Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)

Влюбиться в твою улыбку
Гет
Перевод
В процессе
R
Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?" Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила: "Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Содержание Вперед

Часть 22.1, 2

Глава 22, Часть 1, 2 На следующий день: “Тун Яо, что это у тебя на руке?” Менеджер команды, проходивший мимо, остановился, уставившись на уродливый цветок у нее на руке: “Ты подписала контракт с какой-то странной штукой, чтобы стать волшебницей?” (п/а отсылка к Сейлор Мун) Тун Яо уютно устроилась на диване с кошкой. Она подняла глаза, собираясь пожаловаться, когда высокий мужчина с багажом на буксире прошел мимо двоих, которые были увлечены беседой. Он небрежно заметил: “Не слишком ли ты взрослая, чтобы стать волшебницей?” Тун Яо встала с дивана: “Говори вежливо. Ты собираешься уходить, не лучше ли уйти с хорошими воспоминаниями о нас двоих?” “Я возвращаюсь в следующую пятницу”. Лу Сичэн поставил свой багаж на пол и начал осматриваться на базе, чтобы посмотреть, не забыл ли он чего-нибудь-- -- Тун Яо: “Бумажник, ключи, сотовый телефон”. Лу Сичэн остановился, чтобы ощупать свои карманы: “У меня все есть”. Тун Яо: “Продолжай, Укун”. Лу Сичэн медленно повернулся, оценивая Тун Яо с головы до ног, которая почти утонула в диване. Его взгляд, наконец, остановился на кошке у нее на руках ......После короткой паузы он заговорил своим глубоким голосом: “Тебе лучше хорошенько приглядывать за этим пушистым зверем. Сегодня утром я видел, как он копался лапой в моем аквариуме”. “Это невозможно”. Тун Яо ему не поверила. ”Кошки боится воды". “Они боятся только воды, в которой нет золотых рыбок. В аквариуме кошачья шерсть”. Лу Сичэн поднес аквариум Тун Яо: “Посмотри”. Дабинг взволнованно потянулся к его дну, когда аквариум приблизился - Тун Яо толкнула кота обратно на диван. Она взглянула на аквариум...... Там плавало несколько кошачьих волосков. “Они залетели туда”. “Мои сыновья - смесь чистокровных итальянцев и русских. У всех их родителей есть сертификаты. Один стоит 30 000, три будут стоить 90 000. Они не из тех дешевых, которые можно купить на рынке. Тебе лучше знать об этом.” “......” Одна золотая рыбка стоила 30 000, кто бы мог подумать, что......Они ничем не отличались от тех, что можно купить на рынке. Если бы это сказал любой другой человек, Тун Яо никогда бы не поверила ему. Но это исходило от Лу Сичэна, который заплатил за хот-пот пятизначную сумму, и она ему верила-- -- Сыновья были дороже или хот-пот? Конечно, сыновья были дороже. Хотя она не совсем понимала, как ей пришло в голову такое сравнение, Тун Яо все еще сидела на диване и, взяв в руки Дабинг, вздохнула: “Дабинг, ты слышал? Эта рыба дорогая и грязная, ты никогда не сможешь ее есть”. Лу Сичэн: “Кто грязный?” Тун Яо: “......Извини.” “Коротышка, есть проблема с тем, как ты воспитываешь свою кошку... - Если это что-то, к чему он не должен прикасаться, тогда просто скажи ему, что к этому нельзя прикасаться”. Лу Сичэн поставил аквариум на место. “Ты не можешь к этому прикасаться, это не имеет ничего общего с тем фактом, что это недостойно того, чтобы к нему прикасались”. “......” “Я беспокоюсь о том, какими вырастут твои дети под твоей опекой”. “Ты можешь обучать их, если у тебя это так хорошо получается”. Тун Яо опустила кошку на землю и, не задумываясь, возразила: “Я отвечаю только за роды, разве это не было бы замечательно?” Она не осознала, что только что сказала, только несколько секунд спустя, когда все на базе, включая Лу Сичэна, повернулись, чтобы спокойно посмотреть на нее ......Она была озадачена: “Что случилось?” “......Ваши отношения развились до такой степени, что у вас появились совместные дети?” Сяо Руй сказал с выражением сожаления на лице: “Прежде чем я поздравлю вас двоих, я должен напомнить вам двоим: ZGDX запрещает отношения между товарищами по команде”. Тун Яо собиралась спросить, как у группы мужчин могут быть отношения. Прежде чем она открыла рот, ее внезапно поразила окончательная “Мимика” Леблана, воспроизводящая в ее мозгу слова, которые она только что произнесла-- -- Черт, что она только что сказала?! Лицо Тун Яо покраснело, затем побледнело, ее разум помутился......Лу Сичэн в этот момент вел себя нормально, посмотрел на часы и сказал, что ему пора ехать в аэропорт. Он вытащил свой багаж и вышел за дверь. Как только Лу Сичэн ушел, Дабинг запрыгнул на его стол и принялся помешивать лапкой воду в аквариуме, словно демонстрируя Тун Яо доказательство того, что этот человек не причинил ему вреда-- -- Тун Яо стащила кота со стола и хлопнула его по заднице: “Это стоит по 30 000 за штуку! Если ты убьешь хоть одного из них, тебя немедленно отправят домой!” Дабинг протянул свою маленькую короткую ножку, влажную и со слабым запахом рыбы, чтобы коснуться рта Тун Яо. “Ты действительно в это веришь!” Маленький Толстяк взглянул на нервничающую Тун Яо, играя в свою игру: “Я ходил с ним покупать рыбок на рынок, две по цен одной, три стоили всего пять......” Тун Яо: “......” Она положила кошку на пол и отправила сообщение в WeChat человеку по имени [djwdb2333]-- -- [Улыбка: Лжец! Маленький Толстячок только что сказал мне, что эти золотые рыбки стоят пять юаней!] Три секунды спустя ее сотовый завибрировал. [djwdb2333: ты действительно верила, что они стоили 30 000?] [djwdb2333: однако, хотя золотую рыбку можно купить за деньги, жизни бесценны.] Тун Яо закатила глаза к потолку. …… После того, как Лу Сичэн ушел, препирательства между ними наконец закончились. Первые несколько дней Тун Яо играла в дуэтах со своими товарищами по команде, смотрела несколько телевизионных сериалов, играла со своим котом и вела стримы. Она наслаждалась своей жизнью…… [Улыбка: это нормальная повседневная жизнь профессионального киберспортсмена. Никто не смеется над вами каждый день, вам не нужно беспокоиться о том, что кто-то прочитает вслух комментарии. Обычный обед на вынос стоит более 20 юаней. Яркий красный цветок на тыльной стороне моей ладони почти увял, его не увидишь, если не присмотреться.] [Улыбка: это просто так мило.] Сидя на кровати, Тун Яо с конфетой во рту медленно делилась своими мыслями со своей лучшей подругой Цзиньян. На экране было видно, что Цзиньян довольно долго "печатала", Тун Яо полагала, что она постоянно удаляла то, что написала…… Минуту спустя, наконец, появилось новое сообщение в WeChat-- -- [Мама Ах Мао: ты скучаешь по нему.] Тун Яо: “..........................................” Она снова швырнула свой сотовый телефон. Телефон с громким стуком упал на пол... - Испытывая чувство дежавю, Тун Яо, сидевшая на кровати, подсознательно подняла голову, чтобы посмотреть на дверь: жаль, ее никто не открыл. Тун Яо некоторое время лежала на кровати, пока конфета не прилипла к внутренней стороне ее правой щеки. Она раздавила конфету, как будто ломала чью-то шею, затем спрыгнула с кровати, чтобы забрать свой сотовый телефон. Она быстро ответила-- -- [Улыбка: не говори глупостей.] [Улыбка: Я здесь всего на несколько дней. Я еще не основала свою империю, нет времени на любовные романы.] [Мама А Мао: больше ничего не нужно говорить. С нетерпением жду твоей свадьбы Чен Ге.] [Мама А Мао: все равно это счастье, что мужчина, которого я не могу заполучить, становится моим лучшим другом, и я смогу видеть его постоянно.] [Улыбка: ба.] Она отложила свой мобильный телефон и раздраженно взъерошила волосы. Она встала с кровати, спустилась вниз и обнаружила, что все остальные сидят перед своими компьютерами, играя - - Они все еще были в отпуске, и база не просила их тренироваться, играя в рейтинговые игры. Но, похоже, им больше нечем было заняться.…… Их развлечением была League of Legends. Их работой по-прежнему была League of Legends. Тун Яо наклонилась, чтобы включить свой компьютер. За последние несколько дней того, кто зачитывал ее комментарии, здесь не было, и она больше привыкла к потоковой передаче. Кроме того, она не объединялась случайным образом со своими товарищами по команде теперь......В любом случае, ее счет постепенно поднялся примерно на 400 очков с бриллиантового 1 до ухода Лу Сичэна. Сегодня, если бы она смогла выиграть еще несколько матчей, она вернулась бы к мастерству. “Тун Яо, ты идешь?” Спросил Старый Кей. Тун Яо только что вступила в новый матч: “Я только что участвовала в одном. Тебе следовало спросить раньше. Где Кэт?” “В верхних джунглях был беспорядок”. Старина Кей сказал: “Он испортил матч промоушена и отдал мне Тимо в самый критический момент. Я никогда больше не буду играть с ним”. “......” Теэмо в некотором смысле был похож на Ясуо. Для тех, кто знает, как с ним играть, он был очень сильным героем. Что касается тех, кто не знал, как играть-- -- в любом случае, Старый Кот определенно не был прежним. “Подождите, пока я закончу этот матч. Йи.” Тун Яо, выступая, обнаружила, что у одного из ее товарищей по команде на этот матч был идентификатор под названием “unlwer”, который был назначен играть в jungler. Примерно за 30 секунд до этого он набрал в общедоступном чате команды: я? Тун Яо: “......” Какая удача, ей повезло, быть в матче со своим бывшим, Цзянь Яном.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.