
Автор оригинала
Цин Мэй (青浼)
Оригинал
https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2911685
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?"
Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила:
"Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский
Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Часть 33. 1-4
13 декабря 2023, 10:25
Глава 33, Часть 1-4
За день до дня фотосесии в рамках летнего сезона Тун Яо иее товарищи по команде получили свою новую форму. У каждого было по несколько комплектов, чтобы летом у них были дополнительные комплекты, в которые можно было переодеться.
Тун Яо, держа форму в руках, не могла оторвать глаз от синих букв в верхней части спины: “Улыбка”. - -Что касается других старых работников, первое, что они сделали, когда получили свою новую форму, - это проверили, подходит ли она по размеру. Лу Юэ открыл свой собственный и взглянул, прежде чем комментируя: “Неважно, как я на нее смотрю, это выглядят как форма для старшей школы”.
“Форма для старшей школы не такая красивая, как эта!”
“Разве не ты сказала, что красная и черная раньше выглядели лучше?”
“......”
“Женщины действительно непостоянны”.
“Это называется принимать вещи такими, какие они есть. Что ты знаешь?”
Тон Яо хмыкнула и закатила глаза. Наконец она вынула униформу из пластиковых пакетов, встряхнув их, чтобы проверить. Маленький Толстячок принес свою униформу, чтобы сравнить с ее. “Тсс, тсс, разве ты не говорила, что ты такая толстая, что не можешь показать свое лицо? Ты меня почти одурачила. Твой размер даже вполовину меньше моего......”
В сравнении с одеждой в руках Тун Яо, униформа Маленького Толстяка выглядела такой же большой, как скатерть.
Старина Кей насмехался: “Ты можешь поверить женщине, когда она говорит, что толстая?”
Тун Яо почесала голову и покачнулась без всякой причины. Мужчина, который сидел прямо рядом с ней, даже не притронулся к своей новой униформе и просто сосредоточился на своей игре. Он поднял голову, чтобы взглянуть на нее. “Она толстая. Все еще не может скрыть тот факт, что у нее маленькие сиськи”.
“Что ты говоришь! Где твои манеры? Как ты можешь без разбора
говорить о девичьих сиськах!”
“Разве ты сам не говорила о накладках несколько дней назад прямо перед нашим сообществом на главной улице? Владелец того бара тоже был свидетелем этого”.
“Что, какая подкладка! Ты собираешься играть в этот мем всю свою жизнь? !”
- Ты думаешь, я не хочу забыть это как можно быстрее?
“........................................”
Тун Яо надула щеки и свирепо посмотрела на капитана с каменным лицом. Она собрала свою униформу и поднялась наверх, чтобы примерить ее - -Был все еще день, на улице сияло солнце. Тун Яо развернула одежду лицом к солнечному свету и проверила. Затем она отложила одежду, слегка нахмурив брови, и отправила сообщение в WeChat своей лучшей подруге-- --
[zgdx улыбка: Зову на помощь, зову на помощь! Я получила новую униформу, но она кажется немного прозрачной при ярком освещении. Что мне делать? Завтра съемочный день, освещение в студии должно быть очень ярким, ааааааа.]
Цзиньян ответила в течение 2 секунд-- --
[Мама А Мао: В чем проблема, ты что, не знаешь, как найти черное нижнее белье, которое можно надеть?]
Тун Яо: “? ? ?”
[zgdx улыбка: Черное? ? ?”
[Мама А Мао:......или ярко-красное? Это слишком празднично, но почему бы и нет.]
Тун Яо: “.......”
[zgdx улыбка: Черт! ! !]
[zgdx улыбка: О чем ты только думаешь!]
[Мама А Мао: Квалифицированная женщина должна быть готова к любому возможному инциденту, проявляя свою самую сексуальную сторону.]
[zgdx улыбка: Что! Какой возможный инцидент! Я отличаюсь от вашей кокетливой компании. Я собираюсь делать рабочие снимки, а не свадебные! !]
[Мама А Мао: Хорошо сказано! Завтра вы впервые будете на одной фотографии с Чэн Гэ. Я надеюсь, что в следующий раз я увижу вас двоих на одной фотографии в Бюро по гражданским делам, на вашем свидетельстве о браке.]
[zgdx улыбка:......]
[Мама А Мао: Я передаю тебе все наилучшие пожелания, не нужно меня благодарить-- -- Моя подруга-идиотка сразила бога киберспорта; если такой день настанет, я буду хвастаться этим целый год.]
[zgdx улыбка:......Почему я вообще с тобой дружу!]
Тун Яо отбросила свой мобильный телефон и начала рыться в гардеробе, пытающийся найти подходящее нижнее белье - -Не черное и не красное, было бы лучше, если бы оно было светлого цвета- - Наконец, Тун Яо успокоилась, обнаружив, что вся ее коллекция нижнего белья выполнена в более светлых тонах.
Она была чистой и квалифицированной женщиной-игроком внутри и снаружи. На следующее утро Тун Яо встала, чтобы принять душ и вымыть голову. Она надела недавно купленную пару нижнего белья. Когда она спустилась вниз, ее ждали товарищи по команде. Они все были одеты в свою одежду - -Сяо Руй вчера забрал их форму, чтобы они не помяли ее по дороге в студию на машине. Он проинструктировал их переодеться в форму, пока они будут краситься.
“Еще один летний сезон!” Старый Кот потянулся и похлопал Старого Кей по плечу.
“Надеюсь, в этом году мы снова сможем пройти квалификацию на мировой финал”.
“В тот день, когда мы будем уверены, что попадем в финал чемпионата мира, я запру вас всех”, - пробормотал Сяо Руй, торопя их сесть в фургон,
“До того дня, как вы сядете в самолет, никто из вас не сможет выйти и доставить мне неприятности”.
Маленький толстячок: “Я подам жалобу фанатам на то, что вы незаконно держите нас взаперти, и позволю им наказать вас”.
Сяо Руй усмехнулся: “Продолжай. Может быть, они думают о том же самом и с радостью купили мне предохранитель, а ключ выбросили в Тихий океан”.
Лу Юэ слушал разговор без особого смущения. Он прочистил горло и дотронулся до кончика носа, чтобы забраться в фургон, заняв место прямо рядом с Тун Яо......Тун Яо слегка подвинулась внутрь, ее плечо случайно задело Лу Сичэна, когда он играл в игру на своем мобильном телефоне. Он остановился и повернулся, чтобы посмотреть на нее. Они были очень близко друг к другу, Тун Яо подмигнула и спросила: “Тесновато?”
Лу Сичэн: “......Ен”.
Тун Яо быстро продолжила: “Здесь не будет так многолюдно, если Лу Юэ выйдет”.
Лу Юэ усмехнулся: “Я все еще твой заместитель, даже если меня нет на снимке, список имен уже передан. Забудь об этом, дитя мое.”
Тун Яо толкнула его плечом, а он нанес ответный удар локтем. Лу Сичэн почувствовал, как два человека рядом с ним беспокойно зашевелились.
Не отрывая взгляда от мобильного телефона, он сказал: “Вылезайте из фургона, если вы двое планируете продолжать препираться, добирайтесь до студии сами”.
Тун Яо: “......”
Лу Юэ: “......”
Они мгновенно притихли.
На то, чтобы добраться до студии, ушел час. После того, как они вышли из фургона, они всей группой направились в гримерную - Визажисты ждали внутри в комнате начали причесываться, наносить тональный крем и спорить со всеми мужчинами о том, подводить глаза или красить губы помадой-- --
Старый Кот: “Без подводки, это выглядит странно”.
Визажист А: “Ты уверен? Руи Ге, подойди посмотреть. Старый Кот выглядит намного энергичнее с подводкой для глаз?”
Старый Кот: “......”
Лу Сичэн: “Тональный крем слишком плотный”.
Визажист Б: “О, правда? Дай-ка я посмотрю. Это правда, я немного сниму. Чен Ге, у тебя хорошая кожа”.
Лу Сиченг: “О”.
Старина К: “Э, что, черт возьми, с этой помадой! Мужчине она не нужна!”
Визажист С: “Боже, не разговаривай так со своей сестрой”.
Старый К: “А я не могу обойтись без помады?”
Визажист С: “Нет. Не двигайся, тебе нужно немного помады, иначе потом ты будешь выглядеть бледным”.
Маленький Толстячок: “Мне не нужно красить брови, не так ли? У меня красивые на вид брови”.
Визажист Д: “Они красивые на вид, но неровные. Разве ты этого не заметил?”
Маленький Толстячок: “Правда?”
Визажист D: “Да”.
Лу Юэ: “Я не хочу делать макияж”.
Визажист E: “Ты должен”.
В отличие от суеты, вызванной членами команды мужчин, единственная женщина-участница работала в гармонии с визажистом. Они
потратили много времени, выбирая цвет тонального крема. К тому времени Тон Яо нанесла тональный крем, остальные уже нанесли макияж и уложили волосы......Поскольку сначала они начнут с индивидуальных портретов, сотрудники посчитали, что к тому времени, когда остальные закончат свои индивидуальные снимки, Тон Яо закончит с макияжем. Не было необходимости торопить ее. Сотрудники поторопили остальных в студию и напомнили Тун Яо, чтобы она следила за временем, прежде чем закрывать дверь……
“Руй Ге, куда ты положил форму?”
“Она в сумке на диване”.
“Где раздевалка?”
“На углу. Что ж, просто найди место, где можно переодеться, здесь больше никого нет”.
“......О”.
Тун Яо подумала: в этом есть смысл.
Другие ее товарищи по команде пошли в студию и начали фотографироваться-- --
Обычно мужчины не особо беспокоились о том, как были сделаны их снимки. Они просто подошли и приняли несколько поз в соответствии с инструкциями фотографа. После индивидуального снимка они случайным образом группировались с 2 или 3 другими товарищами по команде, чтобы сделать больше снимков……
Сяо Руй опустился на колени позади фотографа, чтобы посмотреть снимки. Он вздохнул, глядя на них: “Тсс, тсс, тсс, наша команда действительно киберспортивная команда мужчин-моделей! Даже Маленький Толстячок самый красивый среди всех людей с избыточным весом!”
“Ты говорил это в прошлом году”. Маленький Толстячок только что закончил делать групповой снимок с их ботом. Лу Сичэн подошел, чтобы взглянуть на фотографию и спросил: “Который сейчас час? Не пора ли сфотографировать команду?”
“да? Который час? Почему наша единственная девушка еще не пришла?” Сяо Руй посмотрел на часы. “Она собирается превратиться в Ву Цзэтянь?”
“Женщины любят бездельничать”.
Когда они говорят, что собираются куда-то пойти, это означает, что они должны вымыть голову , высушить волосы феном, нанести макияж, подобрать наряд к сумочке и обуви, побрызгаться духами……
“Хорошо сказано. Чен Ге, сходи за ней”.
“Я?”
“Она боится тебя. Если ты покажешься, она будет здесь в мгновение ока”.
“......”
Лу Сичэн посмотрел на часы, было уже поздно. Он неохотно кивнул и направился в гримерную под пристальными взглядами всех присутствующих.
……
В гримерной Тун Яо подкрашивала ресницы перед зеркалом. Визажист собирала свои вещи, запихивая их обратно в косметичку, и сказала: “Они должны закончить со своими индивидуальными фотографиями, они должны скоро вас искать......”
“Ах, я скоро приду. Я пойду переоденусь в форму”.
“Хорошо, ты иди. Я пойду туда и проверю обстановку. Еслитвоя очередь, я вернусь за тобой”.
“Хорошо, хорошо, спасибо”
Тун Яо все еще проверяла свои ресницы, когда отвечала. Она наблюдала в зеркале, как визажист открывает дверь и уходит. Тун Яо опустила руку; на самом деле она была слишком застенчива, чтобы переодеваться перед людьми, которых она не так хорошо знала......Теперь, когда комната опустела, она поспешила забрать сумку Сяо Руй. Она бросилась в гардеробную, сняла топ и брюки и открыла сумку, чтобы вытащить свою собственную униформу. Она была ошеломлена, обнаружив, что там была только пара длинных брюк, топа там не было.
Он положил топ и брюки в разные пакеты?
Тун Яо подумала, что она, вероятно, пропустила еще одну сумку. Поскольку в гримерной никого не было, она открыла дверь примерочной и бросилась к дивану, где лежала другая сумка.-- --
Как раз в этот момент кто-то открыл незапертую дверь.
“Коротышка, солнце садится. Как долго ты планируешь...”
Высокая фигура мужчины вошла в гримерную вместе со звуком его голоса. Голос резко оборвался, когда его глаза встретились с глазами человека, застывшего на полпути рядом с диваном
Тун Яо: “......”
Лу Сичэн: “......”
Тун Яо: “...........”
Лу Сичэн: “.............”
Тун Яо: “...............................”
Лу Сичэн: “....................................”
Тун Яо бросила взгляд на свое нижнее белье с рисунком кролика и морковки, затем подняла голову, чтобы посмотреть на мужчину, который спокойно стоял на месте – Вместо того, чтобы прикрыться и закричать, как в кино, ее реакцией было расширить ноздри, сделать глубокий вдох и сделать полный шаг назад.
Это выражение, должно быть, уродливое и омерзительное.
Лу Сичэн просто повернулся и спокойно сказал: “Поторопись”, а затем ушел.
вышел за дверь и закрыл ее.
Тун Яо целых 5 секунд смотрела на закрытую дверь, Голос Цзиньян случайно прозвучал в ее голове-- --
[Опытная женщина должна быть готова к любому возможному инциденту с ее самой сексуальной стороной.]
Тун Яо: “.....................................................”
Затем она осознала, что только что произошло, схватилась за край дивана и начала брыкаться: “Черт! Черт! Черт! ! ! ! !”
……
Через несколько минут появился второй человек, которого послали проведать ее поскольку Лу Сичэн и Тун Яо не появились. Он увидел Лу Сичэна, когда тот приближался к гримерной.
“Боже, что происходит? Студия торопит нас...”
В коридоре не было слышно ни звука.
Тот, кого искал Лу Юэ, теперь сидел на корточках перед гримерной, дверь за ним закрылась. Мужчина прикрыл глаза одной рукой; его тонкая шея, казалось, слегка порозовела под белым воротничком.
Он молчал, его прическа, которую парикмахер только что сделал, теперь была растрепана.
Лу Юэ: “?”
Это был первый раз, когда он видел, как Лу Сычэн краснеет.