команде, что они приехали на два дня раньше и в настоящее время живут в месте, которое находится в полутора часах езды от тренировочных залов. “Это так тяжело. Нам приходится вставать так рано утром, а потом полтора часа ехать в машине, ничего не делая”. Руководитель и капитан FZ, ID “Пикачу”, горько пожаловался: “Это не самое худшее. Хуже всего то, что мы думали, что если приедем сюда пораньше, у нас будет больше шансов устроить матчи с более сильными командами, но они игнорируют нас и проводят тренировочные матчи только с командами из своего региона…… Мы команда, получившая первый билет, и это действительно ранит наши чувства!” Пока он говорил, его взгляд был прикован к трем тренировочным залам, отведенным для команд из корейского региона. В коридоре находились люди из других регионов, которые разговаривали и пили кофе. Были и другие, которые пришли посмотреть, как выглядит единственная женщина-участница мирового турнира, когда услышали, что на турнир прибыла команда из Китая…… В целом, все игроки были довольно расслаблены и дружелюбны. Только команды из корейского региона вели себя очень тихо, все их игроки сидели в тренировочных залах и проводили тренировочные матчи в наушниках. Их тренеры расхаживали взад-вперед позади них. Тун Яо привстала на цыпочки, чтобы взглянуть на торжественность, царящую в корейской зоне: “Корейцы не будут устраивать матчи с другими регионами?” Пикачу: “Возможно, они думают, что мы недостаточно квалифицированы. Вы можете попросить Сяо Жуя попробовать. Может быть, у вас будет другой результат, в конце концов, вы ZGDX.…… Любой, кто видел, как вы играете, знает, что вы очень хороши!” В то время Тун Яо не придала особого значения словам Пикачу. Она подумала, что корейские команды не согласились играть с FZ, потому что, вероятно, не хотели раскрывать свою стратегию или что-то в этом роде…… Пичачу рассказал Тун Яо и ее товарищам по команде, что его команда упорно трудилась целый день, прежде чем они смогли запланировать примерно 7 или 8 стычек с 6 командами. Затем они стали приставать к Сяо Жую с просьбой организовать встречу и с ZGDX - - -До конца первого раунда группового матча это были все матчи, в которых команда FZ могла принять участие. Сяо Жуй отнесся к ним с большой симпатией. Две тайваньские команды ушли, поболтав с игроками ZGDX. Затем Тун Яо окружили игроки из других регионов - они подходили один за другим, чтобы поприветствовать ее. В конце концов, Тун Яо обменялась приветствиями почти с половиной своих будущих соперников…… [Ты Улыбка!] -- - Да, это я. Как дела. [Приходите посмотреть, еще одна “Улыбка” девушка мирового класса! Это невероятно, такая юная девушка!] -- ...Ха-ха, я очень рада, что могу вернуть “Smiling” на мировую сцену. Я пришла, чтобы загладить вину Гао Сюэчэна за тот год. [О, о, о, моя младшая сестра выглядит в точности как ты, ей в этом году исполняется 14.] -- -В этом году мне исполнится 20, совсем скоро. Спасибо. [Улыбка, ты уверен, что достигла совершеннолетия? Правда? Боже мой, твой капитан, Шахматник, он твой парень? Он, безусловно, совершает преступление.] -- - -Я достигла совершеннолетия, но, тем не менее, он все еще приступник. [Привет, Улыбка, я смотрел видео с твоих соревнований, ты действительно хороша. В этом стройном теле скрывается сильная, выносливая и могучее сердце! С нетерпением жду встречи с вами лицом к лицу в поединке!] -- Спасибо, я тоже с нетерпением жду встречи с вами в матче.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.