
Автор оригинала
Цин Мэй (青浼)
Оригинал
https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2911685
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?"
Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила:
"Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский
Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Часть 158.1, 2
21 июня 2024, 10:11
Глава 158, часть 1, 2
”В любом случае, давай сначала убедимся". Лу Сычэн похлопал Тун Яо, которая все еще была завернута в одеяло, которое он держал на руках: “Не паникуй, из-за чего так паниковать. Если у тебя родится дочь в таком раннем возрасте, она сможет в будущем ходить с тобой по магазинам, и продавщица скажет, что вы сестры…… Разве тебе не понравилось бы услышать такую лестную ложь?”
Тун Яо всхлипнула и представила, что это будет довольно приятная сцена. Наконец она заговорила, не сдерживая слез: “...Похоже, у тебя есть опыт в этом деле”.
Лу Сичэн равнодушно усмехнулся: “В детстве я слышал это так часто, что у меня на ушах появились мозоли. В последний раз, когда я ездил с мамой в Японию, продавщица спросила мою маму, не она ли AngelaBaby [1], и моя мама была в восторге…… Всех вас, женщин, так легко одурачить”.
Она подумала, что ее будущую свекровь, похоже, слишком легко одурачить, если она купилась на такую льстивую ложь.
Тун Яо слегка пошевелилась в объятиях Лу Сычэна: “Но я бы хотела иметь сына. Когда мой младший брат был маленьким, он был таким милым и ходил за мной по пятам, называя меня Цзе-цзе своим детским голоском. И он даже станцевал для меня танец слона...
Лу Сычэн удивленно поднял брови: “Твой брат все еще танцует для тебя танец слона?”
Тун Яо подняла руку и хлопнула его по груди: “Теперь он студент колледжа и твой маленький поклонник”.
Тун Яо была готова встать с кровати, так как разговор, казалось, зашел в тупик. Она наклонилась, чтобы проверить пол рядом с кроватью, и остановилась - Лу Сычэн спросил ее, что случилось. Тун Яо хмыкнула: “Мои тапочки”.
Лу Сычэн спрыгнул с кровати в одном нижнем белье, чтобы принести тапочки в другой конец комнаты. Он наблюдал, как она соскользнула с кровати и надела тапочки. Он не смог удержаться и поддразнил ее: “Посмотри, какая ты претенциозная”.
“У меня будет мальчик, я не могу простудиться”. Тун Яо надела тапочки и взглянула на него снизу вверх: “Раньше ты не позволял мне даже прикоснуться к холодной воде, когда у меня были месячные. Теперь ты думаешь, что я претенциозна. Мы еще даже не получили свидетельство о браке, а я уже бывшая жена?”
Лу Сычэн: “Нет. Я также особенно ценю, что ты так заботишься о своей безопасности и здоровье”.
Тун Яо повернулась, чтобы посмотреть на него, когда он открыл ее ящики и вытащил шорты и футболку, которые были ему слишком велики, чтобы надеть их на себя. Тун Яо даже не поняла, когда он положил эту одежду в ее ящики.
Она смущенно спросила: “Ты меня хвалишь?”
Лу Сычэн спокойно и серьезно ответил: “Да”.
Три минуты спустя Сяо Жуй и Толстячок, которые сидели на первом этаже базы и ели овсянку на завтрак, подняли глаза и увидели, как Лу Сычэн и Тун Яо бок о бок спускаются по лестнице - Лу Сычэн держал Тун Яо за руку, словно евнух, поддерживающий вдовствующую императрицу. Маленький Толстячок удивил всех пугающим выражением лица: “Ты беременна?”
Тун Яо оступилась. Лу Сычэн быстро обнял ее за талию, и они посмотрели друг на друга. У них обоих выступил холодный пот на спине. Тун Яо взяла себя в руки и уставилась на Маленького Толстячка. Сяо Жуй хлопнул по столу и расхохотался: “Беременность - это хорошо, у ребенка будет куча крестных отцов, когда он родится. Одной упаковки подгузников от каждого из них хватило бы на целый месяц!” Толстячок: “Этого не может быть. На чемпионате мира нас будет шестеро, это считается нарушением правил?”
Сяо Жуй: “Мид ZGDX становится дорожкой для двух человек. Таинственный шестой участник мирового турнира, который напугает их до смерти”.
Толстячок: ”Хахахахахахахахахахахахахахахахахахаха!"
Тун Яо потеряла дар речи, наблюдая за тем, как эти двое забавляются своим воображением…… Только Лу Сычэн был настроен очень серьезно. Он посмотрел на тапочки Тун Яо: “Я куплю тебе пару противоскользящих после обеда. Но твой мозжечок недоразвит, и даже если у тебя под ногами будет пара ежей, ты все равно можешь упасть. Что с этим делать?”
Тун Яо закатила глаза: “Значит, ты можешь просто носить меня повсюду на руках?”
Лу Сычэн: “Это вполне возможно”.
***************
Лу Сычэн усадил Тун Яо на ее место, затем повернулся, чтобы приготовить завтрак и разогреть для нее молоко. Когда он вернулся, то увидел, что Тун Яо сидит, скрестив ноги, на стуле, а две кошки общим весом около 12,5 кг сидят у нее на ногах. Ее компьютер был включен, и на экране была игра. Уголок глаза Лу Сычэна слегка дернулся, он подумал об этом, затем тихо спросил: “Радиация?”
Тун Яо выглядела совершенно спокойной: “Ты собираешься купить свинцовую пластину, чтобы засунуть ее мне под одежду, прикрывая животик?”
Лу Сычэн приподнял брови: “Я серьезно”.
Тун Яо: “Я тоже серьезно. Я собираюсь пройти обучение, независимо от того, облучает меня компьютер или нет. Сколько радиации может быть у компьютера? Разве ты не студент колледжа?”
Лу Сичэн легонько шлепнул ее по голове и больше ничего не сказал. Он протянул руку, чтобы взять на руки двух кошек, и посмотрел на них. Он решил посадить их в клетки и позволить Маленькому Толстячку помыть их и сделать прививки. Затем он повернулся, собираясь пойти в ближайшую аптеку за тестами на беременность……
Лу Сичэн стоял в дверях: “......Я бы предпочел отпустить тебя и отправить туда, откуда ты пришла”.
Тун Яо: “куда?”
Лу Сичэн: “В мусорный бак”.
Он закрыл дверь и пошел в аптеку.
Недостатком того, что он выглядел высоким и красивым, было то, что продавец в аптеке посмотрел на него с довольно многозначительным выражением лица. Когда продавец передавал наборы для тестирования, выражение его лица, казалось, говорило: "Разве вы не пришли сюда только для того, чтобы купить таблетку "утро после", а теперь, месяц спустя, вы здесь, чтобы купить наборы для тестирования". Они случайно не для одной и той же девушки?
Лу Сычэн впервые в жизни узнал, что такое смущение. Он схватил аптечные наборы, заплатил за них, вышел из аптеки и поклялся себе, что никогда больше не вернется в этот магазин.
Прежде чем вернуться на базу, он вынул наборы из упаковки и выбросил упаковку в мусорное ведро подальше от базы, как вор. Затем он положил аптечки в карман и, притворившись, что ничего не случилось, постучал в дверь базы - -К двери подошла Тун Яо. Они оба, один снаружи, а другой внутри, посмотрели друг на друга. Пока они обменивались взглядами, Лу Сычэн внезапно почувствовал, что на одного вора стало больше.
Лу Сычэн передал тесты Тун Яо у двери.
Рука Туон Яо дрогнула, и тесты упали на землю.
Лу Сычэн, обливаясь холодным потом, быстро подобрал их и вернул Тун Яо.
Тун Яо, казалось, вот-вот расплачется: “Я нервничаю”.
Лицо Лу Сычэна по-прежнему ничего не выражало: “Я не так нервничал, когда звонил, чтобы узнать результаты вступительных экзаменов в колледж. Иди и сделай это”.
Тун Яо вытерла ладони об одежду и облизнула губы: “Что мне с ними делать?”
Лу Сычэн: “Это анализ твоей мочи. После этого дай ему немного постоять. Если на нем будут две полоски, значит, это кольцо с бриллиантом в 8 карат. Если на нем будет одна полоска, то я тебя хорошенько выпорю”.
Тун Яо встревожилась: “Откуда ты знаешь об этом?”
Лу Сычэн спокойно посмотрел на нее, как на идиотку: “Потому что я прочитал инструкции”.
Между кольцом с бриллиантом и хорошей взбучкой была большая разница. Когда Тун Яо поднялась по лестнице, она занервничала еще больше. Она не могла сказать, какого результата ждала с нетерпением…… Когда она добралась до верхней площадки лестницы, то оглянулась и увидела, что Лу Сычэн все еще стоит рядом с лестницей. Он тоже серьезно смотрел на нее, хотя внешне он выглядел вполне спокойным.
Он выглядел вполне непринужденно, словно говоря: “Всегда есть решение любой проблемы”.
Тун Яо немного расслабилась и одними губами прошептала ему:: Я пошла.
Она увидела, как Лу Сычэн медленно кивнул.
Тун Яо вернулась в свою комнату, зашла в ванную, закрыла дверь и сделала глубокий вдох, стоя лицом к унитазу. Никогда раньше у нее не было такого сложного чувства по отношению к унитазу. Она чувствовала, что теперь от этого туалета зависит все будущее ее жизни.
[1] Анджела Бейби (настоящее имя — Ян Ин) — китайско-гонконгская модель, актриса и певица. -