
Автор оригинала
Цин Мэй (青浼)
Оригинал
https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2911685
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?"
Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила:
"Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский
Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Часть 61.1, 2
18 декабря 2023, 10:13
Глава 61, часть 1,2
“......Кошка вцепилась зубами в твой рукав или вцепилась в твою ногу, чтобы помешать тебе уйти?” Сяо Жуй был в растерянности.
“Все вышеперечисленное”. - коротко ответил Лу Сичэн, затем добавил, немного подумав: “Если эта Су Ло хочет приехать на базу, то просто позвольте ей приехать. Хорошо, если я смогу объяснить ей это перед базой, чтобы мне не пришлось садиться за руль. Я только что помыл свою машину. Водить слишком сложно”.
“ В киберспорте нет любовных интриг”. Сяо Жуй кивнул: “Наша цель - чемпионство”.
Лу Сычэн посмотрел на него и пробормотал: “Какое это имеет отношение к происходящему?” Затем он встал с дивана. Поскольку Сяо Жуй продолжал суетиться: “Эй, что вы имеете в виду, капитан? Ты планируешь завести с кем-нибудь какие-то романтические отношения?” он уже вернулся к своему компьютеру - - Это был также момент, когда Дабинг потерял терпение, когда его удерживали на лице Тун Яо, и попытался освободиться. Его лапы переступили по лицу Тун Яо, и кот побежал к Сяо Жую. Сяо Жуй в последнее время кормил Дабинга кошачьими консервами, так что теперь Дабинг начал относиться к нему как к своему новому папочке.
Сяо Жуй взял Дабинга на руки и собирался открыть еще одну банку.
“Не корми его консервами все время. Дабинг теперь стал разборчивым в еде. Когда мы поедем домой на каникулы, я попрошу клуб возместить нам все расходы на консервы - Вы совершаете преступление.”
Тун Яо села на диване и вытерла лицо. Ее голос все еще дрожал. Во время разговора она украдкой взглянула в сторону Лу Сичэна - Он смотрел в свой компьютер, либо играя в какие-то игры, либо отвечая на чье-то сообщение……
Тун Яо оглянулась на Сяо Жуя.
“Кстати, о совершении преступления. Однажды в полночь я видел, как ваш Дабин совершал преступление.” Сяо Жуй подошел ближе и прошептал Тун Яо: “Той ночью, когда капитан пошел в ванную, ваш кот запрыгнул к нему на стол и начал ловить рыбу. Там был беспорядок, повсюду на столе была вода, а в аквариуме плавала кошачья шерсть. Когда капитан вернулся, я подумала, что он убьет кошку, и уже висел на телефоне, готовый вызвать полицию. Кто бы мог подумать, что он просто-напросто взял салфетку, чтобы кинуть ее на пол, а затем тихо пошел сменить воду в аквариуме и начисто вытереть свой стол......и никогда ничего об этом не говорил.”
Тун Яо: “......”
Тун Яо была глубоко встревожена этой историей, она схватила кошку за лапу и с силой шлепнула по ней несколько раз.
Дабинг взвизгнула, как будто Тун Яо несправедливо обошлась с ней.
Тун Яо сказала с испуганным выражением на лице: “Я не причинила тебе зла! Ты почти мертв!”
“Однажды Маленький Толстячок скормил рыбе слишком много рыбного корма, и две рыбки умерли от переедания. Во время тренировок на той неделе Чен Ге отказался использовать исцеление (* навык призывателя, который носит ADC и который восстанавливает здоровье союзным чемпионам поблизости, возможно, спасая им жизнь)...... Он просто наблюдал, как умирает его поддержка, затем развернулся, чтобы уйти. Было так больно на это смотреть.” Сяо Жуй внезапно остановился: “Как ты думаешь, что внезапно превратило Чэн Гэ в такого любящего человека?”
Тун Яо выпустила лапу Дабинга и подняла глаза: “Что?”
Сяо Жуй: “Что касается Дабинга, Чэн Гэ особенно терпелив с Дабингом”.
Тун Яо немного помолчала: “Правда? Может быть, это потому, что наш Дабинг хорош собой”.
Сяо Жуй: “Чудак он или нет, но разве он не продолжал называть Дабинга маленьким пушистым зверьком......Хм, Бинг, детка, когда ты стала такой популярной?”
Дабинг чихнул.
Тун Яо: “......”
Пока Сяо Жуй поднимал Дабинга и терся своим лицом о мордочку Дабинга, Тун Яо встала с дивана, потерла горящие мочки ушей и вернулась к своему компьютеру. Она вошла в игру и планировала сыграть пару рейтинговых матчей, чтобы успокоиться... - Увидев, что Тун Яо садится рядом с ним, Лу Сычэн встал, чтобы пойти в ванную……
Сяо Жуй окликнул Тун Яо из гостиной: “Тун Яо, отправь мне файл со статистикой рангов за этот месяц на компьютере Чэн Гэ. Каждый месяц наступает захватывающее время для расчета вычета из зарплаты”.
“О”. - ответила Тун Яо, затем наклонилась, чтобы схватить мышь Лу Сичэна. Прежде чем она смогла дотянуться до нее, она посмотрела на экран компьютера и обнаружила, что Лу Сичэн болтает с топом CK.-- --
[Удача приходит за удачей:......Ченг Ге, ты намеренно проиграл 1 на 1 этим утром?]
[......: Зачем мне намеренно проигрывать?]
[Удача приди: так сказал бог Ян.]
[Удача приди: Если нет, то как ты мог проиграть!]
[......: Ты хочешь, чтобы я проанализировал причину, по которой я проиграл? Ты также хочешь, чтобы я написал эссе на 800 слов с самокритикой и признался во всех своих ошибках?]
[Удача приди: Да ладно, ты несправедлив. Весь мир думает, что ты проиграл матч намеренно!]
[......: Я этого не делал.]
[......: Я неправильно рассчитал расстояние до дорожки миньонов, и она ухватилась за этот шанс.]
[Удача приди: это не похоже на ту ошибку, которую ты мог бы совершить.]
[......: Я не сверхъестественное существо, которое не совершает ошибок. Кроме того, с чего бы мне намеренно проигрывать ей?]
[Удача приди: .......................... Не знаю, как ты, но я был бы таким нежным только тогда, когда влюбляюсь в девушку.]
[......: Наш полузащитник не понял бы такого сложного трюка. После того, как она выиграла, я полагаю, все, о чем она сейчас думает, это о том, как заменить меня на посту капитана команды. Быть нежным с ней было бы безжалостно по отношению ко мне.]
Тун Яо: “......”
На этом чат прервался.
Спокойный мужской голос прозвучал прямо за спиной Тун Яо: “Ты достаточно насмотрелась?”
Тун Яо вздрогнула и уронила мышку Лу Сичэна. Она отскочила назад на свой стул и села прямо. Прислонившись спиной к подлокотнику своего кресла, она бессвязно заговорила: “Сяо Жуй позволил мне отправить ему файл, тот, что для вычета из зарплаты. Он сказал, что это на твоем компьютере, он позволил мне отправить его......”
Тун Яо наблюдала, как Лу Сичэн наклонился и, удерживая мышь, свернул окно чата. Затем он нашел файл на своем компьютере......Пока он все это делал, Тун Яо сначала молчала, а потом спросил: “Так ты специально проиграл мне сегодня утром?”
Лу Сичэн вытащил файл и начал отправлять его Сяо Жую. Он повернул голову и ровным тоном спросил: “А ты как думаешь?”
Тун Яо подумала об этом: “Я так не думаю”.
Лу Сичэн: “Эн. Ты не маленькая девочка, которую нужно уговаривать”.
Тун Яо: “О”. Затем она опустила голову, заправляя волосы за уши... - В то же время уголки ее губ не могли удержаться от того, чтобы не приподняться.
Лу Сичэн: “Как будто ты поймешь этот трюк. Для тебя это было бы все равно, что метать жемчуг перед свиньями”.
Тун Яо: “......”
Ее изогнутые губы слегка дрогнули, затем снова распрямились.
Тун Яо: “Я могу это понять. У меня девичье сердце”.
Лу Сичэн: “Черта с два ты это понимаешь”.
Тун Яо: “.......”
Тун Яо начала играть рейтинговый матч. Она сыграла два матча. В каждом из матчей она представляла, что у каждого чемпиона среднего уровня, с которым она сталкивалась, было лицо Лу Сичэна. Тогда она легко разобьет врага, независимо от того, насколько высок их уровень......После двух раундов она уверенно заняла первое место на Мастерс на корейских серверах. Она отодвинула клавиатуру и встала, чтобы потянуться. Она решила пойти вздремнуть после обеда.