Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)

Влюбиться в твою улыбку
Гет
Перевод
В процессе
R
Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?" Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила: "Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Содержание Вперед

Часть 136.1-3

Глава 136, Часть 1-3 Обычно место проведения соревнований высшей лиги не очень большое. Сцена для соревнований обычно находится не слишком далеко от первого ряда зрителей - настолько близко, что зрители, сидящие в первом ряду, могут сделать пару шагов вперед, чтобы запрыгнуть на сцену. Игроки, которые проводят матчи, будут находиться всего в нескольких шагах от них. Иногда, когда игроки разговаривают между собой немного громче, зрители в первых трех рядах могут отчетливо слышать их. “Этот человек сумасшедший?” С запиской в руке у Маленького Толстяка было такое мрачное лицо, какое редко можно увидеть. Когда экономка пришла с метлой, чтобы прибраться, она обеспокоенно спросила: “А почему к краям коробки были прикреплены лезвия? С этой девочкой все в порядке?” Все, казалось, пришли в себя от шока. Сяо Жуй попросил охранника подойти и сказал ему, что отныне ни один игрок не сможет самостоятельно открывать коробки с доставкой. После этого он поспешно поднялся на второй этаж, оставив всех остальных позади. Дверь в комнату Тун Яо была приоткрыта, и изнутри доносился звук льющейся воды. Сяо Жуй толкнул дверь и вошел внутрь. Он обнаружил, что звук льющейся воды доносится из раковины в ванной, но двое людей внутри сидели на краю кровати…… Сяо Жуй подошел, чтобы закрыть кран. В комнате стало так тихо, что можно было расслышать звук падающей на пол серебряной иглы - -Двое людей, сидевших у кровати, молчали. Лу Сычэн обрабатывал спиртом порез Тун Яо. Когда спирт коснулся пореза, Тун Яо вскрикнула и подсознательно отдернула руку. Лу Сычэн взглянул на нее, затем с силой сжал ее руку, чтобы она не смогла отдернуть ее. Глаза Тун Яо были красными и затуманенными от слез. Некоторое время она смотрела на порез, затем, словно решив сделать все, что в ее силах, протянула руку Лу Сычэну - Лу Сычэн быстро продезинфицировал рану, нанес кровоостанавливающее средство и наложил повязку…… Все это время он был очень осторожен, стараясь делать свои движения как можно более легкими. Однако повязка быстро стала слегка розоватой. Похоже, порез был довольно глубоким. Сяо Жуй стоял у двери, нахмурив брови и наблюдая за происходящим, как человек-невидимка. Спустя долгое время Лу Сычэн спросил, даже не поднимая глаз: “Тебе что-нибудь нужно?” Его голос был тихим, и "плохого настроения" было недостаточно, чтобы описать это. “Та коробка внизу......” Сяо Жуй заметил, что Лу Сычэн, казалось, собирался поднять голову, и подсознательно замолчал, как будто боялся продолжать. Затем Тун Яо, у которой покраснели глаза и нос, повернулась и спросила хриплым голосом: “Что не так с этой коробкой? Под этими мертвыми тараканами дохлые мыши?” Лу Сичэн: ”......" Лу Сычэн ущипнул Тун Яо за подбородок, чтобы повернуть ее лицо к себе. Она взглянула на него и пробормотала: “Обычно посылают лезвия и дохлых мышей. Причина, по которой этот человек заменил мышей тараканами, заключается в том, что я уже говорила на стриме, что боюсь тараканов. Мне следовало бы сказать, что я боюсь бриллиантов и золота......” Лу Сычэн, не отпуская ее подбородка, холодно сказал: “Зачем говорить столько глупостей, когда у тебя почти текут слезы”. “.................................. Это больно. Тун Яо тоже приняла бесстрастное выражение лица и шмыгнула носом, прежде чем заговорить тихим голосом: “Ты чуть не вылил мне на руку всю бутылку спирта. Ты знаешь, как это больно?” Лу Сычэн сказал “о” без всякого выражения на лице: “Это не так больно, как моему сердцу”. Тун Яо: “......” Лу Сычэн больше ничего не сказал, но глубоко вздохнул и заключил ее в свои объятия. В то же время он повернулся и посмотрел на Сяо Жуя, как бы говоря: "Если тебе есть что сказать, просто выкладывай", - От безрадостного выражения его глаз у Сяо Жуя слегка подкосились ноги. Сяо Жуй сказал: “В этом ящике записка с угрозами, в которой говорится, что этот человек собирается устроить беспорядки на игре послезавтра……Я уже сообщил об этом в полицию и попросил организатора усилить меры безопасности на площадке. Однако я не думаю, что все это принесет какую-либо пользу в любом случае - я имею в виду, что, поскольку у Тун Яо повреждена рука, Тун Яо не обязательно играть против " Red Arrow", чтобы перестраховаться. Это также даст Лу Юэ шанс принять участие в официальном соревновании. Если он продолжит играть только в перестрелках, боюсь, он не сможет угнаться за вами, ребята, когда придет время выступать на мировом турнире. Что вы двое думаете......” - Ни за что. - Лу Сычэн ответил, не поднимая глаз: - Нет причин не позволять ей играть. Сяо Жуй слегка округлил глаза: “Но безопасность превыше всего, к тому же у нее повреждена рука!” Лу Сычэн поднял глаза, чтобы взглянуть на Тун Яо. Тун Яо нахмурилась и, казалось, несколько колебалась: “Зрители должны пройти через контрольно-пропускные пункты, чтобы попасть на арену. Они не должны иметь возможности пронести что-либо опасное. Кроме того, те, кто хочет прийти посмотреть лично, в основном дети, они не должны быть способны на что-то радикальное......” Сяо Жуй возразил: “Разве сегодня недостаточно радикально?” Тун Яо молчала и не отвечала - В ее голове роилось множество мыслей, она не могла мысленно переварить все, что только что произошло. Но она вдруг вспомнила о фанатке, которая держала в руках ЖК-табло с ее ID в аудитории, когда у нее брали интервью на днях…… Тун Яо вздохнула: “Послезавтра у меня не должна болеть рука”. Лу Сычэн посмотрел на Сяо Жуя: “Слышал это?” Сяо Жуй: “Тогда, Лу Юэ......” Лу Сычэн: “Мы договоримся, чтобы он сыграл позже, но не сейчас”. Сяо Жуй не стал настаивать дальше. Он знал, что Лу Сычэн был полон сдерживаемого гнева и не хотел позволять человеку, причинившему боль Тун Яо, настоять на своем. Как бы это выглядело, если бы они просто сделали то, о чем им угрожал этот человек? Сяо Жуй также понимал, что им обоим трудно принять его предложение, но, с его точки зрения, это был бы лучший вариант после взвешивания всех "за" и "против"......В конце концов, он смог только сказать им: “Просто подумайте об этом еще раз”, прежде чем поспешно уйти. ********************** В тот вечер, прежде чем Тун Яо успела оправиться от шока, клуб прислал кого-то, чтобы сообщить, что в целях безопасности Тун Яо не будет участвовать в игре против " Red Arrow " в воскресенье, и Лу Юэ заменит ее. Тун Яо была совершенно спокойна, когда услышала эту новость. Она просто опустила голову, чтобы взглянуть на порез на своей руке, и почувствовала, что ситуация немного несправедлива. - Чего она не ожидала, так это того, что Лу Сычэн так бурно отреагирует на эту новость. Он обсуждал с Old K новую стратегию для новичков, когда к ним подошел сотрудник, чтобы сообщить о решении клуба. Услышав новость, он ничего не сказал, только взглянул на сотрудника, затем повернулся и вышел с базы, не сказав ни слова. Входная дверь базы чуть не вылетела из проема, когда он захлопнул ее за собой. После ухода Лу Сичэна вся база пребывала в подавленном настроении. Взволнованный сотрудник посмотрел вслед уходящему капитану, затем отвернулся и втянул голову в плечи. Он посмотрел на Тун Яо и осторожно произнес: “Будьте осторожны, не дайте порезу промокнуть. На самом деле, руководство принимает решение ради вашей собственной безопасности. Мы не обязаны рисковать безопасностью только для того, чтобы доказать свою точку зрения......” Тун Яо, поразмыслив, спросила: “Нам не обязательно делать какое-либо объявление по этому поводу, не так ли? Я чувствую, что лучше ничего не говорить. Во-первых, где-то могут быть подражатели, и если они узнают об этом, то, возможно, пострадаю не я одна. Во-вторых, я не хочу, чтобы наши настоящие поклонники волновались и создавали еще больше проблем......” “Хорошо, хорошо, хорошо, мы обязательно сделаем, как вы говорите”. Сотрудник поднял руку, чтобы вытереть пот со лба, и глубоко вздохнул, прежде чем повернуться и покинуть базу. Тун Яо смотрела, как он выходит за дверь. Затем она достала свой мобильный телефон и в тот же момент услышала, как Старый Кот спросил у нее за спиной тревожным тоном: “С тобой все в порядке? Да, это действительно ужасно, но мы ничего не можем с этим поделать. На этот раз я действительно могу понять, к чему клонит руководство. Не расстраивайтесь из-за них. Ты молодая девушка, если с тобой что-нибудь случится, нам всем будет стыдно перед твоей семьей......” Тун Яо опустила взгляд, чтобы набрать что-то на своем мобильном телефоне: “Что на самом деле может случиться?” [ZGDX, улыбка: Где ты? Вернись.] Тун Яо подождала 10 минут после отправки сообщения в WeChat, но ответа не последовало. Она встала, чтобы обуться, и пошла в гараж проверить - машины Лу Сичэна там не было, как она и подозревала. Было 9 часов вечера. [ZGDX, улыбка: Я в порядке. Это всего лишь перерыв в одном матче, не то чтобы мне запретили играть. Ничего страшного......Я не переживаю из-за этого. Несмотря на то, что единственная работа профессионального игрока - играть в игры, фанаты являются неотъемлемой частью бизнеса, как и в сфере развлечений. Иногда они так раздражают, что мы удивляемся, почему они просто не исчезают. Но иногда, когда мы в отчаянии, именно они поддерживают нас там, где мы не обязательно их видим......] [ZGDX, улыбка: Когда я давала интервью MVP в тот день, я увидела, как кто-то из зрителей высоко поднял доску, поддерживая меня. На сцене было очень ярко, и я даже не могла четко разглядеть, как выглядел этот человек......Я только знала, что в тот самый момент я вдруг стала очень смелой и поэтому смогла рассказать о том, что сделала в тот день.] [ZGDX, улыбка: Я не жалею об этом даже сейчас.] [ZGDX, улыбка: ......Неважно, я даже не знаю, о чем говорю.] Тун Яо стояла на парковке, отправляя все эти сообщения, и все это время страдала от нападений москитов. Она убрала свой мобильный телефон и посмотрела на пустое парковочное место. Она вернулась на базу. Час спустя, около 10:30 вечера, Тун Яо снова достала свой мобильный телефон, который в течение последнего часа или около того молчал. Она набрала номер Лу Сичэна, но он был выключен. [ZGDX, улыбка: Уже почти наступил комендантский час.] Еще через час, около 12 часов ночи, она снова позвонила ему на телефон, но он все еще был выключен. [ZGDX, улыбка: Я не хочу увидеть заголовок в завтрашней газете о том, что профессиональный игрок въехал на своей роскошной машине в реку Хуанпу и пошел ко дну, чтобы покормить рыб. Ты сможешь вернуться?] Еще через 20 минут [ZGDX, улыбка: я устала. Но моя рука все еще болит, я бы хотела, чтобы капитан был здесь и обнимал меня, когда я засыпаю.] Отправив последнее сообщение, Тун Яо некоторое время смотрела на свой мобильный телефон. Затем она подняла руку, чтобы протереть глаза - Это движение потянуло кожу вокруг пореза на указательном пальце, и стало больно. Она с визгом опустила руку. Затем она спустилась вниз, чтобы поискать пластиковый пакет, которым можно было бы обернуть руку перед принятием душа. Когда она вышла из ванной, было 1:30 после полуночи. Тун Яо внимательно слушала, внизу, казалось, не было никаких признаков того, что Лу Сычэн вернулся, на ее мобильный телефон тоже не было ответа. Нахмурившись, Тун Яо спустилась вниз за двумя кошками и положила их на свою кровать. Зазвонил ее сотовый, но звонил не Лу Сычэн. Трубку сняла Тун Яо, на другом конце провода раздался голос Цзиньян: “Ты ведь еще не спишь, верно? Как твоя рука? Сегодня утром я вернулась домой и только что приземлилась в Шанхае. Черт, ты так долго не отвечала на звонки, что я подумала, ты умерла!” Цзиньян говорила немного бессвязно. Тун Яо услышала объявление в самолете, вежливо напоминавшее всем, что самолет только что приземлился и пассажирам пока не следует включать мобильные телефоны. “Ничего страшного. Этот парень по соседству очень разговорчив”. Тун Яо закатила глаза. “Я просто пошла забрать своих кошек и не проверила свой мобильный телефон”. “Зачем ты хочешь забрать кошек?” “Чтобы они спали со мной”. “......” ************************ Цзиньян на другом конце провода замолчала. Спустя долгое время Тун Яо услышала ее холодный голос: “В последний раз ты сама приводила кошку к себе спать в ту ночь, когда рассталась с Цзянь Яном. Ты испугалась, ну и что. Но ты продолжаешь говорить людям, что с тобой все в порядке, черт возьми, кого ты пытаешься одурачить? Ты думаешь, что ты главная актриса в корейской драме?” Тун Яо: “......” Она приподняла одеяло, чтобы впустить Дабин и Сяо Конга, затем одной рукой погладила кошек, а другой взяла телефон, чтобы еще немного поболтать с Цзиньян. Она не вешала трубку и не ложилась спать до тех пор, пока не стала настолько сонной, что даже не могла держать глаза открытыми...... В ту ночь она плохо спала, и ее постоянно преследовали случайные сны. Ей казалось, что все ее тело провалилось в ледяной погреб и было окружено тьмой. Несмотря на то, что она была под одеялом, она все еще чувствовала, как леденящий холод, исходящий от кончика указательного пальца правой руки, распространяется по всему ее телу. Всю ночь ей снились кошмары. Когда уже почти рассвело, она не знала, во сколько это началось, но почувствовала, что ее окутывает тепло чьего-то тела. Темнота и леденящий холод рассеялись. Она успокоилась... - Она ошеломленно открыла глаза и в слабом утреннем свете, проникающем через окно, увидела перед собой широкую грудь. “Который час?” “5:30.” - Только что вернулся? “Ммм”. “Ты курил?” Тун Яо зевнула, что-то пробормотала и подняла руку, чтобы погладить мужчину по груди. Вскоре мужчина осторожно убрал ее руку обратно под одеяло - двух кошек нигде не было. Тун Яо не стала утруждать себя поисками, поскольку их заменило нечто лучшее, чем кошки. “Спи”. Тун Яо подняла голову и потерлась кончиком носа о его подбородок, затем удовлетворенно вздохнула и закрыла глаза - Она не спала всю ночь, теперь она могла немного успокоиться. …… В воскресенье подошло время матча ZGDX против " Red Arrow ". Мидер ZGDX, Улыбка, отсутствовала, и вместо нее игру вел вышедший на замену Лу. Два раунда матча, включая перерыв, заняли всего один час и двадцать минут. ZGDX выиграли матч со счетом 2:0. Когда игра закончилась, выражение лиц игроков " Red Arrow ", казалось, говорило о том, что они на самом деле не понимали, что произошло - не только они, но даже зрители еще не оправились от удивления. За все время обоих раундов Лу Сычэн не произнес ни единого слова. Old K был тем, кто взял на себя основное командование, а остальная команда присоединилась к нему. То, что делал Лу Сычэн, - это просто усердно вел свою команду, и он контролировал темп игры от начала до конца. Лу Сичэн был признан самым ценным игроком в обоих турах, хотя люди говорили, что эта версия игры не слишком дружелюбна к ADC. Он потратил один час и двадцать минут, чтобы вернуть аудиторию в те дни, когда в игре доминировали ADC. “Настолько жестокие”. “Он так яростно играл сегодня. Интересно, что с ним не так; такое ощущение, что Чен Ге собирается есть людей”. “Такое ощущение, что он играет с большим количеством эмоций. Было несколько случаев, когда ему не следовало рисковать, но он все равно это делал. Победа в командных боях зависела от их мастерства.” “Кажется, что.......................... он зол? Но почему?” На большом экране появилось имя самого ценного игрока обоих раундов. Зрители смотрели на это красивое, но равнодушное лицо на экране и строили всевозможные догадки. Чего они не ожидали, так это того, что их ожидало нечто еще более удивительное.-- -- После окончания игры интервью с MVP не было, потому что Лу Сичэн отказался давать интервью. На арене остались смущенный ведущий, комментаторы, которые пришли спасти шоу, но не знали, что произошло и что сказать, и ошеломленная публика.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.