Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)

Влюбиться в твою улыбку
Гет
Перевод
В процессе
R
Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?" Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила: "Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Содержание Вперед

Часть 12.2

      Тун Яо была тронута тем, что команда сделала для нее. Она достала свою мальчишескую одежду, которая не сочеталась с комнатой, чтобы повесить её в шкаф, и разложила все свои средства по уходу за кожей на комоде. Всё, что осталось в её чемодане, это консервы и закуски Дабин. Она запихнула всё это в маленький холодильник в комнате. Теперь у неё был только пустой чемодан.       Тун Яо развалилась на мягкой кровати, чтобы отдохнуть, и некоторое время проверяла свой мобильный телефон. Затем она была готова спуститься вниз, чтобы найти Жуя Гэ и отправиться за покупками.       Когда она спустилась вниз, то обнаружила, что за тот час, который она провела в своей комнате, всё изменилось — на первом этаже было очень тихо, за исключением того, что Старый Кот и Маленький Толстячок время от времени обменивались несколькими словами об игре или предметах. Остальные сидели перед своими компьютерами, сосредоточившись исключительно на своих игровых матчах.       Жуя Гэ нигде не было видно.       Её Дабин свернулась в пушистый комочек, лежа, как морской огурец, рядом с ногой Лу Сичэна. Четыре маленькие короткие кошачьи лапки обхватили его ступню, пока кошка спала.       Лу Сичэн так сильно сосредоточился на своей игре, что не заметил, как что-то теплое прижалось к его ноге.       — Дабин…       Среди всех людей на базе она знала, что должна подлизаться именно к этому человеку, чтобы выжить. Но это было бесполезно! В глазах этого человека она была всего лишь маленьким животным, которое съест его рыбьих сыновей!       Тун Яо поспешила к Чену, чтобы попытаться поднять кошку. Та сопротивлялась и Тун Яо с силой подняла её, назвав по имени, чтобы успокоить, и очень естественно поцеловала в пушистую головку.       Когда она подняла голову, то увидела, что мужчина, который играл, внезапно остановился и повернулся, чтобы посмотреть на нее. Его взгляд заставил её почувствовать себя неловко:       — Что случилось?       — Этот кот только что потерся головой о мою ногу, — сказал Лу Сичэн.       — ?       — Если тебе от этого станет легче, я принял душ сегодня утром.       Тун Яо подумала об этом, затем бросила кошку на землю и начала отчаянно вытирать рот рукавом. Дабин не поняла, почему её вдруг выбросили, и после того, как приземлилась, она отбежала на несколько шагов, а затем повернулась, чтобы выразить протест против Тун Яо.       — Теперь ты чувствуешь себя лучше? — спросил Лу Сичэн.       — Не совсем.       Лу Сичэн изобразил короткую, но удовлетворённую улыбку.       Тун Яо наконец отреагировала:       — Я никогда не удалю этот пост на Weibo.       Лу Сичэн не поднял головы:       — Милости просим.       — Я собираюсь закрепить его.       — В самом деле? Мне так страшно.       «…»       «…»       Когда они молча переглядывались, Сяо Жуй вернулся. Он посмотрел на Тун Яо и Лу Сичэна, затем спросил:       — Тун Яо, ты разобрала свои вещи?       Тун Яо кивнула. Сяо Жуй ответил, не задумываясь:       — Я просто одолжил свою машину оператору. Чен Гэ, почему бы тебе не отвезти её в магазин за продуктами?       Лу Сичэн был ошеломлен, он повернулся и хмуро посмотрел на менеджера:       — Я занят.       Сяо Жуй подошёл ближе, чтобы увидеть экран его компьютера:       — Занят тем, что находишься в АФК? Ты собираешься перейти на уровень Бриллиант II, мой друг.       — Вот почему я занят. До аудита осталось всего два дня, — Ответил Лу Сичэн.       — Ты хочешь пройти путь от Бриллиант II до Мастера за два дня? Ты считаешь себя волшебником?       Лу Сичэн подумал об этом и, вероятно, согласился, что это невыполнимая задача. Он медленно поднялся со своего места и посмотрел вниз на девушку, которая смотрела на него снизу вверх. Он помолчал, затем просто сказал: «Идем». Он схватил ключи от машины, лежавшие рядом с компьютером, и направился к двери.       Тун Яо стояла ошеломленная, несколько мгновений пытаясь среагировать на произошедшее. Она быстро последовала за этим высоким мужчиной, каждый шаг которого был равен двум её собственным.       — Подожди, Чен Гэ… Можно я буду называть тебя Чен Гэ?»       Лу Сичэн опустил голову, чтобы посмотреть на девушку, которая находилась у него в районе талии, когда наклонилась, чтобы обуться. Тун Яо надела шлепанцы и с любопытством подняла голову, чтобы посмотреть на мужчину.       — … — губы Лу Сичэна слегка изогнулись, — правильнее было бы называть меня папой.       «…»       — Коротышка.       — Какая коротышка?! Тебе лучше говорить вежливо. Это наша судьба — встретиться друг с другом, почему ты так враждебен?       — Удали пост на Weibo.       — Не буду. Ты первый закрыл дверь.       — Я не ожидал, что наш будущий товарищ по команде будет несовершеннолетним.       — Мне 19!       — Твой рост говорит мне о том, что ты лжешь.       — Этот пост сейчас прикрепляется.       — Ха.       Тун Яо шла впереди с высоко поднятой головой. Мужчина позади неё закрыл дверь, избавив людей внутри от необходимости слушать их бессмысленный спор. Они оба направились к гаражу.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.