Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)

Влюбиться в твою улыбку
Гет
Перевод
В процессе
R
Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?" Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила: "Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Содержание Вперед

Часть 15.2

      Первый раунд.       Лу Сичэн выбрал позицию джанглера. Сначала они играли мирно, каждый занимался своим делом. До седьмой минуты, когда Тун Яо была в разгаре напряженной схватки с полузащитником противника, она внезапно услышала его низкий голос:       — Ты хочешь синий?       «Синий» было сокращением от «синего баффа», баффа, который специальный крип [1] на карте давал тому, кто нанес по нему завершающий удар. Это бафф, который увеличивает регенерацию маны [2] и уменьшает время восстановления способностей на +10%. Обычно джанглер даёт миду забрать первый синий бафф, чтобы у того было преимущество на линии.       На карте есть «красный бафф», который зарабатывается так же, как и синий. Он увеличивает урон чемпиона и замедляет любого врага, пораженного владельцем баффа. Синий бафф принадлежит мидеру, красный — ADC.       Оба эффекта можно получить, убив специального крипа или врага, на которого наложен этот эффект.       — Да, — ответила Тун Яо.       Как раз в тот момент, когда Тун Яо подвела своего чемпиона ближе к синей форме, она услышала, как Лу Сичэн сказал:       — Забудь об этом.       — О чём, чёрт возьми, ты говоришь?! Синий — это основа чести мида!       Прежде чем она успела договорить, на сине-коричневом крипе сверкнула вспышка. Прямо перед тем, как чемпион Тун Яо встал перед синим баффом, Лу Сичэн использовал Удар (заклинание призывателя, наносящее большое количество урона крипам, обычно используемое джанглером), чтобы убить крипа с синим баффом.       Тун Яо: «…»       — Синий бафф есть у мида противника.       Тун Яо: «…»       — Иди и возьми его сама.       Тун Яо, разгневанная своим товарищем по команде, в одиночку убила мидера соперника и забрала синий бафф. Её прорыв побудил её товарищей по команде выиграть раунд за счет чистого импульса. В тот момент, когда они атаковали базу противника, джанглер даже саркастически прокомментировал:       — Видишь, если бы я тебя не заставлял, ты бы не торопилась выращивать миньонов. Ты можешь убить врага сама, разве ты не хочешь победить?       — Заткнись, — фыркнула Тун Яо.       Второй раунд.       Лу Сичэн должен был играть на позиции ADC.       Точно в тот же момент, что и в прошлом раунде, на седьмой минуте Тун Яо медленно перевела своего чемпиона из середины на бот, чтобы сформировать команду из трёх человек с Лу Сичэном и саппортом их команды. С преимуществом три к двум они сразились с двумя вражескими чемпионами на боте. После небольшого боя они взяли два убийства. Лу Сичэн с радостью вернулся на базу.       Когда его чемпион вернулся, он заметил, что их мидер прыгнул рядом с красным баффом. Лу Сичэн:       -?       [Chessman ZGDX напоминает вам отступить]       [Chessman ZGDX напоминает вам отступить]       [Chessman ZGDX напоминает вам отступить]       Ряд ярко-желтых восклицательных знаков появился рядом с красным баффом. Тем не менее, Тун Яо действовала так, как будто она была слепа и глуха ко всем предупреждениям. Быстро используя свои способности, она забрала себе красный бафф.       — Ты хочешь умереть? — мрачно поинтересовался Лу Сичэн.       — Красный бафф есть у ADC противника, — пожала плечами Тун Яо.       Лу Сичэн: «…»       — Иди и возьми его сам.       Лу Сичэн: «…»       Этот раунд закончился на 23-й минуте под возглас Старого Кота: «Чен Гэ даже не перешёл в АФК!». Раунд закончился, когда их команда уничтожила вражеский бот. К моменту окончания игры на счету ADC было 22 убийства, 0 смертей и 3 передачи. Он даже получил пентакилл [3].       На этот раз Лу Сичэн, которого разозлил их мидер, выступил превосходно.       В то же время в известном киберспортивном блоге появился пост с заголовком:       [Какого черта, я только что видел, как Чен Гэ и новая девушка-мидер ZGDX играют дуэтом на OB (системе онлайн-просмотра)!]       Пост мгновенно поднялся в топ с сотнями комментариев.       Тем временем Тун Яо и Лу Сичэн начали свой третий раунд.       На этот раз Тун Яо выбрала чемпиона, которого она не использовала годами — Ясуо. Этот герой заставил её товарищей по команде захотеть выйти из игры. Как и ожидалось, Тун Яо закончила с результатом 0 убийств, 5 смертей и 0 результативных передач.       — Я действительно хочу отключить тебе Интернет, — прокомментировал это Лу Сичэн.       — Не надо. Подожди, пока я освоюсь с ним, и тогда мы сможем отыграться.       Пока она говорила это, её экран снова почернел, её снова убили.       Во время игры, если одного игрока продолжают убивать и он не участвует ни в одном убийстве, денежное вознаграждение за убийство указанного игрока будет постепенно вычитаться из 300 золотых. В конце концов, этот человек становится бесполезным банкоматом, которым в данный момент была Тун Яо.       — Перестань их подкармливать, — сказал Лу Сичэн.       На пятнадцатой минуте, после того, как Тун Яо снова получила чёрный экран, Лу Сичэн, наконец, не выдержал. Он отказался от защиты первой башни-ингибитора бота и переместился на мид. После запутанного командного боя статистика мидера, наконец, изменилась с 0/7/0 на 1/7/0.       Тун Яо:       — Хорошо, у меня есть голова на плечах! Я собираюсь взлететь по показателям прямо сейчас!       Лу Сичэн:       — Ты вообще не собираешься летать. Ты просто хоть что-то заработала.       Тун Яо: «…»       После того, как все три раунда закончились Лу Сичэн рявкнул:       — Проваливай!       — С удовольствием, — ответила Тун Яо.       Эти двое разошлись, начав играть самостоятельно.       Тун Яо взяла свой мобильный телефон и молча набрала текст. Минуту спустя на Weibo появилось новое сообщение от «Девушка с солёной рыбой Smiling»:       [Девушка с солёной рыбой Smiling: полностью отдалилась от ZGDX chessman (=_=)] [1] Крип — общий термин для неигровых персонажей, управляемых ИИ: миньонов и монстров. [2] Мана — очки магии — атрибут, присваиваемый персонажам в ролевых или компьютерных играх, который указывает на запас энергии, используемой для применения специальных способностей или «заклинаний». Эта характеристика обычно измеряется в магических или мановых очках (англ. mana points, MP), сокращенно мана. [3] Пентакилл — серия из пяти убийств.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.