
Автор оригинала
Цин Мэй (青浼)
Оригинал
https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2911685
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?"
Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила:
"Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский
Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Часть 56.3, 4
15 декабря 2023, 09:59
Глава 56, часть 3, 4
Лу Юэ одной рукой поддерживал голову, а другой ел пирог Тун Яо, наблюдая за матчем на экране-- --
Фраза о запрете и выборе закончилась, обе стороны вступили в Summoner's Rift.
У Дианы были трудности в начале игры. Ее самой полезной способностью было обходить танк спереди и наносить удары по более слабым чемпионам сзади. Чтобы хорошо играть с этим чемпионом, игрок должен был обладать быстрой реакцией, хорошим чувством карты и ловкими пальцами. Это был персонаж, который мог изменить исход игры за долю секунды.
После того, как Тун Яо вышла на свою полосу, она была осторожна, чтобы не давать врагу много шансов, и сосредоточилась на фермерстве, постоянно следя краем глаза за мини-картой в правом нижнем углу экрана-- --
Когда Тун Яо достигла пятого уровня и была на полпути к прокачке, она внезапно заметила, что средний и верхний враги телепортировались. В боте было две вспышки света-- --
Тун Яо: “? ? ??”
Старый Кот: “Черт, что происходит? Что не так с их ботом? Никто еще не достиг 6-го уровня, какого черта они телепортируются сейчас?”
Старый Кот тоже поспешно телепортировался.
У Тун Яо не было другого выбора, кроме как найти место, куда телепортировать и Диану.-- --
В мгновение ока десять игроков из обеих команд собрались в боте.
“Я только взглянул на их поддержку, правда, всего один взгляд!” Маленький Толстячок невинно воскликнул: “Черт, всего один взгляд, почему такой чувствительный? Неужели один взгляд настолько серьезен, что требует командной драки?!”
“Ты не просто бросил взгляд, ты еще и использовал свой крючок”.
Лу Сичэн напомнил Маленькому Толстяку, избегая вражеских способностей. В этот момент также прибыли Тун Яо и Старый Кот. Чемпион Старого Кота установил столб, отделяющий мид и adc противника от их товарищей по команде. Тун Яо последовал его примеру и быстро снял adc с низким уровнем здоровья!
Другая команда хотела отступить после того, как их adc умер. Но Лу Сичэн не дал им такого шанса. Он внезапно развернулся и погнался за верхушкой противника, пуская в него стрелы - -На этом этапе игры ни один из игроков еще не был хорошо экипирован, верхушка противника погибла легко. Остались только вражеский саппорт, джанглер и мид, они не смогли переломить ход игры против пяти игроков ZGDX……
Кроме того, на данный момент у Лу Сичэна все еще было полное здоровье.
Командный бой, начатый противником, поставил их в невыгодное положение.
Тун Яо не использовала никаких способностей на середине противника и позволила Лу Сичэну убить его. Лу Сичэн взглянул на человека, сидящего прямо рядом с ним: “Чувствуешь себя великодушной сегодня?”
Тун Яо не потрудился ответить.
Старина Кей, Старый Кот и Маленький Толстячок уничтожали первого дракона. Лу Сичэн, с тремя убийствами в руках, подумывал о возвращении на базу, когда увидел, что приближается еще одна волна миньонов. Он решил заняться фермерством миньонов, чтобы получить еще несколько сотен золотых - -Когда он собирался заняться фермерством, в тот момент, когда миньоны начали наступать, Тун Яо, которая пряталась в ближайшем кустарнике, вышла и убила всех миньонов.
Лу Сичэн: “......”
На мини-карте Тун Яо из adc ее команды появилось много вопросительных знаков. Говорят, что у любого, кто осмелился бы украсть миньонов у Лу Сичэна, на могиле уже росла бы трава высотой в три фута.
Тун Яо неторопливо вернулась к кустам и продолжила отзыв на базу, как будто не видела всех этих вопросительных знаков. Перед тем, как ее чемпион исчез, среди звенящих вопросительных знаков она холодно сказала: “Налоги”.
Что, черт возьми, с налогами.
Маленький толстячок, который был свидетелем того, что произошло, смеялся так сильно, что почти запыхался и рухнул в кресло. Лу Сичэн повернулся и разочарованно посмотрел на Тун Яо. Если бы это было в любой другой рейтинговой игре, если бы кто-то украл миньонов Лу Сичэна, он, вероятно, никогда бы больше не увидел весны, как только вернулся на базу.
Но прямо сейчас он ничего не сказал, а просто вернулся на базу и купил свои предметы-- --
Маленький толстячок: “Наконец-то есть кто-то, кто может тебя запугивать”.
Лу Сичэн: “Не смей говорить”.
Матч все еще продолжался.
Хотя вражеская команда хорошо действовала как команда, мастерства каждого отдельного игрока несколько не хватало по сравнению с ZGDX, за исключением их полузащитника, который был сравним с новичком Тун Яо. Поскольку команда противника проиграла командный поединок на ранней стадии, у них не было особых шансов переломить ситуацию.-- --
ZGDX быстро выиграли второй матч.
Они снова легко выиграли сегодняшний матч со счетом 2:0.
Лу Сычэн вспомнил о двух матчах, от начала и до конца Тун Яо только однажды обратилась к нему со словом "налог" - - С ее стороны было не так много общения, но у нее не было проблем с сотрудничеством с товарищами по команде. Как капитан, он не смог найти ничего, к чему можно было бы придраться в ее игре во время этих двух матчей.
После того, как они уничтожили вражеский нексус, игроки ZGDX сняли наушники и подошли , чтобы пожать руки другой команде. Тун Яо подошла прямо, не оглядываясь. С того места, где стоял Лу Сичэн, он мог видеть только часть ее лица. Ее молчание заставляло его чувствовать себя неловко, но он не мог сказать, насколько именно это было неловко.
Пожав друг другу руки, пятеро игроков из команды-победителя вышли на переднюю часть сцены, чтобы поклониться зрителям.
Лу Сичэн все это время казался рассеянным. Поклонившись, он первым повернулся и пошел обратно. Пока он размышлял о том, как долго Тун Яо сможет хранить молчание, сзади раздался внезапный писк. Он подсознательно обернулся-- --
С точки зрения зрителей, то, что они увидели, было следующим: после того, как пятеро игроков из ZGDX поклонились, они повернулись, чтобы идти обратно; Лу Сичэн был первым, Тун Яо вторым, Маленький Толстячок третьим, за ним следовали Старый Кот и Старый К......Маленький Толстячок повернулся поболтать со Старым Котом, когда они шли, и случайно наступил на сандалии Тун Яо. Тун Яо пошатнулась и потеряла равновесие, она чуть не упала……
В эту секунду Лу Сичэн, шедший впереди, резко обернулся, как будто у него за спиной была пара глаз. Он остановил падение Тун Яо, обхватив ее сзади руками и взяв ее на руки, как будто она была огромной игрушкой.
В эту самую секунду воздух, казалось, застыл.
Человек, который свисал лицом вниз с плеча Лу Сичэна одной босой ногой, был ошеломлен.
Маленький Толстячок, виновник, был ошеломлен.
Вся аудитория была поражена.
Только когда тишину в зале нарушил крик, Тун Яо ошеломленно подняла голову с плеча Лу Сичэна. Она увидела множество мобильных телефонов и камер, направленных на них, и вспышки засверкали, как звезды в темной ночи-- --
Лу Сичэн спросил Тун Яо: “Как ты можешь падать, идя по ровной поверхности? У тебя дефицит кальция?”
На фоне мужского баритона у Тун Яо даже не было шанса возразить, что это его поддержка наступила ей на сандалию.
……
[Изначально мы думали, что пришли посмотреть соревнование. Мы так и не узнали до конца, что
на самом деле мы здесь для того, чтобы посмотреть корейскую драму......Тсс, тсс, тсс, в тот момент, тсс, тсс, тсс, Мне даже неловко это описывать. Подобная сцена снилась мне только в мечтах, когда мне было 14.
......Я тоже хочу случайно споткнуться, а потом, чтобы кто-нибудь подхватил меня на руки. Так желало мое подростковое сердце.]
-- ...от кого-то из аудитории, пожелавшего остаться неизвестным.