Time | remember me |

ENHYPEN
Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
Time | remember me |
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Мы слишком молоды, чтобы поверить, что у нас заканчивается время.
Примечания
это лично мой перевод, которы делался в ручную, запрещаю где либо писать что «это является моим переводом» и т.д. публикация на других платформах только после согласования со мной лично чтобы следить за жизнью автора, и видеть маленькие части из глав которы в процессе, переходите в мой тг канал, буду рада вас видеть!! https://t.me/sunkijijij
Содержание Вперед

Chapter 9

Ники внимательно слушал истории, которые рассказывали другие люди в комнате. Например, девушка рассказала, как (год назад) некоторые из ее бывших одноклассников каждый день издевались над ней за небольшой лишний вес и прыщи на лице, характерные для полового созревания. Они избили ее и оскорбили до смерти, и когда она, наконец, решила попросить одного из своих учителей о помощи, он назвал ее лжецом и сказал, что завидует только другим за то, что они худые. «АБСОЛЮТНО АБСУРДНО, КАК ЛЮДИ МОГУТ БЫТЬ ТАКИМИ ГЛУПЫМИ?»  Ники сердито подумал. Однажды девушке так надоела ее ситуация, что она подумывала о том, чтобы покончить с жизнью. Она не дала подробностей о том, как она планировала это сделать, но сказала, что остановилась из-за сообщения, которое ее мать отправила ей именно в тот момент: «Дорогая, там очень холодно, возвращайся домой, пока не простудилась». Она думала о своей матери и глубокой боли, которая оставила бы ее, если бы она умерла в тот день. Поэтому она решила пойти домой и признаться ей в том, что происходило в школе, прежде она не сказала ей, опасаясь, что не поверит. С тех пор ее мать сопровождала ее на протяжении всего процесса выздоровления, и теперь она чувствовала себя лучше физически и психологически, но все еще имела много неуверенности, когда дело дошло до общения, и поэтому она была в группе поддержки. Ники удалось сопереживать девушке, но он тоже завидовал, что у нее была мать, которая действительно хотела поддержать ее, в то время как у него... не было того же самого. С другой стороны, был старик, который чувствовал себя очень одиноким после смерти своей жены, и хотя он никогда не думал о том, чтобы покончить с жизнью, он все время чувствовал себя обескураженным, потому что она была его единственной компанией с тех пор, как его дети выросли и переехали в разные страны, теперь, когда его жена ушла навсегда... он больше не чувствовал мотивации делать что-либо. Его дети действительно беспокоились о его ситуации, и поскольку все они жили за границей, они думали о продаже дома, в котором жил мужчина, чтобы поместить его в дом престарелых, чтобы другие люди могли заботиться о нем, и они избавились от проблемы. Это только сделало его более грустным, потому что он чувствовал себя бесполезным и проблемным. Однажды утром, когда он вернулся, чтобы купить свои таблетки, он увидел объявление группы и решил присоединиться, чтобы попытаться немного облегчить свою боль. Сердце Ники сжалось, когда он увидел, как мужчина плачет, рассказывая свою историю, что заставило его много задуматься о чувствах пожилых людей, чего он никогда не делал до сих пор. Настала его очередь, и все взгляды были пристеклены к нему. «Ваша очередь поделиться с нами» Лидер группы Ким Сокджин говорил с дружелюбной улыбкой и понимающим голосом. «Ты можешь нам доверять». Брюнет прикусил губы и посмотрел вниз, он не знал, с чего начать или что сказать. – Меня зовут Нишимура Ники - Он начал нервно: – Мне шестнадцать лет и...  Он сделал долгую паузу, он изо всех сил пытался найти слова, чтобы выразить то, что он чувствовал. Его руки дрожали, и он двигал ногой из-за беспокойства, которое он чувствовал в тот момент. Он не понимал, почему ему было так трудно рассказать свою историю или как помилить страх, который он испытывал. Тем не менее, он вспомнил слова Суну о цели быть там, и принятие боли было первым шагом в том, чтобы отпустить ее. Поэтому он вздохнул и набрался смелости, чтобы продолжить. – Я чувствую себя виноватым из-за смерти моего брата и депрессии моей матери, я все время чувствую себя виноватым, и я думаю, что всем было бы лучше, если бы меня не существовало - признался он вслух, то, что, как он думал, он никогда не сможет сделать. Сонхун слегка улыбнулся ему со своего места, как будто он гордился тем, что Ники смог выразить словами что-то настолько глубокое и бурное. Ники не был уверен, почему, но жест держал его в том желе. Новый вздох покинул его губы, а затем... он продолжил. – Ты отправил ему сообщение? – Да – Уже ответил? – Нет  Ответ Чонсона заставил его улыбнуться, и как бы он ни старался этого не делать, Джейк в итоге немного рассмеялся. Он знал, что его другу понравился мальчик, которого они встретили несколько часов назад в ресторане, но он не ожидал, что он напишет сообщение так скоро, не говоря уже о том, чтобы спросить его, благополучно ли он добрался домой. Ситуация была довольно особенной и немного странной, по-видимому, Чонвон подошел к их столу, потому что больше не было мест, где можно было бы сесть, и в конце концов он сопровождал их, пока они не закончили трапезу. Чонвон был добрым, но в то же время довольно застенчивым и немного резким с некоторыми из своих ответов. Тем не менее, разговор между ними тремя был вполне естественным  и интересным, а Чонвон был тем, кто много спрашивал о проектных материалах, которые Джейк и Джей делали для науки. Однако, когда они задали ему вопрос о его жизни... он уклонился от вопроса, который был немного странным для пары друзей, но они мало думали об этом и приписывали это исключительно застенчивости мальчика. Когда трое вышли из ресторана, Чонвон поблагодарил их за то, что позволили ему посидеть с ними, еще один немного странный аспект заключается в том, что он постоянно смотрел на время на своем телефоне. Джейк предположил, что он опаздывает, чтобы куда-то пойти, они не хотели продолжать задерживать его, и они продолжили прощаться, конечно... не раньше, чем обменяться номерами, чтобы «оставаться на связи», идея, которая (конечно) пришла от Чонсона. Сначала Чонвон не казался убежденным, но в итоге он, возможно, сдался, чтобы не выглядеть грубым. Теперь пара друзей была в доме старшего, отдыхала после того, как заложила фундамент для его проекта, и ждала, когда мать Джейка заберет его. – Может быть, он ответит тебе завтра - прокомментировал младший, пытаясь подбодрить Джонсона. – Он выглядел торопливым, когда ушел, он, вероятно, сейчас занят. – Может быть... - Джей ответил, не очень убежденный. Этот мальчик привлек его внимание довольно странным образом, и да, он намеревался увидеть его снова. «Может быть, я иду слишком быстро, и он думает, что я сталкер». Он подумал про себя, сожалея о том, что сделал. – Джей... Тебе нравится Чонвон? – Какую ерунду ты говоришь, Джейк? - Другой спросил, удивленный прямым вопросом от своего друга. - Я встретил его несколько часов назад, не может произойти что-то подобное так быстро – Да, но это начинается с чего-то, верно? – парень в очках ответил, как будто это было очевидно - Сначала это был Ники со своим таинственным мальчиком, а теперь тебя интересует Чонвон. В таких темпах я останусь одиноким в группе, пока ты счастливо ходишь по улице, как влюбленные дураки, я останусь один... ОДИН..' Последнее было выражено резко. Чонсон не мог сдержать смех, когда увидел, как его друг ведет себя так по-детски. – Ты знаешь, что мы не оставим тебя в покое, Джейк - защищался старший. – Ты согласишься с тем, что это произойдет?! Снова был смех, но на этот раз от них обоих. Чонсон не думал о том, чтобы увидеть Чонвон каким-либо другим способом, кроме как быть дружелюбным, но... идея, которую сказал Джейк, его совсем не удовлетворила. На самом деле, он даже нашел это интересным. Ники рассказал свою историю, а также впервые признался в том, как трудно было притворяться перед своими друзьями, что он «преодолевает это», когда на самом деле чувство грусти и боли только усиливалось со временем, и объяснил, что он не сказал им, потому что боялся причинить им боль и беспокойство. Он также описал демотивацию, которую он должен был делать вещи, которые казались легкими другим людям, такие как еда, исправление своей внешности или правильное внимание на домашнем задании. И, наконец, он со стыдом рассказал о своей попытке бежать к движущейся машине, чтобы покончить с жизнью. Да, это было самое трудное, чтобы сказать. Когда он закончил, он посмотрел вверх, ожидая найти неодобрительные взгляды и ругать за то, что он « преувеличенный и проблемный подросток», как говорили его семья и одноклассники, но... он получил полную противоположность.. – Молодец, Ники - Доктор Ким говорила с улыбкой. – Первый шаг завершен, и я знаю, что это трудно, но вы сделали это. Вы не одиноки, мы понимаем, что вы чувствуете. Люди вокруг них кивнули в соответствии со словами лидера группы. – Спасибо, но другие там нет" - ответил Ники, немного уменьшив свое место. – Вот тогда ты узнаешь, кто действительно ценит тебя, а кто нет. - Девушка, которая рассказала свою историю, первой сказала. – Если вы расскажете своей семье или друзьям, что вы чувствуете, и они оставят вас из-за этого, то они того не стоят. Эти люди не заслуживают того, чтобы ты смирился с собой и был счастлив. Единственные, кто остается рядом с вами и поддерживает вас в этом процессе, - это те, кто действительно стоит и заботится о вас. Ники молчал. Он знал, что эта девушка была права. – Спасибо.. - Ники сделал паузу, не помя ее имени. – Меня зовут Нин Ичжуо, но ты можешь называть меня НинНин - Она улыбнулась. Ники ответил улыбкой и ждал ответа доктора Кима. – Ну, наша дорогая  НинНин не могла объяснить это лучше... - сказал он, заставляя щеки девушки немного покраснеть. – Как вы знаете, следующий шаг - это открыться своим близким и сказать им, что вы чувствуете, так же, как вы сделали здесь сегодня. Просить о помощи не плохо, и это не означает, что вы сумасшедший, как считают многие люди, живущие в неведении. Никогда нечего стыдиться. – И какой следующий шаг после этого?– Ники спросил. – Ну, третий шаг - найти квалифицированного врача, который будет сопровождать вас на протяжении всего процесса, чтобы мы могли профессионально помочь вам преодолеть боль, которую вы чувствуете. – В этот момент голос мужчины смягчился. - Вы должны понимать, что у всех разное время восстановления, и в большинстве случаев оно никогда не проходит, но вы учитесь жить с этим. Важно то, что вы упорствуете, пока не достигнете своей цели, даже когда мысли о сдаче приходят вам в голову. – Будете ли вы отвечать за наши занятия или порекомендуете кого-то другого? – Мы с друзьями основали это место, чтобы помочь людям наилучшим образом, так что не волнуйтесь, потому что мы не только группа поддержки, у нас также есть врачи и специалисты, которые работают с нами. Ты будешь в надежных руках, поверь мне. Сессия закончилась через несколько минут после окончательных указаний Сокджина, приветствуя новичков и дав им несколько слов поддержки, чтобы они знали, что они особенные и что в конце дороги всегда есть свет. Хотя Ники все еще сомневался в этих словах и продолжал думать, что его жизнь была несчастной, это было правдой, что он поднял большой груз, что все еще удивило его. «Может быть, Суну был прав...» Он попрощался с Сокджином и поблагодарил его за то, что позволил ему войти в группу. Он снова поздравил его и сказал, что проблем нет, конечно, но не раньше, чем сказал ему, что ждет его на следующей неделе. Он также напомнил себе, что поблагодарит Пак Сонхуна, когда увидит его в следующий раз. Он пытался найти его... но, видимо, он уже ушел. Он спешно подошел к выходу, потому что хотел услышать голос Сону как можно скорее. Однако он был еще больше удивлен, когда увидел его у входа, сидящего с улыбкой. – Я думал, ты ушел домой - Ники прокомментировал все ближе и ближе к черноволосому мужчине. – Я не хотел уходить, не после того, как привел тебя сюда — прошептал он, взяв руку Ники - Я знаю, что это было не то свидание, которого ты ожидал, мне так жаль.  – Не извиняйся - Ники с нежностью вмешался. - Возможно, это не то, что я ожидал, но это было то, что мне было нужно. Более низкий почувствовал радость, когда услышал, как Ники это сказал. – Значит ли это, что все прошло хорошо? Шатен переплетал пальцы с руками Сону, из-за чего черноволосый мужчина покраснел. – Давай прогуляемся, и я тебе скажу И вот как, с лунным светом в ясную ночь и шумом города в качестве саундтрека, Сону и Ники впервые шли рука об руку.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.