Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)

Влюбиться в твою улыбку
Гет
Перевод
В процессе
R
Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?" Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила: "Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Содержание Вперед

Часть 150.1, 2

Глава 150, часть 1, 2 14 августа 2016 года завершились полуфинальные матчи группы в. YQCB разгромили Red Arrow со счетом 3:0 и вышли в финал летнего сезона - -Во второй половине того дня YQCB праздновали победу так, словно наступил Новый год. Тун Яо играла со своими кошками во дворе перед домом, когда увидела, что босс соседней команды стоит у ворот со стопкой красных конвертов в руках и раздает их игрокам одному за другим после того, как они вышли из автобуса. Каждый конверт был довольно толстым; он был таким толстым, что Тун Яо очень им завидовала. “Мы тоже вышли в финал. Почему команда по соседству получает красные конверты, а мы даже толком не поели?” - Тун Яо с кошкой на руках посмотрела в окно на мужчину, который лежал на диване и играл со своим мобильным телефоном. Мужчина, лежавший на диване и игравший со своим мобильным телефоном, сказал: “Подумай о том, какой сценарий ценнее: тот, у кого в промежуточной аттестации была вторая высшая оценка в классе, а теперь он пытается бороться за первое место, или тот, у кого в промежуточной аттестации была самая низкая оценка Тебя чуть не понизили в должности, а теперь у тебя есть шанс занять второе или даже первое место?” Тун Яо проверила Тибу и обнаружила, что все болельщики болеют за YQCB. На данный момент они стали самой популярной командой. Тун Яо завидовала. Она подняла глаза и случайно увидела красный конверт в руках капитана, сидевшего по соседству. Похоже, в нем было по меньшей мере три или четыре тысячи юаней. Тун Яо сказала без особого выражения на лице: “У нашего босса нет никаких киберспортивных фантазий ”. Мужчина на диване сказал: “Я твой босс”. Тун Яо: "......” Тун Яо уронила толстого кота на живот мужчине на диване. Он зашипел, и его тело дернулось, выгибаясь дугой вверх. - Дабинг наступил ему на живот, а затем сел прямо на его плоский живот. 15 августа 2016 года состоялся матч между CK и Red Arrow за третье место в сезоне в группе проигравших. Матч продолжался семь часов, а каждый раунд длился более 50 минут. В конце концов, CK в последнюю минуту удивительным образом изменили ход игры, не потеряв 10 000 золотых, и заняли третье место в летнем сезоне. С таким результатом фанаты CK стали фанатами ZGDX. Потому что в весеннем сезоне у YQCB был очень низкий результат, и их накопленные баллы вполне могли быть упущены из виду. Таким образом, если ZGDX могли получить место в S6 в качестве чемпиона летнего сезона, то CK могли получить другое место в S6, набрав наибольшее количество баллов за год. В тот вечер, когда CK заняли третье место, многие фанаты CK заполонили официальный сайт ZGDX на Weibo и оставляли сообщения, болея за ZGDX. Начался хаос. Один из фанатов в шутку сказал: [Раньше считалось, что в замке может быть только один король; поклонники CK и ZGDX никогда не сосуществовали в такой гармонии. Это грандиозное мероприятие под девизом “мы близки, как одна семья; мы просто хотим получить билет на S6, даже если нам придется поступиться совестью” по-настоящему зрелищно.] ......Финал летнего конкурса был назначен на 26 августа на арене в Ханчжоу. Во время одиннадцатидневного перерыва обе команды начали тренировку за закрытыми дверями, разделенными только забором - каждая команда была настороже по отношению к другой команде. Боссы двух клубов, которые были в очень хороших отношениях, уже несколько дней не выпивали вместе. Даже Дабинг было запрещено общаться с соседским котом А Мао, которого вырастил Ай Цзя. "почему? Потому что кто-то смог нарисовать карту Ущелья Призывателя на спине кошки?” Тун Яо потеряла дар речи. “С таким же успехом вы могли бы построить бетонную стену между двумя домами. Она должна быть достаточно толстой, чтобы они не могли нас прослушивать”. Сяо Жуй: “Если до финала останется три месяца, а не 11 дней, ты увидишь, как возводится эта стена”. Тун Яо: “Мы так долго были соседями, и ты только сейчас начинаешь это осознавать?” Сяо Жуй: “Раньше они были просто командой из группы вылета. Кому нужно беспокоиться о команде из группы вылета? Теперь все по-другому. Меня не покидает ощущение, что мы встретимся с ними в финале. А что, если мы тоже встретимся с ними в финале S6?” Тун Яо: “Не будь таким самонадеянным. Давай сделаем пост: менеджер ZGDX прямо говорит: в этом году финал S6 станет гражданской войной в китайском регионе. Корейский регион даже не стоит упоминать”. Толстячок: “Очень хорошо, приходи завтра на работу в рекламный отдел”. Сяо Жуй: “Ты не понимаешь. Это шестое чувство человека”. Сяо Жуй коснулся своей головы и был глубоко убежден в своей догадке. Он почувствовал, что его интуиция вопила слишком сильно, чтобы ее игнорировать, и повернулся, чтобы обдумать, стоит ли ему обратиться к каменщику для строительства стены. ******** 23 августа 2016 года ZGDX были на пути в Ханчжоу. 26 августа 2016 года, Ханчжоу, они были на арене для проведения финала летних соревнований. С наступлением сумерек зрители начали стекаться на арену. Более десяти тысяч мест были заняты - в темноте можно было разглядеть только огни различных флуоресцентных табло, на которых болельщики обеих команд подбадривали друг друга, и светящиеся браслеты на их запястьях. Они были похожи на поле светлячков. Стоя далеко за кулисами, Тун Яо не могла разглядеть ни одного лица в переполненной аудитории. Тем не менее, она отчетливо видела мерцающие надписи на досках для подбадривания: “Go ZGDX”, “Шахматник”, “Улыбка” и даже большие улыбающиеся смайлики…… Прямо перед ней был зал из звуконепроницаемого стекла, где проходил финальный матч летних соревнований. Из-за стеклянной перегородки между ней и аудиторией она не могла разобрать, о чем говорили зрители или что говорили комментаторы. Она лишь смутно слышала, как кто-то выкрикивал имя определенного игрока или название одной из команд. Это было потрясающее ощущение. Полгода назад она была одной из многих в зале, сидела в стороне от сцены и смотрела на пустую площадку для соревнований, не отрывая глаз от входа за кулисы, с волнением ожидая появления там своей любимой команды и любимого игрока-- -- Но сейчас…… Тун Яо отвела взгляд от зрителей и обернулась. Позади нее бежали сотрудники, которые кричали: “Скоро начнется, вы все готовы?”, “Все игроки здесь?”, “Запасные тоже должны быть там. Я уже говорил это несколько раз, почему вы продолжаете спрашивать сейчас?”, “Все ли уже получили свои накидки? Все игроки должны их надеть. Церемония открытия финала вот-вот начнется”....... В этой суматохе Тун Яо отчетливо уловила ключевые слова “накидка”. Ее губы слегка дрогнули, и она посмотрела на черную накидку, висевшую у нее на руке. В другой руке она держала маску в форме лисы. Маска, казалось, была сделана очень искусно. Это была маленькая маска с красными глазницами и ртом, который изгибался вверх, между глазами даже мерцали цветочки…… Пока она смотрела на эти два предмета, борясь с желанием надеть их, кто-то сорвал с ее руки накидку. Высокий мужчина позади нее распахнул накидку и накинул ее на нее: “Работники за кулисами и так в таком хаосе, не могла бы ты просто надеть это на себя?” Тун Яо подняла глаза и увидела мужчину, который без всякого выражения на лице завязывал для нее накидку - на нем была такая же накидка, а на лбу висела маска лисы, которая закрывала примерно половину его лица. Маска отличалась от маски Тун Яо по стилю и размеру. Тун Яо: “......” Она опустила взгляд на руки, теребящие завязки плаща: “Я просто не понимаю, почему они должны заставлять игроков выходить на сцену на церемонии открытия в виде пожирателей смерти, отправляющихся уничтожать деревню в полночь......” Лу Сычэн поднял на нее взгляд, выглядевший довольно беспомощным. Затем он взял маску из ее рук и взглянул на нее, прежде чем надеть на лицо Тун Яо-- -- Из-под маски донесся приглушенный голос Тун Яо: “Это точно ты”. Лу Сычэн поджал губы: “Замолчи”. Тун Яо встала на цыпочки и протянула руку, чтобы коснуться маски на лице Лу Сычэна- Изящная маска закрывала половину его лица, а кончик носа, казалось, еще острее выступал из-под края маски: “...... Когда ты профессионально выступал в Корее, тебе правда не делали пластических операций? Дай-ка я ущипну тебя за нос, такой заостренный, я завидую…… Твоя маска выглядит лучше, чем моя. Почему моя закрывает все лицо?” Лу Сычэн схватил ее за руку, уголки его губ слегка приподнялись, а другая рука потянулась, чтобы немного приподнять маску Тун Яо. Подбородок Тун Яо показался из-под маски, когда Лу Сычэн опустил взгляд, собираясь что-то сказать. Позади них несколько сотрудников прокричали: “Приготовьтесь! Поехали!” Сразу после этого они услышали взрыв в небе. Фейерверк взорвался разноцветными огнями, осветив ночное небо! [Друзья и фанаты, добро пожаловать на финал летнего турнира Профессиональной лиги League of Legends 2016 в Китайском регионе. Сегодня я комментатор А! Сегодня вечером мы станем свидетелями финала летних соревнований и появления первой команды, которая будет представлять наш регион на мировом турнире!] Под аккомпанемент голоса комментатора две команды вместе с заменителями, всего 16 игроков, вышли на сцену в накидках и различных масках. Две команды выстроились в ряд, а в центре сцены находился кубок чемпионов летнего турнира этого года-- -- Когда они проходили мимо комнаты со звуконепроницаемыми стеклами, радостные крики зрителей внезапно зазвучали в стереосистеме, как раскаты грома. Болельщики с ожидающими взглядами размахивали светящимися палочками и досками для подбадривания, которые они держали в руках.…… [ZGDX, Панг!] [ZGDX, Шахматник!] [ZGDX, К!] Всякий раз, когда комментатор называл имя игрока, тот снимал маску, подходил и кланялся-- -- [ZGDX, Улыбка!] Когда назвали имя Тун Яо, ее сердце внезапно перестало биться в груди. Она подняла руку, слегка влажную от волнения, и дрожащими руками сняла маску с лица - -Она заставила себя сохранять спокойствие, но не смогла удержаться от улыбки на лице- -Когда сердце в ее груди снова начало биться с силой, она потянула за снял маску и сделал шаг вперед-- -- Под пристальными взглядами всех доброжелателей она принимала аплодисменты и добрые пожелания. У Тун Яо помутилось в голове. Она смотрела на людей, которые болели за нее, громко кричали ей вслед и задавалась вопросом, станет ли это самым прекрасным моментом в ее жизни?..... Таким моментом она будет дорожить вечно. Все улыбались. Сверкающие фейерверки, взрывающиеся над их головами, отражались на чемпионском кубке, лежащем перед ними, словно раскрашивая его яркими красками - Среди гула тысяч ликующих болельщиков в глазах игроков был только этот кубок. Это была ночь и для ZGDX, и для YQCB. Ночь финальной битвы.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.